Used Ruitong Bead Mill for sale (9,816)

Condition: new, Year of construction: 2026, 0760 mm 450 mm 500 mm 900x450 mm BBT 40 10.000 U/min Motor Capacity 7,5/11 kW Hfjdpfox Urt Sex Apnjg max. table load 850 kg

Condition: new, Year of construction: 2026, 600 mm 500 mm 400 mm Hjdpfxoyiu Rzj Apnsfg 1000x500 mm 1200x250 mm 40-3200 U/min DIN 2080 ISO 40

Condition: new, Year of construction: 2026, 560 mm 320 mm 400 mm 950x450 mm Hedpfx Aeyrtyaepnjfg 1050x320 mm 25-3600 U/min SK 40

Condition: new, Year of construction: 2023, 600 mm 500 mm 400 mm 1000x500 mm 1200x250 mm Hodpfxjwp Tm Ao Apnefg 40-3200 U/min DIN 2080 ISO 40

Condition: new, Year of construction: 2026, 1200 mm 580 mm 550 mm 1575x425 mm SK 40 Hfedpfx Asy A Tavjpnsg 152 mm 110 mm

Condition: good (used), Year of construction: 2012, Swing over bed 641mm, 229mm max. machining diameter, 356mm cutting length, Hsdpfx Apoy Ax Ixenjfg 6000rpm spindle, 44mm bar capacity, 12 station turret, 11.2kW spindle motor, +/-50mm Y axis, C axis & Milling, HAAS control, 3 jaw chuck, coolant, swarf conveyor, Tool Setter,

Condition: new, travel distance X-axis: 2,000 mm, travel distance Y-axis: 1,300 mm, travel distance Z-axis: 1,500 mm, rapid traverse X-axis: 30,000 m/min, rapid traverse Y-axis: 30,000 m/min, rapid traverse Z-axis: 30,000 m/min, position of the milling head: Universal-Diagonal-Fräskopf, spindle speed (max.): 6,000 rpm, table width: 1,200 mm, table load: 6,000 kg, table length: 1,600 mm, torque: 1,178 Nm, power: 31 kW (42.15 HP), Equipment: rotational speed infinitely variable, LAGUN BM 2RT Bed-type Machining Centre with Rotary Table – Short Delivery Times The LAGUN BM 2RT is a highly rigid bed-type machining centre with rotary table, engineered for heavy-duty and precise machining tasks. Ideal for both single-part production and series manufacturing, it delivers outstanding rigidity, accuracy, and reliability – all without the need for extensive foundation work. Your key benefits at a glance: ✔ Installation & commissioning in Germany included ✔ Service & spare parts supplied directly through JMT ✔ Leasing / financing options available ✔ No special foundation required (standard industrial flooring is sufficient) ✔ 24-month warranty Why LAGUN: LAGUN is one of Spain’s leading machine tool manufacturers (part of MAHER HOLDING), renowned for its robust construction, high dynamics, and decades of expertise in building bed-type milling machines. These machines are known for their exceptional reliability, ease of maintenance, and cost-effective operation. Technical specifications: Control System: HEIDENHAIN TNC 7 CNC control HEIDENHAIN 19" TFT monitor HEIDENHAIN motors, measuring systems, and HR-510 electronic handwheel Cooling: Through-spindle coolant supply (IKZ) 36 bar Tool Changer: 40-position chain magazine with double gripper Chip Removal: Twin hinged belt conveyors (front and rear) Enclosure: Full perimeter enclosure Accuracies: Positioning accuracy: ± 0.015 mm Repeatability: ± 0.008 mm Hfsdpfeff Hz Hjx Apnsg Your advantages with JMT: ✔ Official LAGUN distributor in Germany ✔ On-site technical support and service ✔ Rapid spare parts supply ✔ Training and commissioning included ✔ Reference machines available in Germany Contact us – we are happy to advise you and provide a tailored quote.

