Used Chiron Fz08S for sale (87)

Condition: repair required (used), Year of construction: 2009, functionality: not functional, machine/vehicle number: 281-09, Technical Characteristics: # Machining Workspace: X 550 mm; Y 400 mm; Z 360 mm # Axis Description: 3 linear axes (X, Y, Z) + rotary table axis A and 2 rotary axes B, equipped with an index divider head with direct angular measuring system, max. rotation speed 50 min⁻¹, accuracy +/- 5" # Axis A swivel: +/-110˚ # Max. clamping/part dimensions: Ø 247 x 830 mm; max. weight 360 kg # Rapid traverse: X/Y/Z 40/40/40 m/min # Distance between divider heads B1/B2: 250 mm # Spindle speed: 1-10,000 rpm # Spindle interface: DIN69893-HSK-A63 (with internal coolant supply) # Automatic tool changer: 1x48 tools / chip-to-chip time approx. 2.5 sec # Max. tool diameter: Ø 82 mm / max. length 250 mm / max. weight 5 kg Electrical Connection: # Voltage: 3x400V/50Hz # Total installed power: approx. 45 kVA / 80A Dimensions: # Installation footprint: approx. 4.4 x 2.3 x 3.1 m # Weight: approx. 8,500 kg Equipment Includes: # CNC control: Siemens 840D Power Line # Chip extractor: Spring Knoll Djdpfsxwmvkox Aggekt # Oil cooling system # High-pressure oil filtration system, up to 80 Bar: Knoll HL 450/1200 # Cooling system for spindle, linear guides, and control cabinet # 2 independent oil lubrication systems # Oil vapor extraction/recovery system: LTA AC3002 # Fire suppression system: Kraft & Bauer # Part presence detection: with low-pressure air sensors # In-process measurement: Marposs T25 # Tool breakage detection: Blum Novotech # Tool holder detection system in spindle # Documentation: incomplete Machine Condition: NOT OPERATIONAL # Hydraulic oil leakage at Peiseler rotary table # New hydraulic pump available in stock

Condition: new, Year of construction: 2023, functionality: fully functional, travel distance X-axis: 78 mm, travel distance Y-axis: 56 mm, travel distance Z-axis: 50 mm, General Speed: 60,000 rpm Spindle power: 0.625 kW Torque: 10 Ncm Tool holder: HSK-EZ15 Number of tools: 60 Working area Travel in X: 78 mm Travel in Y: 56 mm Travel in Z: 50 mm B-axis: -110° to +110° C-axis: 400 rpm Dksdpfx Agozf Hrnjgst Chip-to-chip time: 3.5 sec Rapid traverse: X/Y/Z 30/30/30 m/min Workpiece changing device Technology: Zero-point clamping system Workpiece changing time: 10 sec Max. table load: 10 kg Equipment Chip management: Chip conveyor Coolant management: Coolant system Tool measurement: WZK length measurement / -break Other: Automation Feed 5 - retrofittable

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 1997, operating hours: 40,000 h, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 179-49, travel distance X-axis: 2,000 mm, travel distance Y-axis: 520 mm, travel distance Z-axis: 630 mm, rapid traverse X-axis: 40 m/min, rapid traverse Y-axis: 30 m/min, rapid traverse Z-axis: 30 m/min, controller manufacturer: Fanuc OMC, total height: 3,040 mm, total length: 3,920 mm, total width: 2,400 mm, table width: 550 mm, table length: 2,700 mm, overall weight: 7,200 kg, spindle speed (min.): 20 rpm, spindle speed (max.): 10,500 rpm, coolant supply: 30 bar, number of slots in tool magazine: 40, tool length: 250 mm, tool diameter: 75 mm, input voltage: 400 V, FZ 22 long-bed, fully functional and still in daily operation. The machine is being replaced and can be inspected at any time during regular opening hours. Dkodpfx Aoy R D Dueggst

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2003, Make: CHIRON Type of machine: MILL 800 Dodpozvyv Isfx Aggekt Year of manufacture: 2003 Control system: Siemens SINUMERIK 840D Tool holder: SK 40 x-travel: 800 mm y-travel: 500 mm z-travel: 550 mm Speed range: 12.000 U/min Table dimensions: 1.400 × 550 mm Number of tools in the magazine: 24 Plätze Internal coolant supply: 40 Bar

