Used Alberti Machining Center With Throughfeed for sale (69,073)

Condition: good (used), Year of construction: 1998, functionality: fully functional, Equipment: CE marking, Processing line for solid wood and MDF boards, including rotary tables and 2 Weeke 500 drilling machines, with stacking units. The line has been dismantled due to the company ceasing its solid wood operations. The line can be divided, and the machines can be purchased separately. Djdpfx Aszb D Nksixjuu

Condition: good (used), Year of construction: 2018, HURCO VMX42i Vertical Machining Center Year of manufacture 2018 Control system: HURCO WinMax5 Travel distances: X – 1,067 mm / Y – 610 mm / Z – 610 mm Only approx. 3,600 spindle hours (as of March 25, 2026) Equipment: WinMax5 control system with removable electronic handwheel 2x 19” LCD color monitors (text + graphics) Network interface 2 software units (1x plain text dialog programming on the machine 1x for ISO code programming via external programming device or CAD/CAM system) Pentium technology, SSD (Solid-State-Drive) storage medium, 2 GB RAM, Ethernet interface, USB interface, System-internal self-diagnosis, WINDOWS platform Adaptipath Trochoidal milling for higher material removal rate, controlled feed rate and detection of residual material Simulation graphics Tool and material library Pocket milling with islands Synchronous thread cutting (Thread cutting without a compensation chuck) ISNC extended NC mode RENISHAW measuring probe RENISHAW workpiece and tool measurement Spindle cooler Chip conveyor Chip guard cabin Coolant system Coolant spray gun Flushing system to assist chip removal LED machine light in the working area Signal light for machine operating status Set of machine feet Programming and maintenance instructions via the control system help function High-pressure cooling system for coolant supply through the spindle Coolant type: emulsion Coolant pressure: 20 bar Integrated hydraulic tool clamping system WinMax PC software NC programming system WinMax PC with 3D-plus and DXF interface Technological features: Simple programming through plain text full dialog Easy operation via PC keyboard Easy control by switching from text display to graphics display Simple programming of the finished part contour On-line help in German Included in the scope of delivery: 2 hydraulic clamping vices approx. 50 tool holders, some with tools Operating manual Machine parameters on USB stick Technical data and control system – see PDF. All technical specifications, illustrations and content are non-binding and without warranty. Subject to change, errors and omissions. Duedezb A I Eopfx Aixsu All other accessories visible in the photos and video are not included in the scope of delivery and are therefore not part of this sale. The scope of delivery only includes the accessories that are explicitly listed here, in the order confirmation and invoice. FCA (Free on Truck) D-32457 Porta Westfalica exclusively packaging Delivery time: immediately Subject to prior sale / Payment immediately upon completion of purchase.

Condition: excellent (used), HOLZ-HER ProMaster 7125 machining center - used Console machine, additional connections for pneumatic clamps, pneumatic workpiece stops with double-acting cylinders, pneumatic feeding aids, hardened, dust-protected prism guides, helical toothed rack and pinion drive (X-axis), ball screw spindles on Y and Z axes, network card for remote maintenance, switch cabinet cooling with heat exchanger, handheld control unit, C-axis, A-axis, rotating disc tool changer, incl. safety fence, incl. anti-fatigue mats, pendulum operation possible, ceiling laser for positioning suction cups / workpiece, central lubrication, manual, incl. material removal simulation ----- Technical data ----- Machining length (contour milling - radius) X: max 3,605 mm, Machining length (contour milling - radius) Y: 1,335 mm, max. travel speed X: 100 m/min, max. travel speed Y: 100 m/min, max. travel speed Z: 25 m/min, max. workpiece length X: 200 mm, Machine control software: CAMPUS HOPS, Main spindle motor power: 9.5 kW (S6), Main spindle speed: 1,000 - 24,000 rpm, Main spindle arbor: HSK 63, Spindle cooling: coolant, Drilling unit motor power: 3 kW, Drilling spindle arbor: M10, Morse taper 11mm, Number of vertical drilling spindles: 10 pcs, Duedpfxsy Uxxno Aixeu No. of horizontal double drilling spindles in X-direction: 1 pc, No. of horizontal double drilling spindles in Y-direction: 1 pc, Number of consoles: 6 pcs, Number of tools in changer: 18 pcs, Vacuum pump capacity: 140 m³/h, Extraction connection Ø: 250 mm, required volume flow: 5,300 m³/h, required static vacuum: 2,500-3,000 Pa, Compressed air connection: 6 bar, Compressed air consumption: 300 l/min, Dimensions incl. fence (L x W x H): 6,712 x 4,585 x 2,760 mm, Weight: approx. 3,800 kg Quality information: - complete basic cleaning - electrical system checked - pneumatics checked - adjusted according to manufacturer's specifications - ready for immediate use

