Used Okuma Genos L200E-M for sale (70,284)

Condition: used, Horizontal machining center, 6 pallets Priced to sell - dismantled and loaded into truck OKUMA MA40 HA 6P OSP U100M CNC 6 pallets 400mm x 400mm max 400 kgs max workpiece dimensions 600*710 Spindle BT40 / coolant through the spindle Ledpfxjt Ek Sls Adtork 4th axis 1° Tool changer: 100 pos. 200 TOOLHOLDERS ARE AVAILABLE X = 560mm, Y = 610mm, Z = 560mm 40 m/min under power Mimu Machine Tools (Italy) X: 560 pallet: 6 Pallet size: 400*400

Condition: used, functionality: fully functional, travel distance X-axis: 800 mm, travel distance Y-axis: 800 mm, travel distance Z-axis: 700 mm, workpiece weight (max.): 800 kg, Horizontal Machining Center Okuma Millac 550 H (2-pallet system) For sale: high-performance horizontal machining center Okuma Millac 550 H with dual pallet system. Designed for efficient series production, offering high productivity, reduced downtime and full 4th-axis machining capability. Ideal for demanding machining operations requiring precision and repeatability. Technical specifications: Pallet size: 550 mm Travels: X: 800 mm Y: 800 mm Z: 700 mm A-axis: 360° Spindle taper: BT50 Max. spindle speed: 10,000 rpm Tool magazine: 60 tools Max. workpiece weight: 800 kg Lrjdpfx Aeyw Rlxsdtsk Machine in very good technical condition, ready for operation.

Condition: good (used), Year of construction: 2014, functionality: fully functional, CNC turning centre with driven tools, workpiece removal paddle, automatic tool alignment eye, chip conveyor, and material feeder. OSP-P300L CNC control system with 15” colour touchscreen panel Motor hours Power-on time: 65,458 h (as of 18.03.2026) NC operating time: 36,054 h Spindle running time: 19,533 h Cutting time: 16,582 h Power consumption 33.1 kVA Max. swing diameter: 480 mm Max. machining diameter: 340 mm Max. turning length: 785 mm Collet chuck + 10” hydraulic chuck B210-A06-01, 3x soft jaws (Schunk KM-WBL 103) 1x hard jaws (Schunk SHB-J 100) Hydraulic through cylinder SS 1770, draw tube Main spindle: JIS A2-6 spindle nose, bore diameter 80 mm, built-in motor Spindle speed range: 45 - 5,000 rpm Power/continuous rating: 22 kW/15 kW Continuously controlled C-axis, 3,600 s with 0.001° increments Sub-spindle Speed range: 50 – 6,000 rpm Power/continuous rating: 11 kW/7.5 kW Spindle nose diameter: 140 mm, bore 62 mm, integrated motor Continuously controlled C-axis, 360° with 0.001° increment Collet chuck + 6” hydraulic chuck B206-01, 3 sets of soft jaws (Schunk KM-WBL 62) Hydraulic through cylinder SS1243, draw tube Sub-spindle travel - NC axis W stroke for W450: 595 mm Spring-operated part ejector from sub-spindle W-axis overload monitoring (drive torque) Tailstock clamping in sub-spindle Turret head Number of tool stations: 12, fixed and driven BMT60 (not VDI) Tool mounting in. 25 x 25 mm Tool mounting out. diameter 40 mm Driven tools Drive power: 7.1/4.1 kW Speed range: 45 – 6,000 rpm Rapid traverse speeds Rapid traverse in X and Z axes: 25/30 m/min Rapid traverse in C axis: 200 rpm Travel distances X axis: 260 mm Z axis: 510 mm Y axis: 115 mm (+70 mm / -45 mm) Machine data Width: 3,330 mm – without feeder and conveyor Depth: 1,800 mm Lrsdpfjy A N Hxjx Adtsk Height: 2,250 mm Machine weight: 5,250 kg Accessories: - OSP-P300L Advanced One Touch CF-M-E set includes: Coordinate transformation function Profile generation function Advanced One Touch IGF 3D machining process simulation Machining time overrun control Load monitoring (spindle, feed axes) NC operation monitoring (including part counting) Cycle time reduction function Hi-Cut Pro function Spindle speed control function - High-pressure cooling, max. 20 bar, max. 50 l/min - ILS material feeder type MUK 7012 with bar magazine 6-70 mm/1250 mm, built in 05/2014, manufacturer: Kurt Breuning – IRCO Maschinenbau GmbH, Steinenbronn. - FILTERMIST FX4002 extraction unit Machine equipment: - Collet chuck: SMW AUTOBLOK: KSZ-DZN-065-A06 201342 (currently on main spindle) collets dia.(mm): 6-7-8-9-10-11-12-13-14-15-16-17-18-19-20-21-22-23-24-25-26-27-28 -29-30 31-32-34-35-36-38-39-40-41-42-44-45-46-48-50-51-53-55-57-60-64-6 5 Grooved collets dia.(mm): 55-60-65 - Collet chuck: SMW AUTOBLOK: KSZ-DZN-042 Z140 205073 (currently on sub-spindle) collets dia.(mm): 6-7-8-9-10-11-12-13-14-15-16-17-18-19-20-21-22-23-24-25-26-27-28 -30 31-32-34-35-36-39-38-40-41 - Holders: Axial tool holder – 5x Turning tool holder – 5x Cut-off blade holder – 2x Double-sided face driven holder – 3x Cross driven holder – 3x - Reducer adaptor tube (custom-made) - Reductions – nylon dia.(mm): 12-14-15.5-17-20-22-24-26-28-30-31-34-36-38-40-42-44-47-50-52 06/2019 spindle repair due to defective bearings. 06/2025 replacement of control unit U4. 10/2025 replacement of control unit M. Repairs were carried out by the manufacturer’s (supplier’s) service technicians, replacement parts used were genuine after overhaul.

