Used Bas Embs-C-1000 for sale (60,665)

Condition: good (used), Year of construction: 1990, functionality: fully functional, Controller: Fanuc O-TF Max. Machning diameter: 1000 mm Max machining length: 2000 mm Fpodsurf Dpspfx Aayol Spindle passage 104 mm Universal 3-bk – 500 mm Universal 4-bk – 900 mm Machine weight: 11000 kg.

Condition: good (used), Year of construction: 1998, Temperature controller, temperature control unit, temperature regulator, modular temperature control unit -Manufacturer: GWK, temperature control unit teco wi -Type: teco 1000 -Heating output: 18 kW -Nominal cooling capacity: 100 kW -Technical data: see photo of the type plate -Dimensions: 1190/320/H745 mm -Weight: 102 kg Fpedpfx Aeiyzn Isayel

Condition: used, all stainless steel belt width 1.000 mm Fedpfx Aszvpnaeayspl adjustable speed 0,75 kW dimensions (l x w x h) : ± 1.750 x 1.300 x 1.350 mm

Condition: used, System: Membrane-mix filter press Type: Membran-Mix 1000/70 Design: Side beam guided Year of manufacture: 2012 Model No.: SE1000CRD Filter plate format: 1000x1000 mm Number of plates: 70 Filter plates: PP Cake thickness: 40 mm Filter cloths: optionally available, adaptable to the medium Fpodpewy H I Ijfx Aayjl Pressing volume: approx. 1600 dm3 (unpressed) Filtration pressure: approx. 15 bar Closing pressure: approx. 380–410 bar Plate transport: automatic Pump technology: optional Hydraulic unit: yes Control cabinet: yes Purchase or rental: Inspection of the systems at our plant by prior arrangement.

Condition: used, axle configuration: 3 axles, permissible axle load (axle 1): 9,000 kg, permissible axle load (axle 2): 9,000 kg, permissible axle load (axle 3): 9,000 kg, first registration: 03/2007, loading space length: 13,320 mm, loading space width: 2,500 mm, loading space height: 2,550 mm, total length: 14,000 mm, total width: 2,600 mm, total height: 4,000 mm, suspension: air, tire size: 385 / 65 / R22.5, wheelbase: 9,090 mm, color: white, Year of construction: 2007, Axle configuration Tyre size: 385 / 65 / R22.5 Make axles: SAF Brakes: disc brakes Suspension: air suspension Rear axle 1: Max. axle load: 9000 kg; Tyre profile left: 50%; Tyre profile right: 50% Rear axle 2: Lift axle; Max. axle load: 9000 kg; Tyre profile left: 50%; Tyre profile right: 50% Rear axle 3: Max. axle load: 9000 kg; Steering; Tyre profile left: 50%; Tyre profile right: 50% Weights Empty weight: 9.800 kg Carrying capacity: 32.200 kg GVW: 42.000 kg Functional Make of bodywork: Schmitz Cargobu;; Carrier Maxima 1000 Cooling engine: diesel Wall thickness: 50 mm Fpodpfszxymxjx Aaysl History Number of owners: 1 Condition General condition: average Technical condition: average Visual appearance: average Product safety Manufacturer: Kuijpers Trading BV Minosstraat 8 5048CK TILBURG, NL

Condition: used, Multiple knife mill / granulator with rotor with 16 knives 6 stator knives Drive 90 kW With equipment Fpodpfxjzy Haus Aaysl

Condition: excellent (used), Year of construction: 2015, MAZAK QUICK TURN SMART 250ML 1000U Max. turning diameter: 360 mm Max. machining length: 1,024 mm Max. milling speed: 4,500 rpm Max. spindle speed: 4,000 rpm Max. bar diameter: 80 mm Machine is equipped with: - CNC control: Mazatrol Smart - KITAGAWA 3-jaw chuck BB-210, diameter 254 mm - Tool Eye - C-axis - Interface for bar loader magazine - Automatic parts catcher - NC tailstock - Reinforced coolant pump - Chip conveyor, discharge to the side - 8 pcs. fixed tool holders - 2 pcs. driven tool holders Fpodpfx Aszy Um Ajayol