Condition: excellent (used), Year of construction: 2008, MACHINE DATA Type Machining center - Vertical Make SPINNER Type MVC 1100 Year of construction 2008 CNC control Siemens Country of origin Germany Delivery time immediately Freight basis ex location TECHNICAL DETAILS x-path 1100 mm y-path 510 mm z-path 510 mm rapid traverse 18/18/15 m/min Siemens control Type 840 D SL Shop Mill Table surface 1200x600 mm Dsdjttu A Hepfx Aixouu Workpiece weight 1000 kg Spindle speed - infinitely variable 8000 rpm Spindle holder: ISO 40 Tool changer 24 Cooling through the spindle 20 bar Machine weight approx. 8 tons Space requirement approx. 3000x2350 m Store mill Preparation for 4 axis

Condition: defective spare-parts repository (used), Year of construction: 2000, 5-axis machining center DMG Type:DMU125 P Year 2000 Control Heidenhain TNC430 Machine with HV milling head and NC swivel rotary table. Spindle holder ISO 50 Spindle speeds up to : 8000 rpm Travel X 1250 mm Y 880 mm Z 800 mm A-axis and B-axis Tool magazine pos.120 . Duedpfsuwnzvjx Aixeu Machine documentation available Machine is not ready for use without chip conveyor .

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2001, Immediately available ex-site: 5-Axis Machining Centre Deckel Maho Model: DMU 50 M Year of manufacture: 2001 Control system: Heidenhain TNC 124 5 axes (3 + 2) Dedpfxozb Dnte Aixsuu Manual rotary axes with B and C swivel rotary table B and C axes are displayed on the control Table size: 700 x 500 mm Travel paths X/Y/Z: 500 / 400 / 400 mm Table load capacity: 200 kg Spindle taper: SK 40 Spindle speeds: 20 – 4,500 rpm Drive power: 9 / 13 kW C-axis rotation range: 360 degrees Swivel range: plus 95 / minus 10 degrees Feed rate up to 5,000 mm/min Spindle speeds: 20 – 4,500 rpm Weight: 3 tonnes Coolant system Price: EUR 8,500.— net, ex-site, plus VAT.

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 1999, Available immediately ex location: CNC Vertical Machining Center EMCO Type VMC 600 Year of manufacture: 1999 Heidenhain TNC 426 D Electronic handwheel Dedpfx Aozb Dnmoixouu Travel X/Y/Z: 1200/410/370 mm SK 40 24-position tool magazine Speeds up to 6,000 rpm 3 vices Weight: 4 t Price: EUR 6,500.-- plus VAT, ex location SK 40

Condition: repair required (used), Please read the technical specifications carefully. If the machine is suitable for you as an investment, we kindly request that you provide your complete contact information with a correct phone number and email address for us to prepare a quotation. DECKEL Milling Machine, Tool Milling Machine DMU 35 M With SIEMENS 810 D – ShopMill software Year of manufacture: 2001 Machine number: 11065353314 Travel ranges: X/Y/Z: 350 x 240 x 340 mm Spindle speed, continuously variable: 20 – 6,300 rpm Spindle taper: SK 40 DIN 69871 Draw bolt: DIN 69872 Drive power: 6.3 / 10 kW (100/40% ED) Torque: 55/80 Nm max. Universal swiveling/rotary table: 400 x 290 mm Table load: 100 kg Distance spindle nose/table: min./max. 145/485 mm Feeds: 3,000 mm/min Rapid traverse: 5,000 mm/min Input resolution: 0.01 mm Rotational range: 360 degrees Swiveling range: degrees Total power consumption: kVA Weight: approx. 1750 kg Technical data is subject to change without notice! Accessories/Equipment: Direct path measuring system for 3 axes Spindle drive via servo motor with toothed belt Dujdpfx Aezcb Akjixou 2 gear stages Full protective enclosure with sliding door Swiveling control panel Coolant nozzles on the vertical head Coolant system Chip tray with coolant tank Electric handwheel Machine feet Machine lamp Serial interface RS232C, LAN (RJ45) The machine is perfect for prototype construction, toolmaking, training, mechanical workshops, weapons manufacturers, etc. It impresses with its versatility, featuring an additional manually operated rotary table that allows for 5-sided machining. The machine has a spindle defect. The spindle is currently removed and included.

