Used Tgw 1750-475-420 for sale (3,192)

Condition: used, Year of construction: 2012, TGW alignment conveyor inclined roller conveyor 1750-475-420 RA2406 Make: TGW Year of manufacture: 2012 Roller width (RB): 420 mm Nominal/outer width (NB): 475 mm Length: 1750 mm Diameter rollers: 50 mm Distance between rollers: 60 mm Roller conveyor motor: SEW drive motor frame height: 130 mm Kdsdpfx Amswhtczo Esk Conveyor speed: contact us Angle rollers: ca. 5° Optional: supports Side guide adapted conveyor speed range with frequency converter Price plus VAT ex central warehouse Dr. Sonntag GmbH & Co. KG 97076 Würzburg For individual, expert advice, simply get in touch with us. Simply contact us by phone or email. We will be happy to help you plan and implement your projects. We look forward to hearing from you. With kind regards Your team at Dr. Sonntag GmbH & Co. KG Your specialist and contact for intralogistics

Condition: used, Year of construction: 2000, TGW Roller Conveyor 2400-475-420 RA2436 Make: TGW Year of manufacture: 2000 Roller width (RB): 420 mm Nominal/outer width (NB): 475 mm Module length: 2400 mm Diameter rollers: 50 mm Distance between rollers: 75 mm frame height: 115 mm 40 modules available. Optional: Drive station with deflection supports Side guide adapted conveyor speed range with frequency converter Price plus VAT ex central warehouse Dr. Sonntag GmbH & Co. KG 97076 Würzburg For individual, expert advice, simply get in touch with us. Simply contact us by phone or email. We will be happy to help you plan and implement your projects. We look forward to hearing from you. With kind regards Your team at Dr. Sonntag GmbH & Co. KG Ksdpfsxv Haysx Am Eodk Your specialist and contact for intralogistics

Condition: excellent (used), Microbox Simatic PC 420 6 A G 4040-OAE 10-OA BO S VPTN 00 1726 Kjdpfeim H Shox Am Esdk

Condition: used, Year of construction: 2012, TGW curves roller conveyors 45° left Order no. 150072 Kodpfok Aa Nqjx Am Esdk Item 03.0721 year of manufacture: 2012- working width: 345 mm plastic rollers working width: 400 mm metal rollers total width: 480 mm inner radius: 1050 mm speed: 0.45 m / sec lateral guide on both sides Rollers: conical plastic molded rollers: Metal Optional: 3 supports Shipping dimensions: Lxwxh 2200 x 800 x 400 mm: 90 kg Für eine individuelle, fachmännische Beratung setzten Sie sich einfach mit uns in Verbindung. Kontaktieren Sie uns einfach telefonisch oder per Mail. Wir helfen Ihnen gerne bei der Planung und Umsetzung Ihrer Projekte. Wir freuen uns darauf von Ihnen zu hören. Mit freundlichen Grüßen Ihr Team der Dr. Sonntag GmbH & Co. KG Ihr Spezialist und Ansprechpartner für Intralogistik

Condition: used, Year of construction: 2012, TGW belt conveyor belt transfer GF 3520-490-360 RA2034 Technical data: Conveying length (NL): 3520 mm Framework width (NB): 490 mm belt width (GuB): 360 mm height (BH): 115 mm, 330 with Motor support feet: optionally available Conveying speed (v m/s): no Motor at the moment, contact us with your needed conveying speed Drive: SEW gear motor Kjdor Ht I Sjpfx Am Esdk Electrical data: 50Hz V380-500, kW dipends on the Speed Year of construction: 2012 Optionally available: Frequency converter Supports Side guide one and both sides Prices net plus VAT from central warehouse Dr. Sonntag GmbH & Co KG, 97076 Würzburg For individual, professional advice, simply contact us. Simply contact us by phone or e-mail. We will be happy to help you with the planning and implementation of your projects. We look forward to hearing from you. With kind regards Your team at Dr. Sonntag GmbH & Co. KG Your specialist and contact for intralogistics