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 1997, travel distance X-axis: 1,100 mm, travel distance Y-axis: 480 mm, travel distance Z-axis: 470 mm, controller manufacturer: SIEMENS, controller model: Sinumerik, workpiece height (max.): 600 mm, overall weight: 6,700 kg, spindle speed (max.): 8,000 rpm, number of slots in tool magazine: 30, tool weight: 6,000 g, number of axes: 3, This 3-axis FAMUP MCX 1000 vertical machining centre was manufactured in 1997. It features a longitudinal travel of 1,100 mm, transverse travel of 480 mm, and vertical travel of 470 mm. The machine includes a tool magazine capacity of 30 positions and a maximum spindle speed of 8,000 rpm. If you are looking to get high-quality machining capabilities, consider the FAMUP MCX 1000 vertical machining centre we have for sale. Contact us for further details. - Machine Status / Usage History: Ran approx. 5 years in 2-shift operation, remainder in 1-shift operation; hour counter not available- Control Unit: Siemens Sinumerik 810M GA3- Longitudinal Travel (X-axis): 1,100 mm (with pallet changer)- Transverse Travel (Y-axis): 480 mm- Vertical Travel (Z-axis): 470 mm- Pallet Table Usable Area: 1,000 x 450 mm (2 pallets)- T-Slots (Pallet): 5 x 14 x 80 mm- Table Load Capacity: 600 kg- Pallet Change Time: 9 sec- Spindle Speed: 50 - 8,000 rpm (High Speed Spindle option)- Spindle Taper: SK 40 / ISO 40 (DIN 69871)- Spindle Motor Power: 11.25 kW (30 min) / 9 kW (S1 continuous)- Working Feed Rate (X, Y, Z): 10,000 mm/min- Rapid Traverse (X, Y, Z): 24,000 mm/min- Tool Magazine Capacity: 30 positions (chain magazine)- Max Tool Diameter: 110 mm- Max Tool Length: 280 mm- Max Tool Weight: 6 kg- Tool Change Time: 3 sec (5 sec chip-to-chip)- Total Installed Power: 18 kW- Overall Machine Dimensions (L x W x H): 3,500 x 3,150 x 3,000 mm- Additional Equipment & Accessories: - 4th-axis CNC Rotary Table (250 mm diameter) with pneumatic tailstock - Portable electronic handrail / handwheel - Replacement bellows for Z-axis - Various timing belts for machine and 4th axis - Collet holder for chain magazine - Rigid tapping (tapping without length compensation chuck) - Splash guard cabin with halogen work light - Coolant system with integrated wash nozzles for optimal chip flow - Chip tray / pan - Automatic central lubrication system - Electrical cabinet cooling / heat exchanger Technical Specification Taper Size SK 40 Fsdozxzygopfx Aayopl

Condition: good (used), functionality: fully functional, Year of construction: 2017, laser power: 3,000 W, X Working area max.: 2500 mm Y Working area max.: 1250 mm Control system: Basic Rexroth IndraMotion MTX Laser power: 3000 watts Standard equipment: Machine - Closed machine frame - Hybrid axis system - Linear magazine with 20 slots for clamping jaws and tools - Drives with maintenance-free three-phase motors - Follow-up device with programmable clamping beam - Foot pedal for clamping jaw closure - Beam protection - Dividing chute on the right - Part flap on the left - Sensor for part flap - Work area lighting - FocusLine - Protective tool TRUMPF Laser - Solid-state laser TruDisk 3001 with one laser beam cable (LBC) output - LBC according to standard layout (10 m) - Laser power control - Laser logbook function - Enclosed beam guidance via laser beam cable (LBC) The TruDisk laser is subject to international export control. According to EC Dual-Use Regulation 428/2009 (lasers covered under 6A005). Compact cutting unit - Solid-state laser compact cutting unit - Protective glass - Collision protection - ControlLine Punch head - Delta Drive - Rotatable mono-tool holder - Programmable clamping beam position - Tool length compensation - Spray lubrication for the punch - Scrap extraction - Forming function - Stroke counter for the punch Control system - TRUMPF control system based on Rexroth IndraMotion MTX - Touch panel with 19'' TFT color display - Integrated technology data - Programmable cutting gas pressure - Teleservice interface via Internet - Automatic shutdown including wake-up function - Program management - Production plan Data transfer - USB interface - RJ45 network connection - Central Link Safety - CE marking - Multi-beam light curtains - Protection against scattered radiation Extended laser equipment - Copper cutting package - Brass cutting package Extended punching equipment - MultiTool function - MultiBend function - Thread forming function with thread counter - Signing/fast beading function - Engraving function - Deburring and rolling technology function - Adaptive stroke calibration - Spray lubrication for the die and level monitoring - Smart Punch Monitoring Part removal - Integrated sorting function for dividing chute - Sensor for dividing chute - Container track for 4 standard containers - Containers supplied by the customer Special sheet metal processing - Brush tables - Loading and unloading aid for brush tables Options Compact dust collector - CO2 extinguishing system for the compact dust collector Data transfer - Wireless operation point Fpjdpfxozy Hpis Aayel SheetMaster Compact 2500x1250mm (AK05) - Suction frame - Unloading trolley for scrap grid and microjoint sheets - Loading station with spreader magnet for separating sheets - Double sheet detection - Vacuum sensor - 2nd operator station for loading and unloading - Compact installation (double-wing swing doors) - Peeling system

