ROTMANN industrielles et agricoles machines

Condition: good (used), Year of construction: 2007, travel distance X-axis: 4,000 mm, travel distance Y-axis: 1,200 mm, travel distance Z-axis: 1,500 mm, feed length X-axis: 10,000 mm, feed length Y-axis: 10,000 mm, feed length Z-axis: 10,000 mm, spindle speed (max.): 3,000 rpm, table load: 10,000 kg, overall weight: 24,000 kg, Travelling Column Milling Machine LAGUN GBM 42 – Heidenhain iTNC 530 (Year of Manufacture 2007) We are offering a used LAGUN GBM 42 travelling column milling machine, year of manufacture 2007. The machine is in very good condition. Technical Data Control: Heidenhain iTNC 530 Travel paths:  X-axis: 4,000 mm  Y-axis: 1,200 mm  Z-axis: 1,500 mm Table size: 4,200 × 1,000 mm Hedpfx Aajxtvawocsw Max. table load: 10,000 kg Spindle taper: ISO 50 / SK 50 Spindle speed: up to 3,000 rpm Spindle motor power: 28 kW Rapid traverse: 10 m/min (X/Y/Z) Automatic universal milling head: 2.5° × 2.5° Machine weight: approx. 24,000 kg Dimensions (L×W×H): approx. 10,000 × 3,500 × 4,000 mm Cooling: coolant tank 270 l, pump 20 l/min Equipment Fully automatic universal milling head 2.5° x 2.5° Dividing head Electronic handwheel Condition Good mechanical and electrical condition Immediately available Location: France

Condition: excellent (used), mileage: 344,529 km, power: 265 kW (360.30 HP), first registration: 09/2011, fuel type: diesel, axle configuration: 6x2, fuel: diesel, wheelbase: 4,500 mm, driver cabin: day cab, gearing type: automatic, emission class: euro5, loading space volume: 12 m³, Year of construction: 2011, = Additional Options and Accessories = - Power Take-Off (PTO) = Notes = Wiedemann Reichhardt combination gully emptier (type: 12.0/2.5 - 320) - Water tank capacity: 2,500 liters - Sludge water tank capacity: 8,000 liters - Rear tipper body - Gully suction arm on top, laterally adjustable to left and right - On-board weighing system (type: Delta 30) - Radio remote control - Wiedemann vacuum pump (type: KW 3000), 3,000 m³ per hour - Speck high-pressure water pump at 400 bar - Extendable rear bumper - Storage box - Aluminum fuel tank 330 liters - AdBlue tank 60 liters = Further Information = Technical Information Number of cylinders: 6 Engine displacement: 12,740 cc Drivetrain AdBlue system: Yes Axle Configuration Maximum front axle load: 7,500 kg Rear axle 1: Lift axle; Maximum axle load: 7,500 kg Rear axle 2: Maximum axle load: 11,500 kg Dimensions Dimensions (L x W): 830 x 255 cm Weights Hodpfx Aaoxtvaqecow Unladen weight: 15,730 kg Payload: 770 kg Gross vehicle weight: 26,500 kg Maintenance, History and Condition APK (Vehicle Inspection): Valid until 07.2026 Technical condition: very good Optical condition: very good Identification Registration number: BZ-LR-51 Further Information Please contact Sales for further information. = Company Information = If you have any questions or suggestions, don't hesitate to contact us. We guarantee a response within 8 hours. Prices are excluding VAT. No rights can be derived from the given information. Office Phone: MOB: Dutch - English - German - French - Spanish - Italian (Available on WhatsApp and Viber) MOB: Dutch (Available on WhatsApp and Viber) When paying by bank transfer, funds must be transferred to our bank account listed below. Always verify payment details as stated on our website. If you receive different information, please contact us. If you have any doubts, please call us so we can verify the invoice and/or payment. Bank details: Rabobank Laan van Limburg 2 4701BP Roosendaal IBAN: NL 89 RABO EORI/VAT/TAX: NL857401B(01) BIC/SWIFT: RABONL2U

