Used Trump Pb 30160 for sale (1,031)

Condition: good (used), Year of construction: 2014, functionality: fully functional, Sheet width: 3000 mm Sheet length: 1500 mm Sheet thickness: 8 mm Workpiece weight: 200 kg Punching force max.: 220 kN Total power requirement: 9.5 kW Space requirement approx.: 7395 x 6540 x 2072 mm Equipment: Punch head: - Hydraulic single-tool chuck with 360° rotation - Manually adjustable clamping force - Programmable clamp (active/passive/re-positioning) - Spray lubrication for punch - Stroke counter for punch Tsdpsy Sak Tofx Al Aec - Level monitoring for threading and tool lubrication Control system: - Open control system based on Sinumerik 840 D - 12" TFT color display - Teleservice via internet - Automatic shutdown Data transfer: - USB interface - RJ-45 network connection Safety: - CE marking - Dual light curtains - Rapid shutdown of hydraulics - Bulge detection Programming: - TruTops Punch via network access 1 x MultiTool function 1 x MultiShear function 1 x Thread forming function 1 x Deburring and rolling technology 1 x SoftPunch function 4 x individually openable clamping jaws 4 x height-adjustable clamping jaws 1 x Re-positioning cylinder 1 x Sensor for stripper (included in rest material-free processing) - GripMaster - Rest material grippers with sensor technology - Shear lift table 400 mm - Tilting rest material pallet 3000 x 1500 mm - SheetMaster - Operating hours: 65,000 h

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 1995, operating hours: 51,658 h, functionality: fully functional, punching force: 22 t, sheet thickness (max.): 8 mm, travel distance X-axis: 2,500 mm, travel distance Y-axis: 1,250 mm, TECHNICAL DETAILS Sheet width: 2,500 mm Sheet length: 1,250 mm Sheet thickness: 8 mm Punching force: 220 kN MACHINE DETAILS Operating hours: 51,658 h Machine weight: approx. 11,050 kg EQUIPMENT - TRUMPF Sheetmaster Tsdpfx Alsy U U Npe Asc

Condition: used, Year of construction: 1998, functionality: fully functional, Punching force: 165 kN Working area: 2070 x 1280 mm Sheet metal thickness: 6.4 mm Control system: CC 220 Workpiece weight: 150 kg Punching diameter: 76.2 mm Tsdpjzilz Aofx Al Asc X-axis: 80 m/min Y-axis: 55 m/min Machine weight, approx.: 8000 kg

Condition: used, Year of construction: 2022, functionality: fully functional, operating hours: 2,919 h, pressing force: 660 t, Equipment: CE marking, Standard equipment Machine - Closed machine frame - Press beam - Spherical bearing for the press beam with press beam inclination - Electro-hydraulic upper drive - Block hydraulics - Length measuring system (Y-axis) - Hydraulic oil filling (lifetime filling) - Oil cooler Crowning - Self-regulating crowning Back gauge - Back gauge finger (2 pieces) Tjdszfy Ayopfx Al Aoc Control system - T3500T Multi-Touch machine control - Integrated TRUMPF technology data Data transfer - USB interface - RJ-45 network interface - Network capability - Remote support interface Operation - Control panel with foot pedal Safety - CE marking and EC Machinery Directive - Standard safety device _____ Extended machine equipment Back gauge - 5-axis back gauge (X, Delta X, R, Z1 and Z2 axes) Tool clamping - Hydraulic TRUMPF upper and lower tool clamping Control system - DXF import - 3D visualization for T3500T control Angle assist systems - ACB Laser (Automatically Controlled Bending), manually adjustable Operation - Work area lighting at the front and rear Material handling - 2 support consoles Safety - BendGuard Used machine

