Sg Maquinaria, S.c.p.

Condition: excellent (used), functionality: fully functional, center height: 180 mm, grinding length: 500 mm, grinding wheel diameter: 410 mm, grinding wheel width: 40 mm, spindle speed (max.): 1,500 rpm, INTERNAL/EXTERNAL GRINDING MACHINE RIBON CENTER HEIGHT: 180 mm Nlsdpfx Ahjx H Ip Ts Uok CENTER DISTANCE: 500 mm MAX. GRINDABLE DIAMETER: 360 mm

Condition: used, Year of construction: 2003, Technical details: grinding length: 1500 mm weight of the machine ca.: 12 t Karstens EMAG H310 Universal Grinding Machine Year of manufacture: 2004 Center distance: 1500 mm Njdjx Hgilepfx Ah Uolk Center height: 325 mm Reinforced workpiece spindle, load capacity up to 250 kg Driven C-axis for polygon, thread, and eccentric grinding. 3 individually mounted grinding spindles. Siemens 840D control system *

Condition: excellent (used), Year of construction: 2016, functionality: fully functional, center height: 200 mm, workpiece weight (max.): 30 kg, grinding length: 400 mm, grinding wheel diameter: 350 mm, total width: 2,600 mm, total length: 1,800 mm, grinding diameter: 100 mm, workpiece weight between centers: 30,000 g, distance between centers: 400 mm, type of input current: AC, spindle speed (max.): 1,000 rpm, spindle speed (min.): 90 rpm, grinding spindle motor power: 3,700 W, grinding spindle speed: 2,000 rpm, overall weight: 2,000 kg, pivoting range: 30 °, input voltage: 400 V, Equipment: rotational speed infinitely variable, incl. swiveling internal grinding attachment General Diameter over table: 200 mm Distance between centers (ABC): 400 mm Grinding length: 400 mm Grinding diameter (max. / min. OD): 100 / 6 mm Grinding diameter (max. / min. ID): 85 / 6 mm Max. weight between centers: 30 kg Max. weight incl. chuck: 10 kg Nedpsx E U Hiefx Ah Uslk Grinding spindle Grinding wheel size: 350 x 127 x 50 mm Minimum usable grinding wheel size: 300 mm Spindle speed: 1800 – 2000 rpm Spindle motor power: 3.7 kW (Peripheral) speed: 33 m/sec Rapid traverse: 40 mm Rapid traverse with handwheel: 20 mm Max. automatic infeed on diameter: 1.7 [3.4] mm Minimum diameter increment: 0.001 mm Infeed speed on diameter (coarse/fine): 0.015 – 6 / 0.015 – 3 mm/min Table Table speed: 0.1 – 5 m/min Table stroke: 450 mm Minimum travel: 2 mm Maximum table swivel range: -2° to +30° Work spindle Taper bore: MT-4 Spindle speed: 90 – 1000 rpm Spindle motor power (2-stage): 0.28/0.37 kW Including complete set of Schaublin collets DM 2.5 – 20 Incl. 3-jaw chuck Incl. flange with grinding wheel

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 1994, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 12145 MAG, total width: 9,000 mm, total length: 8,000 mm, total height: 5,000 mm, type of input current: AC, feed rate X-axis: 30 m/min, feed rate Y-axis: 30 m/min, feed rate Z-axis: 30 m/min, rapid traverse X-axis: 30 m/min, rapid traverse Y-axis: 30 m/min, rapid traverse Z-axis: 30 m/min, input voltage: 400 V, travel distance X-axis: 4,000 mm, travel distance Y-axis: 2,500 mm, travel distance Z-axis: 1,000 mm, controller manufacturer: Power Automation, controller model: PA 8000 HS, laser hours: 53,000 h, laser power: 6,000 W, laser wavelength: 10,600 nm, positioning accuracy: 0.01 mm, shaft length: 10,600 mm, type of cooling: water, control type: CNC control, degree of automation: semi-automatic, laser type: CO₂ laser, laser source manufacturer: TRUMPF Lasertechnik, actuation type: electric, laser source model: TruFlow 6000, Equipment: CE marking, cooling unit, documentation/manual, Offered due to cessation of operations: Used 5-axis laser cutting and welding system with 6000-watt CO2 laser: Manufacturer: Maschinenfabrik Arnold, Ravensburg Model: full flying optic, 12145 MAG Year of manufacture: 1994 Working areas: X-axis: 4000 mm Y-axis: 2500 mm Z-axis: 1000 mm C-axis: 400 degrees Nlodpfx Aex E Udneh Ujk B-axis: +/- 120 degrees Machine body: welded steel frame in open "C" design; Y-axis with gantry drive Linear axes with ball screw drive, rotary axes with toothed belt digital position feedback via encoders Workpiece holding: 3 modular tables with T-slot system CNC control: Power Automation PA8000 HS Aperture up to the processing optics: 100 mm Processing optics aperture: cutting 35 mm; welding 50 mm Cutting head: Precitec system Welding head: Arnold system CO2 laser: TRUMPF TruFlow 6000 with ECQ unit, plus telescope and DWS mirrors for beam shaping - Year of laser source: 2008 Operating hours: - Beam on: approx. 10,600 h - Laser on: approx. 53,000 h - In 2024, all gas coolers as well as resonator optics replaced (TRUMPF invoices available) Laser cooling system: - Heat exchanger unit by KLH, year of manufacture 2008 - Cooling tower by Rehsler, year of manufacture 2008 The laser system is currently still under power and available for inspection. Immediate availability. All information without guarantee. Prices are net, plus VAT at the current rate. Ex works, without packaging. Dismantling and loading by the buyer, support from our side within our possibilities. Further details gladly on request or during an on-site inspection. Sale to commercial customers only. No warranty or returns.

