Kögl Maschinenvertrieb e.K.

Condition: new, Year of construction: 2025, machine/vehicle number: KK00050613, planer shaft diameter: 120 mm, total length of planing tables: 2,250 mm, chip removal for surfacing (max.): 5 mm, chip removal: 5 mm, planing height: 240 mm, number of planer blades: 4, type of input current: three-phase, overall weight: 695 kg, input frequency: 50 Hz, Equipment: motor brake, Holzkraft surfacer and thickness planer minimax fs 52 TERSA, Planing width 520 mm, planing height 3 - 240 mm, Surfacing table length 2,250 mm, 4-knife TERSA cutterblock, Motor 7 kW (9.5 HP); S6 5 meter connection cable 2.5 mm² with 16 Ah plug, complete with: simultaneously foldable tables, combined extraction hood for surfacer and thicknesser D = 120 mm, Thickness table adjustment via handwheel with integrated readout, star-delta switch, auxiliary fence, CE and BG - wood dust certified. Hnjdexn Suaspfx Ag Nsu Order no.: 5503501 Available immediately ex location Seevetal, without transport, subject to prior sale.

Condition: new, With a 520 mm planing width, motorized thickness table adjustment, and comfort switching - Stable steel and cast iron construction - Large, ribbed jointer tables made of cast iron - Smooth operation due to high dead weight - Four feed speeds - Motorized thickness table lift with two speeds and digital display - Segmented pressure beam at the infeed - Precision ball bearings on the four-knife cutterblock - Helical, hardened steel infeed roller for especially consistent and gentle wood feed - Outfeed roller with rubber coating - Large tiltable fence, adjustable from 90° to +45° - Standard auxiliary fence included - Powerful industrial motor - Pneumatic quick-change system with pneumatic raising and lowering of the jointer table - The extraction port remains in the same position for both jointing and thicknessing operations—no need for additional extraction hoses, inconvenient switching, or rerouting around the machine Scope of delivery: Technical Data: Dimensions and Weights: - Length (product): approx. 2300 mm - Width/Depth (product): approx. 1100 mm - Weight (net): approx. 980 kg Jointer: - Total table length: 2300 mm - Infeed table length: 1200 mm - Working height: 930 mm - Max. planing depth: 6 mm - Fence length: 1200 mm - Fence height: 190 mm - Fence tilt: 90 – 45° Extraction connection: Hsdpfxexnqyhj Ag Njnu - Extraction port diameter, thicknesser: 120 mm Installation Information: - Space requirement, length: 2300 mm - Space requirement, width/depth: 1610 mm Explanation: Max. travel paths or usable lengths are taken into account. - Machine body length: 1235 mm - Machine body width/depth: 850 mm - Working area length: 1000 mm - Working area width/depth: 3500 mm Note: Please add the working area to the space requirement to determine the recommended free installation space for the machine. Thicknesser: - Min. working height: 3.5 mm - Max. working height: 250 mm - Max. cutting depth: 8 mm Electrical Data: - Main drive motor power: 7 kW - Connection voltage: 400 V - Frequency: 50 Hz Cutterblock: - Cutterblock type: TERSA - Cutterblock diameter: 120 mm - Number of knives: 4 - Cutterblock speed: 5000 rpm - Max. planing width: 520 mm Feed: - Feed speed: 5/8/12/18 m/min

Condition: used, machine/vehicle number: NB-1000479, SCM Jointer-Thickness Planer 2000 d.FS Planing width: 400 mm Jointer table: 950 / 950 mm Cutterhead speed: 4000 rpm 3 strip planer knives Planing height: 3 - 200 mm Feed rate: 4.5 / 8 m/min Max. cutting depth: 8 mm Hsdpfx Agsxnpn Rj Nsnu Motor: 4 kW / 400 V / 50 Hz Weight approx. 570 kg As inspected, ex location Seevetal Subject to prior sale

