Steam generator

Condition: used, Year of construction: 1994, No minimum price – guaranteed sale to the highest bidder! TECHNICAL DETAILS Working area Sheet metal width: 3,000 mm Sheet metal thickness: 16 mm Frame width: 3,200 mm Overhang: 310 mm Stroke: 300 mm Work table Bjdpfxoz S Nkxs Adhslp Table width: 820 mm Table height above floor: 1,215 mm Clamping and cutting Number of clamps: 12 pcs. Cutting angle: 0.5–2.5° Cutting angle adjustment: 1–2.5° Cutting gap adjustment: manual, via table adjustment Back gauge Back gauge: 0–1,000 mm Adjustment: motorized Positioning: digital Performance data Total power consumption: 30 kW Machine weight: approx. 19 t Dimensions Space requirement: approx. 3.8 × 2.65 × 2.85 m Overhaul and safety Overhaul: 2010 Safety features: safety light curtain EQUIPMENT Motorized adjustable back gauge Digitally positionable back gauge Electrically adjustable cutting angle Safety light curtain Loading/unloading table with conveyor belt

Year of construction: 1999, condition: used, 3-device compact brewhouse for 20 hl output Additional title: 20 hl compact brewing system Blodpjw U A T Isfx Adhsp Brew size: 2000 l Length: 2600 mm Width: 5000 mm Height: 4500 mm Operation / Control: Manual control with heating programme controller ‘Barbie and Kühner 7600’ l Material: stainless steel / copper Base construction: Brewing vessels mounted on frame construction Features: Mash/wort kettle, lauter tun, pre-run vessel/whirlpool, spindle station, stainless steel control cabinet with control, stainless steel frame with operating platform, stairs, piping, pumps and fittings

Condition: used, Year of construction: 2000, No minimum price – guaranteed sale to the highest bidder! TECHNICAL DETAILS Travel distances X-axis travel: 1,200 mm Y-axis travel: 620 mm Z-axis travel: 520 mm Control system CNC control: Heidenhain TNC 410 Work table Table size: 1,550 × 600 mm Design: continuous table for longer workpieces Tandem operation: possible with a dividing screen Feed rate and rapid traverse Feed rate range: 1–30,000 mm/min Rapid traverse: 45 m/min Spindle and tool holder Spindle speed: 40–8,000 rpm Tool holder: ISO 40 Tool changer Tool changer: 30 positions Performance data Bjdpfx Ajz S Nizjdhjlp Total power consumption: 20 kVA Machine weight: approx. 9 tons Dimensions Space requirement: approx. 4.2 × 2.3 × 2.7 m EQUIPMENT Continuous work table Dividing screen for tandem operation 3 additional clamping tables Tool changer with 30 positions Heidenhain TNC 410 CNC control

Condition: used, Year of construction: 1971, No minimum price – guaranteed sale to the highest bidder! TECHNICAL DETAILS Working area Sheet metal width: 2,000 mm Sheet metal thickness for St 42: 16 mm Passage width: 2,250 mm Overhang: 600 mm Knife and cutting Knife length: 2,005 mm Cutting gap adjustment: 0.05–0.95 mm Cutting angle: 1° 40′ Clamping beam: 10 pcs. Back gauge Gauge length: 1,000 mm Back gauge adjustment: 10–1,000 mm Work table Table size: 2,500 × 700 mm Table height above floor: 800 mm Hydraulics and Electrics Oil volume: 900 l Operating voltage: 380 V Machine data Machine weight: approx. 10 t Blodpfx Asz S Ng Hodhop Space requirement: approx. 3 × 2.3 × 2.3 m EQUIPMENT Foot switch Supports Spare knife

Condition: used, Year of construction: 2000, Gas-fired high-speed steam generator with feed water treatment and dosage module. Additional title: high-speed steam boiler Steam capacity: 120 kg/h Perm. working pressure: 10 bar Capacity: 96 Ltr Set pressure: 20 mbar Length: 1,6 m Width: 0,95 m Height: 2,2 m Bsdpfx Adew Td Ecjholp Base construction: mounted on platform Features: feed water treatment and dosage module

Condition: used, Year of construction: 1993, No minimum price – guaranteed sale to the highest bidder! TECHNICAL DETAILS Travel ranges X-axis: 500 mm Y-axis: 400 mm Z-axis: 420 mm Work table Table size: 800 × 400 mm Feed rate and rapid traverse Feed rate range: 1–3,000 mm/min Rapid traverse: 0.083–5 m/min Spindle and tool holder Tool holder: ISO 40 Speed range: 20–4,000 rpm Main drive: 5 kW Control system CNC control: Heidenhain TNC 355 Performance data Total power consumption: 10.9 kW Machine weight: approx. 2,300 kg Dimensions Space requirement: approx. 2.5 × 2.5 × 2.0 m EQUIPMENT Splash guard cabin Heidenhain TNC 355 CNC control Bodpfx Adjz S Nc Ijhelp

Condition: used, Year of construction: 1990, TECHNICAL DETAILS Travel ranges X-axis travel: 500 mm Y-axis travel: 400 mm Z-axis travel: 400 mm Work table Table size: 680 × 380 mm Control system CNC control: Philips 432 Feed rate and rapid traverse Feed rate range: 1–3,000 mm/min Rapid traverse: 6 m/min Spindle and tool holder Tool holder: ISO 40 Speed range: 20–3,150 rpm Main drive: 5 kW Milling head Swivel range of milling head: ±90° Performance data Total power requirement: 12 kW Machine weight: approx. 1.2 t Dimensions Space requirement: approx. 2.5 × 2 × 2 m EQUIPMENT Bledpfx Adsz S Namjhjp Swiveling milling head Philips 432 CNC control