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 1999, Chiron FZ 12 W High Speed Year: 1999 Control: Siemens Sinumerik Type: Vertical machining center with pallet changer Axes travel X axis: approx. 550 mm Y axis: approx. 300 mm Z axis: approx. 425 mm Spindle Spindle taper: SK40 Spindle speed: approx. 10,000 to 10,500 rpm Spindle motor power: approx. 9 to 15 kW Tool system Tool changer capacity: approx. 12 to 20 positions Max tool weight: approx. 4 kg Tool holder: SK40 Table Djdpfxoy E Ihgj Aggjkt Table size: approx. 660 x 350 mm Max workpiece weight: approx. 150 kg Table type: pallet changer system Electrical data Voltage: 400 V or 230 V Frequency: 50 to 60 Hz Power consumption: approx. 11 kVA Current: approx. 15 A Machine dimensions and weight Weight: approx. 4000 kg Length: approx. 3000 to 3500 mm Width: approx. 2500 to 3000 mm Height: approx. 2500 to 3000 mm Coolant system Manufacturer: Knoll Type: 340 K 1 600 Year: 1999

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2011, operating hours: 21,578 h, travel distance X-axis: 630 mm, travel distance Y-axis: 400 mm, travel distance Z-axis: 360 mm, controller manufacturer: SIEMENS, controller model: 840D, spindle speed (max.): 12,000 rpm, number of axes: 4, This 4-axis CHIRON DZ15KWM HS was manufactured in 2011. Ideal for precision vertical machining, this model offers robust construction and reliable performance. If you are looking to get high-quality milling capabilities, consider the CHIRON DZ15KWM HS machine we have for sale. Contact us for more information. Extra Information Dkjdpszicf Ssfx Aggst • Machine still under power • Table width 860 mm • Spindle spacing 320 mm • Tool positions 24 • Tool holder HSK63 • Hours 21578 • Internal coolant pressure: 80 bar Optional for extra charge • Optional for extra costs: Tool holders available. see pictures • Kuka robot (see nameplate attached for specification) • Platform, robot base, control cabinet including electronics, fence including door and locking mechanism • 3 conveyor belts including sensors, camera including lighting, automatic washing and blow-off station • Gripper including sensors, PC and touchscreen Technical Specification Taper Size HSK 63 Through-spindle Coolant Yes

Condition: good (used), Year of construction: 2006, Ref. -No.: 10651 Manufacturer: CHIRON Type: Mill 2000 Year of construction: 2006 Type of control: CNC Control: SIEMENS SINUMERIK 840 D - Safety Integrated Storage location: Halberstadt Country of origin: Germany Machine-No.: 498-XX X-Travel: 2000 mm Y-Travel: 500 mm Z-Travel: 640 mm Total Power Requirement: 29 kW Weight Of The Machine Ca.: 9,6 t Further information: 3-axis machining center equipped with a Siemens CNC control system and a 40-position tool magazine. The machine allows pendulum operation on two separate machining areas. Tool Interface: SK40 Working Area: X-axis: 2,000 mm (can be divided into 2 × 850 mm) Dodpfx Agjzcwt Sjgjkt Y-axis: 500 mm Z-axis: 640 mm Equipment: Screw chip conveyor with discharge to the left side Stand-alone Knoll coolant system for tool coolant supply and machine sump flushing The machine can be inspected under power.

Condition: used, Year of construction: 2007, functionality: fully functional, travel distance X-axis: 550 mm, travel distance Y-axis: 400 mm, travel distance Z-axis: 425 mm, spindle speed (max.): 12,000 rpm, General Refurbished Machine: Manufacturer-tested for functionality Control System: Heidenhain iTNC530 Travel in X: 550 mm Travel in Y: 400 mm Travel in Z: 425 mm Rapid Traverse Rate X/Y/Z: 60 m/min Spindle Dkjdpfx Aszf Ia Tsggot Speed: 12,000 rpm Power: 28 kW Torque: 180 Nm Tool Holder: SK40 Tool Changer: 20 stations NC Rotary Table Type: 2-axis swivel unit Rotary Table Diameter: 280 mm Accessories Chip Management: Chip conveyor - scraper belt Workpiece Measurement: Blum measuring probe TS230 Coolant Supply: Coolant system, 30 bar