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2007, operating hours: 36,012 h, functionality: fully functional, travel distance X-axis: 635 mm, travel distance Y-axis: 460 mm, travel distance Z-axis: 510 mm, controller model: 3D Heidenhain i TNC 530, spindle speed (max.): 10,000 rpm, TECHNICAL DETAILS Travel range, X-axis: 635 mm Travel range, Y-axis: 460 mm Travel range, Z-axis: 510 mm Spindle speed range: 20 - 10,000 rpm Table dimensions: 790 x 560 mm Table load capacity: 600 kg Tool holder: SK 40 Dsdpfxezb Dzme Aixjuu Number of tool magazine slots: 20 MACHINE DETAILS Control system: 3D Heidenhain i TNC 530 Total power consumption: 13.9 kW Operating hours (according to counter) Spindle hours: 36,050 h Power-on hours: 91,000 h Dimensions & Weight Dimensions (L x W x H): 3,000 x 2,000 x 2,150 mm Machine weight: 3.6 t

Condition: good (used), Year of construction: 2009, 1 used vertical machining center Manufacturer: Mikron Type: HPM 600 HD Year of manufacture: 2009 Control system: Heidenhain ITNC 530 Dedpezamngofx Aixjuu Technical data: Travel ranges: X 650 mm Y 600 mm Z 500 mm Spindle mount: HSK 63 Max. spindle speed: 2000 rpm Table size: 800 x 600 mm Number of tool positions: 30 Equipped with: Laser measurement system Measuring probe Operating mode: 3+4 axes ITC Intelligent Thermal Control Automatic central lubrication Mobile handwheel Tool air blow-off device Weight: 11 tons

Condition: excellent (used), Year of construction: 2008, machine/vehicle number: 6C.05.7007.08, functionality: fully functional, Available starting mid-September 2026. Inspections and demonstrations are possible by arrangement. Current operating hours: approx. 2600 hours. 4-axis machine. Milling spindle 9.2 kW with interpolating C-axis. Dsdpezb Aw Tefx Aixjuu Tool interface HSK-F 63. Tool turret with 10 positions. Tool change station. Drilling head with 18 spindles. Swivel-tilt gearbox. Angle gearbox with 2 outputs. Gearbox for locking mechanisms. Pendulum arrangement with 4 positions. Vacuum positioning with digital display. DXF import including tool assignment.

Condition: new, MASTERWOOD CNC Machining Center Type MVD 900 - Edition Partnership - Showroom Machine Through-feed processing, Ball screw drives on all axes, Dsdsyrhcpepfx Aixeuu Network card for remote maintenance, Integrated control cabinet, Saw unit for grooving in the X direction, Pick-up tool changer, Automatic central lubrication, Sensor for panel measurement ----- Technical Data ----- Min. workpiece length X: 250 mm Min. workpiece length Y: 80 mm Min. workpiece thickness: 10 mm Max. workpiece length X: unlimited mm Max. workpiece length Y: 990 mm Max. workpiece thickness: 60 mm Main spindle motor power: 4.5 kW Main spindle speed: 1,000 - 18,000 rpm Main spindle taper: ISO 30 Number of vertical drilling spindles: 20 Saw blade diameter of saw unit: 125 mm Number of tools in changer: 6 Extraction connection diameter: 100 + 100 mm Includes: - Complete tool set: Drill bit set for boring head 1 HW grooving saw blade 2 x DP grooving shank cutters 1 HW-WP finish cutter 3 collet chucks with collets - New showroom machine -

