Used Stadler Keppler Hdc 3000, 5-Achsig for sale (61,873)

Condition: reconditioned (used), Year of construction: 2010, • Traveling distances X=3100 mm, Y=1950 mm, Z=1390 mm Bedpfoz A Ictox Al Aswu • Heidenhain iTNC 530 with handwheel HR 410 • Machine table for multi side working 3000 mm x 1600 mm • 2-axis NC-universal milling head, for simultaneous and positioning working • Spindel 10.000 U/min HSK 100, 130 Nm Spindle torque • Tool change system HSK 100 / 40 places for 750 mm long tools • Chip conveyor (screw type) in X-axis, for transport into • Chip conveyor scraper belt type (traverse conveyor), Fabr. Knoll • Coolant container 900 l, Fabr. Knoll • Outside air at spindle • IKZ 60 bar for deep hole drilling function • Covering with safety glass pane, open at the top for loading by crane • 2 part sliding doors at the operator side • 2 part sliding doors at the front side, for easy loading • Radio-controlled measuring probe RMP 60 • incl. washing gun • incl. podiums at the front side and operator side • complete factory overhauled and painted new • short time delivery after arrangement • used machine • Y-axis ball screw in September 2021 incl. bearings renewed • X-axis new linear guiding system, July 2023 changed, renewed • Spindle overhauled at Mai 2023 (clamping system new, clamping cartridge new, rotation unit new, general tests) (at 23105 spindle hours)) • can be visited under power at 72793 Pfullingen • optional fixators • optional installation at customers plant • optional transport • 23122 spindle hours in total • 53991 machine hours in total • Year of construction 2010 Subject to prior sale

Condition: as good as new (ex-display), Year of construction: 2025, travel distance X-axis: 3,000 mm, travel distance Y-axis: 1,500 mm, travel distance Z-axis: 1,400 mm, rapid traverse X-axis: 30 m/min, rapid traverse Y-axis: 30 m/min, rapid traverse Z-axis: 30 m/min, workpiece weight (max.): 6,000 kg, rotational speed (max.): 10,000 rpm, tool length: 800 mm, New machine HDC3000 with 6 axes • Travel ranges: X=3000 mm, Y=1500 mm, Z=1400 mm • Heidenhain iTNC 640 with handwheel • NC rotary table for 5-sided machining 1250 mm x 1600 mm • 2-axis NC universal drilling and milling head, fully simultaneous and positioning operation • Spindle 10,000 rpm HSK100, S1=220 Nm spindle torque • Tool change system HSK100 / 60 stations – 800 mm tool length • Chip conveyor • Optimized for 5-sided machining including deep hole drilling Bsdpfjz Ahgnox Al Aowu • Coolant supply system • Internal/external air blow-off device • ICS 60 bar for deep hole machining • Fully enclosed • Large interference circle 2300 mm • Including mounts • Including wash gun • Including warranty • Short delivery time, subject to prior sale

Condition: used, Year of construction: 2008, travel distance X-axis: 3,000 mm, travel distance Y-axis: 1,500 mm, travel distance Z-axis: 1,400 mm, rapid traverse X-axis: 30 m/min, rapid traverse Y-axis: 30 m/min, rapid traverse Z-axis: 30 m/min, HDC3000 with 6 axes • Travel distances X=3000 mm, Y=1500 mm, Z=1400 mm • Heidenhain TNC 530 with handwheel • NC rotary table for 5-sided machining, 1250 mm x 1600 mm • 2-axis NC universal drilling and milling head, full simultaneous and positioning operation • Spindle 10,000 rpm, HSK100, S1=220 Nm spindle torque • Tool changer system HSK100 / 60 positions – for tools up to 800 mm length • Chip conveyor • Optimized for 5-sided machining including deep-hole drilling • Coolant supply system Bodszxzriepfx Al Ajwu • Internal/external air blow-off device • ICS 60 bar for deep hole drilling • Fully enclosed machine • Large interference circle 2800 mm • Includes washing gun • Short delivery time, subject to prior sale

Condition: good (used), Equipment: foot remote control, The rotary table is motor-driven and features a foot switch; the clamping range can be adjusted to suit any component. Upon request, a perforated table of any size can be supplied. 3000 kg load capacity, motor-driven braking system. One side is driven, the other side rotates passively. Center height from the floor: 1000 mm, mounting plate size: 700 x 450 mm. Two sets of the same size are available. Bwedpfx Alez Hvl Ro Aju

Condition: used, Year of construction: 2004, functionality: fully functional, input voltage: 400 V, compressed air connection: 6 bar, year of last overhaul: 2026, overall weight: 3,500 kg, input frequency: 50 Hz, Equipment: documentation/manual, Hello, we are offering a Thieme 3000 SL screen printing machine that has been completely and thoroughly overhauled in our workshop. The maximum printing format of this 3/4 automatic machine is 4000 mm x 1500 mm! The machine features a large, very robust vacuum table (with two vacuum pumps) on which the printing material is positioned against stops. After the printing process, the material is picked up by a gripper and placed onto an underlying conveyor belt. The conveyor belt can be mounted on either the left or right side, depending on the local conditions. The system has the patented Thieme squeegee system with three printing cylinders and two flood cylinders. Control is via a Mitsubishi E600 display. The system was completely disassembled and reassembled in our workshop. All wear parts and maintenance parts have been replaced. The control cabinet has been powder-coated. The side panels have been replaced with robust HPL panels. All air hoses have been replaced, contactors have been reconditioned, bearing bushings have been replaced, etc. The system is assembled and located in our warehouse in 93476 Blaibach and can be viewed/tested there while powered and connected to an air supply. We can gladly handle transport and on-site assembly. If you have any questions, please do not hesitate to contact us. Bwjdpfx Aezyc Riol Aeu

Condition: good (used), Year of construction: 2018, Recycling technology, agglomerator, high-performance mechanical dryer, dry cleaner, plastic recycling machine, drying system Bwjdpfsztnduex Al Aeu -Handover: in its current condition as inspected -Condition/Scope of delivery: untested, as shown in the pictures -Manufacturer: WIPA, Dry Cleaner Mechanical High-Performance Dryer -Type: MD 1250-3000/90/0.75/3R -Drive motor: 90 kW -Drum length: 1800 mm -Sieve: Perforation Ø 5 mm -Dimensions: Dryer 4475/2140/H2630 mm / Control cabinet 1200/660/H2195 mm -Weight: 8400 kg / 340 kg

Condition: used, Year of construction: 2000, sheet width 3020 mm plate thickness 5 mm distance between columns 3020 mm Control Simatec OP7 stroke 450 mm back stop - adjustable 2000 mm work height max. 900 mm total power requirement 22 kW weight of the machine ca. 9000 kg dimensions of the machine ca. 4200 x 1600/2900 x 2000 mm Features: - Motorized rear stop, 1000 mm - Hydraulic upper beam adjustment - Motorized lower beam adjustment - Hydraulic tool clamping - Side guard Bjdoyk Dicepfx Al Aewu - Foot switch - Operator's manual

Year of construction: 2002, condition: ready for operation (used), Ilapak Delta 3000 Stainless Steel Flow Wrapper With gas flush facility In current daily use Ready for removal Sealing bar is 250mm wide See video attached Price € 7,500 We can organise shipping / delivery for you. Bsdjy Rvfqspfx Al Ajwu

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2021, operating hours: 12,000 h, clamping force: 3,000 kN, screw diameter: 50 mm, injection weight: 375 g, total width: 2,100 mm, total height: 2,500 mm, overall weight: 14,600 kg, product length (max.): 7,000 mm, Electrical injection moulding machine manufactured in 2021. This ZHAFIR ZERES III 3000 / 830 / B5 features a clamping force of 3000 kN and a maximum mould opening stroke of 600 mm. It includes a platen size of 1040 x 1040 mm and a screw diameter of 50 mm. If you are looking to get high-quality injection moulding capabilities, consider the ZHAFIR ZERES III 3000 / 830 / B5 machine we have for sale. Contact us for further details. • Max. mould opening stroke: 600 mm • Min./Max. mould installation height: 280 / 650 mm • Max. platen distance: 1250 mm • Tie bar spacing (H x V): 730 x 730 mm • Min. mould size: 470 x 470 mm • Platen size (H x V): 1040 x 1040 mm • Ejector stroke: 160 mm • Ejector force: 68.6 kN • Injection unit size: Euromap 120 • Screw L/D ratio: 20 • Theoretical shot volume: 412 cm³ • Injection pressure: 2000 bar • Holding pressure: 1600 bar • Injection speed: 160 mm/s • Injection rate (PS): 274 g/s • Screw speed: 320 rpm • Plasticizing rate: 46 g/s • Nozzle contact force: 85 kN • Barrel heating power: 20.2 kW • Connected load: 36 kW / 60 A • Hydraulic pressure: 175 bar • Hydraulic flow rate: 90 l/min • Oil tank capacity: 135 l • Material hopper volume: 50 l • Control system: Sigmatek with 15" colour touch screen • USB interfaces: 3 • Robot interface: Euromap 67 • Robot adapter: Euromap 18 • Form data memory: up to 200 moulds • Production data recording: up to 100000 cycles • Statistical process control (SPC) system • Central lubrication system • Automatic mould height adjustment • Compact 5-point toggle clamping system • Hydraulic ejector system with vibration function • Parallel mould opening and ejector movement • Up to 3 hydraulic core pulls Bjdpsyrgq Ejfx Al Aowu • Cooling water distributor system • PID temperature control system • Ceramic heater bands with thermocouples • Automatic purge function • Energy-saving cylinder insulation • Adjustable machine feet • Installation tools included • Hours: ca. 12,000

Condition: good (used), turning diameter over cross slide: 870 mm, spindle bore: 162 mm, turning length: 3,000 mm, turning diameter: 870 mm, center width: 3,000 mm, Distance between centres: 3000 mm Swing: 870 mm over bed, 560 mm over cross slide Weight between centers: 3.600 kg without steady 4.400 kg with 1 steady 5.600 kg with 2 steadies Spindle speeds: 0 - 900 Rpm Spindle bore: 162 mm CNC Controller: Fagor Featured with: - Additional chuck at back end of main spindle (oilcountry) - 1 fixed steady Ø420 mm - 1 moving steady - 4-jaw chuck Ø800 mm - 3-jaw chuck Ø 400 mm - 10 Toolholders - Coolingpump/chiptray at back end Bwjdpfxow Sm U Ds Al Asu - Machine documentation Country of origin: Spain Motor power: 30 kW Machine weight: 9.000 kg Machine LxWxH: 5,1 x 2,4 x 2,0 mtr.

Condition: excellent (used), Year of construction: 2018, functionality: fully functional, CNC lathe Okuma LB 3000 EX II-MY C 450 Control system: OSP-300LA Year of manufacture: 2018 Internal machine number: 77 Turning diameter over bed: 580 mm Turning diameter over slide: 470 mm Travel in X-axis: 260 mm Travel in Y-axis: 120 mm Travel in Z-axis: 510 mm Bwsdpfx Aoz D Tt Tsl Aou Travel in C-axis: 360 mm Max. turning diameter: 340 mm Max. turning length: 450 mm Main spindle speed: 45 - 5,000 rpm Tool holder: BMT Tool turret: V12 (powered) Equipment: - Chip conveyor - One-touch IGF - Touch setter - Main spindle Kitagawa B210 - Coolant system

Condition: excellent (used), For sale: Professional industrial extraction unit by TEKA, model STRONGMASTER BIA, designed for welding fume extraction and air pollution control. ‼️ VERY LOW HOURS – ONLY 1,550 OPERATING HOURS (this is rare for this type of equipment) ⚙️ Technical specifications: Manufacturer: TEKA (Germany) Model: STRONGMASTER BIA Capacity: 3,000 m³/h Max. negative pressure: 2,500 Pa Motor power: 1.1 kW Power supply: 400V (3PH + N + PE) Frequency: 50 Hz Rated current: 2.5 A Protection class: IP54 Control voltage: 24V Bwsdpfxjyz Dilj Al Aju Weight: approx. 130 kg 🔧 Equipment: Flexible extraction arm Industrial filter Control panel Operating hours counter Mobile chassis with wheels 🔍 Condition: Used equipment, in good technical condition. Normal signs of use visible. ✅ Low hours – only 1,550h ➡️ Equipment is only lightly used ➡️ Significant potential for further operation

Condition: used, Year of construction: 2012, functionality: fully functional, control type: PLC-controlled, actuation type: electric, bar diameter (min.): 6 mm, bar diameter (max.): 50 mm, power: 2 kW (2.72 HP), input voltage: 400 V, Bar feeding system by Irco Breuning Simag 50.1R 3000 bar lengths up to 3000 mm maximum capacity 50 mm Bwedpfxezz Hubj Al Aju guide rods of 15, 22, 30, 45 mm various collets

Condition: used, Year of construction: 2003, Manufacturer: Haulick + Roos GmbH Type: RVD 3000-2500 Machine Type: High-performance stamping press Year of manufacture: 2003 Condition: used Rated pressing force: 3,000 kN Pressing force: 300 t Stroke frequency: 20–180 strokes/min Drive power: 80 kW Ram stroke: 20–160 mm Ram adjustment: 150 mm Tool installation height: max. 450 mm Maximum tool length: 2,500 mm Maximum tool width: 1,000 mm Table area: 2,450 × 1,000 mm Ram area: 2,500 × 950 mm Clamp plate opening: 2,250 × 350 mm Machine weight: approx. 46,000 kg Strip feed direction: right to left Power supply: 400 V Frequency: 50 Hz Maximum connected load: 80 kVA Maximum fuse rating: 250 A Draw cushion: not available Components of the system: Haulick + Roos high-performance stamping press RVD 3000-2500 DIMECO coil unwinder, type 23S1/D/VV Year of manufacture: 2003 Weight: 1,450 kg Maximum load capacity: 4,000 kg DIMECO roller feed, type 1681/17/BVV Year of manufacture: 2003 Weight: 540 kg ARKU straightening machine Technical data for roller feed: Strip width: 5–420 mm Strip thickness: 0.1–5 mm Maximum strip cross-section: 1,000 mm² Bwjdpfx Ajzrz Dxjl Aju Strip speed: up to 125 m/min Feed length: 0.1–999.9 mm Feed accuracy: ±0.1 mm Roller diameter: 100 mm Strip height adjustment: 100 mm, manual mechanical Note: The ram guide should be replaced. The system is currently still in operation and functional. A quote from the manufacturer for complete disassembly and installation of new guides is available for approximately €200,000. We will gladly provide videos of the system in operation upon request.

Condition: used, Year of construction: 2010, operating hours: 9,000 h, functionality: fully functional, travel distance X-axis: 2,000 mm, travel distance Y-axis: 1,500 mm, travel distance Z-axis: 1,250 mm, rapid traverse X-axis: 30 m/min, rapid traverse Y-axis: 30 m/min, rapid traverse Z-axis: 30 m/min, Travel distances X=2000 mm, Y=1500 mm, Z=1250 mm - Siemens 840 DsL CNC control - NC rotary table for 4-sided machining, 1250 mm x 1250 mm - Horizontal spindle HSK100 - Spindle: 2500 rpm, HSK 100, 2200 Nm spindle torque Bwodjzxzqxepfx Al Asu - Approx. 9,500 spindle hours - Tool changer system HSK 100 / 40 stations - Chip conveyor - Internal/external air blow-off device - Minimum quantity lubrication for dry machining of castings - Full enclosure - Large interference circle 2300 mm - Double pallet changer - Short delivery time, subject to prior sale - Year of construction: 2010 Coolant supply available as an option - ICS 60 bar for deep hole machining

Year of construction: 1996, condition: ready for operation (used), A complete liquid egg and egg product pasteurization plant by Südmo/KMA is available. Main processes: egg breaking, filtration, pasteurization, cooling, homogenization. 1) Sanovo Type 3000 egg breaking machine, year of manufacture: 1991. 2) Südmo/KMA K21-FS/4235 pasteurization plant, year of manufacture: 1996, medium: liquid egg, throughput: 1500l/h, temperature profile: 15°C/64°C/6°C, cooling medium: ice water, ice water temperature: 1°C, ice water demand: 7500l/h, heating medium: hot water, hot water temperature: 65°C, hot water demand: 5000l/h, heat recovery: 70%, holding time: 360s. 3) APV Gaulin homogenizer. 4) Terlet process tank, volume: 10m³. 5) Clivet WSAT-XIN 30.2 water chiller, year of manufacture: 2018, refrigerant: R-410A, refrigerant charge: 9kg. Including pumps, agitators, tanks and additional accessories. Documentation available. An on-site inspection is possible. Bwsdpfx Ajzidh Iol Asu

Condition: used, Year of construction: 2013, functionality: fully functional, cutting height (max.): 310 mm, cutting width (max.): 520 mm, Equipment: CE marking, documentation/manual, Behringer HBP 310-523 GA NA 300 PC, manufactured in 2013, with extensive equipment: PHOTOS will follow! - Powered infeed conveyor with cross transport - 3000 mm feed gripper with single-stroke, rotating movement Bodoz A Arcepfx Al Aowu - Double miter saw - Powered outfeed conveyor with hydraulically pivoting bridge - Pusher on fixed supports - General technical data in the appendix This CNC-controlled sawing system is ideally suited for steel trading, mechanical engineering, and metal construction. Lengths, miter cuts on both sides, and material removal – all automatic.

Condition: excellent (used), WEBO – an industrial multi-spindle drilling machine with four independent heads. This machine is designed for serial drilling of multiple holes simultaneously, which significantly increases production efficiency. Each head has its own drive and adjustable height and rotational speed. Technical specifications: * Manufacturer: WEBO * Number of heads: 4 * Number of spindles: 4 * Motors: 4 × Siemens Bsdszkmfxepfx Al Aewu * Power of one motor: 0.75 kW * Power supply: 220/380 V * Spindle speed: 200–3000 rpm * Speed adjustment by changing the belt position * Stable, heavy cast iron construction * Condition: used, functional

Condition: used, Year of construction: 2023, operating hours: 4,500 h, functionality: fully functional, Manufacturer: DMG MORI Model: NTX 3000/1500 Year of manufacture: 2023 Control system: DMG Mori Celos with Fanuc F31iB5 Bwjdpszzquxsfx Al Aou The machine is in excellent condition and ready for inspection under power.

Condition: used, Year of construction: 2008, MECOS 7-AXIS PRESS BRAKE Model SYNCRO 135/3000 Year 2008 Weight kg 13,000 Dimensions mm 4820x2500 H 2850 CNC ESA Bedpfx Aez Dwkpjl Ajwu FEATURES Type of press brake: Hydraulic, Synchro, 7-axis Maximum force: 135 tons Maximum distance between uprights: 450 mm Maximum stroke: 200 mm Approach speed: 200 mm/s Working speed: 0 ÷ 10 mm/s Return speed: 130 mm/s Back gauge stopping distance: 11 mm Laser safety distance – punch: 16 mm Voltage: 400 V Electrical power supply: 50 Hz Phases: 3 Motor power: 15 kW Tank capacity: 200 liters Maximum pressure in hydraulic circuit: 310 bar Length of lifting cables: 2 m Noise level at operator station: 64 dB(A) Machine complete with operating manual and a copy of the CE declaration of conformity. All technical data provided are indicative and may be subject to change without prior notice; therefore, they should not be considered binding.

Condition: as good as new (ex-display), Year of construction: 2025, functionality: fully functional, Demonstration machine BUB 50/3000 CNC Control system: Siemens One Digital axis drives Includes extensive application software Includes electronic handwheel for X/Z axis Center height: 400 mm Distance between centers: 3000 mm Weight between centers: 500 kg Z-axis travel: 3250 mm Positioning accuracy X-axis: 0.001 mm Tool holder for workpiece spindle: MK 5 Tool holder for tailstock: MK5 Drive power: - Grinding spindle: 11 kW - Workpiece spindle: 2.5 kW - Total installed: 22 kW Machine design with full enclosure Preparation for dust extraction system included Separate screen, touch probe control, automatic balancing and gap/crash control included. Bodpsv N D Hbofx Al Aewu 1 grinding wheel: 508 x 80 x 203.2 mm Immediately available. Optional filter system available in various designs.

Condition: used, Year of construction: 1969, turning diameter over bed 500 mm turning diameter over slide rest 330 mm turning diameter in the gap 600 mm turning length 3000 mm bed width 505 mm spindle bore 72 mm spindle head DIN 55022 Gr. 8 taper in tailstock MK 5 turning speed range 22,4- 1120 U/min power requirement 18,5 kW dimensions 5,3 x 1,75 x 1,53 m weight of the machine ca. 5,2 t used lathe in nice condition with digital scale - 2 axis digital scale - 4 jaw chuck Ø 250 mm - 3 jaw chuck Ø 260 mm Bwodpfsy Tyy Djx Al Asu - Multifix "C" toolholder system - some toolholders - steady

Condition: good (used), Year of construction: 2008, functionality: fully functional, CNC lathe Okuma LB 3000 EX MC 500 Control: OSP-P200L Year of manufacture: 2008 Internal machine number: 69 Turning length: 500 mm Turning diameter: 340 mm Swinging diameter over bed: 530 mm Spindle speed: 4,200 rpm Tool holder: BMT 60 Tool turret, 12 stations (powered) C-axis: 0.001 degrees Bodezwlw Tjpfx Al Aowu Equipment: - One-touch IGF - Chip conveyor - Touch setter - 3-jaw chuck Kitagawa B-210 - NC tailstock

Condition: used, Year of construction: 2005, Technical details: grinding diameter: 5 - 55 mm Bwjdjzlh Spjpfx Al Asu grinding length: 500 mm centre height: 75 mm total power requirement: 45 kW

Condition: excellent (used), Year of construction: 2023, functionality: fully functional, turning length: 111,111 mm, We offer you the following: Manufacturer: DMG MORI Model: NTX 3000/1500 Year of manufacture: 2023 Control: DMG Mori Celos with Fanuc F31iB5 Technical specifications: Max. turning diameter: 670 mm Turning length: 1,519 mm Bar capacity: max. 102 mm Travels: x1-axis: 675 mm y-axis: +/- 150 mm z1-axis: 1,562 + 164 mm b-axis: +/- 120° a-axis: 1,542 mm Bwsdpfxsy Sfx Ne Al Aou x2-axis: 200 mm y2-axis: +/- 40 mm z2-axis: 1,542 mm Main spindle: Max. speed: 3,000 rpm Drive power: 30/25 kW Torque: 1,194/995 Nm Spindle nose: JIS A2-8 Spindle bore: Ø 111 mm Counter spindle: Max. speed: 4,000 rpm Drive power: 18.5/18.5/15 kW Torque: 599/505/409 Nm Spindle nose: JIS A2-8 Spindle bore: Ø 91 mm Milling spindle: Speed range: 0 – 12,000 rpm Drive power: 28/23 kW Torque: 132/95.3 Nm Tool holder: Capto C6 Number of tool stations: 76 positions Max. tool diameter: Ø 70/Ø 130 mm Max. tool length: 400 mm Max. tool weight: 8 kg Turret: Number of tool holders: 12 positions Speed of driven tools: 12,000 rpm Tool holder: BMT40 Torque: 16.9 Nm Rapid traverse speeds: x-axis: 50 m/min y-axis: 40 m/min z-axis: 50 m/min a-axis: 36 m/min x2-axis: 25 m/min y2-axis: 18 m/min z2-axis: 40 m/min b-axis: 100 rpm Operating hours: approx. 4,500 h Spindle hours: approx. 2,200 h Technical features & accessories: − Hydraulic 3-jaw chuck, manuf. SMW KNCS-N-400-128 incl. hollow clamping cylinder for main spindle − Hydraulic 3-jaw chuck, manuf. SMW KNCS-N-260-78-3Z incl. hollow clamping cylinder for counter spindle − Foot switch for chuck operation − Automatic clamping stroke monitoring of the clamping cylinder for main and counter spindle − Tailstock function for counter spindle − Magazine-side control panel for the tool magazine − Coolant: water-soluble coolant − Chip conveyor (right discharge) − Coolant temperature control/coolant chiller − Coolant spray gun − Float switch for coolant − Coolant shower at main and counter spindle chucks − Compressed air blow-off system for chuck (counter spindle) − Oil mist separator zeroGOF #2 − Oil separator − ICS 70 bar, TMF300 band filter system, 980 l tank − Manual tool presetting device for main and counter spindle − Direct measuring system in x1, x2, y, z1, z2 axes − Spindle sensor measuring system with wireless signal transmission, manuf. Renishaw RMP600 − Universal filter − 3D quickSET − Cycle Alternating Spindle Speed − Cycle "Tailstock Tip at Turret" − Cycle MPC – Machine Protection Control − Cycle MVC – Machine Vibration Control − Synchronous thread cutting without compensating chuck − Increased input resolution to 0.0001 mm − Cs control for tool spindle − Program restart Accessories, illustrated tools, and clamping devices are only included if specified in the additional information. Technical data and details subject to change, errors and prior sale excepted!