Condition: used, Year of construction: 2001, turning diameter 80 mm turning length 800 mm control OSP-U100L total power requirement 22 kW Lrjdoymgcdepfx Adtok weight of the machine ca. 6,3 t

Condition: used, Year of construction: 2004, power: 37 kW (50.31 HP), travel distance X-axis: 1,000 mm, travel distance Y-axis: 950 mm, travel distance Z-axis: 1,000 mm, controller manufacturer: Okuma, total height: 3,280 mm, total length: 6,500 mm, total width: 3,460 mm, table width: 630 mm, controller model: OSP-E100M, spindle speed (min.): 12,000 rpm, table height: 630 mm, Okuma MA-600 HB Space Center OSP E 100M control Ledpfx Aeydd Hbedtsrk Dimensions pallet 630 x 630 mm Number of pallets 2x X-axis travel 1000 mm Y-axis travel: 950 mm Z-axis travel 1000 mm Indexing of table 1° Spindle holder MAS BT 50 Spindle speed 12,000 rpm Spindle motor 37/26 kW Positions in the tool magazine 60 If you have any questions concerning the machine, please do not hesitate to contact us by phone or e-mail. Feel free to view our other advertisements for a complete overview of our stock.

Condition: like new (used), Year of construction: 2024, functionality: fully functional, maximum turning diameter: 2000 mm maximum turning length: 1400 mm control: Okuma OSP - P300 SA maximum workpiece weight: 10,000 kg maximum workpiece dimensions: 2000 mm x 1400 mm chuck diameter: 2000 mm Lsdpfxsywg Aas Adtsrk C-axis positionable to 0.001° tool spindle traversable in X/Y/Z and indexable in B B-axis swivels 150° Y-axis travel: 1600 mm (+/- 800 mm) coolant supply through tool spindle automatic dual pallet changer tool stations: 60, HSK 100 The complete equipment of the machine can be found in the .pdf file.