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2001, travel distance X-axis: 450 mm, travel distance Y-axis: 270 mm, travel distance Z-axis: 310 mm, controller manufacturer: FANUC, controller model: Series 21i-M, spindle speed (max.): 18,000 rpm, number of axes: 3, This 3-axis CHIRON FZ 08 W was manufactured in 2001. It features a maximum spindle speed of 18,000 rpm and a robust tool interface with HSK-A40. The machine includes integrated pallet changer for efficient workpiece handling. If you are looking to get high-quality machining capabilities, consider the CHIRON FZ 08 W vertical machining centre we have for sale. Contact us for further details regarding this machine. • Condition: Machine is no longer functional and can only be used as a supplier of spare partsElectrical data • Kind of current: 3/N/PE ~ 50/60 Hz • Working voltage: 400 V • Control voltage: 230/24 V • Rating: 12 kVA Dksdpszvu R Tefx Aggot • Rated current: 17 A • Fuse: 20 ASpindle • Spindle type: Water-cooled motor spindle • Max. torque: approx. 15 NmOther machine details • Workpiece changing system: Integrated pallet changer (W-type) • Maintenance intervals noted: 8h, 50h, 200h, 500h, 2000h, 6000h • Lubrication requirements: INSK K11 / ALKANIA 2 (Shell)

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2014, operating hours: 24,209 h, travel distance X-axis: 730 mm, travel distance Y-axis: 400 mm, travel distance Z-axis: 360 mm, controller manufacturer: FANUC, spindle speed (max.): 12,000 rpm, spindle motor power: 7,500 W, number of axes: 4, This 4-axis CHIRON FZ 15 W Magnum HS vertical machining center was manufactured in 2014. Ideal for precision machining, it offers robust construction and reliability. Consider the opportunity to buy this CHIRON FZ 15 W Magnum HS vertical machining center. Contact us for more information. Machine Benefits Technical Machine Benefits • Number of tools per spindle: 48 • Tool holder: hsk-a 63 Dksdpfxex D Nl Uo Agget • Main spindle max. Torque: 95 nm Extra Information Machine still under power

Condition: excellent (used), Year of construction: 2017, SIEMENS 840D SL control Working travels 550 x 320 x 420 mm Dsdpjwwundsfx Aggekt Milling head swivellling +100 / -10 ° Spindle taper HSK A50 Spindle speeds -12'000 rpm Tool changer with 64 Pos. Turning spindle 4'500 rpm NC swivel rotary table with B- + C-axis Tool breakage control system Tool lenght measuring device 3D-measuring tracer Misc. accessories MARCELS MASCHINEN CH

Condition: excellent (used), Year of construction: 2008, functionality: fully functional, travel distance X-axis: 730 mm, travel distance Y-axis: 400 mm, travel distance Z-axis: 425 mm, rapid traverse X-axis: 60 m/min, rapid traverse Y-axis: 60 m/min, rapid traverse Z-axis: 60 m/min, torque: 90 Nm, controller manufacturer: Siemens, controller model: 840D PL, overall weight: 10,000 kg, spindle speed (max.): 12,000 rpm, coolant supply: 25 bar, number of spindles: 1, number of slots in tool magazine: 20, Equipment: chip conveyor, documentation/manual, rotational speed infinitely variable, We are Chiron experts. The machine is currently being partially overhauled and is in very good condition. If a probe or another option is needed, we can gladly provide it for an additional charge. FZ15W with 4th and 5th axis Machine dimensions: approx. 4200mm x 2400mm Travel range -X = 730mm -Y = 400mm Dsdpfx Aswpcfuoggekt -Z = 425mm Control: 840D Powerline Main spindle: -Speed: 12,000 rpm -Tool holder: SK40 -Torque: max. 90NM Tool changer -Tool places: 20 Workpiece changer -Peiseler table with Afrocontroller Chip conveyor Coolant system with internal and external cooling Hydraulic clamping device Complete documentation available Geometry tip-top HS runout 0.008mm QC20 measurement 12.6µm (Manufacturer's tolerance 18µm, new machine 23µm, used machine) The machine can be inspected under power.