Condition: used, Year of construction: 1998, Working width: 510 mm Cutterhead: strip knives Number of knives: 4 Jointer table length: 2250 mm Jointer fence angle adjustable: yes Lifting of jointer tables: manual Maximum thicknesser pass-through height: 220 mm Hnjdpfxjxnhpas Ag Nou Thickness table height adjustment: handwheel Planing thickness display: mechanical counter Feed speed: 4 / 6.5 / 10 / 16 m/min Infeed roller: steel Outfeed roller: steel Pressure bar: continuous Table rollers: no Motor power: 5.5 kW Motor brake: yes Extraction connection: 120 mm Machine length: 2250 mm Machine width: 1100 mm Weight: 800 kg

Condition: excellent (used), 5-in-1 multifunctional machine, STOMANA multifunctional woodworking machine. The machine is in excellent condition, after technical inspection. TECHNICAL SPECIFICATIONS: - Table length: 2000 mm Hedpfxsxl Duyj Ag Njnu - Working width: 320 mm - Working height: 4–230 mm - Table length: 1600 mm - Spindle speed: 5000 rpm - Number of knives: 3 pcs - Shaft diameter: 100 mm - Cutting height 45°/90°: 72/103 mm - Maximum blade diameter: 315 mm - Blade speed: 4000 rpm - Spindle rotation speeds (rpm): 1400 / 3500 / 6000 / 8000 - Spindle stroke: 125 mm - Maximum tool diameter: 300 mm - Motor power (S1): 3×3.0 HP - Motor power (S6): 3×4.2 HP - Supply voltage: 400 V - 3-roller feed included Machine dimensions: - Length: 290 cm - Width: 200 cm - Height: 120 cm - Weight: 700 kg Financing options available through leasing or installment plans. Visit our website: jbsmaszyny.pl You are welcome to test the machine. Where to view our machines? JBS WOODWORKING MACHINERY Wolica Druga 26 23-310 Modliborzyce Nationwide delivery available! Financing options available through leasing or installment plans. Visit our website: jbsmaszyny.pl You are welcome to test the machine. Where to view our machines? JBS WOODWORKING MACHINERY Wolica Druga 26 23-310 Modliborzyce Nationwide delivery available! Tel: 663 495 647 (German) Tel: 664 335 475 (English) Tel: 530 632 386 (English)

Condition: excellent (used), Year of construction: 2022, Planer Thicknesser Robland SD510 Main motor: 7 kW, Planer table length: 227 cm, Planing width: 510 mm, Max thicknessing height: 250 mm, Electronic position display, Electric height adjustment of the table (up/down) + manual, Thicknesser table length: 105 cm, Hjdpfx Agsxlqx Ss Nonu 4 feed speeds, 4 traditional knives (wedge system), Machine ready for operation, Very good condition

Condition: used, Used machine Hodoxllwvopfx Ag Nonu Data to follow

Condition: used, Year of construction: 2001, Used machine Year of manufacture: 2001 Equipment and technical data: - Simple operation - Smooth running - Large and precise cast iron tables, 2000 mm - 3-knife cutterhead with Tersa reversible knives - Helically toothed steel feed roller for consistent and even wood infeed - Integrated extraction hood - Working width: 410 mm - Max. cutting depth: 5 mm - Min./max. working height: 3-230 mm - Feed speed: 8 m/min - Motor: 3 kW - Extraction port: 2 x 120 mm Dimensions: to follow Hnsdpfoxllwpsx Ag Neu Weight: 405 kg Availability: short-term Storage location: Flörsheim

Condition: excellent (used), Planer-thicknesser HOLZKRAFT FS41E TERSA - used - TERSA cutterblock, Table opening to the rear, Helically serrated feed roller, Sound-insulated, Dust-tested ----- Technical Data ----- Planing width: 410 mm, Table length: 2,000 mm, Number of knives: 4 pieces, Planer fence tilt range: 0-45°, Pass-through height: 230 mm, Min. workpiece thickness: 3 mm, Feed speed: 6/12 m/min, Extraction port: 120 mm, Motor power: 7 kW (S6), Hedpfx Aexk T N Dsg Nsnu Year of manufacture: 2021 Quality information: - Planer tables adjusted - Infeed and outfeed rollers checked and adjusted - Table guides checked / readjusted - Cutterblock newly mounted - Complete basic inspection - Complete basic cleaning - Electrical system checked - Immediately ready for use

Condition: used, Year of construction: 2015, total length: 1,820 mm, total height: 1,200 mm, total width: 850 mm, Weight: 1.250 kg - Min. planing width [mm]: 10 - Max. planing width [mm]: 400 - Infeed table length [mm]: 880 - Outfeed table length [mm]: 880 - Total table length [mm]: 1820 - Work table width [mm]: 410 - Cutterhead diameter [mm]: 100 - Number of knives [pcs]: 4 - Number of height adjustment cylinders [pcs]: 1 - Rollers in table [pcs]: 2 - Diameter extraction nozzle [mm]: 110 - Height adjustment: Manual - Year: 2015 - Documentation available: No - Serial number: 14053701 - Voltage [V]: 400 - Transport dimensions: 1820mm x 850mm x 1200mm (l x w x h) - Transport weight [kg]: 1250kg - Transport packages [pcs.]: 1 Financial information Hodpfjxhcg Hox Ag Nenu VAT: The price shown is exclusive of VAT VAT/margin: VAT deductible for entrepreneurs Delivery and trade-in always possible for everything in the industrial sectors Yorick Diebels

Condition: used, Year of construction: 2025, Silent Power spiral cutterhead with carbide reversible knives, EURO KOMFORT jointer guard, jointer cutterhead 510 mm, jointer table length 2250 mm, thicknesser cutterhead 504 mm, thickness range min. - max. 3 - 254 mm, min. workpiece length: 250 mm, max. cutting depth: 8 mm, electric thickness adjustment with digital display, feed speed from 4-16 m/min. Location: Customer Hodpfxsxgqylj Ag Nenu

Condition: used, Year of construction: 2003, working width: 510 mm cutter head: Streifenmesser number of blades: 4 surface table length: 2000 mm fence tilting: ja surface table fold up: manuell maxilum thickness planing height: 230 mm Hnjdpfx Agexgn N Rs Neu height adjustment thickness table: electric read out table height: digital feed speed: 7 / 14m/min infeed roller: Stahl outfeed roller: stahl pressure beam: durchgehend table roller: ja motor power: 5,5 kW motor brake: ja suction connection: 160mm machine legth: 2200 mm machine width: 950 mm weight: 800

Condition: excellent (used), functionality: fully functional, Types: 2250 F, Machine No: AB.7309 Weight: 925 kg. Planing width: 50 mm, thickness 225 mm, 4-knife shaft. Table: 1-1200 mm, 2-1000 mm Machine length: 2250 mm. Hedpfxoxf Hvgs Ag Nsnu

Condition: used, Year of construction: 1988, working width: 510 mm, Panhans surfacing and thicknessing planer, model 445-A, 51 cm planing width. Cutter block with 4 straight knives, 2 feed rates, electric table height adjustment. The motor brake is unfortunately defective!!! Otherwise, the machine is in very good condition for its age. Hedpfxsxd D Nbj Ag Njnu

Condition: used, Year of construction: 1978, Planing width: 510 mm Planing height: 200 mm Total jointer table length: 2,050 mm 4-knife cutterhead speed: 5,000 rpm Feed rate: 7 / 14 m/min Drive motor: 5.5 kW Location: Nattheim Hodpfexcyn Rex Ag Nsnu