Condition: ready for operation (used), functionality: fully functional, Year of construction: 2010, operating hours: 18,948 h, machine/vehicle number: A0215A0087, laser power: 2,000 W, sheet thickness steel (max.): 12 mm, travel distance X-axis: 3,000 mm, travel distance Y-axis: 1,500 mm, travel distance Z-axis: 75 mm, No minimum price – guaranteed sale to the highest bidder! A maintenance checklist from December 2025 is attached! The defects listed there have been completely rectified (see attached activity report from Trumpf)! TECHNICAL DETAILS Working area X-axis: max. 3,000 mm Working area Y-axis: max. 1,500 mm Working area Z-axis: max. 75 mm Speed X: max. 60 m/min Speed Y: max. 60 m/min Speed Z: max. 60 m/min Simultaneous speed X/Y: max. 85 m/min Sheet metal thickness, steel: max. 12 mm Sheet metal thickness, stainless steel: max. 6 mm Sheet metal thickness, aluminum: max. 5 mm Workpiece weight: max. 575 kg MACHINE DETAILS Control system: B&R Arnco Laser type: TruCoax 2000 Laser power: 2,000 W Dimensions and weight Footprint (L x W x H): 7,400 x 3,300 x 2,300 mm Transport width: 2,464 mm Weight: 9,000 kg Electrical connection: 65 kVA Operating hours (as of December 17, 2025) Operating hours, laser: 18,948 h Laser beam on-time: 3,635 h EQUIPMENT Closed machine frame with integrated laser head Motion unit for high-precision machining Drives with maintenance-free three-phase servo motors Sheet metal support accessible from both sides Enclosed beam guidance Fully integrated cooling unit Traveling extraction system Collection container for falling parts under the working area Positioning laser diode FocusLine Tsdpfxjzdp Nts Al Aec

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2000, pressing force: 51 t, controller manufacturer: DELEM, number of axes: 4, This 4-axis TRUMPF TrumaBend V50 was manufactured in 2000. It features a work length of 1270 mm and a press force of 50 tons. The machine includes a back gauge with 2 axes for enhanced precision. If you are looking to get high-quality bending capabilities, consider the TRUMPF TrumaBend V50 press brake we have for sale. Contact us for further details. Tjdpfezcnfxsx Al Asc Technical Specification Bending Length 1270 mm

Condition: new, functionality: fully functional, Year of construction: 2026, laser type: fiber laser, laser power: 3,000 W, Equipment: CE marking, Simple laser tube cutting – reliable, versatile, and profitable. Economical laser cutting of tubes up to 170 mm outer diameter, even with low utilization rates. Tjdozi Rc Eepfx Al Asc Whether you want to insource quality, manufacture in a more flexible and faster manner, or tap into new customers and markets: the TruLaser Tube 3000 is your machine, and thanks to its easy operation, it is also ideal for beginners or as an additional machine. Included: Tube support (raw material) with automatically retractable tube supports Solid-state laser TruFiber 3001 Machine bed for 6.5 m raw material length Unloading station for 3 m finished part length (including scrap container) LoadMaster Tube for 6.5 m raw material length (including bundle trough) for automated loading Optional extensions: Machine bed for 8.0 m raw material length for loading and unloading Technology packages for bevel cutting, Rapid Cut, and reduction of spatter adhesion (Spatter Guard) Weld seam detection (SeamLine) inside and outside Highly innovative and user-friendly TRUMPF programming with Programming Tube Service: Installation, commissioning, training 12 months warranty Remote service agreement in the first year TRUMPF quality Our fast remote service support takes care of your needs worldwide. For further technical data, please refer to the data sheet or visit our website. If you have any questions, please do not hesitate to contact us. About TRUMPF: In our company’s history of over 100 years, we have been involved in the design and implementation of many thousands of sheet metal fabrication projects, particularly in Germany. We pass on this experience to our customers every day. With innovative machines and functions, the most comprehensive service concept on the market, as well as experts in software, automation, and smart factories, you will always receive a customized offer that is tailored to your requirements. P.S.: We will also be happy to support you with financing. With the financing, leasing, or pay-per-use models of TRUMPF Financial Services, we are there to assist you with both financial and entrepreneurial challenges.

Condition: reconditioned (used), Year of construction: 2009, functionality: fully functional, operating hours: 14,367 h, pressing force: 320 t, stroke length: 445 mm, table length: 4,420 mm, throat depth: 420 mm, clearance between the columns: 3,680 mm, total width: 5,300 mm, total height: 3,200 mm, overall weight: 25,000 kg, year of last overhaul: 2026, Equipment: CE marking, safety light barrier, Special equipment: + Front work area lighting + Rear back gauge system, 6 axes, with control cabinet air conditioning + ACB Easy communication bus (hardware side) + Hydraulic upper tool clamping + CNC-controlled lower tool positioning (I-axis) + CNC-controlled crowning Machine - Sturdy machine frame in all-steel construction Stress-relieved pressure beam through annealing - 4-cylinder upper drive - Block hydraulics with low-noise double pump - Rear back gauge with CNC-controlled X and R axes - Hydraulic upper tool clamping - Hydraulic lower tool clamping - Control cabinet cooling via air-to-air heat exchanger - Network connection for machine control Todpfezdc A Ijx Al Asc Control - TRUMPF TASC 6000 Safety - Standard safety devices