Condition: excellent (used), Year of construction: 2001, functionality: fully functional, travel distance X-axis: 560 mm, travel distance Y-axis: 610 mm, travel distance Z-axis: 560 mm, Machine type: Horizontal Machining Center Manufacturer: Okuma Model: MA-40HA Year of manufacture: 2001 Control: OSP-U100M Spindle hours: 21,478 Country of origin: Japan Delivery time: ex-stock • In excellent condition! • Well maintained! • Immediately ready for operation! Machine Equipment - Number of axes: 4 - Spindle speed: 15,000 rpm - Touch setter (tool breakage control and tool measurement) - 2-pallet automatic pallet changer (APC) - ATC magazine with 60 tool positions - Through-spindle coolant (cooling system), bag filter system 20 bar - Signal tower - Chip conveyor Technical Data - Travels X-axis 560 mm Y-axis 610 mm Ledpfx Adjycguxotork Z-axis 560 mm Spindle center to pallet surface 50~660 mm Spindle nose to pallet center 150~710 mm - Table Pallet size: 400 x 400 mm Max. load capacity: 400 kg Max. workpiece size: 600 x 710 mm Indexing time 2.3 sec. (90°), 3.0 sec. (180°) - Spindle BT40 Bearing diameter: 70 mm Speed: 15,000 rpm - Feed rate (X, Y, Z) 40,000 mm/min - Motor Spindle: 15/11 kW - ATC Magazine capacity: 60 tools Tool type: BT40 Max. tool length: 300 mm Max. tool weight: 10 kg - APC Pallet changer: 2-station Pallet change time: 7 sec. - Power 45 kVA Machine dimensions: approx. 2,480 x 4,164 mm Machine height: approx. 2,720 mm Weight: approx. 10,000 kg Optional Transport organization and execution Machine installation and setup Machine commissioning and handover ready for production

Condition: excellent (used), Year of construction: 2007, functionality: fully functional, turning diameter over cross slide: 710 mm, turning diameter: 710 mm, spindle motor power: 11,000 W, spindle speed (min.): 38 rpm, spindle speed (max.): 3,800 rpm, travel distance X-axis: 690 mm, travel distance Y-axis: 115 mm, travel distance Z-axis: 1,545 mm, rapid traverse X-axis: 4 m/min, rapid traverse Y-axis: 26 m/min, rapid traverse Z-axis: 40 m/min, rotational speed (max.): 6,000 rpm, type of input current: three-phase, spindle nose: JIS A2-8, overall weight: 14,000 kg, tool length: 300 mm, tool weight: 10 g, travel distance W-axis: 1,550 mm, Equipment: documentation/manual, Turn mill center OKUMA Multus B400 TECHNICAL CHARACTERISTICS: CNC control: OSP-P200L Distance between centers: 1500 [mm] Max. cutting diameter: 710 [mm] Height of centers over cariage: 710 [mm] Stroke X axis: 690 [mm] Stroke Y axis: -115 / +115 [mm] Stroke Z axis: 1545 [mm] Stroke W axis: 1550 [mm] B axis indexing precision: 0.001 [°] Milling head max. speed: 6000 [rpm] Max. milling spindle power: 11 [kW] Max. milling spindle torque: 65.7 [Nm] Coolant milling head: HSK-A63 Tool magazine capacity: 40 Max. tool length: 300 [mm] Max. tool diameter: 130 [mm] Max. weight of single tool: 10 [Kg] Rapid traverse rate X axis: 4000 [mm/min] Rapid traverse rate Z axis: 40000 [mm/min] Rapid traverse rate Y axis: 26000 [mm/min] Rapid traverse rate W axis: 12000 [mm/min] Spindle nose: JIS A2-8 Min. spindle speed: 38 [rpm] Max. spindle speed: 3800 [rpm] Increment C-axis: 0.001 [°] Supply voltage: 400 [V] Weight: 14000 [Kg] INCLUDED EQUIPMENT: 1 × One-Touch IGF software option 1 × ATLING 2-point steady rest, type AX8I-NAOS (Ø85–360 mm) 1 × SMW AUTOBLOK 3-jaw chuck Ø340 mm, type KNCS-N-340-117 1 × Chuck clamping pressure regulator 1 × Parts catcher Lsdpfxsyqx Rzj Adterk 1 × NC tailstock 1 × MARPOSS T18 tool probe 1 × Remote electronic handwheel 40 × HSK-63 tool holders 1 × 2-color status signal lamp 1 × Chip conveyor 1 × Coolant tank 1 × Transformer 1 × Complete set of manuals + OKUMA CD Machine visible under power in our premises by appointment. Price on request, loading on truck included. Possibility of shipping Worldwide. The information on this page has been obtained by the best of our ability. Therefore, its accuracy can not be guaranteed. Machine similar to brands such as Mazak, DMG Mori, Index Traub, Doosan, Hermle, Chiron, and Biglia. Also includes lathes, mill-turn machines, and milling machines.