Condition: excellent (used), Machining Centre HOLZ-HER EVOLUTION 7405 -used- Continuous feed machining, 4-sided edge routing possible, integrated vacuum pump, automatic positioning of suction cups, hardened, dust-protected prism guides, ball screw drives on all axes, network card for remote maintenance, integrated control cabinet, control cabinet cooling with heat exchanger, manual control device, XL drilling head, saw unit for grooving in the X direction, pick-up tool changer, automatic central lubrication. ----- Technical Specifications ----- Min. workpiece length X: 200 mm, Min. workpiece width Y: 70 mm, Min. workpiece thickness: 8 mm, Max. workpiece length X: 3,200 mm, Max. workpiece width Y: 920 mm, Dsdpfx Aoyrp Sreixeuu Max. workpiece thickness: 70 mm, Machine control software: CAMOUS HOPS, Main spindle motor power: 6.5 kW, Main spindle speed: 1,000 - 18,000 rpm, Main spindle interface: HSK-F63, Drilling unit motor power: 1.7 kW, Drill spindle interface: M10, H7 fit 11 mm, Number of vertical drilling spindles: 13 pcs, Number of horizontal double drill spindles in X direction: 2 pcs, Number of horizontal double drill spindles in Y direction: 1 pc, Saw blade diameter (saw unit): 120 mm, Number of tools in changer: 6 pcs, Extraction port diameter: 2 x 120mm + 1 x 140 mm, Required air flow rate: 4,100 m³/h, Required static vacuum: 2,500 - 3,000 Pa, Required air velocity: 30 m/s, Compressed air connection: 6 bar, Compressed air consumption: 300 l/min. Quality information: - complete basic cleaning - electrics checked - pneumatics checked - set according to manufacturer’s specifications - ready for immediate use

Condition: excellent (used), Machining Center MASTERWOOD TF 100 2.0 -used- Through-feed processing, Ball screw spindles on all axes, Network card for remote maintenance, Integrated control cabinet, Saw unit for grooving in X-direction, Pick-up tool changer, Automatic central lubrication, Panel measuring sensor, New drill set, New grooving saw blade, Clamex option available, Door processing option available ----- Technical Data ----- Min. workpiece length X: unlimited, Min. workpiece length Y: 1,000 mm, Min. workpiece thickness: 60 mm, Number of vertical drilling spindles: 10 pcs, Number of horizontal double drilling spindles in X-direction: 2 pcs, Number of horizontal double drilling spindles in Y-direction: 1 pc, Saw blade diameter of saw unit: 120 mm, Number of tools in the changer: 6 pcs, Extraction port diameter: 150 mm, Compressed air connection: 6-8 bar, Dimensions (LxWxH): 1,920 x 2,818 x 1,620 mm, Weight: 1,500 kg Quality Information: Dusdpfoy Eylwjx Aixou - Full basic cleaning - Electrical system checked - Pneumatic system checked - Set according to manufacturer's specifications - Immediately ready for operation

Condition: new, HOLZ-HER 7405 EVOLUTION CONNECT machining center -Exhibition machine- This offer is an equipment package. The following items and options are already included in the price: - Material support - Height-adjustable infeed roller conveyor - EVOLUTION diamond formatting cutter set - CAMPUS V8 EVOLUTION CAD/CAM software - Flat screen 21.5", 16:9 - Workpiece length measurement LASER - Milling unit 7830 - 7887 tool changer 6-position magazine pick-up - ECO vacuum system - Air conditioning unit for switch cabinet cooling - Tool changer 7874 - Angular gear 7869 - Adapter for Clamex milling cutters - Tool set - 4-axis CLAMEX Djdsu Tid Hjpfx Aixeuu - Tool holder HSK-F 63 - Drilling unit XL 7885, 19 spindles - Manual control unit - Tool set - EVOLUTION for XL drilling head 7885 - new exhibition machine -

Condition: used, Year of construction: 2015, Twin-spindle machining center – 4 axes Duodpfxjycqp Ho Aixsu Travels x/y/z = 400 x 500 x 425 mm 2 x swivel axes Tool magazine: 2 x 36 positions Tool holder: HSK 63 Spindle speed up to 17,500 rpm Siemens 840D Chip conveyor Coolant system