Condition: new, travel distance X-axis: 5,000 mm, travel distance Y-axis: 1,300 mm, travel distance Z-axis: 1,500 mm, rapid traverse X-axis: 30,000 m/min, rapid traverse Y-axis: 30,000 m/min, rapid traverse Z-axis: 30,000 m/min, position of the milling head: Universal-Diagonal-Fräskopf, spindle speed (max.): 6,000 rpm, table width: 1,100 mm, table load: 14,000 kg, table length: 5,100 mm, overall weight: 35,000 kg, torque: 1,178 Nm, spindle motor power: 53 W, Equipment: rotational speed infinitely variable, LAGUN BM 5 Bed-Type Machining Center The LAGUN BM 5 is a highly rigid bed-type machining center designed for heavy-duty and precise metal cutting. Ideal for both single-part production and series manufacturing, meeting the highest demands for rigidity, accuracy, and reliability – all without the need for elaborate foundation work. Your advantages at a glance: ✔ Installation & commissioning in Germany included ✔ Service & spare parts directly via JMT ✔ Leasing and financing options available ✔ No special foundation required (standard industrial flooring is sufficient) ✔ 24-month warranty Why choose LAGUN: LAGUN is one of Spain’s leading machine tool manufacturers (MAHER HOLDING) and stands for robust design, high dynamics, and decades of experience in the construction of bed milling machines. The machines are renowned for outstanding reliability, ease of maintenance, and cost-effective operation. Technical features: Control system: HEIDENHAIN TNC 7 control HEIDENHAIN 19" TFT display HEIDENHAIN drives, measuring systems, and electronic handwheel HR-510 Cooling: Internal coolant supply (ICS) with 36 bar pressure Tool changer: 24-position drum magazine with double gripper Chip disposal: Double hinged belt conveyor (front and rear) Preparation: Prepared for 4th axis (rotary table optional) Enclosure: Full perimeter enclosure Precision: Positioning accuracy: ± 0.025 mm Repeatability: ± 0.008 mm Your advantages with JMT: Hfodpfsq Ixh Hjx Apnjg ✔ Official LAGUN distributor in Germany ✔ Local technical support and service ✔ Fast spare parts supply ✔ Training and instruction included ✔ Reference machines available in Germany Contact us – we’ll be happy to advise you and provide a customized quotation

Condition: new, travel distance X-axis: 3,000 mm, travel distance Y-axis: 1,300 mm, travel distance Z-axis: 1,500 mm, rapid traverse X-axis: 30,000 m/min, rapid traverse Y-axis: 30,000 m/min, rapid traverse Z-axis: 30,000 m/min, position of the milling head: Universal-Diagonal-Fräskopf, spindle speed (max.): 6,000 rpm, table width: 1,200 mm, table load: 6,000 kg, table length: 1,600 mm, workpiece weight (max.): 6,000 kg, torque: 1,178 Nm, power: 31 kW (42.15 HP), Equipment: rotational speed infinitely variable, LAGUN BM 3RT Bed Type Machining Center with Rotary Table – Available at Short Notice The LAGUN BM 3RT is a highly stable bed type machining center with a rotary table, designed for heavy-duty and precise machining operations. Ideal for both single-part and series production, it meets the highest demands for rigidity, accuracy, and reliability – all without the need for elaborate foundation works. Your advantages at a glance: ✔ Installation & commissioning in Germany included ✔ Service & spare parts directly via JMT ✔ Leasing / financing options available Hfedehy At Aopfx Apnjg ✔ No special foundation required (standard industrial floor is sufficient) ✔ 24 months warranty Why LAGUN: LAGUN is one of Spain’s leading machine tool manufacturers (MAHER HOLDING), known for robust construction, high dynamics, and decades of experience in building bed type milling machines. The machines stand out due to their high reliability, ease of maintenance, and economical operation. Technical specifications: Control: HEIDENHAIN TNC 640 CNC control HEIDENHAIN 19" TFT screen HEIDENHAIN motors, measuring systems, and electronic handwheel HR-510 Cooling: Internal coolant supply (IKZ) 36 bar Tool changer: 40-position chain magazine with double gripper Chip removal: Double hinged belt conveyor (front and rear) Enclosure: Fully enclosed (perimetric) Precision: Positioning accuracy: ± 0.015 mm Repeatability: ± 0.008 mm Your advantages with JMT: ✔ Official LAGUN distributor in Germany ✔ Technical support and on-site service ✔ Fast spare parts supply ✔ Training and instruction included ✔ Reference machines available in Germany Contact us – we are happy to advise you and provide a customized quote

Condition: new, travel distance X-axis: 8,000 mm, travel distance Y-axis: 1,300 mm, travel distance Z-axis: 2,000 mm, position of the milling head: Universal-Diagonal-Fräskopf, rapid traverse X-axis: 30,000 m/min, rapid traverse Y-axis: 30,000 m/min, rapid traverse Z-axis: 30,000 m/min, spindle speed (max.): 6,000 rpm, pivoting range: 1 °, table length: 9,500 mm, table width: 1,100 mm, torque: 1,178 Nm, table load: 62,000 kg, coolant supply: 36 bar, workpiece weight (max.): 62,000 kg, Equipment: documentation/manual, rotational speed infinitely variable, LAGUN CM 8 Travelling Column Milling Machine Hedpfem Tv D Aex Apnjfg The LAGUN CM 8 is a highly dynamic travelling column milling machine designed for the precise machining of large and complex workpieces. Ideal for both single-piece production and series manufacturing with the highest demands on accuracy, stability, and flexibility. Your benefits at a glance: ✔ Installation & commissioning in Germany included ✔ Service & spare parts directly through JMT ✔ Leasing/purchase or financing available ✔ Maximum flexibility thanks to the travelling column design ✔ 24-month warranty Why LAGUN: LAGUN is one of Spain’s leading machine tool manufacturers (MAHER HOLDING), known for its robust construction, high dynamics, and decades of experience in building milling machines. These machines stand out for their reliability, ease of maintenance, and cost-effective operation. Technical features: Control: Two HEIDENHAIN TNC 7 controls – one at the front of the machine and one at the rear in the enclosure 2 x HEIDENHAIN 19" TFT displays HEIDENHAIN motors, measurement systems, and electronic handwheels HR-510 Cooling: Internal coolant supply (IKZ) 36 bar Tool changer: Automatic tool changer, 60 positions Chip removal: Hinged belt conveyor Preparation: Preparation for rotary table / 4th axis Enclosure: Three-sided perimeter enclosure Accuracies: Positioning accuracy: ±0.040 mm Repeatability: ±0.008 mm Your advantages as a JMT customer: ✔ Official LAGUN distributor in Germany ✔ Technical support and service on-site ✔ Fast spare parts supply ✔ Training and commissioning included ✔ Reference machines available in Germany Contact us – we are happy to advise you and provide you with a tailored offer.

Condition: new, travel distance X-axis: 2,000 mm, travel distance Y-axis: 1,200 mm, travel distance Z-axis: 800 mm, feed rate X-axis: 30,000 m/min, feed rate Y-axis: 30,000 m/min, feed rate Z-axis: 30,000 m/min, table length: 1,900 mm, table width: 1,100 mm, spindle speed (max.): 6,000 rpm, table load: 4,000 kg, position of the milling head: Vertikal, torque: 1,356 Nm, spindle nose: SK 50 - DIN 69871A, Equipment: rotational speed infinitely variable, STARVISION DH 2012 Gantry Milling Machine – Available at Short Notice The STARVISION DH 2012 is a high-precision gantry milling machine designed for machining large and heavy workpieces. Ideal for mold making, mechanical engineering, contract manufacturing, and demanding machining tasks that require exceptional stability, dynamic performance, and accuracy. Your Key Benefits at a Glance: ✔ Installation & commissioning in Germany included ✔ Service & spare parts supplied directly via JMT ✔ Financing / leasing options available ✔ High rigidity for heavy-duty machining ✔ 24-month warranty Why Choose STARVISION: STARVISION stands for state-of-the-art gantry milling machines offering outstanding precision and efficient machining. Thanks to its robust gantry construction, powerful drives, and premium-quality components, this machine is ideally suited for demanding applications. Technical Specifications: Hedpfeq Ixc Tsx Apnsfg Control System: • HEIDENHAIN TNC 7 control • HEIDENHAIN 19" TFT display • HEIDENHAIN motors, measuring systems, and electronic handwheel Cooling: • Internal coolant supply (IKZ) with 70 bar pressure Tool Changer: • 60-position chain magazine with double gripper Chip Disposal: • Hinged belt chip conveyor (transverse) • Twin-screw conveyor (longitudinal) Preparation: • Prepared for 4th axis (rotary table) Enclosure: • Fully enclosed, top cover Accuracies: • Positioning accuracy: ± 0.025 mm • Repeatability: ± 0.020 mm Your Advantages as a JMT Customer: ✔ Official distributor in Germany ✔ On-site technical support and service ✔ Fast spare parts supply ✔ Training and commissioning included ✔ Reference machines available in Germany Contact us – we are happy to advise you and provide a customized quotation.

