Kögl Maschinenvertrieb e.K.

Condition: good (used), Year of construction: 1995, functionality: fully functional, planing width: 520 mm, number of planer blades: 4, height adjustment type: electric, Equipment: motor brake, Description Bdjdpfxsx Aibaj Aczek SCM FS 520 – Surface planer & thickness planer combination machine | Year of manufacture: 1995 | Good condition For sale is a robust and precise combination machine from SCM: SCM FS 520, built in 1995, ideal for professional workshops and ambitious carpenters/joiners. The machine has been regularly maintained and is in good technical condition. Technical data & features: + Manufacturer / Model: SCM FS 520 + Machine type: Combined surface planer & thickness planer + Year of manufacture: 1995 + Motor power: 5.5 kW (three-phase) + Cutterblock: Centrofix system (quick knife change, precise cut) + Number of knives: 4 Centrofix knives + Planing width: 520 mm + Thicknessing width: 520 mm + Max. planing depth: approx. 5 mm + Thicknessing height: 3 – 250 mm + Feed speed: 6–12 m/min (2-speed) + Surface table length: approx. 2200 mm (infeed & outfeed table) + Pneumatic table opening: Yes – for easy switching between surfacing and thicknessing + Electric height adjustment of thicknessing table with digital readout + Weight: approx. 1000 kg + Extraction port: 120 mm + Voltage: 400 V Condition & maintenance: + Machine from a well-maintained workshop + Centrofix knives in good condition + Tables flat, bearings run smoothly + Immediately ready for use + No known repairs required You will receive an invoice with VAT shown. Shipping via freight forwarder by arrangement possible. Price: +Negotiable €7650 net ex-stock Haldensleben.

Condition: used, Year of construction: 2015, total length: 1,820 mm, total height: 1,200 mm, total width: 850 mm, Weight: 1.250 kg - Year: 2015 - Documentation available: No - CE certificate present: No - Serial number: 14053701 - Min. planing width [mm]: 10 - Max. planing width [mm]: 400 - Infeed table length [mm]: 880 - Outfeed table length [mm]: 880 - Total table length [mm]: 1820 - Work table width [mm]: 410 - Cutterhead diameter [mm]: 100 - Number of knives [pcs]: 4 - Number of height adjustment cylinders [pcs]: 1 - Rollers in table [pcs]: 2 - Diameter extraction nozzle [mm]: 110 - Height adjustment: Manual Bsdpfx Asxz D Dtsczsdk - Voltage [V]: 400 - Transport dimensions: 1820mm x 850mm x 1200mm (l x w x h) - Transport weight [kg]: 1250kg - Transport packages [pcs.]: 1 Financial information VAT: The price shown is exclusive of VAT VAT/margin: VAT deductible for entrepreneurs Delivery and trade-in always possible for everything in the industrial sectors Yorick Diebels

Condition: used, Year of construction: 1989, Used machine Year of manufacture: 1989 Equipment and technical data: - Motor power: 3 kW - Spindle speed: 5,000 rpm - Spindle diameter: 120 mm - 4-knife shaft - Feed speed: 8 + 14 m/min - Maximum planing height: 230 mm - Extraction port: Ø 150 mm - Planer table: two-piece, foldable, synchronized on both sides - Planer fence: tiltable, inclination with magnifier display Bdsdpfxsxzl Ado Aczok - Table height adjustment: via double universal joints, handwheel with digital readout - Thickness planer: with outfeed roller, spring-mounted, feed rollers driven synchronously Dimensions: 2,040 × 1,180 mm Weight: 560 kg Availability: short-term Location: Baden-Württemberg

Condition: new, Year of construction: 2025, Working width: 410 mm Cutterhead: spiral cutterhead Number of knives: 66 Jointer table length: 2020 mm Jointer fence angle adjustable: yes, 45° to 90° Maximum planing thickness (thickness planer): 230 mm Thickness table height adjustment: electric Planing thickness display: digital readout Feed speed: 5.5 / 10 m/min Infeed roller: steel Outfeed roller: steel Table rollers: no Motor power: 5.3 kW Motor brake: yes, automatic Extraction connection: 100 mm Machine length: 2020 mm Bedpfx Asxzfwhoczodk Machine width: 882 mm Weight: 480 kg