Condition: good (used), functionality: fully functional, roll diameter: 50 mm, roll width: 600 mm, roll pitch: 75 mm, total width: 690 mm, total height: 290 mm, total length: 4,000 mm, conveying length: 4,000 mm, construction width: 690 mm, construction height: 290 mm, Type: Roller conveyor TGW Item no.: 1000003743 (220853.2.4) Technical Data: Kjdpfx Asma H Ntom Eedk Manufacturer: TGW Overall dimensions: 4,000 x 680 x 300 (LxWxH) Conveyor width: 600 mm Cheek height: 115 mm Roller type: Steel rollers Roller pitch: 75 mm Roller diameter: 50 mm Gear motor: included Speed: constant Condition: Used / fully functional Function test: OK OPTIONAL: Supports (height freely selectable), side guides

Condition: good (used), The scope of delivery includes: 01x roller conveyor stand, used total width with foot plates: 475 mm Frame width: approx. 445 mm Height minimum: approx. 640 mm maximum height: approx. 870 mm total depth with foot plates: approx. 160 mm Frame profile dim.: C 80 x 35 x 12 mm Kedpfjilg Evjx Am Eodk connecting struts dim.: approx. 380 x 60 x 50 mm mounting plate dim.: approx. 140 x 135 x 3.00 mm Drill hole Ø: approx. 9 mm Drill hole spacing: approx. 100 mm material thickness frame profile: approx. 2,50 mm Material color: sendzimir galvanized

Condition: new, Your contact persons in our company: Mr.: Andre Evering Mr.: Mario Klöver Mr.: Falk Deutsch Mr.: Simon Blank Included in delivery are: 01x workbench frame, new Material color: anthracite total width: approx. 1.750 mm total height: approx. 865 mm total depth: approx. 600 mm 01x Worktop, new total width: approx. 1.750 mm material thickness: approx. 35 mm total depth: approx. 600 mm Notes: - The workbenches are commissioned unassembled General Item Information: This item is offered for pickup only. Any additional transport or shipment of this item or a shipment of this item is associated with additional costs, which can be requested separately depending on the delivery location or scope of delivery can be requested from us. Our services at a glance: (prices on request) Assembly, erection our general assembly conditions are to be observed Rack inspection Rack inspection according to DIN EN 15635 executed according to the requirements of BGR 234 visual inspection for all racking systems Kedpfxjh Euk Uj Am Ejdk Delivery with our own fleet (without unloading)

Condition: good (used), NM-420 W30 Banding Machine This brand new machine is based on proven Western designs. Year of manufacture: 2025. The device operates in manual or automatic mode. After inserting the material, the machine wraps it with tape, compresses, and seals it, creating an elegant package. Ideal for wrapping business cards, leaflets, and other materials. Technical specifications: Tape width: 30 mm Cycles per minute: 26 cycles/min Kdedpfxeywdq Us Am Ejk Dimensions of the banded product: 400 x 200 mm The kit includes tapes and an instruction manual.

Condition: good (used), Year of construction: 2011, AKL, TGW with 3 Mustang stacker cranes, 22,756 storage locations, container size 60 x 40 x 35 cm – used - : Price ex location: only €99,500 (net), plus dismantling and additional costs! Manufacturer: TGW Type: AKL Year of construction: 2011 Device type: Mustang stacker crane Number of stacker cranes: 3 units Aisles: 3 System dimensions (L x W x H): 64 x 13 x 7.90 m Storage locations: 22,756 Kdedpfx Ameyhxm Is Esk Payload: 50 kg per container Load units (max. dimensions): 600 mm x 400 mm x 350 mm Double-deep storage Condition: good Available: immediately Location: Würzburg area Plan available as DWG file – further technical documentation also available Mustang Stacker Crane Base unit: The single-mast Mustang stacker crane is designed for automated storage and retrieval of containers in a high-bay or flow-through warehouse. This storage system can also be utilized for supplying workstations on assembly lines. Device type combination Mustang_L HS 7.8m & 1 KTC (6x4 2L 2x50kg) // Mustang_L HS & KTC (6x TGW Total weight (incl. payload): 1,665 kg Lifting load total (incl. payload): 396 kg Payload (incl. load handling device): 100 kg Travel speed in x: 4.80 m/s Travel acceleration in x: 2.80 m/s² Travel deceleration in x: 2.80 m/s² End positioning time in x: 1.5 s Lifting speed in y: 3.00 m/s Lifting acceleration in y: 3.00 m/s² Lifting deceleration in y: 3.00 m/s² End positioning time in y: 0.5 s Dwell time: 1.0 s Theoretical operating cycle time: 56.2 s Crane cycles: 58 per hour Conveyed and stored goods FLG 2: Load handling devices (LHM): Plastic trays, occasionally loaded with cartons or containers Dimensions L x W x H: 600 mm x 400 mm x 350 mm Possible overhangs included: max. 5 mm Total weight: min. 2 kg / max. 50 kg per LHM Load: plastic parts Special features: Load handling devices have a flat, smooth, dry, oil- and grease-free bottom. The maximum deflection at total weight as stated is 5 mm. These carriers are placed on only 3 levels. Equipment performance Stacker crane: 122 putaway and retrieval cycles per hour in double cycle mode, including 61 relocations in accordance with FEM 9.851 Lifter: 210 containers/hour from top to bottom and 210 from bottom to top Availability: The guaranteed system availability after successful commissioning is 98%, in accordance with FEM 9221 and 9222.