Condition: used, total height: 1,850 mm, total width: 1,200 mm, total length: 1,300 mm, Colour: Grey Hfedpex Hiibefx Apnog Empty weight: 1.050 kg - Documentation available: No - CE certificate present: No - Drive system: Conventional - Horizontal/vertical: Horizontal and vertical - Power [kW]: 3.0 - Number of axes [pcs]: 3 - X-axis travel [mm]: 400 - Y-axis travel [mm]: 300 - Z-axis travel [mm]: 400 - Table length [mm]: 750 - Table width [mm]: 300 - Tool holder: SK40 - Main spindle power [kW]: 2.2 - Min. spindle speed [rpm]: 40 - Max. spindle speed [rpm]: 1600 - Options: Digital readout - └ Type of digital readout: Heidenhain - Transport dimensions: 1300mm x 1200mm x 1850mm (l x w x h) - Transport weight [kg]: 1050kg - Transport packages [pcs.]: 1 Financial information VAT: The price shown is exclusive of VAT VAT/margin: VAT deductible for entrepreneurs Delivery and trade-in always possible for everything in the industrial sectors Lukas van Rossum

Condition: good (used), Year of construction: 1990, 1 used well preserved CNC controlled tool milling machine as travelling column version with CNC path control GRUNDIG Dialog 11 table size 1600 x 675 mm tool holder SK / ISO 40 traverse X-axis, longitudinal 1200 mm Y-axis, cross 600 mm Z-axis, vertical 500 mm table load 2000 kg speed range 20 - 6300 rpm feed range, stepless 2 - 10.000 mm/min rapid traverse in all axes 10 m/min quill stroke 80 mm Drive power 100 % ED 7.5 kW 40 % ED 12 kW Hjdpfxohhuf Hs Apnjfg Machine dimensions L x W x H 3600 x 3000 x 2300 mm Machine weight 6800 kg Control cabinet dimensions L x W x H 1700 x 900 x 1750 mm Switch cabinet weight 470 kg Accessories / Special features: - CNC tool milling machine suitable for tool, jig and fixture making, training as well as mold making. - CNC path control GRUNDIG Dialog 11 - Screen graphics, dialog guided input, 3 D linear interpolation, circular interpolation, helical interpolation, polar coordinate input, numerous drilling and milling cycles, cycle input graphically supported, milling cycles "contour pocket" for automatic free milling of irregular pockets also with islands, shift and rotation of the coordinate system - Electronic handwheel - Interface RS 232 - Swiveling vertical milling head +/- 90 - Hydraulic tool clamping, DIN 2080 with clamping groove, Ott system - Spindle sleeve adjustment 80 mm - Horizontal milling device - Full protection cabin - Ball screw spindles in all 3-axes - Coolant system - Bele

Condition: used, Year of construction: 1996, total height: 2,570 mm, total length: 3,520 mm, total width: 2,350 mm, Empty weight: 6.000 kg Price: On request - Year: 1996 - Documentation available: Yes - CE marking present: Yes - CE certificate present: No - Serial number: M2058 - Drive system: CNC - Horizontal/vertical: Horizontal - Control system brand: Fanuc - Control system type: 18-M - Number of axes [pcs]: 3 - X-axis travel [mm]: 750 - Y-axis travel [mm]: 420 - Z-axis travel [mm]: 450 - Table length [mm]: 900 - Table width [mm]: 420 Hfedpfjw Slaxex Apneg - Min. spindle speed [rpm]: 40 - Max. spindle speed [rpm]: 8000 - Transport dimensions: 3520mm x 2350mm x 2575mm (l x w x h) - Transport weight [kg]: 6000kg Financial information VAT: The price shown is exclusive of VAT VAT/margin: VAT deductible for entrepreneurs Delivery and trade-in always possible for everything in the industrial sectors Lukas van Rossum