Condition: excellent (used), Catalogue number 7738 TECHNICAL DATA SURFACE PLANER: - shaft width 500mm - 4-knife shaft - noise-dampening comb - shaft guard - adjustable angle fence - table length 2200mm - longer infeed table 1180mm - both tables adjustable THICKNESSER: - max workpiece thickness on thicknesser 240mm - thicknesser shaft guard *from above: - anti-kickback fingers - toothed, swiveling infeed roller - pressure bars - cutterblock - pressure bar - smooth outfeed roller - adjustable roller in lower table - two feed speeds 7/14 m/min - main motor 5.5kW - electric brake - extraction port diameter 150mm - dimensions L/W/H 2300x950x1100mm - weight 910kg ADVANTAGES – Italian manufacture – 4-knife cutterblock Hsdpfxjxcx Ucj Ag Nonu – long tables – perfect condition, not repainted – used surface planer-thicknesser Net price: 21,900 PLN Net price: 5,150 EUR depending on exchange rate 4.25 EUR (Prices subject to change with higher fluctuations)

Condition: excellent (used), Catalogue number 7739 Hnsdpfx Ajxbp Ansg Nou TECHNICAL DATA SURFACER: - shaft width: 410 mm - 3-knife shaft - noise-reducing comb - shaft guard - adjustable, angled fence - table length: 2060 mm - both tables adjustable THICKNESSER: - max workpiece thickness on thicknesser: 240 mm - thicknesser shaft guard *from above: - anti-kickback fingers - feed roller, toothed, rotating - pressure bars - planer shaft - pressure bar - outfeed roller, smooth - 2 adjustable rollers in lower table - main motor: 5.5 kW - electric brake - electric table height adjustment (up/down) - extraction port diameter: 120 mm - dimensions (L/W/H): 2060x970x1150 mm - weight: 660 kg ADVANTAGES – Italian manufacture – noise-reducing comb – not repainted – perfect condition – used surface planer–thicknesser Net price: 22,900 PLN Net price: 5,390 EUR based on exchange rate 4.25 EUR (Prices may change depending on exchange rate fluctuations)

Condition: used, Year of construction: 2000, working width: 510 mm cutter head: Leitz - Centrofix number of blades: 4 surface table length: 2200 mm fence adjustment: ja maximum workpiece thickness: 220 mm height adjustment thickness table: elektrisch read out for thickness table: Scala feed speed: 7 / 14m/min infeed roller: Stahl outfeed roller: Gummi pressure beam: gegliedert table roller: ja motor power: 5,5 kW motorbrake: ja, automatisch Hnodpfxjxbnxbo Ag Neu suction connection: 160mm machine length: 2200 mm machine width: 1050 mm weight: 1050

Condition: used, Year of construction: 1991, used Manufacturer: Casadei Model: FS 51 Year of manufacture: 1991 Machine no.: H 5884 Motor: 4 kW Planing width: approx. 510 mm Planing height: approx. 230 mm Table length: approx. 2200 mm Hsdpsw U Emdjfx Ag Nonu Infeed and outfeed tables can be tilted - complete Slotted table lips Low-noise table lips Motorized automatic brake Number of knives: 4 pcs Safety cutter block Table roller: 1 Feed rate: 8 + 14 m/min Digital display for planing height Electric height adjustment Extraction port diameter: 140 mm Space requirement approx. 2200 mm x 1300 mm x 1000 mm Weight: approx. 900 kg Storage location: 97447 Gerolzhofen, free loaded, unpacked Delivery in its current condition as inspected, without warranty or guarantee

Condition: new, Year of construction: 2025, New machine Year of manufacture: 2025 Description: - Total table length: 3008 mm - Planer fence made of cast iron - Control panel above the table - Motorized adjustment of the infeed table - Electronic digital display of chip removal - Cutterhead safety guard Technical data: L'invincibile f 7 Working width: 520 mm Cutterhead diameter: 120 mm / 4 knives Total table length: 3008 mm Main motor power: 7 (8) kW / 50 (60) Hz Advantages: Table adjustment via parallelogram: Hjdpfx Agjw Tfyns Nenu Permanent precision. Safe operation with infeed table adjustment via parallelogram mechanism ensures a constant distance between the table and the cutterhead. The system operates directly via the joints, preventing stress on the table for lasting stability and parallelism. Concave/convex functions – ensure perfect edge gluing. The available adjustments allow for perfect edge joints with optimal bonding and invisible connection lines. Integrated 'Smart Lifter' guard – ergonomics and safety. The patented protection system by SCM is fully integrated into the machine base to maximize protection while preventing interference or inconvenience during operation. Through automatic vertical, horizontal, and angled movements, this guard guarantees complete coverage of the tool before, during, and after machining. "XYLENT" spiral cutterhead. The 3-row knife configuration ensures an excellent finish. The Xylent spiral cutterhead allows for quieter operation and improved extraction thanks to finer chips. Extended service life due to the possibility of rotating the knives 4 times. Availability: short-term Location: Flörsheim am Main