Condition: used, Year of construction: 2004, Curved roller conveyor, curved track, curved roller conveyor, curved roller conveyor, curved roller conveyor, roller curve, curved conveyor with drive, roller conveyor -Manufacturer: TGW, Curved roller conveyor without drive -Rolls: Ø 50/77 mm, width up to 410 mm -Transport dimensions: 1490/480/H190 mm -Weight: 33 kg Kdodjr Htngepfx Am Eek

Condition: excellent (used), Year of construction: 2004, Curved roller conveyor, curved track, curved roller conveyor, curved roller conveyor, curved roller conveyor, roller curve, curved conveyor with drive, roller conveyor Kjder Htm Rjpfx Am Ejdk -Manufacturer: TGW, Curved roller conveyor ZKRF in-out-KRF with drive -Rolls: Ø 50/77 mm, width up to 410 mm -Speed: 30 m/min -Drive: SEW-Eurodrive 0.37 kW, see photo nameplate -Transport dimensions: 2120/480/H300 mm -Weight: 93 kg with pallet

Condition: used, Year of construction: 2006, functionality: fully functional, roll diameter: 50 mm, roll width: 600 mm, roll pitch: 75 mm, total width: 690 mm, total height: 290 mm, total length: 3,000 mm, conveying length: 3,000 mm, construction width: 690 mm, construction height: 290 mm, Item no.: 1000003743 Technical Data: Manufacturer: TGW Year of construction: 2006 Overall dimensions: 3,000 x 690 x 290 mm (LxWxH) Conveying width: 600 mm Roller type: Steel rollers Roller pitch: 75 mm Roller diameter: 50 mm Gear motor: included Kdodpjm Twtxjfx Am Eek Speed: 0,5 m/s Condition: Used / fully functional Function test: OK OPTIONAL: Supports (height freely selectable), side guides, edge protection, emergency stop button, frequency converter

Condition: good (used), functionality: fully functional, roll diameter: 50 mm, roll width: 600 mm, roll pitch: 60 mm, total width: 680 mm, total height: 120 mm, total length: 2,975 mm, conveying length: 2,975 mm, construction width: 680 mm, construction height: 120 mm, Item no.: 1000003760 Inclined roller conveyor, powered - 3,000 mm Technical data: Manufacturer: TGW Year of construction: 2006 Overall dimensions: approx. 2,975 x 680 x 120 mm (LxWxH) Width incl. cheek: 680 mm Side panel height: 115 mm Width incl. drive: 680 mm Conveyor length: 2,975 mm Conveyor width: 600 mm Roller type: Steel Rollers per axle: 1 piece Roller pitch: 60 mm Roller diameter: 50 mm Ksdpfx Asiaugyjm Esdk Drive type: Flat belt Motor: Gear motor Motor data: SEW, 0.37 kw, 50 Hz Conveying speed: 0.48 m/s, constant Special features: Inclined roller conveyor on the left in the direction of travel Condition: Used / fully functional Function test: OK OPTIONAL: Supports (height freely selectable), side guides, emergency stop button, frequency converter