Condition: used, grinding diameter 250 mm grinding length 500 mm dimensions of grinding wheel 400 x 50 mm In our assessment, the machine is in good used condition and can be inspected under power by appointment. Technical features & accessories: - Tailstock - Various accessories Accessories, tools, and clamping devices shown are only included in the scope of delivery if this is noted in the additional information. Subject to changes and errors in the technical data and specifications, as well as prior sale! Nljdpfx Ahjxzuyle Ujk

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 1989, functionality: fully functional, center height: 125 mm, grinding length: 400 mm, 1 used external cylindrical grinding machine Bahmüller ASP 400, center height 125 mm, grinding length 400 mm, year of manufacture 1989, completely overhauled in 2004 by G+H Geibel&Hotz. New SIEMENS CNC 840 D control system, new SIEMENS AC motors for X and Z axes as well as workpiece spindle, otherwise fully enclosed and newly painted. Without coolant tank. Nlsdpfx Ahjxy Sk Ee Uok

Condition: reconditioned (used), STUDER S 20-12 is a cylindrical grinder engineered for precision, high accuracy and reliable performance. Capacities: centre height 100 mm, distance between centres 400 mm; wheel Ø300×30 mm, bore 127 mm; work-spindle 20°, table tilt 30°. Specs: work-spindle speeds 60–1200 rpm (stepless); wheel speed up to 45,000 rpm; table feed 100–3500 mm/min; wheel motor 4.5 CV; 3×380 V; weight ≈1900 kg; dims 1500×1400×1600 mm. Key accessories: swivelling internal grinding unit, dressing devices, 120 mm magnetic chuck. Achieves tight tolerances; typical sectors: automotive, aerospace, toolmaking, medical, watchmaking Nedpfexx U T Hex Ah Uslk

Condition: used, Year of construction: 2019, controller manufacturer: Sonstige, controller model: MAPPS IVB, _____ Description: Year of manuf. : 2019 Control : Sonstige MAPPS IVB Grinding length : 150 mm Technical Details: Grinding-ø (max.):350 mm Grindinglength (max.):150 mm Grindingwheel-ø:25-180 mm Swivelrange Grindingwheelhead (max.):230° Grindingspindle: Technology:Internalgrinding spindle Speedrange:3-20.000 rpm Power (max.):11 kW Grindingwheelholder:HSK-A63 Drillingspindle: Technologie:Drillingspindle Speedrange:1.500-3.500 rpm Power (max.):7,5 kW Taper:HSK-A63 Workpiecespindle: Technology:Directdrive Clmapingsurface:ø265 mm Tableloadiing (max.):200 kg Workpiececlamping:Pneumatic chuck In general: Movement in X/Z:965/532 mm Rapid travers in X/Z:24/20 m/min Equipment/Accessory: Positionsensor:Direct Scales in X/Z Chipmanagement:Magneticbeltconveyor Coolingmanagement:Coolant unit with Paperbeltfilter and Temperature control Workpiecemeasurement:Touch probe, Renishaw MP 250 with Master Gauge Station Toolmagazine:8 Stations (each 4 stations for Grinding- and Drillingtools) Dresser:Wheeldresser + Single point diamond (Marposs) Setup operations:Electronic handwheel Automation:Fanuc-Robot M-20iA with Stocker (30 Stations ø329 mm) Nedpjxx Eraefx Ah Uolk Grindingmistseparation:Akamatsu HVS-100-CE 044 Further Equipment:Spindle chiller, Trafo

