Rotana a.s.

Condition: excellent (used), Year of construction: 2010, Walter Heletronic Vision 2010 F/H WIth pic up robot Cedpfxezbu S Ns An Njgu in very good condition. under power. Located in Israel

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 1988, functionality: fully functional, Michael Deckel S 11 tool grinding machine. The machine is operational and in good condition. Accessories: grinding wheel arbors, collets, operating manuals. Cjdozbt Aaepfx An Nsgu

Condition: repair required (used), Year of construction: 2003, functionality: not functional, overall weight: 8,000 kg, Equipment: rotational speed infinitely variable, Machine for the production and sharpening of carbide and HSS milling cutters, equipped with a robot. Maximum milling cutter diameter for robotic production: 12mm. Without a robot: 20mm. One of the spindle modules is damaged. The machine is sold with a filter (non-original). The machine includes several new flanges for grinding wheels and numerous grinding wheels for milling cutter production. Cgsdpozbig Ujfx An Nsu

Condition: refurbished (used), Year of construction: 2010, functionality: fully functional, feed length X-axis: 700 mm, feed length Y-axis: 850 mm, feed length Z-axis: 500 mm, type of input current: three-phase, grinding wheel diameter: 300 mm, overall weight: 9,500 kg, rotational speed (max.): 8,000 rpm, center height: 175 mm, power: 30 kW (40.79 HP), input current: 50 A, input frequency: 50 Hz, input voltage: 400 V, We offer this refurbished Haas Multigrind CB tool grinding machine, manufactured in 2010. Designation: Universal CNC tool grinding machine Trade name: Haas Multigrind Model/Type: Multigrind CB Year of manufacture: 2010 Csdsza Emzepfx An Nsgu Serial number: 3023 Mains voltage: 3~400 V/230 V Frequency: 50 Hz Control voltage: 24 V DC Rated current: 50 A Fuse rating: 80 A Weight: 9500 kg If you have any questions or require further information, please send us a message or call us.

Condition: not inspected (used), Type: DO 25 - 0.55 kW Cgedpsza Dk Esfx An Nju - 2,800 rpm - 220/380 V

Condition: used, Year of construction: 1996, total height: 2,150 mm, total length: 1,420 mm, total width: 2,010 mm, overall weight: 3,100 kg, grinding spindle speed: 6,000 rpm, travel distance X-axis: 400 mm, travel distance Y-axis: 250 mm, travel distance Z-axis: 580 mm, CNC Universal 5-Axis Tool-and Cutter Grinder Cedpfx Anozavqwe Nsgu CNC Control HMC 400 CNC X-axis movement 400 mm Y-axis movement 250 mm Z-axis movement 580 mm C-axis (table rotation) ± 200° Max diameter grinding wheel Ø 200 mm Spindle speed (grinding) 3000 / 6000 R/Min If you have any questions concerning the machine, please do not hesitate to contact us by phone or e-mail. Feel free to view our other advertisements for a complete overview of our stock.

Condition: like new (used), Year of construction: 2021, functionality: fully functional, CNC tool grinding machine Walter Helitronic Raptor - Year of manufacture: 2021 - Fanuc control system with Toolstudio - X-axis travel: 460 mm - Y-axis travel: 320 mm - Z-axis travel: 660 mm Cgedpfsy U Up Nox An Nsu - Spindle power: 11.5 kW - Up to 3 grinding wheels per spindle end