Condition: good (used), Year of construction: 2006, functionality: fully functional, roll diameter: 50 mm, roll width: 400 mm, roll pitch: 75 mm, total width: 480 mm, total height: 290 mm, total length: 1,000 mm, conveying length: 1,000 mm, construction width: 480 mm, construction height: 290 mm, Item no.: 1000003749 (220853.3) Roller conveyor, powered - 2,400 mm Technical data: Manufacturer: TGW Year of construction: 2006 Overall dimensions: 2,400 x 480 x 290 mm (LxWxH) Conveyor width: 400 mm Roller type: Steel rollers Roller pitch: 75 mm Roller diameter: 50 mm Gear motor: included Speed: 0,5 m/s Condition: Used / fully functional Function test: OK OPTIONAL: Ksdpfjm Twt Rjx Am Ejdk Supports (height freely selectable), side guides, edge protection, frequency inverter, emergency stop button

Condition: good (used), Year of construction: 2006, functionality: fully functional, roll diameter: 50 mm, roll width: 600 mm, roll pitch: 75 mm, total width: 690 mm, total height: 290 mm, total length: 6,000 mm, conveying length: 6,000 mm, construction width: 690 mm, construction height: 290 mm, Item no.: 1000004513 (220853.3.1) Roller conveyor, powered - 6,000 mm Technical data: Manufacturer: TGW Year of construction: 2006 Overall dimensions: 6,000 x 480 x 290 mm (LxWxH) Conveyor width: 400 mm Roller type: Steel rollers Roller pitch: 75 mm Roller diameter: 50 mm Gear motor: included Speed: 0,5 m/s Condition: Used / fully functional Function test: OK OPTIONAL: Supports (height freely selectable), Kdjdpfeiuzwgsx Am Esk side guides, edge protection, frequency inverter, emergency stop button

Condition: good (used), Year of construction: 2006, functionality: fully functional, roll diameter: 50 mm, roll width: 50 mm, roll pitch: 75 mm, total width: 690 mm, total height: 290 mm, total length: 6,000 mm, conveying length: 6,000 mm, construction width: 690 mm, construction height: 290 mm, Item no.: 1000003743 (220853.2.1) Roller conveyor, powered - 6,000 mm Technical data: Manufacturer: TGW Year of construction: 2006 Overall dimensions: 6,000 x 690 x 290 mm (LxWxH) Conveyor width: 600 mm Roller type: Steel rollers Roller pitch: 75 mm Roller diameter: 50 mm Gear motor: included Speed: 0,5 m/s Condition: Used / fully functional Function test: OK Kedpfxjiuzh Ss Am Eodk OPTIONAL: Supports (height freely selectable), Side guides, edge protection, emergency stop button, frequency converter

Condition: good (used), Year of construction: 2016, Conveyor System, TGW, NB 420mm, approx. 1,100 m – used – Ex-works price (net): now only €169,000 instead of €269,000, dismantled, packed, and loaded, including control system, supports, etc.! Manufacturer: TGW Year of manufacture: 2016 Condition: good Available: immediately Location: Niedernberg warehouse Here is an excerpt from Hall 2: Approx. 42 units Type: KRC KingDrive Roller Conveyor A and T Nominal width (NB): 420mm Roller pitch: 110mm Zone length: 990mm Number of KDRs per zone: 2 units Roller type: steel Conveying speed: varies, e.g., 0.47 m/s Acceleration / deceleration: 1.5 m/s² Available in various configurations As above, but Approx. 38 units Type: KRC KingDrive Roller Conveyor A and T Zone length: 660mm As above, but Approx. 4 units Type: KRC KingDrive Roller Conveyor A and T Zone length: 880mm 800mm = approx. 8 units 770mm = approx. 3 units 412.5mm = approx. 1 unit 330mm = approx. 23 units KCS KingDrive Infeed/Outfeed: approx. 8 units 420mm KCC KingDrive Curve Conveyor A and T, 90 degrees = approx. 6 units 420mm 45 degrees: approx. 3 units Kdodpfx Aowdizrem Eok 30 degrees: approx. 2 units 55 degrees: approx. 1 unit Gravity conveyors, length approx. 100mm = approx. 33 units 420mm, plastic rollers, non-driven Timing belt infeed/outfeed diverter: approx. 5 units 420mm Timing belt transfer unit: approx. 14 units 420mm, module length: 800mm PWT pop-up roller transfer: approx. 4 units Belt conveyor: approx. 18 units BFT2000 GF belt conveyor Nominal width: 420mm