Condition: new, Attachment suited for: Lifting equipment Hodpfx Aaoxtvakocjw

Condition: excellent (used), mileage: 165,806 km, power: 162 kW (220.26 HP), first registration: 05/2017, fuel type: diesel, fuel: diesel, driver cabin: day cab, gearing type: automatic, emission class: euro6, loading space width: 2,450 mm, loading space length: 7,640 mm, loading space height: 2,690 mm, Year of construction: 2017, Equipment: tail-lift, VF640J561HB006127 = Further Information = AdBlue system: Yes Number of cylinders: 4 gross vehicle weight (GVW): 13,300 kg Tail lift: Dhollandia, 1,500 kg Technical condition: Very good Visual condition: Very good Please contact Sales for more information. = Company Information = If you have any questions or suggestions, don’t hesitate to contact us. We guarantee a response within 8 hours. Prices are excluding VAT. No rights can be derived from the above information. Office phone: MOB: Dutch – English – German – French – Spanish – Italian (Available on WhatsApp and Viber). MOB: Dutch (Available on WhatsApp and Viber). When paying by bank transfer, the funds must be transferred to the bank account below. Always check the payment details as stated on our website. If you receive different payment details, please contact us immediately. If you have any doubts, please call us so we can verify the invoice and/or payment. Bank details: Rabobank Laan van Limburg 2 4701BP Roosendaal IBAN: NL89 RABO Hedpfx Aaoxtvadscow EORI/VAT/TAX: NL857401B(01) BIC/SWIFT: RABONL2U

Condition: used, mileage: 71,576 km, power: 55 kW (74.78 HP), fuel type: diesel, gearing type: mechanical, axle configuration: 4x2, wheelbase: 2,680 mm, first registration: 09/2020, fuel tank capacity: 55 l, CO₂ emissions: 148 g/km, emission class: euro6, color: white, number of seats: 2, number of previous owners: 2, Year of construction: 2020, Equipment: ABS, air conditioning, airbag, central locking, cruise control, electronic stability program (ESP), immobilizer system, onboard computer, power assisted steering, sliding door, trailer coupling, General information Number of doors: 5 Model range: Sep 2019 - Dec 2020 Cab: single Technical information Torque: 225 Nm Number of cylinders: 4 Engine capacity: 1.968 cc Transmission: 5 gears, Manual gearbox Acceleration (0-100 kph): 16,4 s Top speed: 152 km/h Measures length/height: L1H1 Dimensions (LxBxH): 441 x 179 x 186 cm Weights Empty weight: 1.396 kg Carrying capacity: 756 kg GVW: 2.152 kg Hsdpextu T Nsfx Aacsw Interior Interior: black Consumption Average fuel consumption: 4,7 l/100km (60 MPG) Urban fuel consumption: 5,5 l/100km (51 MPG) Extra urban fuel consumption: 4,2 l/100km (67 MPG) Maintenance, history and condition Service history: Present APK (MOT): tested until 03/2026 Number of keys: 2 (2 hand transmitters) Financial information Ask for the financial lease options Product safety Manufacturer: Mazeland Automotive Ekkersrijt 2008 5692BA SON EN BREUGEL, NL

Condition: used, mileage: 93,191 km, power: 77 kW (104.69 HP), fuel type: diesel, gearing type: mechanical, axle configuration: 4x2, wheelbase: 2,930 mm, first registration: 05/2022, fuel tank capacity: 80 l, CO₂ emissions: 190 g/km, emission class: euro6, color: black, number of seats: 3, number of previous owners: 2, Year of construction: 2022, Equipment: ABS, air conditioning, central locking, cruise control, electronic stability program (ESP), fog lights, immobilizer system, navigation system, onboard computer, parking sensors, power assisted steering, sliding door, General information Number of doors: 5 Model range: May 2019 - Nov 2022 Cab: single Technical information Torque: 360 Nm Number of cylinders: 4 Engine capacity: 1.995 cc Transmission: 6 gears, Manual gearbox Measures length/height: L1H1 Dimensions (LxBxH): 512 x 203 x 197 cm Weights Empty weight: 1.942 kg Carrying capacity: 858 kg GVW: 2.800 kg Interior Interior: black Consumption Average fuel consumption: 6,6 l/100km (43 MPG) Hedpfxjxtu Tpj Aacow Urban fuel consumption: 7,1 l/100km (40 MPG) Extra urban fuel consumption: 6,3 l/100km (45 MPG) Maintenance, history and condition Service history: Present APK (MOT): tested until 05/2026 Number of keys: 2 (2 hand transmitters) Financial information Ask for the financial lease options Product safety Manufacturer: Mazeland Automotive Ekkersrijt 2008 5692BA SON EN BREUGEL, NL