Condition: ready for operation (used), functionality: fully functional, Year of construction: 2006, operating hours: 15,000 h, punching force: 18 t, sheet thickness (max.): 8 mm, travel distance X-axis: 3,050 mm, travel distance Y-axis: 1,550 mm, workpiece weight (max.): 230 kg, MACHINE DETAILS Format: Large format Beam operating hours: 15,000 hours Laser operating hours: 59,000 hours EQUIPMENT Sheetmaster Toolmaster Todpjza Urgofx Al Aec Note: The machine will continue to be operational until 07/09/2026! The following data is taken from a manufacturer's data sheet. The seller cannot guarantee the accuracy of the data (the data sheet is attached to the listing): TECHNICAL DETAILS Travel range X-axis: 3,050 mm Travel range Y-axis: 1,550 mm Sheet thickness max.: 8 mm Punching force max.: 180 kN Workpiece weight max.: 230 kg

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2015, operating hours: 45,541 h, laser power: 3,200 W, travel distance X-axis: 3,000 mm, number of axes: 3, This 3-axis TRUMPF TruLaser 3030 L20 was manufactured in 2015. It features a powerful TruFlow 3200 CO2 laser with a laser power of 3200 W, making it suitable for various cutting applications. The machine has been utilized for 82,247 working hours, ensuring reliability and performance. If you are looking to get high-quality laser cutting capabilities, consider the TRUMPF TruLaser 3030 L20 machine we have for sale. Contact us for further details. Tsdpfxeza Uuho Al Aoc - Laser Type: TruFlow 3200 (CO2)- Laser Power: 3200 W- Working Hours (NC): 82,247 h (as of 04.05.2026)- Working Hours (Laser On): 80,633 h (as of 04.05.2026)- Working Hours (Beam On): 45,541 h (as of 04.05.2026)- Nominal Voltage: 400 V- Phase Configuration: 3~- Frequency: 50 Hz- Connected Load: 73 kVA- Control Voltage: 24 V- Main Fuse Protection: 125 A- Nitrogen Connection (N2): 30 bar- Oxygen Connection (O2): 20 bar- Compressed Air Connection: 7-10 bar- Documented Maintenance Issues (07.05.2026): White connectors degrading due to plasticizer loss; Laser power not reaching set value; Oil spray unit non-functional (not utilized); Cooling fan runtime limit reached (+500h extended); Filter mats worn out/need replacement.- Control System (Software Version): SINUMERIK 840D SL- Configuration: Standard configuration- CoolLine (Option): Not included- Cross Conveyor (Option): Not included- Fire Extinguishing System (Option): Not included- Integrated Leak Test (Option): Not included

Condition: excellent (used), functionality: fully functional, Year of construction: 2009, Options: ACB, BendGuard for manual bending, HQ version, interface to 2nd machine Tedpfx Aswykccjl Ajc

Condition: good (used), Year of construction: 1997, machine/vehicle number: 885258, Offer 25514 Technical Data: - Max. working length: 3060 mm - Frame opening: 2690 mm - Max. pressing force: 1300 kN - Max. distance table/ram: 535 mm - Throat depth: 410 mm - Ram stroke: 215 mm - Stroke speeds: - Downward idle speed: max. 200 mm/sec - Upward speed: 135 mm/sec - Pressing speed (downward): 1 to 11 mm/sec - Total drive power: 18 kW Tjdsx Ew Dqjpfx Al Asc - Pneumatic connection: 6 bar - Required space: approx. W 3800 x H 2700 x D 2400 mm - Weight: approx. 11,500 kg Features: - 6-axis CNC control system DELEM - Two-hand control panel with foot pedal - Crowning system - CNC-controlled backgauge with height adjustment 5 - 860 mm - Hydraulic upper and lower tool clamping - Pneumatically assisted die table shifting