Year of construction: 2019, condition: not inspected (used), functionality: unexamined, travel distance X-axis: 300 mm, travel distance Y-axis: 450 mm, travel distance Z-axis: 150 mm, machine/vehicle number: 24952, No reserve price – guaranteed sale to the highest bidder! By placing a bid, you commit to timely collection either between 11/05/2026 and 13/05/2026 or between 18/05/2026 and 21/05/2026! TECHNICAL DETAILS Travel X-axis: approx. 300 mm Kedpfx Ameyniuxe Esdk Travel Y-axis: approx. 450 mm Travel Z-axis: approx. 150 mm MACHINE DETAILS Dimensions & Weight Dimensions (L x W x H): 1,300 x 800 x 1,500 mm Machine weight: 150 kg EQUIPMENT STEPCRAFT MM1000 milling unit External reference: Lot 64 / Wittner

Condition: refurbished (used), Year of construction: 1986, functionality: fully functional, screw diameter: 172 mm, rotational speed (max.): 49 rpm, In recent years, over €420,000 have been invested in new components and factory refurbishments! Further technical details can be found in the attached documentation. TECHNICAL DETAILS Screw diameter: 172 mm Screw speed: 4.9 - 49 rpm Max. torque: 17,500 Nm MACHINE DETAILS Main motor: 216 kW Gearbox manufacturer: P.I.V Coperion DSE 180 TECHNICAL DETAILS Power: 7.5 kW Output torque: 280 Nm Degassing chamber: 1 Screw housing bore: Ø 181.5 mm Screw diameter: 180 mm Kedpfxsyztagj Am Ejdk Pressure build-up (axial pressure on the screw shaft): max. 25 bar EQUIPMENT Double screw degassing unit Coperion DSE 180, year 2021 Main gearbox P.I.V, year 2002, factory refurbished in 2021, unused Main gearbox P.I.V, year 1986, factory refurbished in 2016, in operation 2021 - 2023 Main motors Siemens, 212 kW, year 2002, factory refurbished in 2020, unused Main motors Siemens, 212 kW, year 1986, factory refurbished in 2015, in operation 2020 - 2023 Screw housings, 16 various, new and used Screw shafts, 2 x approx. 4,600 mm Supports Screw tips Thrust discs Note: The electrical and control technology as well as the screw segments are not included in the scope of delivery.

Condition: new, This is a brand new binder, supplied in crate. The SpeedBind range of perfect binders meets the growing demand for professionally bound documents and books where quality presentation, quick turnaround, and ease of operation are essential. This SpeedBind 420 Pro offers the ability to produce A3/A4 Landscape/A4/A5 & A6 perfect bound books and documents. Key Features Colour touchscreen control for fast setup Adjustable spine clamping pressure and time Milling and notching spine preparation Kdjdpfxoy Dr Hds Am Esk Combined spine and side gluing system Single glue tank for EVA adhesives Integrated paper dust extractor Fast warm-up time Output: up to 375–450 cycles per hour Padding mode for pad production Control System Operation is via an intuitive colour touchscreen control panel. All settings — including operation mode, glue temperature, clamp pressure, clamping time, and speed — are managed from the touchscreen. Setup is completed within seconds, ensuring consistent results across varying book sizes. Minimal operator training is required. Spine Preparation Spine preparation is performed using an extra-durable milling and notching disc equipped with: 20 milling teeth 2 notching blades Before glue application, the book block passes over the disc to break down paper fibres on the spine. This process allows superior glue penetration, improving binding strength and durability. Glue System The SpeedBind features a single glue tank for both spine and side gluing. Designed for modern high-strength EVA glues, it eliminates the need for separate adhesives, simplifying operation and maintenance. A tail structure stabilizes the glue layer on the spine before the book block meets the cover. Excess glue is removed automatically, ensuring precise application and clean, professional finishes. Clamping System The adjustable clamping station allows fine control of: Clamp pressure – prevents over- or under-clamping Clamping time – adjustable for different paper and cover materials This ensures a perfectly squared spine and consistently high-quality binding results. Dust Extraction An integrated paper dust extraction system is included as standard. During milling and notching, paper dust is collected in a cloth bag, reducing internal buildup and maintaining clean, reliable performance. Padding Mode In addition to book binding, the SpeedBind includes a padding mode for producing pads and similar products, increasing production flexibility. Specifications Manufacturer Glendale Model SpeedBind 420 Pro Condition New Stock Number 114909 Mode of operation Manual, automatic & fast Max spine length 420mm Sheet capacity 2-60mm Production speeds 375-450 per hour Control panel 7" Colour Touchscreen Milling & notching 20 milling teeth and 2 notching blades Side Glue Yes Adjustable clamp pressure Yes Adjustable clamp time Yes Warm up time 25 minutes Dust extractor Included Electrical requirements 220-240v 50Hz Weight 285kg Dimensions L1600mm x D590mm x H1100mm

Condition: good (used), Year of construction: 1956, Heavy lathe, turning machine, lathe, center and feed screw lathe, center and feed screw lathe -Manufacturer: Weisser, lead screw lathe type PF200 -Turning length: 1340 mm Kdedjtzf N Rspfx Am Esk -Turning Ø over bed: 420 mm -Turning Ø over support: 240 mm -Spindle bore: Ø 41 mm -Spindle speeds: 31.5 - 1400 rpm -Three-jaw chuck: Röhm Ø 250 mm -Accessories: incl., see photos -Tailstock mount: MK4 -Drive motor: 2.5/3.5 kW -Dimensions: 2670/1000/H1230 mm -Weight: 1450 kg

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2017, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 354, total length: 2,150 mm, total height: 1,600 mm, total width: 850 mm, controller manufacturer: Siemens, Equipment: CE marking, MACHINE DETAILS Control manufacturer: Siemens Control type: CNC Motor power: 4.0 kW Dimensions & Weight Dimensions (L x W x H): 2,150 x 850 x 1,600 mm Kodpfx Amsy Avuvj Ejdk Transport weight: 800 kg Transport packages: 1 EQUIPMENT Documentation CE marking

Condition: excellent (used), Year of construction: 2024, For Sale: Neat packaging machine + slicer from GHD Hartmann Brand: GHD Hartmann Type slicer: Hartmann Selectra Slicer 30 Kodey Aw S Ajpfx Am Eedk Type packaging machine: Hartmann Automat GBK 420 Included: - Powerfree infeed conveyor - Hartmann slicer - Automatic adjustable blade guide for slice thickness width - Oil control system - Hartmann GBK 420 packaging machine - Clip unit with laser + extraction It is possible to view and inspect the machine on site. If you have any questions, please let us know! Price is EXW. Delivery is possible by arrangement. Best regards, Leo Holland

Condition: used, mileage: 817,936 km, power: 309 kW (420.12 HP), first registration: 04/2016, fuel type: diesel, tire size: 385/55R22.5, axle configuration: 6x2, wheelbase: 3,900 mm, fuel: diesel, brakes: engine braking, color: blue, driver cabin: sleeper cab, gearing type: automatic, emission class: euro6, suspension: steel-air, total length: 7,450 mm, total width: 2,550 mm, Year of construction: 2016, Equipment: ABS, AdBlue, central locking, cruise control, differential lock, electric window regulation, fridge, parking heater, traction control, = Additional options and equipment = - Remote-controlled central locking Kdedpsy D T Hrjfx Am Eek - Lifting axle - Radio - Disc brakes - Sun visor - Spotlights - Auxiliary heater (parking heater) - Toolbox = Remarks = Palfinger PK 33002-EH C Scanreco radio remote control. 2 x hydraulic outriggers. 4 x hydraulic extensions. = Further information = Technical information Number of cylinders: 6 Axle configuration Brakes: Disc brakes Front axle: Tire size: 385/55R22.5; Steering axle; Tire tread left: 50%; Tire tread right: 50%; Suspension: Leaf suspension Rear axle 1: Tire size: 315/70R22.5; Twin wheels; Tire tread left inside: 50%; Tire tread left outside: 50%; Tire tread right inside: 50%; Tire tread right outside: 50%; Suspension: Air suspension Rear axle 2: Tire size: 385/55R22.5; Tire tread left: 10%; Tire tread right: 10%; Suspension: Air suspension Weights Unladen weight: 13,450 kg Payload: 14,550 kg Gross vehicle weight: 28,000 kg Financial information Price: On request Identification Type number: FH 420 6x2/ PALFINGER 33 t/m CRANE = Company information = ALL PRICES ARE NET FOR EXPORT. Joris Versteijnen (NL-DE-EN), Wouter Greutink (NL-DE-EN-ES-IT). Govorim po russki. We make every effort to provide correct information but no rights can be derived from the texts provided.