Used Edm Machine (Electrical Discharge Machine) for sale (87,417)

Condition: excellent (used), Year of construction: 2001, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 930088, Country of manufacture: CH Voltage: 400V / 50/60Hz / 3ph. Net weight (machine + control cabinet): 3,250 kg + 400 kg Customs tariff number: 8456.30 20 Dimensions: 260 x 281 x 225 cm TECHNICAL SPECIFICATIONS Machining type: immersion Maximum workpiece dimensions: 1200 x 700 x 400 mm Maximum workpiece weight: 1,500 kg Table size: 900 x 600 mm Floor to table distance: 900 mm Total dielectric volume: 1,200 L Axes X, Y, Z, U and V Travel on X, Y, Z axes: 550 x 350 x 400 mm Travel on U, V axes: 550 x 350 mm Anti-collision protection: X, Y, Z, U, and V axes Taper cutting, max. taper: +/- 30° / 400 mm Available wire diameters: Ø 0.25 mm (options: 0.1/0.2/0.3 mm) Wire guide type: closed diamond, gapless Available spool weights and types (DIN standard): 1.6 kg (K 100) to 8 kg (K 160) Available spool weights and types (JIS standard): 3 kg (P3) to 5 kg (P5) Dielectric Paper filters: 2 cartridges Dielectric temperature: +/- 1°C Total deionization resin volume: 20 L Maximum injection pressure: 20 bar Generator: dual Isopulse source Fgsdpfxjw Ucyus Al Sjh Power supply: 380/400V 3-phase Total power: 10 KVA Maximum cutting speed: 400 mm²/min Minimum surface roughness: 0.20 micron Ra Measuring system: glass linear scales Measurement resolution: 0.5 micron Servo motors: AC type Unless otherwise stated, technical specifications are provided without commitment and subject to error or omission.

Condition: ready for operation (used), Workpiece dimensions X/Y/Z: 1050mm/800mm/295mm, max. workpiece weight: 800kg, table dimensions X/Y: 780mm/630mm, traverse path X/Y/Z: 500mm/350mm/300mm, max. table feed: 1300mm/min, wire diameter range: 0.1mm-0.3mm, max. wire feed: 15m/min, traverse path U/V: +/-32mm, max. taper angle: 15°. Machine dimensions X/Y/Z: approx. 1900mm/2650mm/2100mm, weight: approx. 3500kg. Including generator unit and automatic wire threader AT. Documentation available. On-site inspection is possible. Fgsdpfx Alevb Hbrj Soh

Year of construction: 1992, condition: ready for operation (used), Length: 3100mm, width: 2350mm, height: 2474mm, weight: 4.8t, with documentation and filter system, without accessories, operating hours unknown, an on-site inspection is possible, the machine has not been used for several years, there is no one on site who can operate the machine. Fgjdpfjp R R Idex Al Seh