Condition: used, Year of construction: 2001, x-travel 560 mm y-travel 460 mm z-travel 450 mm Lrjdoyi Hv Njpfx Adtsk Control OSP U10 M total power requirement 7,5 kW weight of the machine ca. 5 t

Condition: used, Year of construction: 2007, operating hours: 20,000 h, functionality: fully functional, travel distance X-axis: 560 mm, travel distance Y-axis: 610 mm, travel distance Z-axis: 625 mm, nominal power (apparent): 49 kVA, controller manufacturer: Okuma, controller model: OSP-P200M, table width: 400 mm, table length: 400 mm, table load: 400 kg, spindle speed (min.): 50 rpm, spindle speed (max.): 15,000 rpm, operating hours of spindle: 58,000 h, coolant supply: 30 bar, spindle motor power: 22,000 W, spindle nose: SK40 Big Plus, number of spindles: 1, number of slots in tool magazine: 100, input voltage: 400 V, type of input current: three-phase, pallet changer: automatic, Equipment: chip conveyor, documentation/manual, rotational speed infinitely variable, Well-maintained 3-axis Okuma MA-400HA horizontal machining center for sale The Z-axis module requires an overhaul. If more than 30% of the maximum rapid traverse speed is selected, the axis does not move. The machine is still in daily production and can be inspected at any time. The machine is offered including: - 100 SK tool holders (without tools) included - Renishaw OMP60 measuring system incl. probe and module (for tool breakage control and tool length measurement via mechanical touch sensor) - Expanded control options (larger storage for offsets, tool corrections, axis mirroring, manual measurement, scaling up/down) - DNC-DT interface - 30 bar through-spindle coolant supply - 6 pallets incl. fixtures for machining round parts. Smallest fixture diameter 160mm, largest fixture diameter 370mm - Mayfran Consep 2000 II chip conveyor including nonwoven-free coolant filtration system Lsdpfxeyvga Us Adtsrk

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2000, operating hours: 30,325 h, functionality: fully functional, travel distance X-axis: 560 mm, travel distance Y-axis: 560 mm, travel distance Z-axis: 625 mm, controller model: Fanuc OSP-U100M, spindle speed (max.): 15,000 rpm, TECHNICAL DETAILS Travel X-axis: 560 mm Travel Y-axis: 560 mm Travel Z-axis: 625 mm Spindle speed range: 15,000 rpm Spindle motor power: 15/11 kW Rapid traverse x/y/z: 30 m/min Lrsdpfx Adoyc Uquetjk Tool magazine positions: 40 SK40 Pallet size: 2 x 400 x 400 mm Table load capacity: 0.4 t Table indexing: 1° MACHINE DETAILS Control: Fanuc OSP-U100M Total power requirement: 49 kVA Dimensions & Weight Space required: approx. 3.2 x 2 x 2.5 m Machine weight: approx. 11 t Operating Hours Power-on hours: 87,298 h Occupancy time: 73,834 h Cutting hours: 30,325 h EQUIPMENT Chip conveyor Interface for internal coolant supply

Condition: used, Year of construction: 2019, operating hours: 6,333 h, 2019 Okuma MA600HII CNC Horizontal Twin Pallet Mill/Turn Machining Centre with OKUMA OSP P300M CNC Control Lrsdpfx Adoy Am Iastok Axis Travel 'X'=1,000mm, 'Y'=900mm, 'Z''=1,000mm. Pallet Dimension 630 x 630mm. Maximum Table Load 1,200kg. Maximum Workpiece Dimension Ø1,050 x 1,200mm. Table Indexing 0.001°. Spindle Centre To Pallet Surface 50-950mm. Spindle Nose To Pallet Centre 70-1,070mm. Maximum Spindle Speed 12,000rpm (37kW Motor). Rapid Traverse 'X'=60m/min, 'Y'=60m/min, 'Z'=60m/min. Cutting Feed 1-60,000mm/min. Tool Magazine 171 Positions. S/No. 224574 (2019). Included Accessories On Table Tool Presetting, Renishaw Measuring System, Turning Function (Mill/Turn Capability), Dual Auger To Chip Conveyor & Coolant System. Running Hours 6,333. Overall Dimensions W3,335 x D7,068 x H3,174mm. Weight 25,000kg.