Year of construction: 2025, condition: new, Bulk Bag unloading system. INCLUDING lifting crane (HITACHI), stainless steel version and INCLUDING screw conveyor (capacity 8-10t/h); max. bulk bag size: L1200xW1200xH1100mm; 380V, 2kW; electric chain block speed: 10.05m/min; lifting speed: 6.8m/min; Machine dimensions: L3200xW1700xH5000mm; weight: 400kg. Please note that our new prices are often below the usual used prices. Please feel free to inquire and tell us your packaging task. - Usually 30-50 different new machines are available immediately from stock. In addition, we have very short delivery times from approx. 3 weeks for customized machines. Deviations from the sample photo are possible. - All machines are available with full warranty. Fsdpov Nk A Aofx Aayepl

Condition: new, Year of construction: 2025, Vacuum conveyor with electric vacuum pump. - Specifications: capacity: 1000-1500kg/h (with max. 5m conveying distance);housing: stainless steel 304; required compressed air: 0.6 MPa; air consumption: approx. 30L/min; power supply: 220V; power consumption: 5.5kW. Fpsdpfjv Nnkqex Aaysl Please note that our new prices are often below the usual used prices. Please feel free to inquire and tell us your packaging task. - Usually 30-50 different new machines are available immediately from stock. In addition, we have very short delivery times from approx. 3 weeks for customized machines. Deviations from the sample photo are possible. - All machines are available with full warranty.

Condition: used, Year of construction: 2003, Filter area: 50 m² Exhaust connection: 300 mm D Dimensions: 1650 x 1580 x 3550 mm Weight: approx. 500 kg Fpsdpfxjzb N T Uo Aayol Substructure with discharge screw: Motor: 1.5 kW Briquette press Schuko C 800 - 2 Connection value: 3 kW Throughput: approx. 35 - 55 kg/h, depending on the material With extinguishing system Weight: approx. 1200 kg Storage location: Nattheim

Condition: used, Rotary accumulation table Ø 1,000 mm with drive head and adjustable-speed gear motor. The motor drives both the rotary table and the conveyor chain. Direction: CW (clockwise). Fodpfxozzpggj Aayopl

Condition: used, Year of construction: 2018, Collating Tower for Expansion, Horizon VAC-1000m, 10 Stations The Horizon VAC-1000m tower is an expansion module for the VAC-1000 system designed to increase the capacity of collating machines. Unlike the VAC-1000a tower, the VAC-1000m does not have its own display and is solely intended for expansion purposes. Key Features - Number of Stations: 10 - Modular Expansion: The VAC-1000m can be used in conjunction with a VAC-100a tower to reach up to 60 stations, allowing adaptation to different production volumes. - Suction and Air-Blow System: Like the VAC-1000a, the VAC-1000m uses the patented rotating vacuum feed system with air-blow support to ensure reliable paper feeding with various paper qualities. Fodpfszhun Njx Aayepl - Integration: The VAC-1000m seamlessly integrates into existing Horizon systems to enhance efficiency and flexibility. Specifications - Maximum Sheet Size: 350 x 500 mm - Minimum Sheet Size: 148 x 120 mm - Loading Capacity: 55 mm per station - Weight: 310 kg per tower - Power Supply: 230 V, 2.3 kW

Condition: good (used), Year of construction: 1988, Equipment: cabin, IEPCO Micropeen Peenmatic 1000 SK with tilting hood with filter tower, blasting guns, manual Special features: - Tilting hood, opening angle approx. 70° - Heating system for abrasive media drying - Conveying system for pre-acceleration of blast media Fodpoyk Dm Iofx Aayepl - Pneumatic filter cleaning Working chamber (WxDxH): 800 x 800 x 840 mm Year of manufacture (estimated): 1988 Good, well-maintained condition, operating hours: 600h Overall dimensions (without filter tower): 1800 x 1900 x 2000mm Weight: 530kg (blasting unit), 100kg (filter tower) Sale only to businesses as defined in § 14 BGB.