Condition: new, Year of construction: 2026, functionality: fully functional, workpiece weight (max.): 300 kg, travel distance X-axis: 320 mm, travel distance Y-axis: 400 mm, travel distance Z-axis: 260 mm, total height: 1,800 mm, total length: 1,650 mm, total width: 1,150 mm, wire diameter (max.): 18 mm, workpiece height (max.): 400 mm, workpiece width (max.): 580 mm, workpiece length (max.): 580 mm, type of input current: three-phase, table width: 600 mm, overall weight: 1,700 kg, table length: 600 mm, table height: 380 mm, empty load weight: 1,400 kg, warranty duration: 12 months, table load: 300 kg, input voltage: 400 V, quill travel distance: 80 mm, quill diameter: 6 mm, quill stroke: 80 mm, stroke length: 80 mm, tank capacity: 110 l, cutting speed: 600 mm/min, input current: 6 A, positioning accuracy: 2 mm, Equipment: documentation/manual, Digima DK7732 CNC EDM Wire Cut Machine – 320 × 400 mm Product Description The Digima DK7732 is a compact CNC EDM wire cutting machine designed for precise machining of small and medium-sized metal components. It is suitable for tool rooms, mould and die production, maintenance workshops, precision engineering companies, as well as single-piece and batch production. The machine provides an X/Y working travel of 320 × 400 mm, a 380 × 600 mm worktable, a maximum workpiece height of 400 mm, and a maximum permitted workpiece weight of 300 kg. Its rigid construction and machine weight of 1,400 kg help reduce vibration and support stable, repeatable machining. EDM wire cutting technology allows the machine to produce accurate contours, narrow slots, holes and complex shapes in electrically conductive materials, including hardened metals that may be difficult to process using conventional cutting tools. Main Advantages CNC-controlled EDM wire cutting machine Compact design suitable for smaller production areas X/Y worktable travel of 320 × 400 mm Large 380 × 600 mm worktable Maximum workpiece height of 400 mm Maximum workpiece weight of 300 kg Stable 1,400 kg machine construction Suitable for complex contours and precision components Designed for mould, die and tool production Suitable for single-piece and serial production Low operating energy requirements Reduced molybdenum wire consumption Suitable for long, continuous machining cycles Technical Specification Parameter Specification Brand Digima Model DK7732 Machine type CNC EDM wire cut machine Condition New Worktable dimensions 380 × 600 mm X/Y worktable travel 320 × 400 mm Maximum workpiece height 400 mm Taper capability 6° / 80 mm Maximum workpiece weight 300 kg Machine net weight 1,400 kg Fodpfxoznttdo Al Segh Machine dimensions 1,650 × 1,150 × 1,800 mm Control system CNC/MNC Movement method Linear control Control method Open-loop control Processing accuracy 0.01–0.02 mm Molybdenum wire diameter Ø0.13–Ø0.18 mm Maximum wire speed 600 m/min Maximum cutting speed 200 mm²/min Best surface roughness ≤ Ra 0.8 µm Maximum working current 6 A Rated power 2 kVA Water tank capacity 110 litres Water filtration accuracy 0.005 mm Application Electrically conductive metal materials With a stated processing accuracy of 0.01–0.02 mm, cutting speeds of up to 200 mm²/min, and a best surface finish of up to Ra 0.8 µm, the DK7732 is suitable for applications where dimensional accuracy and surface quality are important. Stable and Economical Operation The DK7732 is designed for stable processing, relatively fine surface quality, low energy consumption and reduced molybdenum wire wear. It is particularly suitable for users who prioritise economical operation and long continuous machining cycles rather than exceptionally high cutting productivity. Delivery and Availability Availability: available Estimated delivery time: approximately 90 working days Transport and installation conditions: to be agreed individually Availability and delivery information should be confirmed before placing the final order. Why Choose the Digima DK7732? The Digima DK7732 combines a practical working range, rigid construction, high workpiece capacity and economical EDM technology. It is a suitable solution for companies looking for a compact wire cutting machine for accurate machining of moulds, dies, tools and specialised metal components.

Condition: ready for operation (used), Travel X/Y/Z/U/V: 400mm/250mm/400mm/400mm/250mm, max. workpiece dimensions X/Y/Z: 850mm/500mm/400mm, wire diameter: 0.1mm-0.3mm, max. table load: 1000kg, power requirement: 10kVA. Machine dimensions X/Y/Z: approx. 1800mm/1600mm/2230mm, weight: approx. 2800kg. On-site inspection is possible. Fgjdpfxouqacko Al Ssh

Year of construction: 2002, condition: ready for operation (used), Travel X/Y/Z: 500mm/3590mm/250mm, wire diameter range: 0.15mm-0.3mm, max. workpiece dimensions X/Y/Z: 1050mm/650mm/250mm, max. workpiece weight: 400kg/800kg, max. taper: 30°/100mm, wire speed: 300mm/s, max. surface quality: Ra 0.1µm. Machine dimensions X/Y/Z: approx. 2800mm/2400mm/2250mm, weight: approx. 4500kg, control: Agie, operating hours: approx. 151182h. Documentation available. An on-site inspection is possible. The image is an example. Fgjdpfezhnrujx Al Ssh

Condition: ready for operation (used), Two identical machines are available. Connected load: 32kW, length: 3500mm, width: 2400mm, height: 2400mm, weight: 3t. On-site inspection is possible. Fedpouyk Rljfx Al Ssgh

Condition: used, see website text Year of manufacture 2026 or Year of manufacture 2025 New floor scrubber, DAEWOO type DAFR70 Electric, battery-powered ride-on floor scrubber Serial no. 25DW07004ALE01 Year of manufacture 2026 Theoretical cleaning capacity approx. 3500 m²/h Working width 560 mm Cleaning brush / scrubbing brush Ø 560 mm Brush speed 200 rpm Suction nozzle width: 800 mm Fresh water tank volume: 70 liters Dirty water tank volume: 70 liters Travel speed 0-5.5 km/h Working time per battery charge approx. 3.5 hours Fgodpfxsz Ek R Ee Al Ssh Noise level 65 dBa Climbing ability max. 10% Battery voltage 24 volts Mains connection to the charger 230 volts, 50 Hz, with Schuko plug - Battery charger 24 volts, permanently installed in the cleaning machine - 2x drive battery 12 volts, 100 AH = 24 volts, 100 AH - one cleaning brush Ø 560 mm - two separate tanks for fresh and dirty water - electric motor-driven drive on the front wheel - very maneuverable due to 3-wheel chassis Machine length: 1265 mm Machine width: 600 mm Machine height: 1150 mm Machine unladen weight approx. 200 kg Transport dimensions L x W x H 135 x 98 x 140 cm Transport weight approx. 250 kg New machine, from stock New - Original packaging - unused, from stock

Condition: excellent (used), XYZ SMX 3500 3 Axis CNC Bed Milling Machine ProtoTRAK SMX Control Spindle: 5HP – Programmable 40 – 5000rpm 2 Ranges 40 – 600 & 300 – 5000rpm ISO40 Quill Dia 105mm Year of Manufacture 2008 Table: 1370 x 355mm 4 0ff T Slots T Slot size 15.9mm Max load 600kgs Travel: X – 787mm Y – 508mm Head Vertical (Z) – 500mm Quill (Z) 127mm Dims without travel – 1905 x 2069 x 2225mm Dim with travel – 2758 x 2869 x 2490mm Weight 2430Kgs Power Requirements 22A Air Requirements 6bar For sale with Jet Machinery Ltd Jet Machinery Stock No: #79245 Fgedezuxn Tepfx Al Seh Machine Serial Number: 10731 Cost: £17,950.00 + VAT Whilst every effort has been made to ensure that the above information is accurate it is not guaranteed. We advise prospective purchasers to check any vital details. Health and Safety At Work Act 1974: It is not reasonably practical for ourselves as suppliers to ensure that for your application the goods comply with requirements of the Act with respect to guarding etc. Prospective purchasers should ensure that a guarding specialist inspect the goods prior to use.

Condition: excellent (used), Year of construction: 2017, travels: x 400 mm y 300 mm z 220 mm Wear-free tubular direct drive Water bath Fgsdpfx Alom Uyuxj Sjh incl. cooler Automatic wire threading

Condition: used, Year of construction: 1975, Technical details: table length: 430 mm table width: 270 mm x-axis: 300 mm y-axis: 240 mm z-axis: 250 mm total power requirement: 2 kVA weight of the machine ca.: 0,72 t weight: Schaltschrank: ca. 200 kg Fedpsu Nu Elsfx Al Sogh space requirements of the machine approx.: L:0,9 x B:1,0 x H:2,1 m START HOLE EROSION MACHINE - size of cooling pond: 1000 x 510 x 900mm - incl. electric cabinet: 600 x 550 x 1400mm Machine is on sale as is, without been checked and will be sold as is! i.D. *

Condition: used, Year of construction: 2015, XYZ 2-OP Vertical Machining Centre ProtoTRAK TMX Control (2015) Year of Manufacture: 2015 Spindle Speeds to 6,000rpm Spindle Taper BT30 Table Size 457 x 381mm Table Travels 355 x 305 x 455mm (XYZ) 6 Station ATC Rapid Traveres 15m/min Footprint 760 x 1,220 x 2500mm Weight 1100kgs 415V Electrics Air Require for ATC For sale with *Jet Machinery Ltd* Jet Machinery Stock No: #79155 Machine Serial Number: SOP02060 Fgodpfx Alsya H Nks Seh Cost: £17,950.00 + VAT Whilst every effort has been made to ensure that the above information is accurate it is not guaranteed. We advise prospective purchasers to check any vital details. Health and Safety At Work Act 1974: It is not reasonably practical for ourselves as suppliers to ensure that for your application the goods comply with requirements of the Act with respect to guarding etc. Prospective purchasers should ensure that a guarding specialist inspect the goods prior to use.

Condition: good (used), Year of construction: 2013, Traverses X Y Z: 1020 x 610 x 620mm, Table size 1200mm x 600mm, Fodpfx Aloz Eh Nlj Ssgh spindle speed 12000rpm, spindle motor power 14.7kW, Siemens 840DSL control with Shopmill, 43M/min rapids, Spindle taper BT40, 30 station ATC, through spindle coolant, swarf conveyor.

Condition: excellent (used), Year of construction: 2022, 400mm swing, 220mm max diameter, 510mm cutting length, Siemens 828 Control, 65mm bar capacity, 12 station turret, 17kW Spindle Motor, Fgedpfjz Hatfjx Al Ssh Spindle Speed 4000rpm, 3 jaw chuck, low volt light, coolant, Tool setter, swarf conveyor

Year of construction: 2008, condition: refurbished (used), AGIECUT Challenge V3, Year of manufacture 2008 travels: X= 500 mm, Y= 350 mm, Z= 256 mm travels U/V-axis: +/- 70 mm Maximum taper: 30° at 100 mm height Maximum workpiece dimensions: 1050 x 650 x 250 mm Maximum workpiece weight: 400/800 kg Achievable surface quality: Ra: 0.2 µm Available wire diameters: 0.10 - 0.33 mm Water bath machine with automatic wire threading With automatically lowerable tank (accessible from 2 sides) Incl. AGIEJOGGER- hand box for comfortable set-up Fodpsm Amf Dofx Al Ssgh Incl. AGIESETUP 3D AGIEVISION 5 control system AGIE IPG-V generator Dimensions (length x width x height): 2800 x 2400 x 2220 mm Net weight: 4500 kg The machine is cleaned, overhauled and extensively tested by us after receipt of order. Incl. user training at Techma on your overhauled machine Optional: transport, commissioning, training, cooler

Condition: new, Year of construction: 2026, functionality: fully functional, workpiece weight (max.): 400 kg, travel distance X-axis: 440 mm, travel distance Y-axis: 350 mm, travel distance Z-axis: 400 mm, total height: 1,700 mm, total length: 1,650 mm, total width: 1,150 mm, wire diameter (max.): 0.25 mm, workpiece height (max.): 400 mm, table width: 380 mm, overall weight: 1,150 kg, table length: 650 mm, empty load weight: 1,150 kg, warranty duration: 12 months, input voltage: 400 V, Equipment: cooling unit, documentation/manual, Special Offer – 5% Discount Available! EDM32 Wire EDM Machine The EDM32 Wire Electrical Discharge Machine is a precision CNC machine designed for electro-erosion machining of electrically conductive materials. It is an ideal solution for toolmaking, mold manufacturing, and the production of precision components requiring high dimensional accuracy and excellent surface finish. The machine efficiently cuts complex profiles and intricate geometries in both single-piece and serial production. Its rigid construction and optimized machining parameters ensure reliable performance, excellent repeatability, and high productivity. The EDM32 supports taper cutting up to ±6°, allowing greater machining flexibility. It uses wire diameters from 0.12 to 0.25 mm, enabling highly accurate machining of demanding workpieces while achieving a surface finish of 1.6–2.5 Ra, minimizing the need for secondary finishing operations. With a maximum table load of 400 kg, the machine is capable of machining heavy workpieces without compromising precision. Main Features • High-precision wire EDM machining • Suitable for complex profiles and intricate geometries • Taper cutting up to ±6° • High machining accuracy and repeatability • Excellent surface finish • Stable machine construction • Low operating costs • CE certified Technical Specifications • Model: EDM32 • Table travel: 440 × 350 mm • Table size: 380 × 650 mm Fjdpfx Aoy A N Ezel Ssgh • Maximum cutting height: 400 mm • Wire diameter: 0.12–0.25 mm • Taper cutting: ±6° • Maximum cutting speed: 120–150 mm²/min • Surface roughness: 1.6–2.5 Ra • Machining power: 2 kW • Wire speed: 11 m/s • Maximum table load: 400 kg • Machine dimensions: 1650 × 1150 × 1700 mm • Machine weight: 1150 kg Applications • Mold and die manufacturing • Toolmaking • Precision metalworking • Production of complex and high-accuracy components • Prototype and serial production Transport and Delivery We provide professional transport throughout Europe using specialized heavy machinery logistics. Every machine is securely loaded, protected during transport, and delivered directly to the customer's premises. We also assist with export documentation and international shipping arrangements. Worldwide shipping is available upon request. About Metal Technics Polska Metal Technics Polska is a manufacturer and distributor of professional metalworking machinery. We supply high-quality machines throughout Europe and provide expert technical advice, spare parts, and comprehensive after-sales support. Contact us today for pricing, delivery times, machine availability, additional photos, videos, or a personalized quotation.

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2015, functionality: fully functional, automatic traversing table BAUMANN BSB 2L, serial no. 212.880, size 64x92 cm air table, air-blowing roller, maximum layer height: 160 mm Power: 2 kW 400V - 50Hz - 5.5A Fedpfx Alezwdi Ij Sogh Net weight: 550 kg

Condition: new, Year of construction: 2026, travel distance X-axis: 600 mm, travel distance Y-axis: 500 mm, travel distance Z-axis: 755 mm, total height: 2,280 mm, total length: 1,445 mm, total width: 19,975 mm, overall weight: 2,600 kg, Technical Data: Travel Paths: X: 600mm Y: 500mm Z: 755mm W: 500mm Fjdpfsy R Npvox Al Ssgh W-Type: Servo Motor Dimensions (W x D x H): 1975 x 1445 x 2280 mm (max. 2785 mm) Required Space (W x D x H): 2100 x 1600 x 2900 mm Usable Electrode Diameter: ø 0.1 ~ ø 3.0mm (up to ø 6.0mm optional) Usable Electrode Length: 800 mm Machine Weight: 2600 kg Max. Workpiece Weight: 1000 kg Power Supply: 3ø 380V 50~60Hz (adjustable) Max. Permissible Current: 30A Rated Load Capacity: 5 KVA Required Pneumatic Pressure: 5 bar Ion Exchange System with Sensor

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2007, operating hours: 11,560 h, functionality: fully functional, workpiece weight (max.): 500 kg, travel distance X-axis: 350 mm, travel distance Y-axis: 250 mm, travel distance Z-axis: 220 mm, No minimum price – guaranteed sale to the highest bidder! Payment deadline for the machine is 20/11/2025! Placing a bid commits you to collect the machine within the scheduled period from 01/12/2025 to 05/12/2025! TECHNICAL DETAILS Travel distances: X-axis travel: 350 mm Y-axis travel: 250 mm Z-axis travel: 220 mm U-axis travel: +/- 32 mm V-axis travel: +/- 32 mm Fgsdpfxsxni T He Al Ssh Max. workpiece dimensions: 800 x 600 x 215 mm Max. workpiece weight: 500 kg Worktable dimensions: 590 x 514 mm Rapid traverse rate of worktable: 1,300 mm/min Electrode wire diameter: 0.1–0.3 mm Max. wire feed speed: 23 m/min Electrode wire tension: 0.5–25 N Max. taper angle: 15° (at 100 mm workpiece height) MACHINE DETAILS Dimensions & Weight: Dimensions (L x W x H): 2,500 x 2,100 x 2,100 mm Weight: 2,000 kg Operating hours: Machining time: 11,560 h Control total on-time: 65,288 h

Condition: refurbished (used), Year of construction: 2001, functionality: fully functional, AGIECUT Classic 2S Year of manufacture 2001 Travel paths: X= 350 mm, Y= 250 mm, Z= 256 mm Travel paths U/V axis: +/- 70 mm Maximum conicity: 30° at 100 mm height Maximum workpiece dimensions: 750 x 550 x 250 mm Maximum workpiece weight: 200 (in bath) / 450 (without bath) kg Achieveable surface quality: Ra: 0.30 µm Maximum cutting rate: 300 mm²/min Available wire diameters: 0.20 – 0.33 mm Water bath machine with automatic wire threading and re-threading after wire breakage With manual front door (accessible from 1 side) Incl. AGIEJOGGER handbox for convenient setup AGIE HSS-C generator Fsdpfx Aov Dkvrjl Sjgh AGIEVISION control Dimensions (length x width x height): 1640 x 2040 x 2220 mm Net weight: 2580 kg Our machines are cleaned and overhauled after we receive the order. A test cut is then carried out with the best surface for acceptance. You receive a 6-month warranty on the machine. We are happy to offer you commissioning and training on site.

Condition: excellent (used), A robust German machine designed for riveting, crimping eyelets, snaps, and other fastening elements. Thanks to its stable construction and electric drive, it ensures consistent and precise operation. Technical specifications: Fgsdpfx Aljzgl Hyj Ssh Manufacturer: Constantin Hang Maschinenfabrik Model: 167-12 Serial number: 34,756 Power supply: 220/380 V Motor power: 0.25 kW Motor speed: 1390 rpm Electric drive with foot pedal 220 V electromagnetic brake Adjustment of working settings Stable industrial construction Made in Germany Condition: Used machine, in good visual condition. Condition as shown in the photos. Sold in the exact condition as depicted in the photographs.

Condition: like new (used), Year of construction: 2020, functionality: fully functional, For sale is an Oerlikon Nonwoven ecuTEC+ electrostatic charging machine, designed for the electrostatic charging of filter media. The machine is intended for integration into a production line and processes material webs with a width of up to 1,700 mm. The material is guided through the machine by a system of deflection rollers and electrostatically charged using charging bars. The system is equipped with an HMI control panel and can operate in constant-current or constant-voltage mode. The machine has seen very little use and is being offered due to changes in the production setup. Fgedpfx Ajzumirjl Seh Manufacturer: Oerlikon Nonwoven / Oerlikon Neumag Model: ecuTEC+ Year: 2020 Application: electrostatic charging of filter media Maximum material width: 1,700 mm HMI operator panel Adjustable charging system Constant-current / constant-voltage operating modes Designed for integration into an industrial production line CE documentation available According to the manufacturer's documentation, the material is guided through the machine via seven deflection rollers and electrostatic charging takes place at four charging positions. The system includes the machine frame with safety guarding, deflection roller/charging section, electrical cabinets with control electronics and high-voltage generators, and touchscreen control panel. Condition: Used, very low operating use. The machine is currently dismantled/disconnected from the production line. Detailed technical documentation is available. A comprehensive PDF specification/manual can be provided to interested buyers upon request. Inspection can be arranged by appointment. Further information, photos and documentation are available on request.

Condition: excellent (used), For sale: Constantin Hang 162.01 electric riveting/eyeleting machine from a reputable German manufacturer. This machine is designed for making riveted joints and installing eyelets in paper, cardboard, leather, fabrics, tarpaulins, and other materials. Its robust construction and precise head ensure high accuracy and repeatability. Technical specifications: * Manufacturer: Constantin Hang Maschinenfabrik * Model: 162.01 * Serial number: 40 031 * Country of origin: Germany Fsdpfx Aeziqg Dol Segh * Type: electric riveting/eyeleting machine * Control: foot pedal * Drive: electric * Large work table with guides * Stable construction * Working head marked: 24/4 × 6–8 * Working reach: approx. 620 mm Applications: * Installation of metal eyelets, * riveting of components, * production of binders and folders, * bookbinding, * leather goods, * textiles, * banners and tarpaulins (with appropriate tooling), * production of technical components. Condition: * Used. * Functional. * Shows normal signs of use, as visible in the photos. * Sold in the exact condition as shown in the photographs.

Condition: new, functionality: fully functional, fuel type: electric, Year of construction: 2027, The Railcrawler is manufactured to order. Delivery will commence from the end of the first quarter of 2027. An attractive introductory price applies to the first machines, which we will be happy to provide on request. Hoeflon International B.V. of Barneveld (Netherlands) develops and manufactures compact electric crawler-mounted platforms and compact cranes, and serves customers throughout Europe via a network of dealers. We would be happy to send you our brochure containing all the technical specifications. Please use the contact form. We are also happy to assist you with a demonstration, a bespoke quotation or any questions regarding your application. Fgodpfxsz Erb So Al Sjh All prices are net, plus statutory VAT. This offer is aimed at commercial customers.

Condition: used, Year of construction: 2003, operating hours: 25,407 h, travel distance X-axis: 350 mm, travel distance Y-axis: 220 mm, travel distance Z-axis: 220 mm, Wire Diameter 0,1-0,3 mm Automatik Threading Working Hours 25407 Std Fgodpfxezkhgde Al Soh Verfahrwege X 350 mm Y 220 mm Z 220 mm U 350 mm V 220 mm Year 2003