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2007, functionality: fully functional, operating hours: 9,874 h, stroke length: 600 mm, throat depth: 420 mm, working width: 4,250 mm, bending force (max.): 173 t, TECHNICAL DETAILS Press force: 1,700 kN Working width: 4,250 mm Stroke: 600 mm MACHINE DETAILS Dimensions & Weight Dimensions (L x W x H): 6,000 x 1,700 x 3,000 mm Total weight: 16,000 kg Todpfx Ajx R S S Hsl Asc Control type: CNC-controlled Press beam operating hours: 9,874 h EQUIPMENT 5-axis backgauge Hydraulic tool clamping (top/bottom) Die adjustment for bending CNC-controlled bending aid Bendguard safety system ACB angle measurement sensor Note: The machine is sold without tooling.

Condition: excellent (used), Year of construction: 2012, Technical Data: Working length: 4100 mm Distance between uprights: 3550 mm Press force: 300 tons CNC control: DELEM EPC-3D Controlled axes: Y1/Y2; X; R; Z1/Z2 Hydraulic tool clamping top and bottom: WILA system CNC crowning Stroke: 550 mm Throat depth: 405 mm Installation height: 620 mm 2 bending aids Angle measuring system Motor power: 30 kW Laser monitoring Table height: 980 mm Dimensions (L x W x H): approx. 5550 x 2950 x 3400 mm Weight: approx. 24.5 tons Accessories: Manual tool changer Segmented bending with step-by-step support of the bending aids (segment bending) Todpoxdt Umofx Al Ajc 1 set of tools Condition: Very good condition The seller assumes no liability for typing or data transmission errors. The machine’s appearance, technical condition, and wear are consistent with its age; used machines are sold without any warranty.

Condition: like new (used), Good parts conveyor belts for TruMatic 7000 / 6000 Tjdpfju S Ny Tjx Al Aec Very good condition

Condition: good (used), Year of construction: 1997, machine/vehicle number: 887043, Offer 24557 Technical data: - max. working length 4060 mm - column clearance 3680 mm - max. pressing force 1700 kN - max. distance table / ram 385 mm - column projection 410 mm Todou T Nknspfx Al Aec - ram stroke 215 mm - stroke speeds - downward speed idle max. 200 mm/sec - upward speed 135 mm/sec - downward pressing speed 1 to. 11 mm/sec - Total drive power 30 kW - Space requirement approx. W 5600 x H 3000 x D 2400 mm - Weight approx. 18000 kg - with: - with 6-axis CNC control DELEM - Two-hand control panel with foot switch - Crowning device - Controlled back stop with height adjustment 5 - 860 mm - Hydraulic upper + lower tool clamping - Die table displacement pneumatically supported

Condition: new, Year of construction: 2026, Offer "Comfort Model": * Equipped with a 4-axis rear stop, BendGuard, CNC-controlled wedge compensation, standard tool set, and hydraulic upper tool clamping – ensuring that tool changes are quick and easy. *The images shown are examples and may not reflect the standard scope of the offer. Please contact us for offer details and further information. Tsdpfx Aeiwxfisl Aoc About the machine: Do you want to enter the world of TRUMPF bending technology while covering a broad spectrum of possibilities? Then the TruBend 1000 is the ideal machine for you. The focus here is on the essentials: reliability, ease of operation, high precision, and, of course, the highest TRUMPF safety standards. With its robust system design, high-quality components, and an easy-to-understand programming system, the TruBend Series 1000 offers ideal conditions for your entry into the TRUMPF bending world. It is ideal for bending box-shaped parts in small and medium batch sizes. Direct and intuitive operation With the TRUMPF control system, numerical and graphical programming is quick and easy. Precise bending Thanks to the 4-axis rear stop, you can position and bend even complex components with precision. TRUMPF quality All over the world, our fast remote service support takes care of your concerns. You can find further technical data in the data sheet or on our website. If you have any questions, please do not hesitate to contact us. About TRUMPF: In our 100-year company history, we have been involved in the design of many thousands of sheet metal products, especially in Germany. We pass on this experience to our customers every day. With innovative machines and functions, the most comprehensive service concept on the market, and experts for software, automation, and smart factories, you will always receive a customized offer tailored to your requirements. P.S.: We are also happy to support you with financing. With the financing, leasing, or pay-per-use models of TRUMPF Financial Services, we are at your side with both financial and entrepreneurial challenges.