Condition: good (used), Year of construction: 1970, functionality: fully functional, Data : Tip width 300 mm Tip height 150 mm External grinding spindle 4.0 kW Nlodpfx Ahsxw Etno Uok Grinding wheel max. 400 x 80 x 127 mm Spindle cone MK4 Workpiece headstock 0.55 kW Workpiece speeds 30 - 450 rpm Internal grinding spindle 1.5 kW

Condition: reconditioned (used), Year of construction: 1979, functionality: fully functional, Fully rebuilt Danobat grinding machine. Disassembled, adjusted, painted, and operational. Includes various accessories. Video available for interested parties. Nsdpfx Asxwln Soh Uolk

Condition: used, Year of construction: 1998, centre height 125 mm centre distance 400 mm Control FANUC 21i Capstan diameter max. 406 mm wheel dimensions 406 x 127 x 40 mm workpiece weight 30 kg longitudinal slide -travel 483 mm cross slide - travel 254 mm total power requirement max. 20 kVA weight of the machine ca. 4,0 t dimensions of the machine ca. 3,0 x 2,0 x 2,1 m including 2 Pcs. internal grinding spindle incl. B axis 1° Hirt, controlled incl. C-axis incl. Quick-Set Probe including Sensitron including Magnetic Jaw including hydraulically foldable dresser including other small accessories including documentation without a coolant system, as it was previously connected to a central unit Nlsdpfx Aexwdwfsh Ujk Power On hours approx. 71,000 h Spindle hours approx. 25,900 h

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2006, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 2352, center height: 200 mm, grinding length: 500 mm, grinding diameter: 55 mm, rotational speed (max.): 5,970 rpm, controller model: Siemens Sinumerik 840-D, TECHNICAL DETAILS Grinding diameter: 5–55 mm Grinding length: 500 mm Workpiece diameter: 5–55 mm Workpiece length: max. 500 mm Grinding wheel arrangement: right, 30° inclined Grinding wheel dimensions: 600 x 30 x 203.2 mm Drive power: 7 kW X/Z-axis drive: ball screw Travel speed: 0.01 – 10,000 mm/min Resolution: 1 µm Workpiece spindle runout: < 1 µm Spindle speed max.: 5,970 rpm Workpiece changing system: Fanuc robot Control system: Siemens Sinumerik 840-D MACHINE DETAILS Total power requirement: 44 kW Centre height: 200 mm Machine weight: 7,000 kg EQUIPMENT Tailstock Longitudinal adjustment: manual Rotating centre: Junker standard, diameter 75 mm Clamping pressure: adjustable via hydraulic system Nsdpexvxl Isfx Ah Uelk Tailstock dimensions: diameter 100 mm × 430 mm

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2021, operating hours: 5,073 h, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 80171, grinding diameter: 500 mm, overall weight: 10,000 kg, controller model: FANUC SERIES OI-TF, Equipment: bar feeder, No reserve price – guaranteed sale to the highest bidder! Payment for the machine is due by 04/12/2025! Placing a bid obligates you to collect the item within the specified period between 10/12/2025 and 12/12/2025! The machine can be inspected on 25/11/2025! TECHNICAL DETAILS Grinding diameter: 500 mm Lining width: max. 32 mm Cut-off wheel permitted diameter: max. 520 mm Cut-off wheel lining width: max. 3 mm Cut-off wheel lining height: max. 5 mm MACHINE DETAILS Dimensions & Weight Nsdpfx Asxvbufjh Uolk Dimensions (L x W x H): 8,500 x 3,500 x 2,900 mm Total weight: 10,000 kg Control model: FANUC SERIES OI-TF Operating hours Machining hours: 5,073 h Run time: 12,219 h Control power-on hours: 32,335 h EQUIPMENT FMB Minimag 20 bar feeder Extraction system Various documentation