Condition: new, Year of construction: 2025, New machine Year of manufacture: 2025 Description: Technical Data Working width [mm]: 520 Total table length [mm]: 2310 Cutterhead diameter [mm]: 120 Planer head speed [rpm]: 5000 4 knives [mm]: 35x3x520 Aluminium fence [mm]: 1200x190 Fence tilting adjustment: from 90° to -45° Min./max. planing height [mm]: 3 / 250 Feed speed thicknesser [m/min]: 5-8-12-18 Extraction hood diameter, planing [mm]: 120 Extraction hood diameter, thicknessing [mm]: 120 Standard Equipment and Accessories - Infeed table adjustment via parallelogram system; chip removal adjustable via degree scale - Simultaneous height adjustment and locking of working tables, complete with anti-tilt device - Quick conversion system for switching between surfacing and thicknessing operations (CE version) with special support for opening the surfacing tables and an automatic pneumatic positioning system for the extraction hood, with hydraulic system - "READY" electronic control. Includes: * Thickness table adjustment * Manual, semi-automatic and automatic modes, with 99 storable operating programs * Additional functions: calculator and operating hours counter Hnodpfow Tfyhjx Ag Nju - Machine table height adjustment via 4 steel threaded spindles - Independently powered feed for thicknesser - Rubber-coated outfeed roller - Segmented pressure shoes at infeed - Cutterhead and knife holder with markings as positioning guide, with setting gauge for planer knives - Automatic star-delta starter for main motor - Motor power kW9 Hz50 (kW11 Hz60) (S6 -40%) [S1] kW7.5 HP10 Hz50 (kW9 HP12 Hz60) [S6 -40%] kW9 HP12 Hz50 (kW11 HP15 Hz60) - Operating tools Safety/Protection - Micro safety switch for correct positioning of surfacing tables and extraction hood - Surfacing guard (CE version) - Automatic motor brake for main motor - Thermal overload switch - 110V auxiliary circuit - Emergency stop switch - Lockable main switch - CE declaration of conformity (CE version) R02020 L'invincibile FS 7 CE version 930731 Volt 400 EU 340215 "TERSA" cutterblock with disposable reversible knives 240615 Tilting auxiliary fence for thin workpieces 109999 Standard safety regulations 083228 Base 931201 Frequency 50 Hz 109993 MACHINE LANGUAGE: German Availability: short-term Location: Flörsheim am Main

Condition: excellent (used), Year of construction: 2007, functionality: fully functional, Year of manufacture: 2007 4 kW motor with brake Max. planing dimension: 510 x 240 mm Feed speed: 4 - 16 m/min Electric table height adjustment 4-knife cutter block including 4 new reversible planer knives, 510 mm With table extension and operating manual Tilting fence up to 45 degrees Extraction connection: 140 mm Hnjdpfxsw Rycfe Ag Nju Weight: 900 kg Dimensions: 230 x 78 x 120 cm