Condition: ready for operation (used), functionality: fully functional, Year of construction: 2006, operating hours: 14,434 h, controller model: Siemens Sinumerik 840D, laser power: 4,000 W, sheet thickness steel (max.): 20 mm, sheet thickness stainless steel (max.): 15 mm, travel distance X-axis: 3,000 mm, travel distance Y-axis: 1,500 mm, Equipment: safety light barrier, TECHNICAL DETAILS Laser power: 4,000 W Travel range X-axis: 3,000 mm Travel range Y-axis: 1,500 mm Sheet metal thickness, steel (max.): 20 mm Sheet metal thickness, stainless steel (max.): 15 mm MACHINE DETAILS Control model: Siemens Sinumerik 840D Beam-on hours: 14,434 h Power-on hours: 39,875 h EQUIPMENT Closed machine frame with integrated laser unit Laser unit: CO2 laser TFL 3200 high-frequency unit, maintenance-free turbo-radial blower, mirror telescope Automatic pallet changer Longitudinal conveyor belt for small parts/waste Drives: Maintenance-free three-phase AC servo motors Additional high-dynamic Xp-axis Cutting head quick-change device Laser cutting head with 5" lens and 7.5" lens Cutting gas pressure setting, programmable APC capacitive height control and process control Automatic focus position adjustment AutoLas Plus Laser power control Positioning laser diode HI-LAS high-pressure cutting Fast processing with SprintLAS ContourLAS for producing smaller holes PMS plasma sensor Todpfx Aoy Rk Uyel Ajc Automatic sheet metal edge detection Programmable power cycles Compressed air cutting PCS Process Control System Microweld Spraying device for safe thick sheet metal processing Automatic shutdown Work area lighting Workshop programming ToPs 100 lite Control: Siemens Sinumerik 840D Open control system based on PC, easy operation, online help, integrated e-shop, diagnostic function, maintenance log, technology data, teleservice Safety equipment: Multi-beam light barriers, beam guidance completely encapsulated and ventilated, monitoring system, multi-chamber extraction and compact dust collector, protective cabin

Condition: good (used), Year of construction: 1992, machine/vehicle number: 454106, Technical data: Min. / max. material thickness 3 - 25.0 mm Max. bevel length, steel 400N/mm² 10 mm Max. bevel length, steel 600N/mm² 8 mm Max. bevel length, steel 800N/mm² 5 mm Working speed, approx. 2.5 m/min Stroke rate 400 1/min Drive 400 V / 2000 Watt Tedpsfg Uvdjfx Al Asc Space requirement, approx. W 550 x D 200 x H 300 mm Weight, approx. 13 kg

Condition: good (used), Year of construction: 2006, operating hours: 20,000 h, Trumpf Haas HL 4006D YAG Solid-State Laser The Trumpf Haas HL 4006D is a 4000W Nd:YAG solid-state laser designed for industrial applications such as welding highly reflective materials, especially for use with robots and with a range of up to 100 meters via flexible fiber optics. Tedpfx Ajxg Hpcjl Ajc Areas of Application Welding: The main application is welding metal parts, especially highly reflective materials such as aluminum and copper, where other lasers are difficult to use. Automated Manufacturing: The laser is designed for integration into automated production lines with industrial robots. Precision Machining: The high power and precise beam quality enable precise work in industrial machining. Technical Specifications Manufacturer: Trumpf Haas Type: HL 4006D Nominal laser power: 4000 W Beam quality: 25 mm.mrad Laser light wavelength: 1064 nm Nominal voltage: 400 V Nominal power: 132 kW Nominal power consumption: 140 kVA Year of manufacture: Oct 2006 Weight: 1500 kg Operating hours: approx. 20,000 Dimensions (W x H x D): 3200 x 1700 x 1250 mm Laser optics including ILV scanner, pyrometer, and various spare parts Computer with WinLas software for parameter control You can find the right cooling unit and robot in our shop Rehsler TW HL4006D Cooling Unit Kuka KR 30/2 6-Axis Welding Robot Financing through our bank is also possible. komplett-konzept.leasingo.de Other items - new and Used - find it in our shop! International shipping costs on request!

Condition: used, functionality: fully functional, Year of construction: 2018, operating hours: 22,400 h, machine/vehicle number: A0312L0169, control type: CNC control, degree of automation: automatic, actuation type: electric, laser type: fiber laser, laser hours: 13,270 h, laser power: 4,000 W, sheet thickness (max.): 20 mm, sheet thickness steel (max.): 20 mm, sheet thickness stainless steel (max.): 20 mm, sheet thickness aluminum (max.): 20 mm, power: 4 kW (5.44 HP), input voltage: 400 V, input frequency: 50 Hz, type of cooling: water, compressed air connection: 7 bar, overall weight: 9,700 kg, total length: 9,310 mm, total width: 7,813 mm, total height: 2,300 mm, year of last overhaul: 2025, Equipment: CE marking, centralized greasing system, cooling unit, documentation/manual, dust extraction, emergency stop, fume extraction, safety light barrier, We are offering this used TRUMPF TruLaser 2030 laser cutting machine, manufactured in 2018. Tedpfxjzmrpzj Al Asc Type: L82 Machine No.: A0312L0169 Year of Manufacture: 07-2018 Laser Power: 4000 W Power Supply: 400 V / 50 Hz Connected Load: 37.0 kVA Control Voltage: 24 V Required Fuse Rating: 3 x 63 A Compressed Air Connection: 7–12 bar Nitrogen Connection N2: 27 bar Oxygen Connection O2: 15 bar If you have any questions or require further information, please feel free to send us a message or call us.

Condition: excellent (used), functionality: fully functional, Year of construction: 2012, operating hours: 55,771 h, laser hours: 35,157 h, laser power: 3,200 W, sheet thickness (max.): 20 mm, sheet thickness steel (max.): 20 mm, sheet thickness aluminum (max.): 8 mm, table length: 3,000 mm, table width: 1,500 mm, travel distance X-axis: 3,000 mm, travel distance Y-axis: 1,500 mm, travel distance Z-axis: 150 mm, positioning speed: 140 m/min, positioning accuracy: 0.02 mm, year of last overhaul: 2025, feed length X-axis: 3,000 mm, feed length Y-axis: 1,500 mm, feed length Z-axis: 150 mm, Equipment: centralized greasing system, cooling unit, documentation/manual, emergency stop, safety light barrier, The laser was fully functional and in very good technical condition until its professional dismantling. The machine was regularly serviced by an authorized service provider, and a complete service history is available. In 2025, all mirrors were completely replaced. The dismantling and professional disconnection of the machine were carried out by an authorized service provider. The machine is currently safely stored in a dry warehouse and is ready for shipment. Videos of the machine in operation are available. Tsdpov Hxbbefx Al Ajc

Year of construction: 2010, condition: ready for operation (used), An automatic TRUMPF sheet loading and unloading unit for laser cutting machines is available. Max. sheet dimensions X/Y: 3000mm/1500mm, min. unloaded part dimensions X/Y: 150mm/150mm, max. sheet weight: 1100kg, max. loading stack height: 300mm. Documentation available. An on-site inspection is possible. Tjdpfjzp Rgdex Al Asc

Year of construction: 2011, condition: ready for operation (used), A Trumpf CNC punching machine is offered. Max. punching force: 180kN, working range X/Y: 2500mm/1250mm, max. sheet thickness: 6.4mm, max. workpiece weight: 160kg, max. punching diameter: 76.2mm, axis speed: approx. 100m/s, max. punching stroke rate: approx. 1000 strokes/min, max. marking stroke rate: approx. 2500 strokes/min, tool magazine: 18, clamps: 2, max. part size X/Y: 500mm/500mm, operating hours: 22146h. Including tool cassettes, various punches and dies, a MultiTool, and Easy Type. Weight: approx. 9.8t, machine dimensions X/Y/Z: approx. 6500mm/6203mm/2252mm. Documentation available. An on-site inspection is possible. Todpfxezpyygj Al Aoc

Condition: good (used), Electric sheet metal shear Tsdpfx Alof Aznnj Asc TRUMPF OMS 450 Max. sheet thickness, normal steel: 4.5 mm Max. cutting width: 25 mm Drive power: 1.1 kW Without base frame! Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 D - 44143 Dortmund - Wambel