Condition: excellent (used), Year of construction: 2013, Heidenheim TNC 530, SK 40, 12,000 rpm, 40 tool positions, through-spindle coolant, direct measuring system on all axes, central lubrication system, automatic loading doors, measuring probe, Dkedpfx Agsxfqyvogst

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2005, functionality: fully functional, travel distance X-axis: 2,000 mm, travel distance Y-axis: 500 mm, travel distance Z-axis: 550 mm, controller manufacturer: Siemens, spindle speed (max.): 12,000 rpm, TECHNICAL DETAILS Number of axes: 4 Travel in X-axis: 2,000 mm Travel in Y-axis: 500 mm Travel in Z-axis: 550 mm C-axis rotation: 360° Control system: Siemens CNC Table length: 2,600 mm Table width: 550 mm Tool holder: ISO 40 Main spindle power: 22 kW Spindle speed max.: 12,000 rpm Positioning accuracy: 0.01 mm Dedpfx Aozuw Aioggekt Travel speed: 667 mm/s MACHINE DETAILS Control system: Siemens CNC Connected power: 24 kW Dimensions & Weight Dimensions (L x W x H): 7,500 x 3,700 x 2,500 mm Empty weight: 9,600 kg Transport packages: 2 EQUIPMENT Documentation CE marking

Condition: used, Year of construction: 2005, total height: 2,500 mm, total length: 7,500 mm, total width: 3,700 mm, Colour: Grey Empty weight: 9.600 kg Price: On request - Year: 2005 - Documentation available: Yes Dedpfx Aszkudcsggskt - CE marking present: Yes - CE certificate present: No - Drive system: CNC - Horizontal/vertical: vertical - Control system brand: Siemens - Power [kW]: 24.0 - Number of axes [pcs]: 4 - X-axis travel [mm]: 2000 - Y-axis travel [mm]: 500 - Z-axis travel [mm]: 550 - C-axis rotation [°]: 360 - Table length [mm]: 2600 - Table width [mm]: 550 - Tool holder: ISO40 - Main spindle power [kW]: 22 - Min. spindle speed [rpm]: 20 - Max. spindle speed [rpm]: 12000 - Positioning accuracy [mm]: 0.01 - Travel speed [mm/s]: 667 - Options: Tool magazine, Chip conveyor, External cooling - Transport dimensions: 7500mm x 3700mm x 2500mm (l x w x h) - Transport weight [kg]: 9600kg - Transport packages [pcs.]: 2 Financial information VAT: The price shown is exclusive of VAT VAT/margin: VAT deductible for entrepreneurs Delivery and trade-in always possible for everything in the industrial sectors Lukas van Rossum

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2012, travel distance X-axis: 550 mm, travel distance Y-axis: 320 mm, travel distance Z-axis: 360 mm, table load: 500 kg, spindle speed (max.): 12,000 rpm, tool weight: 5,000 g, number of axes: 3, This 3-axis CHIRON FZ 12 KW vertical machining center was manufactured in 2012. It features a high-speed spindle with a maximum speed of 12,000 rpm and a rapid traverse speed of up to 60 m/min on the Z-axis. The machine includes a 24-slot automatic tool changer and can handle a table load of up to 500 kg. Ideal for precision machining tasks. Contact us for more information about this machine. Two Chiron units in combination with two x Fanuc M - 20iA (2011) Machine Benefits Technical Machine Benefits • Controlled axes: 6 axes Dkedpezvyaajfx Aggot • Reach: 704 mm • Acceleration/deceleration: 0 to 12000 min-1 in 0. 6 seconds • Clamping surface: 820 x 440 mm² • Drilling capacity in st 60: Ø 16 mm • Tapping: m 16 • Milling capacity in st 60: 80 cm³/min • Acceleration: x & y axis 0. 7 g, z axis 1. 0 g Extra Information Movement Axis Movement Range and Speed: J1: 340°/360° (option) at 350°/s J2: 200° at 350°/s J3: 388° at 400°/s J4: 380° at 450°/s J5: 240° at 450°/s J6: 720° at 720°/s Allowable Load Moment: J4 & J5: 11.9 Nm J6: 6.7 Nm Repeatability: +/- 0.02 mm Maximum Speed J1: 195°/s J2: 175°/s J3: 180°/s J4 & J5: 400°/s J6: 600°/s Allowable Load Moment J4 & J5: 7.7 Nm J6: 9.8 Nm Tools Automatic Tool Changer: Tool Pockets: 24 Tool Change Time: approx. 0.9 s Chip-to-Chip Time: approx. 2.4 s The workpieces are supplied via an automated feeding system and sequentially loaded into the Chiron machining centres by two Fanuc industrial robots. Depending on the process specifications, these are either palletised automatically or further processed in a downstream step, for example by riveting. The entire system operates fully automatically.