Condition: new, Year of construction: 2024, New machine Year of manufacture: 2024 Equipment and technical specifications: Maximum professional configuration, optionally with Tersa or spiral cutter block Equipped with TERSA cutter block for tool-free, second-fast planer knife changes TERSA planer knife system allows for exceptionally quiet operation Helically serrated steel infeed roller for consistent and uniform material feed Material feed with two speeds, powered by a separate motor Extra-long surfacing tables for easy and precise dressing of workpieces Work tables made from annealed and stress-relieved cast iron, robust and permanently flat Simultaneously rearward-opening surfacing tables for minimal setup times Thickness table adjustment via handwheel with numerical height display High machine weight ensures maximum precision and vibration-free operation Powerful industrial motor Robust steel/cast iron construction Chip removal starting from 0.2 mm (at minimum workpiece thickness of 3 mm) due to helically serrated feed roller (ideal for economical planing of precious hardwood) Quality – Made in Europe Equipment details: Tersa cutter block No adjustments or screwing required Blade changes in seconds Self-locking Exceptionally quiet operation Material feed: Helically serrated steel infeed rollers for consistent wood feed without markings Multiple teeth engage simultaneously for powerful feed Wear-free compared to rubber infeed rollers Permanently mounted extraction hood: With the fixed extraction hood, there is no need to change the extraction hose during retooling This saves valuable working time Simultaneous opening of surfacing tables: Both surfacing tables can be tilted up together, spring-assisted, for fast and convenient conversion to thicknessing mode in seconds Thickness table adjustment: FS 41 elite s with thickness table adjustment by handwheel and integrated indicator The thickness table is guided on four large-dimensioned spindles providing maximum stability in all operating conditions. A special lifting device keeps the table position perfectly stable even without locking. Anti-kickback devices: Massive anti-kickback devices prevent kickback of workpieces The 4-knife cutter block ensures optimal planing results Anodized aluminium surfacing fence: Large size (1200 x 150 mm) Easily adjustable Tiltable from 90° to 45° with scale Supplied with auxiliary fence for safe planing of narrow workpieces Digital version: With electric thickness table height adjustment and digital display Scope of delivery: Jointing/edge fence with round bar guide 2 feed speeds Tersa cutter block Technical Data Overall surfacing table length: 2200 mm Surfacing infeed table length: Surfacing table height: Surfacing working width: 410 mm Surfacing maximum cutting depth: 5 mm Surfacing fence dimensions: 1200 x 150 mm Surfacing fence tilt range: Thickness table dimensions: 775 x 410 mm Min. thicknessing height: 3 mm Hedpfxew Rhkqj Ag Njnu Max. thicknessing height: 240 mm Min. thicknessing workpiece length: Thicknessing feed speeds: 6 / 12 m/min Cutter block speed: 5000 rpm Cutter block diameter: 95 mm Number of planer knives: 4 pcs. Electric...

Condition: excellent (used), The machine is in excellent condition. Further images and data will follow shortly. Hnjdpfsw Na S Dox Ag Neu

Condition: new, Year of construction: 2023, New machine Year of manufacture: 2023 Approx. length: 2300 mm Approx. width/depth: 1100 mm Approx. weight: 980 kg Total table length: 2300 mm Infeed table length: 1200 mm Working height: 930 mm Max. cutting depth: 6 mm Fence length: 1200 mm Fence height: 190 mm Tilting range of jointer fence: 90 - 45° Hnodpfew I U Nuox Ag Nsu Thicknessing extraction port diameter: 120 mm Main motor: 7 kW Required space, length: 2300 mm Required space, width/depth: 1610 mm Required space explanation: Dimensions include maximum travel distances or usable lengths. Machine body length: 1235 mm Machine body width/depth: 850 mm Length: 1000 mm Width: 3500 mm Working area explanation: Please add the specified dimensions to the required space to obtain the recommended free installation area for the machine. Minimum working height: 3.5 mm Maximum working height: 250 mm Max. cutting depth: 8 mm Connection voltage: 400 V Phases: 3~ Current type: AC Mains frequency: 50 Hz Type: TERSA Diameter: 120 mm Number of planer knives: 4 pcs Speed: 5000 rpm Max. planing width: 520 mm Feed speed: 5/8/12/18 m/min Availability: Short-term Location: Solingen