Condition: used, Year of construction: 1989, x-travel 650 mm y-travel 410 mm z-travel 450 mm Lsdpfx Asx U A Rnedtsrk travel x vor 1000 mm control mc4va

Condition: excellent (used), OKUMA control system Turning diameter: 650 mm Ledsyxrggjpfx Adtork Turning length: 1,450 mm Technical information see photo

Condition: excellent (used), Year of construction: 2016, functionality: fully functional, OKUMA OSP-P300M control Table dimensions: 1300 x 560 mm Maximum table load: 900 kg X-axis travel: 1050 mm Y-axis travel: 560 mm Z-axis travel: 460 mm Spindle speed: 12,000 rpm SIM: SK50 Magazine capacity: 32 Power consumption: 22.2 kVA / 400V Ljdpfx Adjyvr N Njtjrk Total weight: 7700 kg Dimensions (L x W x H): 2900 x 2450 x 2900 mm Accessories and equipment: - Chip conveyor - Coolant system - Transformer - Some tool holders with drawbars - Spindle cooler - Lifting hook - Manuals The machine is being sold due to company closure.

Condition: excellent (used), Year of construction: 2009, functionality: fully functional, * Okuma LB 3000 MY. * Included equipment valued at €20,000–24,000. * 4-axis machine. * Fully independent programmable tailstock with movement on the Z axis and clamping by M codes. * 12-station turret, all positions powered. * C axis. Lrjdpjy A D Rlsfx Adtjk * Y axis. * Integrated main spindle motor: 18.5 / 22 kW. * Driven tool motor: 5.5 kW. * Motor starting torque: 620 Nm. * Integrated, beltless main spindle drive. * Main spindle nose size: A2-8. * Tailstock Morse taper: MT5. * Bar capacity: 75 mm. * Spindle chuck: Kitagawa B-210. * Box guideways on all axes. * Main spindle speed: 4,200 rpm. * Driven tool speed: 4,000 rpm. * Maximum swing diameter: 520 mm. * Maximum machining diameter: 380 mm. * Maximum machining length: 1,050 mm. * Headstock oil chiller. * IGF OSP P200-L conversational automatic programming system. * Automatic load monitoring and tool consumption display. * Parametric automatic anti-collision system for tools. * Tool life management and monitoring system. * Rapid traverse speed: 20 and 25 m/min in X and Z axes. * Turret indexing time: 0.2 seconds. * Renishaw automatic tool setting arm. * Communication ports: USB, PCMCIA card, and RS-232. * Dual pedal for main chuck and tailstock open/close. * Side-mounted chip conveyor, hinge-type. * Complete set of external and internal static toolholders. * Full set of axial and radial driven toolholders. * Electrical transformer. * Documentation: parts list, electrical diagrams, programming, and operating manuals. * Weight: 6,200 kg. * Machine currently in operation. * Immediate availability unless already sold.

Condition: used, Year of construction: 1988, functionality: fully functional, machine/vehicle number: OSP5000M-G, OKUMA MC-30VA vertical machining center, high-reliability Japanese machine. Fully operational and complete machine, in use until recently. Main features: • Brand: OKUMA • Model: MC-30VA • CNC Control: OSP5000M-G • Year: 1988 • Vertical machining center with automatic tool changer • Very robust structure, typical of Japanese machines • Complete and non-cannibalized machine The machine can be seen under power at our workshop. Ideal for: • machine shops • technical schools • export to foreign markets • general machining purposes Condition: operational. Lsdpfx Adoyt E H Uoterk Sold as is. Loading and transport at buyer's expense.