Condition: excellent (used), Vertical Machine Center Chiron FZ12W Magnum Sinumerik 810 M Max RPM 8.000 rpm./min, X = 550 mm Y = 300 mm Z = 425 mm 2 x 4th axis Peiseler RT 160 hydraulik brake Dkedpfxolng D Aj Aggst Nose tool SK 40, Cooling throw spindel IK ATC 20 pcs Machine is still running the production, and can be inspected any time Machine in very good technical condition. I am giving 3 months startup guarranty

Condition: used, Year of construction: 2015, x-axis 1250 mm y-axis 840 mm z-axis 550 mm control Siemens 840D turning speed range - main spindle 12000 min/-1 drive capacity - main spindle 22,5 kW Torque max. 140 Nm Number of tools 24 St. max. tool length 320 mm spindle taper HSK 63 Number of working hours 56000 h spindle hours 17500 h weight of the machine ca. 9,7 t This machine can be viewed under power by appointment and Djdpfx Agoy Tbtlogokt is in our estimation in very good condition. Furnishing: - IKZ - chip conveyor - Glass measuring rods in all axes - automatic door - Swivel axis with counter bearing, Fibro There are 4 identical machines available. The machines were used for light countersinking and drilling work. Changes and errors in the technical data and information, as well Subject to prior sale!

Condition: used, Year of construction: 1990, Type/Designation: 307-153/714-750 Serial Number: 82/293 Country of Manufacture: Made in West Germany (before 1990) Dkedpfsw T U Ubex Aggst Technical Data (approximate, for this type of CHIRON machine from the 1970s/80s): Machine Type: Column drill / single-station drilling machine for metal Motor Power: typically from 1.5 kW to 3 kW (three-phase, 380 V) Spindle Speeds: 100 – 4000 rpm (mechanically or electrically switched) Max. Drilling Diameter in Steel: approx. 20–25 mm (depending on the version) Spindle Taper: usually MT2 or MT3 Feed: manual or mechanical (some models equipped with automatic feed) Weight: several hundred kilograms (approx. 300–600 kg) Intended Use: serial production in industry (precise hole drilling, light milling operations in metals, use in production lines) Machine Table: cast iron, capable of securing workpieces Full control panel – variable speed adjustment available 2. Key Working Head Parameters (important for riveting): Press Force (kN) – if specified on the cylinder label or in the electrical box (often 10–30 kN for this size) Spindle/Slide Stroke (mm) – measure from top to bottom position Daylight (working clearance: distance between tool tip and table at top position) Throat Depth – from spindle axis to column (working reach) Max. Rivet Diameter / Work Range – specify based on tests or prior use Voltage: usually 380/400 V, 50 Hz 3. Dimensions and Logistics: L×W×H (of base/overall, in cm) Electrical Supply: 3×400 V, protection e.g. C16–C20 (indicate according to power rating) Weight (weigh with pallet jack with scale or estimate)

Condition: used, Rotary indexing thread tapping machine, 8-station rotary table. 1 inspection station, 1 vertical and 1 horizontal thread tapping unit. With guide bush 1 mm pitch Chiron, thread tapping unit with guide bush 0.7 mm pitch, M4. One discharge station, coolant system. Dkodpfsyl Ntpex Aggst

Condition: good (used), Year of construction: 2006, Spindle 12000 TR:MN CN SIEMENS SINUMERIK 258-38. Number of hours on the counter: 85 642 hours total machine power 30 KVA stroke X 300 mm, stroke Y 400 mm, stroke Z 425 mm spindle speed 12000 rpm travel speed 60m/min tool attachment SA40 Dkodpfsn D D Nhjx Agget 2 UNITS AVAILABLE