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2016, operating hours: 8,834 h, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 80042, grinding wheel diameter: 500 mm, overall weight: 10,000 kg, controller model: FANUC SERIES OI-TD, No minimum price – guaranteed sale to the highest bidder! The payment deadline for the machine is 04/12/2025! Placing a bid obligates timely collection between 10/12/2025 and 12/12/2025! The machine can be inspected on 25/11/2025! TECHNICAL DETAILS Grinding Wheel Grinding wheel diameter: 500 mm Grinding wheel width: max. 32 mm Cut-off Wheel Nlodpfsxvbn Eox Ah Ujk Permitted diameter: max. 520 mm Wheel width: max. 3 mm Wheel height: max. 5 mm Workpiece Mounting Left workpiece spindle head Chuck type: Hydraulic clamping Right workpiece spindle head Chuck type: Hydraulic clamping MACHINE DETAILS Control model: FANUC SERIES OI-TD Electrical Data Operating voltage: 400 V Frequency: 50 Hz Control voltage: 24 V Rated current: 3 x 125 A Dimensions & Weight Dimensions (L x W x H): 8,500 x 3,500 x 2,900 mm Total weight: 10,000 kg Operating Hours Machining hours: 8,834 h Runtime: 20,892 h Control on-hours: 43,292 h EQUIPMENT Bar feeder FMB

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2016, functionality: fully functional, machine/vehicle number: VECTOR078, total width: 3,000 mm, total length: 5,000 mm, total height: 2,500 mm, overall weight: 10,000 kg, No minimum price – guaranteed sale to the highest bidder! Nsdexvbhrjpfx Ah Ujlk The payment deadline for the machine is 04/12/2025. Placing a bid obligates you to timely collection between 10/12/2025 and 12/12/2025! The machine can be inspected on 25/11/2025! MACHINE DETAILS Electrical Data Operating voltage: 400 V Frequency: 50 Hz Rated current: 32 A Dimensions & Weight Dimensions (L x W x H): 5,000 x 3,000 x 2,500 mm Total weight: 10,000 kg EQUIPMENT Component placement system Coolant unit

Condition: good (used), Year of construction: 2009, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 004-040.0004, CNC Cylindrical Grinding Machine Manufacturer: STUDER Model: S22 CNC Year of manufacture: 2009 Machine / Workpiece Data Distance between centers: approx. 650 mm Center height: 175 mm Maximum workpiece weight: 150 kg Maximum grinding length: approx. 800 mm Linear Axes / Guides X-axis (cross slide): Maximum travel approx. 310 mm X-axis feed rate up to approx. 15,000 mm/min (depending on configuration) Z-axis (longitudinal slide): Maximum travel approx. 850 mm Z-axis feed rate up to approx. 30,000 mm/min Grinding Spindle / Grinding Wheel Main spindle power, e.g. 12.5 kW in the standard version Standard grinding wheel diameter e.g. Ø 500 × 80 × 203 mm, circumferential speed up to approx. 50 m/s Optional high-speed grinding (HSG): e.g. grinding wheel Ø 400 x 40 x 127 mm, circumferential speed up to approx. 140 m/s Control / Software / Equipment Control, standard: e.g. FANUC 31i-A (PC integrated) with StuderWIN operator interface Guideways: Machine bed made from Granitan® S103 (mineral cast) for thermal stability and damping Nljdoxtpnzjpfx Ah Uok Dimensions / Electrical Data Machine weight approx. 8,500 kg Power supply, typically 400 V / 50 Hz (country-specific)

Condition: good (used), Internal item no.: 25087 Cylindrical grinding machine Schaudt AR 500 + Magnetic chuck D160mm + Internal grinding attachment! Grinding length: max. 500mm Grinding diameter: max. 300mm Centre height: 150mm Centre distance: 500mm Tailstock taper: MK4 Nsdpsxtpbbefx Ah Uelk Machine dimensions (LxWxH): 2700 x 2000 x 1800mm Weight: approx. 2000kg

Condition: used, Cylindrical Grinding Machine TSCHUDIN type HTG 400 Between points: 400 mm Centre height: 100 mm Cone: CM4 Spindle speed: from 70 to 500 RPM Max table travel: 420 mm Table orientation at 15° Grinding wheel: Ø 300 mm Retractable tailstock CM3 Nlodpfx Aoxtmv Nsh Ujk Machine rebuilt by REWITECH SA (Switzerland) in 1995 Equipped with one settling tank PHILIPS Voltage: 380 V Dimensions (L x W x H): 2000 x 1400 x 1600 mm Weight: approx 1,5 T