Condition: used, Year of construction: 2006, Technical details: x-travel: 800 mm y-travel: 800 mm z-travel: 800 mm turning speeds: 12.000 1/min tool taper: SK 50 control: SIEMENS 840D shopmill tool change unit: 240 fach size of pallet: 630 x 630mm mm spindle: 52 kW / 430Nm total power requirement: 87 kVA weight of the machine ca.: 15 t Dedpfx Aispumdcsxouu horizontal machining center, NC-round-table pallet-changer (2 pallets), Internal Coolant Supply 40 bar, prepared for Infrared Touch Probe Renishaw MP 10 without probe, tool-breakage control (mech.), MQL, airblast through spindle, oilmist suction, TRANSMIT funbction, accuracy package, mode 4, glass window right door, incl. FASTEMS FPC 1000 pallet pool for 14 pallets, incl. setting up station, control, and 10 pallets approx. 98.500 h main switch on apprax. 45.500 Spindle hours *

Condition: good (used), Year of construction: 2016, Traverses X Y Z: 610 x 508 x 610mm, Table 762 x 508mm, Spindle speed 40 – 8000 rpm, Spindle taper CAT40, 24 ATC, Rapid feedrate 24/30m/min, Spindle motor power 12/9kW, Low volt light, Hurco control, coolant. Dedpfxjy Ex Has Aixjuu

Condition: used, Year of construction: 2014, KOVOSVIT MAS MULTICUT 630S x 3000 multi-axis turning center for sale. Heavy-duty multitasking machine configured for complete machining of large and complex components. Machine is equipped with milling spindle, lower turret, right spindle/tailstock, automatic tool changer and hydraulic steady rest system. Machine is currently under power and can be inspected in production. Main configuration: MULTICUT 630S x 3000 Siemens SINUMERIK control with SHOPTURN Right spindle / tailstock Milling spindle with high-pressure coolant Automatic tool changer 120 tool positions CAPTO C8 Magazine for 3 boring bars with automatic exchange B-axis prepared for automatic boring bar clamping Hydraulic steady rest K5.1 Ø100–410 mm High-pressure coolant through spindle – 60 bar External coolant system Chip conveyor Dujdpsy U Nacjfx Aixou Automatic door opening Central lubrication Machine status signal lamp Electrical cabinet with air conditioning Prepared for bar feeder USB and Ethernet connection Tool measuring probe Viviport spin windows in doors Technical details: CAPTO C8 system Max boring bar length: 500 mm Max boring bar weight: 12 kg Through hole right spindle: Ø127 mm 10,000 rpm spindle option S1/S6 spindle power: 37/47 kW Spindle torque: 140/180 Nm Machine hours: System power on time: 52,270 h Machine power on time: 49,264 h Automatic cycle time: 9,599 h

Condition: used, Year of construction: 2015, Technical details: x-travel: 500 mm y-travel: 400 mm z-travel: 330 mm control: FANUC 31i B5 tool change unit: 21 fach rapid traverse in x-y-z axis: 54 m/min taper ISO: BT 30 turning speed range:: 10.000 1 / min spindle drive: 11 / 3,7 kW max. table load: 300 kg surface area: 600x 400 mm Dimensions (L/W/H): 1,6 x 2,1 x 2,25 m rapid traverse: 48 m/min total power requirement: 11 kVA weight of the machine ca.: 2,1 t vertical CNC-milling-drilling machining center, Infrared Touch probe, el. handwheel, autom. door on right side, no internal Coolant Supply, Approx. 65.500 hours "machine on", approx. 8.200 hours "machine run" * Dusdpfxjugpk Ue Aixou

Condition: used, Technical details: x-travel: 800 mm y-travel: 800 mm z-travel: 800 mm turning speeds: 35-10.000 1/min spindle: 37 / 30 kW max. torque on the spindle: 525 / 206 Nm Tool bore: BT 50 rapid traverse: 60 m/min tool change unit: 160 Pos. Dedpfewix Hhex Aixjuu size of pallet: 500 X 500 mm control: MAZATROL 640M Nexus c-axis: 0,001° x 360.000 workpiece weight: 1.000 kg workpiece height max.: 1.000 mm interference area: 900 mm 2 pcs. horizontal machining centers (HCN 6000-II + HCN 6000, 2005), interlinked with pallet pool (16 pallets) MAZAK FMS, 2 pallet changer, chipconveyor, coolant device with internal coolant supply, *