Condition: good (used), power: 162 kW (220.26 HP), first registration: 07/2002, fuel type: diesel, color: white, axle configuration: 4x2, fuel: diesel, gearing type: mechanical, suspension: steel, loading space volume: 12 m³, Year of construction: 2002, Equipment: ABS, air conditioning, differential lock, = Additional Options and Accessories = - Leaf Spring Suspension - Air Horn - Radio/CD Player - Spare Tire - Toolbox = Additional Information = Technical Information Number of Cylinders: 6 Dimensions (L x W x H): 715 x 250 x 277 cm Drivetrain Fuel Tank Capacity: 12,000 Liters Axle Configuration Suspension: Leaf Spring Suspension Front Axle: Steered; Left Tire Profile: 80%; Right Tire Profile: 80% Rear Axle: Dual Tires; Differential Lock; Left Tire Profile: 80%; Left Outer Tire Profile: 80%; Right Tire Profile: 80% Tire tread depth on the right outer side: 80% Functional Number of chambers: 2 Pump: Yes Tubes: Yes Condition Technical condition: Good Visual condition: Good Hjdpfxoxtu Slj Aacow Further information Contact Andre, Henri, or Andre for further information.

Condition: excellent (used), Year of construction: 2000, Model ... Vipros 20-50-50 Frame Construction ... Bridge Type Press Capacity ... 20 Tonnes (196kN) Press Type ... Servo Controlled Hydraulic Ram Axis Traverse Distance ... 1270 mm x 1270 mm Workable Max. Sheet Size . 1270 mm x 2540 mm (with auto repositioning) Maximum Material Thickness ... 6.35 mm Mild Steel Max. Material Weight ... 105 Kg Max. Material Weight (Max Speed) ... 62 Kg Max. Hole Dia. ... 88.9 mm Number Of Stations ... 31 Stations: 19 x 12.7 mm 6 x 31.7 mm 1 x 50.8 mm 2 x 88.9 mm Auto Index 2 x 31.7 mm 1 x 50.8 mm Axis Speed ... 82 m/min Hits Per Minute (2mm Pitch) ... 1000 H.P.M./2.5mm Stroke (25.4mm Pitch) ... 340 H.P.M./8mm Stroke Turret Speed Bi-Directional ... 35 R.P.M. Punching Accuracy ... ± 0.07 mm Punching Accuracy (High Accuracy Mode) ... ± 0.05 mm Repeatability ... ± 0.015 mm Ram Stroke Length (Maximum) ... 40 mm Axis Drive ... AC Servo Motor Turret Drive ... AC Servo Motor Hsdpfx Asxtu Nweacow Electric Power Required ... 22 kVA 400V +/- 10% 50 Hz Air Pressure Required ... 5.0 kgf/cm² Air Flow ... 250 1/min Machine Length ... 5030 mm Machine Width ... 2630 mm Machine Height ... 2160 mm Machine Weight ... 9200 kg NC SPECIFICATION Model of NC ... FANUC 18-P Axis ... 3 Axis Simultaneous + PHNC Tape Code ... EIA or ISO (Automatic Recognition) Programming Mode ... Absolute/incremental Min. Input ... 0.01 mm (0.01°) Max. Input ... 99999.99 mm Preparatory Function ... G - 2 Digit T Function ... T - 3 Digit M Function ... M - 3 Digit Single Block ... Yes Block Delete ... Yes Optional Stop ... Yes Editing ... Yes Manual Data Input ... Yes Memory Capacity ... 64 Kb No. Of Programs ... 200 Machine Operation ... Memory Interface ... RS 232 C

Condition: good (used), We offer you a BEKO Öwamat 4 here. Hedpfx Aajxtu Nkocew Feel free to contact us for a quote.