Condition: not inspected (used), functionality: unexamined, machine/vehicle number: 70292, grinding length: 500 mm, grinding wheel diameter: 400 mm, grinding diameter: 200 mm, workpiece weight between centers: 15,000 g, bar passage: 270 mm, No reserve price – guaranteed sale to the highest bidder! The machine is being auctioned due to a business closure. Placing a bid obligates you to collect the machine within the specified period from 26.01.2026 to 29.01.2026! TECHNICAL DETAILS Grinding wheel diameter: 400 mm Maximum workpiece passage: 270 mm Maximum grinding diameter: 200 mm Grinding length between centers: 300 – 500 mm Maximum workpiece weight between centers: 15 kg MACHINE DETAILS Dimensions & Weight Dimensions (L x W x H): 4,000 x 2,000 x 2,000 mm Weight: 2,000 kg Nledpfxoxqgb To Ah Uok EQUIPMENT HEIDENHAIN digital readout Matching workbench with contents Suitable grinding wheels Arbors Suitable spare parts

Condition: ready for operation (used), functionality: fully functional, TECHNICAL DETAILS - Distance between centers: 1000 [mm] Nljdpfx Ahjxphcie Usk - Centers height: 125 [mm] - Table swivel: -/+ 8 [°] - Universal wheelhead - Grinding wheel dimensions: 400 x 50 x 127 [mm] - Motor power: 3 [kW] - Spindle speed: 1500 / 1700 / 2200 - Grinding wheel holder orientation: 270 [°] (3 x 90°) Headstock - Bore for internal spindle: 90 [mm] - Part holder headstock orientation: 180 [°] - Spindle speed: 20 - 400 [Rpm] - Spindle internal taper: Morse 5 - Motor power: 0.9 [kW] - Tailstock inner taper: Morse 4 - Tailstock sleeve travel: 30 [mm] - Dimensions: 2860 x 1680 x 1670 [mm] - Weight: 2,500 [kg]

Condition: refurbished (used), Year of construction: 1987, operating hours: 200 h, functionality: fully functional, Please make your inquiry by email. Nedpfx Ahsxmiqco Uslk

Condition: used, Year of construction: 1991, operating hours: 2,000 h, Name: Used injection molding machine Manufacturer: Ferromatik Milacron (Klöcker) Njdpfx Ajxl R Sxsh Uslk Type: FX50 R 35 Year built: 1991 Hours of operation: 2000 h Driving force: 15 kW Dimensions: L 4300 x W 1400 x H 2200 mm Empty weight: 3400 kg Technical doc.: Yes Message: General Data: Dry cycle rate: 40 min, Pump drive: 15 kW, Total connected load: 25.7, Oil tank capacity: 180 L Injection unit: Screw diameter: 35 mm, Injection pressure: 1730 bar, Displacement: 116 cm3, Screw stroke: 120 mm, Maximum part weight: 99 g, Maximum injection flow: 505 g/s, Calculated injection capacity: 15 kW, Plasticizing flow: 29 g/s, Screw length: 22 LID, Maximum screw speed: 430 min, Maximum screw torque: 360 Nm, Installed heating capacity: 10.7 kW, Number of heating zones: 5, Nozzle compression force: 65 kN Clamping unit: Clamping force: 500 kN, Mold opening stroke: 350 mm, tool installation height min.: 200 mm, platen distance max.: 550 mm, ejector force: 34 kN, ejector stroke: 150 mm, clear distance between columns max.: 355×355 mm, clamping plate max.: 540×540 mm. Accessories: With two tool tempering devices. Condition: Second hand Price: By request

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2002, functionality: fully functional, center height: 225 mm, controller model: Fanuc 16T, TECHNICAL DETAILS Nodpjxlix Djfx Ah Uslk Centre height: 225 mm MACHINE DETAILS Control: Fanuc 16T

Condition: excellent (used), functionality: fully functional, machine/vehicle number: 64122, A well-maintained external cylindrical grinding machine Make: STUDER Type: S20-12 Machine No.: 64122 Nedpfxsxfvxdj Ah Uelk

Condition: good (used), Year of construction: 2002, operating hours: 9,999 h, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 120231, Cylindrical Grinding Machine SCHAUDT / Mikrosa PS 51 N 600 Technical Data – Schaudt / Mikrosa PS 51 N 600 Njdsxdb R Nopfx Ah Uslk Machine type: Universal / External Cylindrical Grinding Machine Year of manufacture: 2002 Control: Siemens 840D Grinding length (between centers): 600 mm Center height / Height over bed: 180 mm Maximum grinding diameter over bed: approx. 300–360 mm Max. workpiece weight (between centers): approx. 150–200 kg, depending on configuration Grinding spindle power: approx. 22 kW Grinding wheel width: e.g., 220 mm on premium versions; diameter depending on equipment approx. 400–500 mm Grinding wheel speed / surface speed: On some versions approx. 45 m/s; variable depending on equipment Total weight: approx. 10 t