Condition: like new (used), Year of construction: 2010, operating hours: 65,850 h, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 61013689, clamping force: 2,500 kN, screw diameter: 50 mm, clearance between the columns: 630 mm, displacement volume: 432 cm³, injection pressure: 2,304 bar, injection weight: 393 g, Equipment: documentation/manual, As a dealer in injection moulding machines, we are offering the following well-maintained used injection moulding machine We also, of course, purchase well-maintained injection moulding machines manufactured from 2010 onwards We have been wholesalers of used injection moulding machines for over 25 years In light of recent developments – tax information and benefits for used machinery From 1 July 2025, used machinery will also be eligible for a special annual depreciation allowance of 30% for tax purposes. In addition to the lower price compared to a new machine, you can claim the same depreciation amounts as for a new machine Keyword: Growth booster (Section 7(2) EStG-E) Currently in stock and tested at our Hanover warehouse Manufacturer: Krauss Maffei Model: KM 250 1000 CX Control unit: MC5 Year of manufacture: 2010 Operating hours: 65,850 h Machine number: 61013689 Processed material: PE and PP – thermoplastics Extras - 2 x core pull (movable WAP, fixed WAP) - Pneumatic valve 1 on FWAP - Pressure accumulator for increased injection capacity Fpedpfx Aajxqhuuoyel - Fast SK removal CX Midrange - Ejection of cooled nozzle plug - Start handling during mould movement - Start-up sequence - Cycle time analysis - External USB keyboard - Graphical analysis – maintenance instructions - Electronic coding of injection unit - Pneumatic valve on BWAP blow-out - 12 temperature control points - Potential-free contact BDE - Process monitoring - Cycle storage - Trend graph - Target/Actual graph - PV control - Active back pressure control - From first owner - Origin: Germany Regular maintenance carried out by the manufacturer and previous owner Clamping unit Clamping force: 2500 kN / 250 tonnes. Column spacing: 630 x 630 mm Platen dimensions: 995 x 1050 mm Opening width: 820 mm Mould height: 330 mm min. Opening width max. 1150 mm Ejector stroke: 200 mm Ejector force: 57 kN max/26.3 kg Injection unit Screw diameter: 50 mm Injection volume: 432 cc Shot weight: 393 g/PS Injection pressure: 2304 bar Electrical Pump: 45 kW Heating: 5 zones, 18.7 kW Weight: 13,900 kg. Dimensions: 5.7 x 2.3 x 2.3 m. Complete documentation, manual and software Available immediately from our warehouse in Hanover, Germany, or free delivery subject to reimbursement of freight costs The machine is offered with a functional test certificate The machine is our sole property The machine in question is available immediately from our warehouse in Hanover, is offered in a functionally tested condition and can be viewed whilst powered up. Information about the machines we offer and our company - We only sell machines purchased from current production from our warehouse in Hanover - All machines on offer are inspected and tested prior to dismantling - We do NOT sell goods from insolvency estates - We are NOT a broker dealing in third-party property. - All machines on offer come from successful companies for whom maintenance and upkeep are a matter of course - All machines on offer can be viewed at our warehouse

Condition: used, Year of construction: 2000, x-travel 1000 mm y-travel 1040 mm z-travel 750 mm control Heidenhain TNC 426 turning speeds 15000 U/min total power requirement 40 kW weight of the machine ca. 10,1 t required space / m Fpjdpfjtig D Ijx Aayel