Condition: excellent (used), Year of construction: 2020, operating hours: 1,200 h, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 808482, Excellent condition 2020 Rollomatic ShapeSmart NP50 CNC pinch & peel grinding machine. Fully operational and under power. Includes latest software package, Comat coolant filtration/temperature control system, Marcus checking system, loader pallet sets, ultra precision collets, grinding wheels, tooling and accessories. Immediate availability, inspection and demonstration welcome by appointment. The high-speed tool loader, designed by Rollomatic and integrated into the basic machine, was developed with fast setup and ease-of-use in mind. This is achieved by using pre-calibrated cassettes and clamps to hold different diameters without resetting the position. Rollomatic automatic loaders are known to be the fastest and most reliable in our industry. Fast to set up Capacity up to 1’000 parts Robust, low maintenance design Checking and measuring the part immediately after machining is essential to guarantee the quality of the production. The post-process measuring system immediately transmits the compensation value that may be necessary to achieve production within the planned tolerances. Accuracy & reliability Compensation of the grinding wheel position Constant production quality The Smart Touch Probe is a contact measurement system that allows the blank position to be defined before grinding and avoids variations during production. The system also compensates for machine thermal drift caused by changes in ambient temperature. Runout compensation and core diameter measurement Setting assistance Superior stability during the production process Elimination of scrap during unattended production The StickSmart® is an automatic sticking system for in-process cleaning of grinding wheels. The «stick», mounted in a holder, is used to regenerate superabrasive grinding wheels to maintain their cutting performance. Extends the working life of the wheel Extends unattended production cycles with high-performance wheels Reliable and safe automatic process for the operator. Efficient, economical and safe solutionSimple and efficient, the right-side door has been designed to facilitate the work of the operator when changing the orientation of the grinding wheels. Ergonomics for the operator Cgedpfx Anoy Udwvs Neu Secure opening Guaranteed tightness

Condition: used, 1 universal tool grinding machine, model GD-6025Q with various accessories Csdpfxey Thkqe An Negu Color: as shown in the pictures, refer to the images and inspection Condition: used

Condition: like new (used), Year of construction: 2024, functionality: fully functional, Rollomatic 660XW, year of manufacture 2024, 6-axis CNC tool grinding machine: Control system: FANUC 30iMB Grinding wheel changer: 6-position Tool diameter: Ø 0.1 – 12.7 mm Csdpsy S Uxrsfx An Njgu 4 linear axes + 2 rotary axes Grinding spindle (max): 14 kW Spindle speed: 500 – 12,000 rpm Machine dimensions: 1840 × 1560 × 2250 mm Machine weight: approx. 2,500 kg

Condition: excellent (used), Year of construction: 1982, KLINGELNBERG SNC 30 GRINDER Brand: Klingelnberg Model: SNC 30 Type: Industrial grinder Year: 1982 Serial number: 3837 FEATURES: – Complete machine – Hydraulic unit and filtration system included – Heavy-duty industrial installation – Precision machine Cgsdey S Akpepfx An Nsu – Equipment visible in the photos

Condition: good (used), functionality: fully functional, machine/vehicle number: 542, Equipment: Precision six-jaw chuck -- Cylindrical grinding device -- Dividing device -- Coolant device -- Codsy St Ifjpfx An Nogu Grinding wheel holder -- Grinding wheels --- Operating instructions .

Condition: used, Year of construction: 2008, operating hours: 43,705 h, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 192/2008, total height: 2,400 mm, total length: 1,800 mm, total width: 1,930 mm, workpiece weight (max.): 50 kg, spindle speed (max.): 500 rpm, type of input current: three-phase, grinding wheel diameter: 125 mm, overall weight: 3,800 kg, rotational speed (max.): 40,000 rpm, grinding spindle speed: 40,000 rpm, feed rate X-axis: 12 m/min, feed rate Y-axis: 12 m/min, feed rate Z-axis: 12 m/min, travel distance X-axis: 400 mm, travel distance Y-axis: 310 mm, travel distance Z-axis: 305 mm, grinding spindle motor power: 14,000 W, power: 22 kW (29.91 HP), workpiece diameter (max.): 250 mm, grinding diameter: 250 mm, input frequency: 50 Hz, input voltage: 400 V, grinding wheel speed: 500 rpm, year of last overhaul: 2023, number of spindles: 1, number of slots in tool magazine: 12, Equipment: rotational speed infinitely variable, We are offering this used Deckel S22E universal machining center, year of manufacture 2008. Model: S22 Serial number/year: 192/2008 Machine weight: 3700 kg Maximum wheel diameter: 150 mm Rotational speed: 40,000 rpm Wiring diagram: 2292509 S558 Mains voltage: 3P/N/PE 3x400 V Frequency: 50 Hz Nominal current: 25 A Power consumption: 15 kW Spare fuse: 32 A Control voltage: 24 V Suitable for oil-based grinding: Yes Codpfjy Nbnnox An Negu Spindle: Supplied with an additional fully overhauled backup spindle Spindle cooling: Equipped with external spindle cooling (MTA TAEevo Tech MINI 10, Year 2017, 486x660x876 mm) Fire suppression system: Kraft & Bauer FB 703 TFT monitor: Needs to be replaced If you have any questions or would like more information, please feel free to contact us or call us.

Condition: excellent (used), Tool grinder, grinding machine, angle grinder, turning tool grinder, thread drill grinding machine, milling cutter grinding machine, surface grinder, drill grinding machine, bench grinder, double bench grinder, tool grinding machine -Manufacturer: Deckel tool grinding machine type SOE -Number of collets: 48 pieces -Motor power: 0.55 kW -Speed: 2800 rpm -Grinding discs: Ø 100 mm -Grinding length: 90 mm -Largest grinding angle: 180° -Largest grindable radius: 10 mm -Coarse displacement: 100 mm -Fine adjustment: 15 mm -Swivel capability of the partial head carrier: 90° -Fine adjustment of the dividing head slide: 12 mm -Height from pipe guide center to grinding spindle center: 140 mm -Dimensions: 430/530/H1200 mm Cgsdey Ifc Tepfx An Nju -Weight: 131 kg

Condition: ready for operation (used), Graf wet blasting system, suitable for finishing solid carbide tools. Cjdsy Ibvpjpfx An Nogu

Condition: excellent (used), Year of construction: 1990, functionality: fully functional, machine/vehicle number: UWIA/1058/90, SAACKE Universal Tool Grinding Machine UW IA – Year of Manufacture 1990 MANUFACTURER & MODEL - Manufacturer: Gebr. SAACKE GmbH & Co. KG, Pforzheim (est. 1932) - Model: UW IA (Universal Tool Grinding Machine) - Serial Number: UWIA/1058/90 - Year of manufacture: 1990 - Electrical diagram no.: UWIA-0-161A CONDITION Very good, well-maintained overall condition. Fully functional, tested and ready for operation. Shows normal signs of use. DIGITAL DISPLAY - Heidenhain VRZ 710 (2-axis position display) - Program 212 994 04, ID no. 229 328 01 Cgodpfx Asy Er Ahjn Nsu - Made in West Germany GRINDING SPINDLE DRIVE DATA - Motor type KK 5 S (3~) - 0.37 kW, 2800 rpm - 220/380 V, 1.85/1.07 A - Spindle speeds: 2100 / 3000 / 4200 / 6000 rpm (4-step) WORKPIECE SPINDLE DRIVE DATA - Georgii-Kobold motor KDD 648 P1/FW (3~) - 0.70 / 0.85 kW, 1400 / 2800 rpm - 380 V, 1.8 / 2.2 A, IP 54, tropical insulation - Made in West Germany ELECTRICAL DATA (GENERAL) - Operating voltage: 380 V (3-phase, 50 Hz) - Control voltage via transformer: 220 V - Lighting voltage: 220 V - Rated power: 1.3 kW - Rated current of the machine: 2.8 A - Circuit protection rated current: 10 A EQUIPMENT & FEATURES - Swiveling worktable ±90° - Tailstock - Workpiece spindle with separate drive - Grinding spindle head with 4 speeds - Heidenhain VRZ 710 digital display (2 axes) - Tool cabinet including approx. 15 CBN grinding wheels - Machine is mobile on 4 castors APPLICATION Classic universal tool grinding machine for grinding turning and milling tools, drills, reamers, profile tools, as well as round and flat profiles. Ideal for grinding shops, tool making, and maintenance. LOCATION & TRANSPORT Location: Central warehouse, Köck Auction House, 6178 Unterperfuss, Austria. Collection in person or freight shipping by arrangement. Transport costs on request (depending on delivery address). All information without guarantee. Subject to errors and misprints.

Condition: used, Year of construction: 2002, operating hours: 15,000 h, functionality: fully functional, Transor filter cleaning system, capacity 800 liters. The unit has two towers and is designed for dielectric fluid. No supply pump included, only a cleaning pump. Machine can be supplied directly or by installing a supply pump. Use of the unit is only permitted with DIA tools. Codpfx Aney D Uu Dj Nsgu

Condition: excellent (used), For sale: Professional tool grinder by HASBERG, model FSS. German-made, solid and precise construction. 📊 Technical data: Manufacturer: HASBERG Model: FSS Year of manufacture: approx. 1976 Power supply: 3-phase 220/380 V Motor power: 250 W Speed: 2750 rpm 🛠 Condition: The item is used, shows normal signs of wear, and is in good technical condition. The machine is fully functional and ready for operation. Csdpey A Tqzefx An Njgu 📦 Included: Set of collets (various diameters – as shown in the photos) Additional grinding wheels Accessories as visible in the photos ✅ Advantages: Very robust construction (German quality) Large set of collets (high value) Precise machining and tool sharpening Ideal for workshops, tool rooms, or production ℹ️ Additional information: The set for sale is exactly as shown in the pictures. Inspection on site possible. Shipment on a pallet or personal collection possible.

Condition: like new (used), Year of construction: 2025, functionality: fully functional, Grinding wheel dressing machine for dressing grinding wheels up to a diameter of 450 mm Cgedpfx Asy Anykjn Nju Easy to operate, robust, and precise Our grinding wheel dressing machine offers an unbeatable combination of ease of use and exceptional stability. The solid granite base ensures maximum precision and durability, while the user-friendly operation maximizes efficiency in your production. While you continue production on your tool grinding machine, our dressing machine saves you time – and therefore reduces costs.

Condition: new, Year of construction: 2026, functionality: fully functional, Suitable for cleaning coolant oil used in carbide grinding. Our solution with an ultra-fine filtration system for grinding oil optimizes your tool production at the highest level. In today’s demanding manufacturing environment, the quality of your products is critical. Our MANTA ultra-fine filtration systems clean your grinding oil at a microscopic level to maximize the performance and service life of your precision tools. Cgjdpfxey Anqio An Nju Available in a wide range of configurations.

Condition: excellent (used), Year of construction: 2016, operating hours: 8,100 h, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 2066-5172, Equipment: documentation/manual, CNC Tool Grinder WALTER HELITRONIC ESSENTIAL – year of manufacture 2016 For sale: 5-axis CNC tool grinder from the renowned manufacturer Walter Maschinenbau GmbH. The machine is designed for precision machining of cutting tools such as end mills, drills, as well as special and multi-flute tools. The unit is fully operational, regularly serviced, and maintained in excellent technical condition. BASIC DATA Model: WALTER HELITRONIC ESSENTIAL Year of manufacture: 2016 Control system: FANUC Number of axes: 5 Operating hours: 8,100 h Power supply: 3 x 400 V AC, 50/60 Hz Connected load: 25 kVA TECHNICAL SPECIFICATIONS Travel distances: X = 330 mm Y = 213 mm Z = 475 mm Rapid traverse speeds X, Y, Z: 15 m/min A axis: 360° C axis: ±200° Spindle speed: 10,500 rpm Spindle motor power: 9 kW Spindle diameter: 70 mm Maximum grinding wheel diameter: 150 mm Maximum workpiece length (peripheral wheel grinding): 255 mm Maximum workpiece length (face wheel grinding): 185 mm Maximum grinding diameter (complete machining): 100 mm Minimum working pressure: 6 bar Air consumption: 8,000 l/h Coolant pump capacity: 80 l/min at 7 bar Csdoyz Dwcepfx An Nsgu Coolant tank capacity: 350 l Machine weight: 3,300 kg Software: Tool Studio version 2.1 EQUIPMENT AND FEATURES Automatic loading arm The machine is equipped with an automatic tool loading system. The arm picks up tools from the input tray, transfers them for machining, and then places finished tools onto the output tray. This enables fully automated, uninterrupted production without constant operator supervision. Capability for mounting two grinding wheels Simultaneous mounting of two grinding wheels increases operational flexibility, reduces changeover times, and makes it possible to perform more complex operations without frequent wheel exchanges. Cooling for electrical cabinet HAOSCH cooling unit included. Additional equipment Professional measuring device for end mills and drills, providing fast, precise, and repeatable measurements to facilitate tool setup before machining. TECHNICAL CONDITION The machine is in very good technical condition Operated in clean production environment Fully enclosed work area for safety and noise reduction Regularly serviced.

Condition: excellent (used), Year of construction: 2017, operating hours: 8,500 h, functionality: fully functional, Available from Q2 / 2026, equipment can still be configured as needed. Universal 5-axis retrofit grinding machine direct from the manufacturer Current Horizon grinding software tailored to the requirements of your tools and components Working area: X-axis 630 mm Y-axis 345 mm Z-axis 430 mm C-axis swivel range 300° X3 auxiliary axis: Working area 400 mm Grinding spindle: HSK 80 E interface Continuous power 28.8 kW Standard speed 12,000 rpm Measuring system and feed: Linear axis resolution 0.0001 mm Linear axis rapid traverse 30,000 mm/min Rotary axis resolution 0.001° C-axis speed 150 rpm Rotary axis: (A-axis SK50) Standard center height 175 mm Spindle speed 1,000 rpm Cjdpfxoyzqwcs An Njgu Optionally 2,600 rpm Control system: Siemens 840 DSL Tool changer: Simple wheel Coolant system: Turbo Separator Extraction: LTA Extinguishing system: Kraft & Bauer Dressing unit on request Further accessories and clamping devices available from the extensive A.Haas clamping device catalog. Customized, client-specific training Including pre-acceptance at the manufacturer’s facility, commissioning, training, and final acceptance at the customer site. Financing available upon request.

Condition: used, Particularity: universal cutter sharpening machine, ideal for manually sharpening straight and spiral cutters. It offers a reliable and precise solution for sharpening tasks in workshops and manufacturing facilities. Key features: • Simple and intuitive operation • Backlash-free spiral sharpening mechanism • Smooth adjustment of spiral pitch from 0 to ∞, quickly and easily to the left or right • Sharpening length up to 155 mm • Quick and easy setup • Suitable for HSS and carbide tools The set includes: Codpfxjyzn Eqs An Negu MK 2 chuck and ER 40 collets

Condition: excellent (used), Year of construction: 1978, Universal tool grinding machine Manufacturer: DECKEL (Germany) Model: S11 Application: Regrinding of milling cutters, drills, and turning tools Dimensions: approx. Length: 900 mm Width: 700 mm Height: 1,500 mm Cgjdpfx Aeyzacnjn Neu

Condition: used, Engraving Cutter Grinding Machine MBB - Maschinenfabrik Baden Baden Type FSS Serial No. 2861 Year of manufacture: 1987 Grinding wheel diameter: 100 mm Grinding wheel speed: 4,600 rpm Motor power: 0.25 kW Power connection: 380 Volt, 50 Hz - Collet clamp device for collet 355E (saw thread M20x2 mm) - Including 3 collets Ø 0.5 - 6.0 - 17.0 mm - Maximum collet bore: 18 mm - Grinding wheel dressing device Cgjdpoyxy S Rjfx An Nou - Cup wheel Ø 100 mm - Operating manual Space required (L x W x H): 450 x 450 x 300 mm Weight: 32 kg Very good condition