Condition: new, Year of construction: 2025, The CORMAK PT310ET planer–thicknesser is an advanced woodworking machine that combines the functionality of a jointer and a thickness planer in one robust construction. It stands out with exceptional stability, high working power, and features that increase precision and operator comfort, such as additional feed rollers integrated into the thicknessing table. Key Advantages S6 motor power: 2.8 kW (S1: 2.2 kW) – one of the most powerful in its class, ensuring consistent performance even under heavy loads. Stable 180 kg construction – rigid cast-iron tables and additional rubber-coated feet minimize vibrations and increase precision. Quick mode switching – fast change from jointer to thicknesser by lifting the tables and repositioning the chip-extraction hood. Smooth and quiet operation – low noise emission and accurate material feed ensure operator comfort and safety. Efficient extraction system – Ø120 mm outlet allows effective chip removal, especially during intensive use. Unique Benefit: Feed Rollers in the Thicknesser – specially designed auxiliary roller extensions integrated into the thicknessing table support the machining of long and heavy workpieces, making feeding and collecting easier while improving surface finish quality. Applications Carpentry and furniture workshops – for daily, efficient machining of solid wood and laminated boards. Production of structural components – ideal for flattening and calibrating construction elements, stairs, frames, and mouldings. Technical schools – for training in professional woodworking using high-quality industrial equipment. Standard Equipment Three HSS knives, 310 × 25 × 3 mm Cutterhead guard Cast-iron jointer tables Bdedpfx Aoxy Hy Ujczok Ø120 mm dust-extraction outlet Feed switch and emergency STOP switch Operating manual (DTR) CE declaration of conformity Technical Specifications Cutterhead diameter: 75 mm Cutterhead speed: 5500 rpm Dust port diameter: 100 mm Fence tilt angle: 90–45° Number of knives / dimensions: 3 / 310 × 25 × 3 mm Maximum jointer width: 310 mm Maximum thicknesser width: 308 mm Planing height range: 5–225 mm Maximum depth of cut (thicknesser): 2.5 mm Maximum depth of cut (jointer): 4 mm Thicknesser feed speed: 6 m/min Jointer table dimensions (L × W): 1300 × 310 mm Gross weight: 180 kg Motor speed: 2800 rpm Motor power: S1: 2.2 kW / S6: 2.8 kW Power supply: 400 V, 5-pin socket, 16 A Manual (DTR): Polish/ English CE declaration: yes

Condition: good (used), Veba thickness planer – planing width 500mm, 4 knives, 2 feed speeds, table length 230cm, electric brake, adjustable fence, 5.5kW motor, machine inspected, good condition, weight approx. 900kg. Bdedpfxjxx Tiaj Aczsk

Condition: good (used), Year of construction: 2024, functionality: fully functional, planing width: 520 mm, planer shaft diameter: 120 mm, total length of planing tables: 2,250 mm, total length: 2,250 mm, chip removal for surfacing (max.): 5 mm, chip removal: 5 mm, surfacing fence height: 1,200 mm, number of planer blades: 4, overall weight: 695 kg, height adjustment type: mechanical, pass-through height: 240 mm, workpiece height (max.): 240 mm, rotational speed (min.): 5,000 rpm, Equipment: low noise, motor brake, fs 52es TERSA Planer Thicknesser HOLZKRAFT As-new machine with signs of use Year of manufacture: 2024 Bsdpfx Ajxxtcyoczedk Ideal for discerning craftsmen and joiners Extra-long, one-piece planer tables allow for easy dressing of workpieces Work tables are made of cast iron, making them durable and permanently flat Simultaneously rearward-opening planer tables with tension-spring support for fast and convenient changeover Thanks to the fixed mounted extraction hood, no need to switch the extraction hose during changeover, saving valuable working time Helically-toothed steel infeed roller ensures consistent and even wood feed Rubber outfeed roller at the thicknesser exit ensures uniform wood discharge Material feed with four speeds Thicknessing table adjustment via handwheel with integrated height indicator Start and stop switch positioned for operator convenience Powerful industrial motor The heavy machine weight ensures maximum precision and smooth operation Prepared for long-hole boring device Quality Made in Italy

Condition: used, Felder AD 741 Surface and Thickness Planer Spiral cutter block Main motor 4 kW, Surface planer table length 2000 mm, Planing width 410 mm, Bdjdpoxxavmefx Aczek Thicknessing capacity height 230 mm, 1 feed speed, Manual thickness table adjustment with digital height indicator Machine ready for operation, quiet

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2008, functionality: fully functional, workpiece height (max.): 120 mm, rotational speed (max.): 18,000 rpm, workpiece width (max.): 410 mm, Equipment: CE marking, No minimum price – guaranteed sale to the highest bidder! TECHNICAL DETAILS Maximum workpiece width: 410 mm Maximum cutting height: 120 mm Maximum speed: 18,000 rpm MACHINE DETAILS Bdsdpfx Asxw U Nxsczjk Installed total power: 5 kW Motor power: 4 kW Saw spindle: bottom EQUIPMENT CE marking