Condition: excellent (used), Year of construction: 2009, functionality: fully functional, pressure: 13 bar, operating pressure: 13 bar, For sale is a Jumag steam generator with oil burner. Gas burner available on request. Blsdpoydq Ewefx Adhsp The unit is in very good condition. Model: DG 360. Year of manufacture: 2009. Steam output: 360 kg/h. Max steam pressure: 13 bar. Delivery available at extra cost. On-site inspection possible. Feel free to contact us with any questions.

Condition: used, Year of construction: 1990, No minimum price – guaranteed sale to the highest bidder! TECHNICAL DETAILS Travel ranges X-axis: 600 mm Blodpfoz S I Suox Adhsp Y-axis: 500 mm Z-axis: 500 mm Work table Table size: 500 mm Feed rate and rapid traverse Feed rate range: 2–10,000 mm/min Rapid traverse: 10 m/min Spindle and tool holder Tool holder: ISO 40 Speed range: 0–6,300 rpm Main drive: 8 kW Control system CNC control: Dialog 11 Performance data Total power consumption: 23 kVA Machine weight: approx. 5,050 kg Dimensions Space requirement: approx. 3.0 × 2.5 × 2.0 m Overhaul and modernization Overhaul: 2010 by FPS Modernization: 2010 by FPS EQUIPMENT Splash guard cabin Rotary table as 4th axis Tool changer magazine with 40 positions Dialog 11 control

Condition: used, Year of construction: 1990, TECHNICAL DETAILS Bledpfx Adez S I Rdehep General Information Machine Type: Continuous belt grinding machine Application: Grinding and/or polishing of round materials Grinding Stations: 2 Machine Weight: approx. 6.5 t Working Area Working Area Diameter: 30 mm Material Length: 3,000–6,000 mm Speed: 20 m/min Dimensions Space Requirement: approx. 9 × 2 × 2.4 m EQUIPMENT 2 Grinding Units

Condition: good (used), Filtration Plant, make Seitz Orion, 100 x 100, for 180 hl/h, in 2002 overhauled, consisting of: - Kieselguhr-frame filter, with 29 kieselguhr frames in s/s, outside lying raising pipes, sight glass armatures with pressure manometer, with kieselguhr discharge tub with screw in s/s, with kieselguhr dosage unit Blodpfxsrai N Aj Adhjp - Sheet filter with 150 stainless steel plates, outside lying raising pipes, sight glass armatures with pressure manometer - operating platform between both Filter, stairs at DE-Filter - Control cabinet

Condition: used, Year of construction: 1990, TECHNICAL DETAILS Travel ranges X-axis: 800 mm Y-axis: 550 mm Z-axis: 500 mm Work table Table size: 1,000 × 630 mm Feed rate and rapid traverse Feed rate range: 0–10,000 mm/min Rapid traverse: 10 m/min Spindle and tool holder Bjdoz S I D Djpfx Adholp Tool holder: ISO 40 Speed range: 20–4,000 rpm Main drive: 10 kW Control system CNC control: Dialog 11 Performance data Total power consumption: 15 kW Machine weight: approx. 6,500 kg Dimensions Space requirement: approx. 3.0 × 2.5 × 2.0 m Overhaul and modernization Overhaul: 2010 by FPS Modernization: 2010 by FPS EQUIPMENT Splash guard cabin Tool changer with 30 positions Dialog 11 control

Condition: used, Year of construction: 1988, No minimum price – guaranteed sale to the highest bidder! TECHNICAL DETAILS Travel distances X-axis travel: 600 mm Y-axis travel: 450 mm Z-axis travel: 450 mm Quill travel: 80 mm Bledpfoz S Iz Njx Adhop Work table Table size: 1,000 × 400 mm Spindle Spindle speed: 20–3,000 rpm Spindle mount: SK 40 Feed rate and rapid traverse Automatically programmable feed rate: 1–4,000 mm/min Rapid traverse: 6 m/min Control system CNC control: Philips 432 Performance data Drive power: 12 kW Total power consumption: 15 kW EQUIPMENT Rotatable V-head Coolant pump Hydraulic tool clamping Automatic central lubrication Machine light Chip collection tray Splash guard enclosure

Condition: used, Year of construction: 1978, Pasteurising chamber Bsdpfx Adew Tmugshslp Length: 1,7 m Width: 1,7 m Height: 2,7 m Weight: 2 t Material: stainless steel

Condition: used, Year of construction: 1971, No minimum price – guaranteed sale to the highest bidder! TECHNICAL DETAILS Blodpfx Adez S Euaehsp Work area Swinging diameter: 520 mm Swinging diameter over cross slide: 400 mm Swinging diameter in the chuck: 1,000 mm Turning length: 1,250 mm Spindle Spindle speed range: 11.2–1,120 rpm Performance data Total power consumption: 7 kW Machine weight: approx. 3.8 t Dimensions Space requirement: approx. 2.7 × 1.7 × 1.7 m EQUIPMENT 4-position tool holder with quick-change inserts Digital display