Condition: used, Cogem engine-driven pump set 3''    • Maximum capacity 70 m3/h    • 125-liter tank Hodpfx Aaextu I Hecsw    • Electric start    • Complete with suction hose Condition: Used Year of manufacture: 0

Condition: used, Year of construction: 1996, operating hours: 1,150 h, power: 2,200 kW (2,991.16 HP), total length: 5,200 mm, total width: 1,550 mm, total height: 2,110 mm, Empty weight: 11.250 kg Hodpfx Aasxtu Iyscew Current frequency: 50 Hz Voltage: 400

Condition: used, mileage: 1,001 km, gearing type: other, color: orange, overall weight: 11,500 kg, first registration: 01/2006, Year of construction: 2006, loading space length: 4,400 mm, loading space width: 2,430 mm, loading space height: 500 mm, driver cabin: other, Vehicle location: Bovenden, steel body, lashing rings, pendulum flaps. Body: 3-way tipper body with spring-assisted side boards on both sides. Dismantled from MAN TGM 15.240 4X4 BL with 3650 mm wheelbase! ACCESSORY INFORMATION WITHOUT GUARANTEE, subject to change, prior sale, and errors! Hjdpfx Aaoxtu Itscjw

Condition: used, mileage: 265,805 km, power: 290 kW (394.29 HP), gearing type: automatic, fuel type: diesel, color: grey, overall weight: 18,000 kg, empty load weight: 9,461 kg, maximum load weight: 8,539 kg, axle configuration: 4x2, number of seats: 2, first registration: 07/2016, emission class: euro6, brakes: engine braking, suspension: steel, loading space length: 4,600 mm, loading space width: 2,420 mm, loading space height: 600 mm, driver cabin: day cab, wheelbase: 3,900 mm, Equipment: ABS, additional headlights, air conditioning, cabin, central locking, cruise control, differential lock, fog lights, hydraulics, onboard computer, power assisted steering, seat heater, traction control, trailer coupling, Vehicle location: Bovenden, ClassicSpace, Mercedes PowerShift 3, steel body, Mtlg. House, 1x comfort seat, Seat heating, Rear window, Electric mirror, Heated mirror, Electric window left, Electric window right, Air conditioning, Sun visor, Cruise control, Air horn, ABS (anti-lock braking system), Traction control (ASR), Constant throttle, Power take-off, Exhaust raised, Differential lock, Rotating beacon, Leaf suspension, Towbar air-light-hydr, lashing eyes, U-protection, pendulum flaps, roof hatch, green environmental badge Hjdpfjxtu Imjx Aacow Wheelbase: 3900 mm Body: Meiller 3-sided tipper body 7.5 t front axle, rear axle disc wheel 300 13 t, electronic brake system with ABS and ASR, ABS can be switched off, disc brakes with full protection on front and rear axle, condensation water monitoring for compressed air system, High Performance Engine Brake, lashing recesses in tipper body floor, tipper body floor 5mm. ACCESSORY INFORMATION WITHOUT WARRANTY, subject to alterations, prior sale and errors excepted! - .

Condition: good (used), Year of construction: 1998, operating hours: 17,260 h, Table size: 1000 x 500 mm Tool holder DIN 2080: ISO 40 Travel distances: X-axis: 800 mm Y-axis: 500 mm Z-axis: 420 mm Distance between horizontal spindle axis and table: 210 – 630 mm Distance between vertical spindle nose and table: 130 – 550 mm Table load capacity: max. 500 kg Spindle speed range: 50 - 4000 rpm Infinitely variable feed rate: 5 - 2000 mm/min Rapid traverse on all axes: 8 m/min Swiveling vertical milling head: ± 90° Manual quill stroke adjustment: 80 mm Drive power: 7.5 kW Dimensions L x W x H: approx. 3000 x 2400 x 1975 mm Weight: approx. 3000 kg Accessories / Special features: • CNC contouring control HEIDENHAIN TNC 410 • HEIDENHAIN HR 410 electronic handwheel • SIEMENS AC servo drives • Data interface V 24/ RS 232 • Swiveling vertical milling head ± 90° right & left with quill adjustment • Hydraulic tool clamping vertical + horizontal SK / ISO 40 • Swiveling device for vertical milling head • High speed range up to 4,000 rpm • Vibration-free operation due to stable and heavily ribbed cast-iron guides • Ball screws for X, Y, and Z axes • All electrical controls located on one side in movable control panel • Fixed angular table with foldable chip guard • Coolant system integrated in machine base • Hydraulic unit • Central lubrication • CE-compliant Hedpfxsxtu H Ns Aacew Operating hours: 17,256 Spindle hours: 3,816 Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel

Condition: excellent (used), first registration: 03/2004, Year of construction: 2004, YA2A18B0523138031 = Further Information = Hodpfx Aajxtu Hpjcjw Technical condition: very good Visual condition: very good VAT/Margin scheme: VAT deductible Please contact Sales for more information. = Company Information = If you have any questions or suggestions, don't hesitate to contact us. We guarantee a response within 8 hours. Prices are exclusive of VAT. No rights may be derived from the information provided. Office Phone: MOB: (Dutch - English - German - French - Spanish - Italian) Available via WhatsApp and Viber. MOB: (Dutch) Available via WhatsApp and Viber. If you pay by bank transfer, the funds need to be transferred to our bank account below. Always verify the payment details as stated on our website. If you receive different information, please contact us. If in doubt, please call us so we can verify the invoice and/or payment. Bank details: Rabobank Laan van Limburg 2 4701BP Roosendaal IBAN: NL 89 RABO EORI/VAT/TAX: NL857401B(01) BIC/SWIFT: RABONL2U

Condition: like new (used), functionality: fully functional, We're making armoring to excavators and loaders. For detailed information please contact us Hsdpfx Aextu Hijacow

Condition: like new (used), Various Nissan cabins for sale only as a package. Exhibition items. Price: €1,500 net for the entire package ex works. Hjdsxtu Hcspfx Aacjw

Condition: used, mileage: 10 km, power: 130 kW (176.75 HP), fuel type: diesel, wheelbase: 4,490 mm, overall weight: 3,500 kg, first registration: 10/2025, loading space length: 4,300 mm, loading space width: 1,780 mm, loading space height: 1,960 mm, loading space volume: 15.5 m³, color: white, number of seats: 3, Equipment: air conditioning, head guard, trailer coupling, Partition wall with fixed window and padding, manual air conditioning, fixed tow bar with trailer stabilization, adjustable and heated exterior mirrors, cruise control with predictive speed limiter, multifunction steering wheel, front and rear parking sensors, reversing camera, partition wall, full LED headlights and LED daytime running lights, headlight washing system, 10-inch radio + app connect, electric sliding roof, protective roof, further equipment available. Engine: 2.0 l EU6 SCR 177 HP / Transmission: Front-wheel drive, 6-speed manual transmission. Wheelbase: 4,490 mm, Candy White, Titan Black/Titanium Black-Grey/Grey interior (AS). Fully adjustable, air-suspended ergo Comfort driver's seat with two armrests, heated, heat-insulated laminated windscreen, plywood flooring in the load/passenger compartment with rear loading edge protection, side wall cladding (up to roof frame) made of double-walled plastic panels, power-folding heated air vents, windscreen washer fluid level indicator, 4 LED lights in the load compartment, reinforced front axle (permissible front axle load: for Crafter) Package 1, Digital Cockpit, 2-passenger seat. Hedpfx Aaextu E Sscjw Financing Example * Cash price: €46,886.00 * Down payment: €9,377.00 * Term: 60 months * Net loan amount: €37,509.00 * Effective annual interest rate: 5.99% * Fixed borrowing rate p.a.: 5.83% * Gross loan amount: €43,333.00 * Monthly installment: €722.00 *Representative financing example of Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach for private customers, for whom the dealership acts as a credit intermediary in an advisory capacity. Subject to credit approval. Figures also correspond to the 2/3 example according to § 6a para. 3 PAngV. Over 150 transporters and buses in stock. Financing or leasing available via Santander Consumer Bank, Bank 11, or Auto Europa Bank — we are happy to advise you. This offer is non-binding; no guarantee for equipment details. Listed equipment to be verified separately where applicable. Changes, errors and prior sale reserved. Delivery available at an additional charge. Export license plates available on site. Trade-in of your old vehicle possible. Retrofit options available for: - Tow bars (up to 3,500 kg possible) - Auxiliary heaters - Display for reversing camera and/or navigation via smartphone (Android Auto) - Reversing system with rear camera - Workshop fittings - Cruise control retrofit - Retrofit of a tail lift (LBW) and other individual solutions for your business requirements available at extra cost.