Condition: excellent (used), Year of construction: 2006, functionality: fully functional, turning length: 900 mm, turning diameter over cross slide: 630 mm, turning diameter: 450 mm, spindle motor power: 22,000 W, spindle speed (min.): 38 rpm, spindle speed (max.): 3,800 rpm, spindle bore: 80 mm, travel distance X-axis: 580 mm, travel distance Y-axis: 160 mm, travel distance Z-axis: 945 mm, mount diameter: 130 mm, rapid traverse X-axis: 40,000 m/min, rapid traverse Y-axis: 26,000 m/min, rapid traverse Z-axis: 40,000 m/min, total height: 2,600 mm, total length: 3,750 mm, total width: 2,050 mm, spindle nose: JIS A2-6, travel distance W-axis: 1,000 mm, Equipment: documentation/manual, Turn-mill center OKUMA Multus B300-W TECHNICAL CHARACTERISTICS : CNC control : OSP-P200L Distance between centers : 900 [mm] Max. cutting diameter : 630 [mm] Height of centers over cariage: 630 [mm] Max. swing over bed: 630 [mm] Stroke X axis: 580 [mm] Stroke Y axis: -80 / +80 [mm] Stroke Z axis: 935 [mm] Stroke W axis: 1000 [mm] B axis indexing precision: 0.001 [°] Milling head max. speed: 10000 [rpm] Milling head spindle attachment: HSK-A63 Max. milling spindle power :16 [kW] Tool magazine capacity: 60 Max. tool length :300 [mm] Max. tool diameter: 130 [mm] Max. weight of single tool: 8 [Kg] Rapid traverse rate X axis: 40000 [mm/min] Rapid traverse rate Z axis: 40000 [mm/min] Rapid traverse rate Y axis: 26000 [mm/min] Rapid traverse rate W axis: 20000 [mm/min] Spindle nose: JIS A2-6 Min. spindle speed :38 [rpm] Max. spindle speed: 5000 [rpm] Increment C-axis :0.001 [°] Spindle power: 22 [kW] Counter spindle nose: JIS A2-6 Min. counter spindle spindle speed: 38 [rpm] Max. counter spindle speed: 5000 [rpm] Counter spindle power :15 [kW] Total power required :39.3 [kVA] Lredpew Eip Ssfx Adtjk Rated current :56.7 [A] Supply voltage :400 [V] Machine dimensions: 4340 x 2050 x 2600 ADDITIONAL INFORMATION : x1 One-Touch IGF software option (CD-ROM also for PC programming) x1 remote electronic handwheel x1 2-colour status light x1 chip conveyor x1 coolant tank

Condition: used, Year of construction: 2002, operating hours: 10,500 h, functionality: fully functional, travel distance X-axis: 762 mm, travel distance Y-axis: 460 mm, travel distance Z-axis: 460 mm, controller manufacturer: Okuma, controller model: U100, spindle speed (max.): 8,000 rpm, coolant supply: 12 bar, Equipment: chip conveyor, documentation/manual, rotational speed infinitely variable, Okuma MB46 from 2002 Low operating hours! Machine can be inspected under power. Lrjdewt Dqaopfx Adtsk 32 tools BT40 Scraper belt conveyor Internal cooling 8 bar 8,000 rpm 4th axis included

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2001, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 100277, turning diameter: 340 mm, spindle speed (max.): 4,500 rpm, travel distance X-axis: 280 mm, travel distance Y-axis: 120 mm, travel distance Z-axis: 500 mm, TECHNICAL DETAILS X-axis: 280 mm Y-axis: 120 mm Z-axis: 500 mm C-axis: 360° (0.0001°) Spindle speed: 4,500 rpm Spindle bore: 62 mm Chuck diameter: 10 inches MACHINE DETAILS Control: OSP U 100 L Weight: 6,000 kg Ljdpfx Asx I Axrodtork EQUIPMENT Driven tools Chip conveyor Transformer Manuals

Condition: ready for operation (used), Okuma Opus 5000 II Main Board II A E4809-045-086-A, serial number as per photo, used, normal signs of use, 100% functional, scope of delivery as per photos Lrsdpfx Adji Ecayjtek

Condition: ready for operation (used), Okuma Opus 5000 II Main Board II A E4809-045-086-A / 1911-1509-44-90, serial number as per photo, used, normal signs of wear, 100% functional, scope of delivery as per photos Lrsdpfx Aei Eca Dodtok

Condition: ready for operation (used), Okuma DC Power Supply 6 Axes PCB with E4809-436-002-A, used, normal signs of use, 100% functional Lrodpfji Ecakox Adtjk

Condition: ready for operation (used), Okuma 1006 inverter BLII-D50A Vers.1.2 consisting of board E4809-820-006-A + board E4809-770-069-A, used, normal signs of use, 100% functional, scope of delivery as per photos Lrsdpfjt Izafox Adtsk

Condition: ready for operation (used), Okuma SDU-600.W Spindle Drive Unit Model 1A E04809-045-019D, serial number as per photo, used, normal signs of wear, 100% functional Ljdpfxei Eca Ie Adterk