Condition: defective spare-parts repository (used), functionality: not functional, controller manufacturer: Siemens, table width: 470 mm, table length: 990 mm, overall weight: 5,500 kg, spindle speed (max.): 10,500 rpm, No reserve price – guaranteed sale to the highest bidder! Note: The machine is defective. The control system does not power up, so it requires repair or can be used as a source of spare parts. Otherwise, the machine is in good mechanical condition. TECHNICAL DETAILS Spindle speed: 10,500 rpm Table length: 990 mm Table width: 470 mm Dodpfoy Ni Agsx Aggekt MACHINE DETAILS Control manufacturer: Siemens Machine weight: 5,500 kg

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2013, functionality: fully functional, travel distance X-axis: 2,000 mm, travel distance Y-axis: 685 mm, travel distance Z-axis: 630 mm, controller model: Siemens 840D, rotational speed (max.): 20,000 rpm, The machine spindle was replaced in 2022! The original purchase price of the machine was EUR 600,000! TECHNICAL DETAILS Travel range X-axis: 2000 mm Travel range Y-axis: 685 mm Travel range Z-axis: 630 mm Rapid traverse on all axes: 40 m/min Axis acceleration: 0.25 g Max. spindle speed: 20,000 rpm Max. rotary table speed: 1,000 rpm Tool changer positions: 92 Tool holder: HSK 63 NC swiveling axis: ± 100° MACHINE DETAILS Control: Siemens 840D EQUIPMENT Remote diagnostics and teleservice Maintenance instructions displayed on screen 5-axis milling package Fixed table with integrated rotary table Kessler milling rotary table DTE 520 NC swiveling head with spindle stock Direct measuring systems Chip conveyor (hinged belt) Coolant system HL 450 / 900 (IKZ) Full-flow cleaning via paper band hydrostatic filter HL450 Coolant filtration 50 µm nominal Chip blow gun Coolant recooling unit Additional tray rinsing Dkedpfx Asymnykoggjt Machine preparation for air through spindle Work area extraction system Safety package MILL 2000 with reinforced cabin and safety glass Zero point clamping system NSL tur 570-5-Z for DTE 520 Tool breakage monitoring Measuring probe Renishaw OMP 40-2LS Rotating inspection window Chiron Power Service Siemens CNC control with OP019 19" color display Operating mode: 4 MCIS DNC for sending and receiving CNC programs in network operation Siemens tool life monitoring Measurement in JOG (zero point determination during setup in jog mode) Loading and unloading station for tools for main time parallel tool change on background magazine Additional window for background magazine Swiveling control panel for optimal visibility of the work area during setup Note: The two vices on the NC rotary table as well as the tool holders in the tool changer are not included in the offer.

Condition: used, Year of construction: 1997, functionality: not functional, The following parts from a Chiron FZ 12 SM, year 1997, are for sale: Dksdpoxdhp Esfx Aggst 9 pcs. tool arms 1 pc. spindle 1 pc. spindle motor

Condition: used, Year of construction: 2010, Technical details: x-travel: 800 mm Dedpfx Aoytcf Ujggjkt y-travel: 685 mm z-travel: 630 mm c-axis: 360° (Planscheibe-Tisch) control: Siemens 840D Power Line spindle speed:: 10.500 - 20.000 U/min max. torque on the spindle: 180 Nm tool taper: HSK -A63 DIN 69893 tool changer with: 40 places no. of tables: 2 table swivelabel +/-: je 120 (a-Achse) ° table surface area: 280 x 275 mm table load capacity: 320 kg interface: RS232 spindle hours: 38.700 h Total power requirement: 37 kW dimension machine approx.LxWxH: 4,0 x 4,4 x 3,0 m dimensions LxWxH: Späneförderer: 2,1 x 1,05 x 1,5 m dimensions L x W x H: Kühlschmieranlage: 1,3 x 1.6 x 1,95 m 5 - axis machining center CNC machining center Clamping table for 4th and 5th axis (swivel 120° right/left/speed 50 rpm and turn with faceplate Ø 280mm/200 rpm) max. workpiece size 940 x 650mm for/on table with chip conveyor make Knoll, 750 K-1/150; year of manufacture 2009 Bürener coolant system with paper belt filter belt width 700mm; year of manufacture 2009 for both control cabinets with cooler Rittal Accessories exclusive i.D. *