Condition: used, Technical details: x-travel: 800 mm y-travel: 800 mm z-travel: 800 mm turning speeds: 35-10.000 1/min spindle: 37 / 30 kW max. torque on the spindle: 525 / 206 Nm Tool bore: BT 50 rapid traverse: 60 m/min tool change unit: 160 Pos. size of pallet: 500 X 500 mm control: MAZATROL 640M Nexus c-axis: 0,001° x 360.000 Dusdpfx Aewix E Reixsu workpiece weight: 1.000 kg workpiece height max.: 1.000 mm interference area: 900 mm 2 pcs. horizontal machining centers (HCN 6000 + HCN 6000-II, 2008), interlinked with pallet pool (16 pallets) MAZAK FMS, 2 pallet changer, chipconveyor, coolant device with internal coolant supply, accessories for both machines: 18 pallets, approx. 300pcs. toolholders, miscellaneous devices for workpiece-clamping... *

Condition: used, Year of construction: 2012, x-travel 800 mm y-travel 800 mm z-travel 600 mm Control Heidenhain iTNC 530 spindle tunring speed 30 - 8.000 U/min spindle drive 25 kW torque 244 Nm tool taper SK 40 number of tool places 30+190 Pos. A-axis ° C-Axis 360 ° table surface area 800 x 630 mm table load 600 kg rapid traverse ( x / y / z ) 40 m/min Djdpfxoyzt Dls Aixsuu auto power on hours ca. 79.968 h spindle hours ca. 800 h In our assessment, the machine is in good used condition and can be inspected under power by appointment. The spindle has been overhauled. Technical Features & Accessories: - Additional magazine - Chip conveyor - Infinitely variable speed control - 5-axis simultaneous machining - 70 bar internal coolant supply - Flushing nozzle - Workpiece measuring probe - Blum laser tool control - Heidenhain 410 electronic handwheel Accessories, tools, and clamping devices shown are only included in the scope of delivery if this is noted in the additional information. Technical data and specifications are subject to change without notice. Prior sale is reserved.

Condition: as good as new (ex-display), Year of construction: 2025, travel distance X-axis: 3,000 mm, travel distance Y-axis: 1,500 mm, travel distance Z-axis: 1,400 mm, rapid traverse X-axis: 30 m/min, rapid traverse Y-axis: 30 m/min, rapid traverse Z-axis: 30 m/min, workpiece weight (max.): 6,000 kg, rotational speed (max.): 10,000 rpm, tool length: 800 mm, New machine HDC3000 with 6 axes • Travel ranges: X=3000 mm, Y=1500 mm, Z=1400 mm • Heidenhain iTNC 640 with handwheel • NC rotary table for 5-sided machining 1250 mm x 1600 mm • 2-axis NC universal drilling and milling head, fully simultaneous and positioning operation • Spindle 10,000 rpm HSK100, S1=220 Nm spindle torque • Tool change system HSK100 / 60 stations – 800 mm tool length • Chip conveyor • Optimized for 5-sided machining including deep hole drilling • Coolant supply system • Internal/external air blow-off device • ICS 60 bar for deep hole machining • Fully enclosed • Large interference circle 2300 mm • Including mounts • Including wash gun • Including warranty Dusdozb Ihqspfx Aixju • Short delivery time, subject to prior sale

Condition: like new (used), Year of construction: 2017, operating hours: 10,000 h, functionality: fully functional, travel distance X-axis: 730 mm, travel distance Y-axis: 730 mm, travel distance Z-axis: 830 mm, rapid traverse X-axis: 60 m/min, rapid traverse Y-axis: 60 m/min, rapid traverse Z-axis: 60 m/min, Base Machine - SH-5000P - Demonstration Machine Like New • Basic machine, 4-axis • Control: Siemens 840D sl • Table size: 500x500mm • Max. table load: 500kg • X/Y/Z travels: 730/730/830mm • X/Y/Z rapid traverse: 60/60/60 m/min • Milling spindle: • HSK63 • 30/50kW • 18,000 rpm • Tool magazine with 40 stations • Automatic pallet changer • Automatic loading door • Hydraulic unit • Oil separator • Oil mist extraction • Air conditioning unit for electrical cabinet • External measuring systems, linear axes Dusdezb Igyjpfx Aixju • Media feed under pallets • Central lubrication • Door interlock • Coolant unit • Internal cooling with 70 bar high pressure • Coolant and compressed air gun • Chip conveyor • Documentation in German, digital