Condition: used, Year of construction: 1996, total height: 3,200 mm, total width: 3,200 mm, total length: 8,000 mm, Empty weight: 26.000 kg Price: On request Bed Milling machine Bed Miller Model: CNC Manufacturer: Anayak Type: FBZ-HV-4000 CNC: Heidenhain Year: 1996 Bed-dimensions: 4500x800mm X-travel: 4000mm Y-travel: 935mm Z-travel: 1000mm Rotatable Fräsekopf Spindle-speed: 3000rpm Spindle-take: ISO 50 Incl. peripherals and documents Dismantled for transport Video available! Machine-dimensions: 8000x3200x3000mm Machine-weight: 26000kg - Year: 1996 - Documentation available: Yes - CE marking present: Yes - CE certificate present: No - Serial number: 11676-FBZ - Drive system: CNC - Number of axes [pcs]: 3 - X-axis travel [mm]: 4000 - Y-axis travel [mm]: 935 - Z-axis travel [mm]: 1000 - Table length [mm]: 4500 - Table width [mm]: 800 - Tool holder: ISO50 - Max. spindle speed [rpm]: 3000 - Transport dimensions: 8000mm x 3200mm x 3200mm (l x w x h) - Transport weight [kg]: 26000kg - Transport packages [pcs.]: 1 Financial information VAT: The price shown is exclusive of VAT VAT/margin: VAT deductible for entrepreneurs Hfedpfjwnhnfex Apnog Delivery and trade-in always possible for everything in the industrial sectors Lukas van Rossum

Condition: good (used), Year of construction: 2000, First put into operation 2001. Technical details: turning diameter 420 mm turning length 650 mm spindle bore 95 mm spindle turning speed range 2800 rpm travel -x axis 300 mm travel -z axis 675 mm main drive motor 22/30 kW weight of the machine ca. 5,5 t Hfedsyzy Ukjpfx Apnjg dimensions of the machine ca. 2700 x 1900 x 1885 mm - 12-station turret (VDI 40) with driven tool stations, 3,000 rpm, 5.5 kW - Internal extraction system by Hengst Filtration (year of manufacture 2023) - Touchsetter, tool measurement - C-axis (main spindle) - Tool breakage and wear monitoring - 3-jaw chuck, Kitagawa B210, Ø250 - Tailstock - Coolant supply, also through the tool - IGF dialog programming - Chip conveyor

Condition: used, Year of construction: 2008, functionality: fully functional, Turning / milling center with counter spindle with 10 CNC axes (X1, X2, Z1, Z2, Y1, Y2, B1, B2, C1, C2) Control: FANUC 31:iA Hfsdpoy Snkujfx Apnsg Main Spindle Power: 15/11 kW bar material dia.: 51 mm spindle revolution: 5.000 min-1 Counter Spindle Power: 11/7,5 kW bar material dia.: 51 mm spindle revolution: 5.000 min-1 Turning and milling spindle Power: 7,5/3,7 kW Turning and milling spindle speed: 12.000 min-1 max. rotation length turret bottom: 1.005 mm Slide cross X1 / X2 / Z1 / Z2 / B2: 455 / 222,5 /1.090 / 1.005 / 1.008 mm Slide cross Y1 / Y2: +/- 70 / +20, -50 mm Swivel range B1 axis: +/- 95 ° Linear rack magazine incl. support robot CNC support steady rest Coolant cyclone filter system incl. 2 pcs. coolant pumping spindle oil cooler

Condition: excellent (used), 1 used, very well-preserved universal milling head system "HURON" with automatic 2.5° indexing on 1 axis, internal coolant supply through the spindle, and hydraulic tool clamping Manufacturer: CME, Origin Spain Model: FS Spindle mounting: DIN 69871 AD, ISO 50 Maximum speed range: up to 4,000 rpm Maximum drive power: 22/30 kW Weight: approx. 300 kg This high-quality milling head was used as a loaner milling head and was only put into operation for repair purposes while the other milling head was being repaired and overhauled. Hjdpfx Apsyf Uqtsnjfg Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel

Condition: excellent (used), 1 used, very well-preserved universal milling head, "HURON" system, with hydraulic tool clamping Manufacturer: EMENA - MTE, Origin Spain Model: VAR 3 - BF, BM, KOMPAKT Technical Data: Spindle mounting: ISO 50 Overhang: 358 mm Max. speed range: 3000 rpm Max. drive power: 22 kW Mounting flange: Outer diameter: Ø 306 mm Dimensions (L x W x H): 460 x 306 x 360 mm Weight: approx. 150 kg Accessories / Special Features: • 2-axis swiveling, "HURON" system • Hydraulic tool clamping • Suitable for retrofitting to conventional, NC or CNC milling machines (e.g. MTE, LAGUN, CORREA, ZAYER, CME, AYCE, SACEM, JUARISTI, UNION, ARSENAL, ...) or any type of boring mill, ... This high-quality milling head was used as a rental milling head and was only employed for repair purposes while the other milling head was being serviced and overhauled. Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund-Wambel Hfedpfx Apsyc Eizonjg

Condition: excellent (used), 1 used, very well-maintained universal milling head for retrofitting to conventional, NC, or CNC milling machines or boring mills of any kind, "HURON" system, swivels across 2 axes, every angle adjustable. Spindle taper ISO 50 Reach approx. 360 mm Rated drive power 10 HP Max. speed 1800 rpm Weight approx. 82 kg Accessories / Special features: • Manual tool clamping Hedpfx Apjyc Ei Uenefg • Main spindle and all shafts/gears are made from case-hardened and tempered chrome-nickel steel • Two rotatable axes for infinitely adjustable angles! "HURON" system • Conical gears are ground according to the "KLINGELNBERG" system • The main spindle rolling bearings are high-precision tapered roller bearings • 1 pull stud for tool retention This high-quality milling head was used as a loaner head and only deployed for repair purposes when the main head was being serviced or overhauled. Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel

Condition: used, Butler Elgamill CNC Travelling Column Bed Type Mill x 5000mm T slotted Table 8,000mm x 1030mm Column travel X 6200mm TBC Ram travel Y 1250mm TBC Hedoyx Hv Aopfx Apnofg Vertical travel of Head Z 1950mm TBC Spindle speeds Various and a Max of RPM TBC Spindle Taper 50 Spindle drive motor HP TBC Power feeds Horizontal and Vertical 6 – 500 mm/min Rapid power traverse to all motions 2,000mm/min Complete With: Heidenhain CNC Control Manual Indexing Head Machine Data: Machine weight 20,000kg

Condition: good (used), Double-end tenoner, edge processing machine, scoring motor, cutting motor, electric motor, spindle motor, milling motor -1x motor: 1.5 kW 2770 rpm at 50 Hz -Hole: Ø 30 mm -Motor mounted on guides -Quantity: 1 motor available with left-hand thread -Price: per piece Hfodpsb A Nmdsfx Apnsg -Weight: 20 kg/piece

Condition: good (used), Year of construction: 1994, functionality: fully functional, Technical data will follow... Hsdey Rgt Sepfx Apnsfg

Condition: used, Year of construction: 2018, x-travel 750 mm y-travel 660 mm z-travel 650 mm Control Siemens spindle tunring speed 12.000 U/min tool taper HSK 63 The machine was used for machining aluminum and, in our assessment, is in good used condition. It can be inspected under power by appointment. Technical features & accessories: - Twin spindle - 5-axis - Pallet changer Hedpfx Ajyrt A Iepnjfg Accessories, tools, and clamping devices shown are only included if explicitly stated in the additional information. Technical data and specifications are subject to change without notice. Prior sale is reserved.

Condition: used, Year of construction: 2010, x-travel 500 mm y-travel 700 mm z-travel 500 mm A-axis 240 (-120/+120) ° C-Axis 360 ° control Siemens 840 D faceplate diameter 440 mm T-slot - width 14 mm T-slot - distance 75 mm Hfsdsxq R E Nepfx Apnog max. table load 400 kg max. turning speeds 20.000 min/-1 tool taper HSK 63 A workpiece length 330 mm tool diameter 125 mm change-time chip to chip 4,5 sec weight of the machine ca. 10,5 t dimensions of the machine ca. 2,5 x 5,2 x 3,5 m In our assessment, the machine is in good used condition and can be inspected under power by appointment. Accessories: - Kuka KR200-3 comp Robot Three identical machines are available. Accessories, as well as the tools and clamping devices shown in the images, are included in the scope of delivery only if explicitly noted in the additional information. Subject to changes, errors in technical data and specifications, and prior sale!