Condition: used, Year of construction: 1994, Used machine Year of manufacture: 1994 Features and technical data: - Planing width: 410 mm - Min. thicknessing height: 3 mm - Max. thicknessing height: 240 mm - Max. cutting depth: 7 mm - Number of knives: 3 pcs. Tersa knives - Thickness table adjustment: mechanical - Thickness display: mechanical - Motor: 4 kW - Feed speed: 6/12 m/min - Infeed roller: steel - Outfeed roller: steel - Extraction port diameter: 120 mm Availability: approx. mid-April 2026 Location: Hesse Bjdpfsxwz Izex Aczsdk

Condition: new, Year of construction: 2024, New machine Year of manufacture: 2023 Approximate dimensions: Length: 2,300 mm Width/Depth: 1,100 mm Weight: 980 kg Total table length: 2,300 mm Infeed table length: 1,200 mm Working height: 930 mm Maximum cutting depth: 6 mm Fence length: 1,200 mm Fence height: 190 mm Fence tilting range: 90° - 45° Thicknesser extraction port diameter: 120 mm Main motor: 7 kW Space requirement length: 2,300 mm Space requirement width/depth: 1,610 mm Space requirement explanation: The dimensions include maximum travel paths or usable lengths. Machine body length: 1,235 mm Machine body width/depth: 850 mm Bdjdpfxsxtgz Ej Aczjk Length: 1,000 mm Width: 3,500 mm Note on working area: Please add the specified dimensions to the space requirement to determine the recommended clear installation area for the machine. Minimum working height: 3.5 mm Maximum working height: 250 mm Maximum cutting depth: 8 mm Connection voltage: 400 V Phases: 3-phase Current type: AC Mains frequency: 50 Hz Type: TERSA Diameter: 120 mm Number of planer knives: 4 pcs Speed: 5,000 rpm Maximum planing width: 520 mm Feed speeds: 5/8/12/18 m/min Availability: short-term Location: Solingen

Condition: used, Year of construction: 1994, Used machine Year of manufacture: 1994 Features and technical data: - Motor power: 3 kW - Spindle speed: 5,000 rpm - Spindle diameter: 120 mm - Equipped with 4-strip cutterhead - Feed speed: 8 + 14 m/min - Maximum planing height: 230 mm - Extraction port: Ø 150 mm - Planer: - Two-piece, foldable table, synchronized on both sides - Table height adjustment: via double universal joint shafts, handwheel with digital readout - Fence: swiveling, tilt with magnifier display - Thicknesser: - With outfeed roller, spring-mounted - Feed rollers driven synchronously Dimensions (planer tables): 2,040 × 410 mm Weight: 560 kg Availability: short-term Location: Röllbach Bdodpsxr R T Ajfx Aczek

Condition: used, Year of construction: 2022, functionality: fully functional, Dual 51 Year of manufacture: 2022 Silent Power spiral cutterhead 7.35 kW motor with brake Planing width: 505 mm Thickness planing capacity min. 3 mm, max. 255 mm Surface planer table length: 2250 mm Electric table height adjustment Bedpjxrwntofx Aczjdk Infinitely variable feed: 4 – 16 m/min Max. cutting depth: 8 mm Extraction connection: 140 mm Tilting fence adjustable from 90 to 45 degrees Recess for pallet jack Operating manual Dimensions: 230 x 100 x 120 cm Weight: 900 kg

Condition: good (used), Year of construction: 2021, planing width: 520 mm, number of planer blades: 4, height adjustment type: electric, Equipment: motor brake, SCM Minimax FS 52ES Planer-Thicknesser – 2021 – 7 kW – Digital Display – Electric Height Adjustment – Tersa Cutterhead For sale is an SCM Minimax FS 52ES, year of manufacture 2021, from a private owner (no commercial use). Features: + Combined planer and thicknesser + Motor: 7 kW + Planing width: 520 mm + Tersa cutterhead + Digital display for thickness setting + Electric height adjustment + Solid cast iron table, smooth operation Bedpfx Aexrr Tdoczsdk + Weight: approx. 700 kg Location: Haldensleben Price: €8,650 – differential taxation Private sale – no warranty, no returns. Viewing and test run by arrangement possible. Article number: 5503511 / 5503501 Stürmer / Holzkraft / SCM

Condition: new, Year of construction: 2025, Working width: 420 mm Planer shaft: Tersa Number of knives: 4 Jointer table length: 2000 mm Concave/pointed joint adjustment: no Adjustable jointer fence angle: yes Lifting jointer tables: manual Maximum thicknesser pass height: 240 mm Thickness table height adjustment: electric Planing thickness display: digital Feed speed: 6/12 m/min Infeed roller: steel Outfeed roller: steel Pressure bar: continuous Table rollers: no Bdedpoxrbg Hsfx Aczsk Motor power: 5 kW Motor brake: yes, automatic Extraction port: 160 mm Machine length: 2300 mm Machine width: 1100 mm Weight: 450 kg

Condition: new, Year of construction: 2025, Working width: 410 mm Planer head: Spiral cutterhead Number of knives: 66 Jointer table length: 2020 mm Bdsdpfx Aexrbg Tsczek Jointer fence, angle adjustable: yes, 45° to 90° Max. thicknessing capacity: 230 mm Thicknessing table height adjustment: handwheel Planing thickness display: mechanical digital indicator Feed speed: 5.5 / 10 m/min Infeed roller: steel Outfeed roller: steel Table rollers: no Motor power: 5.3 kW Motor brake: yes, automatic Extraction port: 100 mm Machine length: 2020 mm Machine width: 882 mm Weight: 480 kg

Condition: new, Year of construction: 2025, Working width: 520 mm Cutterhead: Spiral cutterhead Number of knives: 4 Surface table length: 2250 mm Adjustable fence angle: yes Surface tables fold-up: manual Maximum thicknessing height: 250 mm Thickness table height adjustment: electric Planing thickness display: digital Feed speed: 5/8/12/18 m/min Infeed roller: Steel Outfeed roller: Rubber Pressure beam: continuous Table rollers: no Motor power: 7 kW Motor brake: yes, automatic Extraction port: 160mm Machine length: 2300 mm Machine width: 1100 mm Bedpfx Asxrbhdeczedk Weight: 695

Condition: new, Year of construction: 2025, Working width: 510 mm Bsdpfx Acexrbhkozsdk Planer shaft: Tersa Number of knives: 4 Surface table length: 2250 mm Surface fence, angle adjustable: yes, 45° to 90° Maximum planing height: 250 mm Height adjustment of thicknessing table: electric Thickness display: mechanical counter Feed speed: 8 / 16 m/min Infeed roller: steel Outfeed roller: steel Pressure bar: segmented pressure beam Motor power: 7 kW Motor brake: yes, automatic Extraction port: 150 mm Machine length: 2200 mm Machine width: 1050 mm Weight: 900 kg

Condition: new, Year of construction: 2025, Working width: 520 mm Planer block: Tersa Number of knives: 4 Planing table length: 2250 mm Planing stop angle adjustable: yes Folding up the planing tables: manual Maximum thickness throughput of the thicknesser: 250 mm Thicknessing table height adjustment: electric Bdsdpjxrbgyefx Aczjk Planing thickness display: digital Feed speed: 5/8/12/18 m/min Infeed roller: steel Outfeed roller: rubber Pressure beam: continuous Table rollers: no Motor power: 7 kW Motor brake: yes, automatic Extraction connection: 160 mm Machine length: 2300 mm Machine width: 1100 mm Weight: 695

Condition: excellent (used), Catalogue Number 7780 TECHNICAL DATA SURFACE PLANER: - shaft width: 410 mm - 3-knife shaft - adjustable, tilting fence - table length: 2,060 mm - both tables adjustable Bdodpfxjxqyqhe Aczek THICKNESSER: - max thickness of workpiece in thicknesser: 200 mm - thicknesser shaft guard - from above: - anti-kickback fingers - toothed, driven, swivelling infeed roller - planing shaft - smooth, driven outfeed roller - 2 adjustable rollers in lower table - main motor: 3 kW - 2 feed speeds - dimensions (L/W/H): 2,190 x 800 x 970 mm - weight: 900 kg ADVANTAGES – Italian manufacture – very good condition – used surface planer-thicknesser Net price: 14,900 PLN Net price: 3,550 EUR Net price calculated at an exchange rate of 4.2 PLN/EUR (In case of significant currency fluctuations, the price may change)

Condition: excellent (used), For sale is a nice jointer-thickness planer from SCM. The machine works flawlessly and can be inspected and tested on site. About the machine: - 410 mm planing width - 3-knife Tersa cutterhead - Motor brake Bdsdpfx Ajxqg Uajczok - Tiltable fence - 240 mm planing height

Condition: excellent (used), Year of construction: 1990, functionality: fully functional, Motor power: 5.5 kW Bdsdpexph Ufsfx Aczok Motorised thickness table adjustment with fine adjustment Planing width: 510 mm Planing height: 4–240 mm Surface table length: 2400 mm Thickness table length: 1000 mm Cutter block: 2 x strip planing knives Max. cutting depth thickness planer: 8 mm Feed speed: 7 + 14 m/min Weight: 1100 kg

Condition: new, Year of construction: 2025, machine/vehicle number: KK00050613, planer shaft diameter: 120 mm, total length of planing tables: 2,250 mm, chip removal for surfacing (max.): 5 mm, chip removal: 5 mm, planing height: 240 mm, number of planer blades: 4, type of input current: three-phase, overall weight: 695 kg, input frequency: 50 Hz, Equipment: motor brake, Holzkraft surfacer and thickness planer minimax fs 52 TERSA, Planing width 520 mm, planing height 3 - 240 mm, Surfacing table length 2,250 mm, 4-knife TERSA cutterblock, Motor 7 kW (9.5 HP); S6 5 meter connection cable 2.5 mm² with 16 Ah plug, complete with: simultaneously foldable tables, combined extraction hood for surfacer and thicknesser D = 120 mm, Thickness table adjustment via handwheel with integrated readout, star-delta switch, auxiliary fence, CE and BG - wood dust certified. Order no.: 5503501 Available immediately ex location Seevetal, without transport, subject to prior sale. Bsdsxn Suaepfx Aczedk

Condition: new, With a 520 mm planing width, motorized thickness table adjustment, and comfort switching - Stable steel and cast iron construction - Large, ribbed jointer tables made of cast iron - Smooth operation due to high dead weight - Four feed speeds - Motorized thickness table lift with two speeds and digital display - Segmented pressure beam at the infeed - Precision ball bearings on the four-knife cutterblock - Helical, hardened steel infeed roller for especially consistent and gentle wood feed - Outfeed roller with rubber coating - Large tiltable fence, adjustable from 90° to +45° - Standard auxiliary fence included - Powerful industrial motor - Pneumatic quick-change system with pneumatic raising and lowering of the jointer table - The extraction port remains in the same position for both jointing and thicknessing operations—no need for additional extraction hoses, inconvenient switching, or rerouting around the machine Scope of delivery: Technical Data: Dimensions and Weights: - Length (product): approx. 2300 mm - Width/Depth (product): approx. 1100 mm - Weight (net): approx. 980 kg Jointer: - Total table length: 2300 mm - Infeed table length: 1200 mm - Working height: 930 mm - Max. planing depth: 6 mm - Fence length: 1200 mm - Fence height: 190 mm - Fence tilt: 90 – 45° Extraction connection: Bdodpsxnqyhjfx Aczjk - Extraction port diameter, thicknesser: 120 mm Installation Information: - Space requirement, length: 2300 mm - Space requirement, width/depth: 1610 mm Explanation: Max. travel paths or usable lengths are taken into account. - Machine body length: 1235 mm - Machine body width/depth: 850 mm - Working area length: 1000 mm - Working area width/depth: 3500 mm Note: Please add the working area to the space requirement to determine the recommended free installation space for the machine. Thicknesser: - Min. working height: 3.5 mm - Max. working height: 250 mm - Max. cutting depth: 8 mm Electrical Data: - Main drive motor power: 7 kW - Connection voltage: 400 V - Frequency: 50 Hz Cutterblock: - Cutterblock type: TERSA - Cutterblock diameter: 120 mm - Number of knives: 4 - Cutterblock speed: 5000 rpm - Max. planing width: 520 mm Feed: - Feed speed: 5/8/12/18 m/min

Condition: used, Year of construction: 1998, Working width: 510 mm Cutterhead: strip knives Number of knives: 4 Jointer table length: 2250 mm Jointer fence angle adjustable: yes Lifting of jointer tables: manual Maximum thicknesser pass-through height: 220 mm Thickness table height adjustment: handwheel Planing thickness display: mechanical counter Feed speed: 4 / 6.5 / 10 / 16 m/min Infeed roller: steel Outfeed roller: steel Pressure bar: continuous Bdjdoxnhpaspfx Aczek Table rollers: no Motor power: 5.5 kW Motor brake: yes Extraction connection: 120 mm Machine length: 2250 mm Machine width: 1100 mm Weight: 800 kg