Condition: new, functionality: fully functional, machine/vehicle number: NEW - 50, empty load weight: 223 kg, maximum load weight: 777 kg, overall weight: 1,000 kg, axle configuration: 1 axle, loading space length: 2,050 mm, loading space width: 1,130 mm, loading space height: 430 mm, maximum speed: 100 km/h, trailer brake: trailer braked, Year of construction: 2026, SARIS CW 205 113 1000 1 NEW VEHICLE Internal dimensions: 205cm x 113cm Sidewall height incl. railing: 43cm Loading platform height: 52cm Gross vehicle weight: 1000kg Payload: 777kg Braked single-axle low loader Overrun brake and handbrake by AL-KO 1000kg axle with 1350kg brake Fpedpferk Ikqox Aaysl Low chassis Fully welded, hot-dip galvanized steel frame 15mm thick, robust phenolic plywood side panels Steel railing Rear tailgate foldable and removable with tension latch 15mm strong, non-slip and robust phenolic plywood floor Jockey wheel 6 lashing rings with 400kg pull force each 13" tyres 2x U-chocks Net/rope hooks on frame 13-pin plug Front marker lights Rear lights with reversing light, rear fog light, and triangular reflector OPTIONAL ACCESSORIES PERMANENTLY PRICE REDUCED FROM FEBRUARY 2026 - 100km/h equipment (shock absorbers) - Spare wheel with holder - Foldable and removable front wall - Loading ramps - Full LED lighting - Anti-theft device - Fine or coarse mesh net - H-frame - Mesh sides in various heights, also closed - Flat tarpaulin with or without bows - High tarpaulin 120cm, openable on all sides - Rear supports More accessories available on request! Plus freight to Gera and vehicle registration document €100 net Pictures are examples and may show optional accessories at extra cost. Haven't found the right trailer yet? We have 50–100 vehicles permanently in stock, ready for immediate collection. The workshop is open weekdays from 8:00 to 17:00 for all types of repairs. Specialist in axle repairs, including caravan axles. Large selection of rental trailers. In addition, we offer a wide range of spare parts and accessories for trailers from all manufacturers. Get advice by phone, visit our website, or drop by in person.

Condition: used, Year of construction: 2001, Cutting width: 3300 mm Cutting length: 3350 mm Weight: approx. 4000 kg Saw blade projection: 100-(115) mm Saw carriage: Feed speed: 100-(130) m/min. Return speed: 100-(130) m/min. Main saw blade: 400-(430) mm Motor: 7.5-(11-13.2) kW Scoring unit: 215 mm Motor: 2.2 kW Pusher: Rapid feed: 160 m/min. Return speed: 60 m/min. Extraction: Air speed: 30-35 m/sec. Extraction nozzle: 200 mm / 115 mm Compressed air: Pressure: 5-6 bar Consumption: 20-30 l/min. Storage location: Nattheim Fjdpfxjvvkqge Aayepl

Condition: used, Year of construction: 1998, max. wheel diameter 1000 mm gear width 152 mm max. module 17 max. wheel diameter 1000 mm control Fanuc Serie 150 M total power requirement 75 kW weight of the machine ca. 29,5 t Max. diameter. Gear: 1,000 mm Dimensions: 5.5 x 5.3 x 3.2 m Weight: 29.5 tons Control: CNC (FANUC Series 150M) Max. wheel diameter 1,000 mm Max. day with single timing 1,000 mm Face milling Max. module 17 Control FANUC Series 150 M Number of teeth 5 - 300 FACE WIDTH 152 mm X-axis -305 Y-axis -305 / +305 mm Z-axis -25 / +711 mm Fpodeyan N Eepfx Aayol B-axis -5 / 90 degrees

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2011, travel distance X-axis: 900 mm, travel distance Y-axis: 590 mm, travel distance Z-axis: 520 mm, controller manufacturer: HEIDENHAIN, controller model: iTNC 530, total height: 3,330 mm, table load: 400 kg, overall weight: 11,800 kg, spindle speed (max.): 12,000 rpm, spindle motor power: 33,000 W, tool weight: 6,500 g, number of axes: 5, This 5-axis KOVOSVIT MAS MCV 1000 Speed 5AX was manufactured in 2011. It features a spindle speed range of 20-12,000 rpm and a spindle drive power of 33/45 kW. The machine can handle a maximum tool weight of 6.5 kg and includes a 30-tool magazine. With a table load capacity of 400 kg and dimensions of 5145 x 3665 x 3330mm, it's ideal for complex machining tasks. If you are looking to get high-quality milling capabilities consider the KOVOSVIT MAS MCV 1000 Speed 5AX machine we have for sale. Contact us for more information. Additional equipment • Including full tooling Machine Benefits Technical Machine Benefits • Feed range (x, y, z): 1 - 15000 mm/min • Table clamping surface: Ø 520 mm Fpsdpjzvv D Isfx Aayol • C-axis rotation: 360° • A-axis tilt: ± 110° • Max. Table speed: 20 rpm • Max. Torque (s1/s6): 157/215 nm • Total power input: 55 kva Extra Information Machine still under powerMachine spindle hours are below 9000h. The machine was used mainly in tool mold making and small-batch custom production. It was continuously maintained and serviced as needed. Dimensions Machine Depth 5145 mm

Condition: used, Year of construction: 2010, Technical details: turning diameter: 1000 / 700 mm turning length: 3000 mm face slide travel: 600 mm turning diameter over slide: 700 mm turning speeds: 1-1.800 1/min transmission ratio: 2 spindle: 46 (60%) kW spindle bore: 132 mm quill stroke: 280 mm workpiece weight max.: 2.560 kg total power requirement: 38 kW weight of the machine ca.: 6 t dimensions of the machine ca.: 5 x 2,6 x 1,9 m Fsdpfxjr U Skhe Aayjpl teach in lathe, PARAT tooling system, SCHUNK ROTA NC 500-160 hydr. power chuck, tailstock, chipconveyor *

Condition: good (used), Year of construction: 2010, Horizontal bed - Prismatic/flat guideway hardened and ground Working range - Swing diameter over bed mm 1000 - Swing diameter over cross slide mm 700 - Slide path flat mm 600 Main spindle drive - Digital AC motor - 60% ED kW 46 Gearbox - ZF planetary gear stages 2 - electrically switched - Mounted outside the headstock Headstock - Spindle head DIN 55026 size A11 - Spindle diameter in front bearing mm 190 - Spindle bore mm 132 - Spindle taper metr 140 - Speed range rpm 1-1800 Cross slide - Feed range flat mm/rev 0.001-1000 - Feed range longitudinal mm/rev 0.001-2000 Fsdor D Nmyopfx Aayopl - Thread pitches mm 0.01-999.9 - Rapid traverse plan/longitudinal m/min 5/10 - from center distance 4000mm m/min 5/7 - Automatic central lubrication - Digital AC servo motors plan and longitudinal Tailstock - Quill diameter mm 125 - Quill stroke mm 280 - Mounting taper MK 6 - Clamping on the bed with clamping screws - Quill actuation and clamping manual - Tailstock roller guide

Condition: good (used), Year of construction: 1995, travel distance X-axis: 1,000 mm, travel distance Y-axis: 600 mm, travel distance Z-axis: 600 mm, 4-axis machine X-axis travel: 1000 mm Y-axis travel: 600 mm Z-axis travel: 600 mm Control system: Heidenhain TNC 426 Spindle nose: 100-700 mm Work table: 1,080 x 580 mm Maximum workpiece weight: 550 kg T-slots: 7 T-slot width: 14 mm Tool magazine with: 36 positions Fsdozzmakspfx Aayepl Maximum tool weight: 8 kg Maximum tool length: 340 mm Machine weight (approx.): 6.2 t Space requirement (approx.): 4,790 x 5,330 x 2,905 mm

Condition: good (used), Year of construction: 2018, functionality: fully functional, travel distance X-axis: 1,020 mm, travel distance Y-axis: 520 mm, travel distance Z-axis: 550 mm, CNC control Sinumerik 828D 24-fold automatic tool changer chip conveyor coolant through spindle device measuring feeler Fpsdpfx Aaowu Tpnjysl Technische Daten / technical details: Verfahrweg X / X-Travel 1020 mm Verfahrweg Y / Y-Travel 520 mm Verfahrweg Z / Z-Travel 550 mm Tischgröße / table size 1100x500 mm Drehzahlbereich / spindle speed 10000 UpM /rpm Anzahl der Werkzeugplätze / tool places in changer 24 fach Antriebsleistung Spindel / drive capacity spindle 9/22 kW Gewicht der Maschine ca. / weight 5500 Kg Technische Daten, Zubehör und Beschreibung der Maschine sind unverbindlich - Technical data, accessories and description of the machine are not binding.