Condition: good (used), Centre height: 290 mm Swing over bed: 580 mm Centre distance: 3000 mm Hjdpfx Aoxtu Eroacjw Equipped with a flat belt grinder, e.g. for shaft or pipe grinding Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel

Condition: excellent (used), Year of construction: 2006, functionality: fully functional, Horizontal cutting range using a stop 300 x 120 mm Horizontal cutting range using a copy template 285 x 110 mm Spindle speed 12,000 rpm Clamping range for profiles 150 x 130 mm, adjustable up to 400 mm Travel 105 mm Power supply 230/400 V, 3~, 50 Hz Power output 0.74 kW Compressed air supply 7 bar Air consumption per working cycle 12 l without spraying, 24 l with spraying Length 780 mm, depth 790 mm, height 1,545 mm, weight 210 kg Large cutting range despite compact design Copy routing using side stops or templates at a ratio of 1:1 Pneumatic tracer point with two levels for two different cutter diameters Our patented copy lever suspension ensures precision routing with a minimum of effort The table height is adjustable to accommodate very high profiles of up to 400 mm The “Spindle Lock” feature makes tool changing easy Pneumatic material clamping unit Hsdpsxtu Elsfx Aacow Pulsed coolant system Ready for operation Shipping via DB Schenker possible

Condition: used, Year of construction: 2006, functionality: unexamined, We are offering here a rotary table from the brand Parkson. The model is PAR-251 R. Hodpfx Aajxtu Efscsw The rotary table has a diameter of just under 250mm. Feel free to contact us for a non-binding offer.

Condition: good (used), Spindle diameter: 75 mm Machine weight approx. 6500 kg Siegfried Volz Machine Tools Rüschebrinkstr. 151-153 Hsdpfextu D Uex Aacsw DE - 44143 Dortmund - Wambel

Condition: new, 3-axis digital display Fagor 40i Innova, Spindle speed: 65 - 2600 rpm Hodpfjxtu D Isx Aacjw Taper: ISO 40 Working area: 420 x 220 x 380 mm Table: 840 x 390 mm Motor: 2.2 kW Clamping surface of work table: 840 x 390 mm Rapid traverse in all 3 axes: 1000 mm/min T-slots: 5 Width x spacing: 14 x 63 mm Max. table load: 200 kg Longitudinal travel: approx. 420 mm Cross travel: approx. 220 mm Vertical travel: 380 mm Infinitely variable feed (X, Y axes): 0 - 600 mm/min Infinitely variable feed (Z axis): 0 - 600 mm/min Horizontal spindle speed range: 65 - 2600 Spindle centreline distance from column guideways: 90 - 310 mm Vertical spindle speed range: 65 - 2600 Spindle swivelling: +/- 90° Quill travel: approx. 100 mm Tool clamping: manual Spindle motor: 2 kW Vertical table: 950 x 250 mm Distance vertical milling spindle to milling table: 90 - 310 mm Distance horizontal milling spindle to milling table: 100 - 480 mm

Condition: good (used), Year of construction: 2008, Ref. no.: 18501 Hersteller: ENGEL Type: Speed 380/55 Year of construction: 2008 Hedpfxextu Dzo Aacsw Clamping unit Clamping force: 380 ton Distance between tie bars: 780 X 780 mm Mould height min.: 380 mm Mould height max.: 750 mm Platen size (h x v): 1100 x 1100 mm Injection unit Screw diameter: 50 mm Injection volume: 316 cm³ Shot weight: 285 g Measurements and weight Dimensions: 7.75 x 2.3 x 2.5 m Machine weight: 19000 kg Dimensions LxWxH part 1: 2430 m

Condition: good (used), Centre height: 360 mm Centre distance: 5000 mm Swing diameter over bed: 720 mm Swing diameter over cross slide: 560 mm Hedpfx Aajxtu Duocow Swing diameter in gap: 1000 mm Spindle bore: 82 mm Speed range: 16 - 800 rpm Bed width: 445 mm Tailstock taper: MT 6 Drive power: 11 kW Dimensions (L x W x H): 6750 x 1500 x 1700 mm Weight: 6500 kg Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel