Used Scm Four-Side Moulders for sale (23,013)

Condition: good (used), functionality: fully functional, Year of construction: 2006, operating hours: 3,220 h, load capacity: 3,000 kg, lifting height: 5,000 mm, free lift: 1,860 mm, load center: 800 mm, fuel type: electric, mast type: duplex, battery capacity: 930 Ah, battery voltage: 48 V, fork carriage width: 2,840 mm, fork length: 1,600 mm, ground clearance: 130 mm, turning radius (outer): 1,950 mm, total height: 2,710 mm, total length: 2,840 mm, total width: 2,670 mm, color: white, Equipment: cabin, Electric four-way reach truck HUBTEX MQ 30, first owner, in very well-maintained condition: – Model MQ 30 AC / Series 2125-EL (larger model series) – Designed for the transport and stacking of wood-based panels – Load capacity 3000 kg at LSP 800 mm to H3 5000 mm – Load capacity 2670 kg at LSP 1050 mm to H3 5000 mm – NB = 1600 mm useful width – MV = 1700 mm mast extension – RB = 2670 mm frame width – b1 = 1040 + 30 mm front dimension – b2 = 1070 mm front dimension with reinforced fork carrier – RL = 2440 mm frame length – KÜ = 180 mm cab overhang – GL = 2840 mm overall length over fork carrier – Ra = 1340 mm wheel arm clearance – SH = 2500 mm height above driver protection roof (+300 mm) – Rh = 500 mm height wheel arms – BF = 130 mm ground clearance lower mast – Wa = 1950 mm turning radius – 3-stage lift mast H 60 TIL (very stable) – H1 = 2707 mm height of lift mast retracted – H2 = 1867 mm free lift – H3 = 5000 mm lift height (top of fork tines) – H4 = 5840 mm height of lift mast extended – VH = 840 mm height fork carrier – Intermediate lift limitation at H3 = 3900 mm – Long load fork carrier Type II, GTL = 2840 mm – Fork carrier in low and reinforced design – Fork adjustment hydraulically from 560 to 2840 mm (adjustable forks) – Fork tilt hydraulically +5 / –3 degrees – Fork tines (pair) length 1600 mm – Fork cross-section 50 x 150 mm – Multi-directional steering system H4 electronically controlled – 4 steering programs with longitudinal/lateral travel and circular/diagonal travel – Service brake as an automatic regenerative brake – Parking brake as an electro-magnetic parking brake – 4-wheel chassis with two vertical motors and heavy-duty load wheels Lasdpfx Aezugt Refwjf – 2-piece swing axle with mechanical level compensation – Tires, drive side 2 x 457 x 200 mm Super-Elastic – Tires, load side 4 x 381 x 127 mm solid rubber – Motor control with three-phase motor and inverter – Drive power 2 x 4.0 kW – Working hydraulics with proportional valve technology, continuously adjustable – Lift power 14.0 kW – Steering power 4.0 kW – Operation via multi-function joystick – Driver's cabin as a lateral seat cabin Q850 with 830 x 850 mm – Entry and exit on the racking aisle side – Driver protection roof with laminated safety glass – Safety glass on the load side, front, and battery side – 2 work spotlights on the cabin roof – Comfort seat, vibration-damped, adjustable in multiple ways – On-board computer Hubtex HIT 2 – Paint finish RAL 9002 grey-white and RAL 7021 black-grey – Battery 48V 6EPzS 930 Ah – Battery charger D400G48/125 for 12-14 hours charging time – Aquamatic and filling station – Battery 48V 6PzS 930 Ah with tray renewed in 03/2021 – Year of manufacture 2006, operating hours original 3220 h – First owner, very well-maintained condition – Truck always stored in a heated hall – Regular maintenance by Hubtex – Last maintenance in 08/2025 at 3100 h – New maintenance possible upon agreement – Application was for feeding a wood-based panel saw – Sale due to automation of the panel saw – Inspection and test run possible upon agreement – Sale from location Karlsruhe / Southern Germany

Condition: used, The last maintenance carried out by the manufacturer took place in December 2025. The plant is still in operation and can be viewed at any time. Including dismantling and loading; expected to be available from September 2026 Technical data: - Spindles: 4 - Spindle 1: Bottom / 15 kW / 50 mm / 6,000 rpm - Spindle 2: Right / 15 kW / 50 mm / 6,000 rpm - Spindle 3: Left / 15 kW / 50 mm / 6,000 rpm - Spindle 4: Top / 18.5 kW / 50 mm / 6,000 rpm - Working width: 230 mm - Working height: 160 mm Lasdpszrx A Eofx Afwof - Feed rate: 11 kW / 60 m/min - Control system: Memory Plus System

Condition: excellent (used), Catalog number: 7294 TECHNICAL DATA - Max. width of workpiece: 230mm - Min. width of workpiece: 15mm - Max. height of workpiece: 160mm - Min. height of workpiece: 10mm 7 spindles: 1) Horizontal, lower, 230mm, 7.5kW 2) Vertical, right, 160mm, 5.5kW Ljdezab Nfspfx Afwsaf 3) Vertical, left, 160mm, 5.5kW 4) Vertical, right, 160mm, 5.5kW 5) Horizontal, upper, 230mm, 7.5kW 6) Horizontal, upper, 230mm, 7.5kW 7) Horizontal, lower, 230mm, 5.5kW - All spindles adjustable up/down, left/right - Spindle diameter: 40mm - Spindles 3, 5, and 6 are electrically adjustable from the control panel to the desired dimension (ATS) - Motor: 2 x 0.37kW - Spindle diameter: 40mm - All spindles equipped with a brake From above: - 8 feeding rollers, toothed, metal, including 2 double rollers - 3 discharge rollers, pulling, rubber, double From below: - 1 feeding roller, toothed, pulling, swiveling - 3 discharge rollers, pulling, metal, smooth - Rollers are pneumatically pressed - Length of the feeding table: 2480mm - Central lubrication of the table - Electric adjustment of planing thickness - Body lifting motor: 0.56kW - Smooth feed speed adjustment via frequency inverter: 6-24m/min - Feed motor: 3.7kW - Feed on Cardan shafts - Diameter of the dust extraction nozzle: 7x125mm - Dimensions (L/W/H): 5520x1930x1900mm - Weight: approx. 4000kg ADVANTAGES - 7 heads - Ideal for both wet and dry wood - With ATS - Original DTR + CE documentation - Unpainted - Used planer, in perfect condition Original photos Net price: 156900 PLN Net price: 37360 EUR, depending on the exchange rate of 4.2 EUR (Prices may vary with higher fluctuations)

Condition: used, functionality: fully functional, Year of construction: 2015, operating hours: 4,071 h, load capacity: 2,500 kg, lifting height: 5,600 mm, fuel type: electric, mast type: simplex, construction height: 3,510 mm, fork carriage width: 1,520 mm, fork length: 770 mm, empty load weight: 7,100 kg, total length: 3,350 mm, drive type: Elektro, construction width: 2,150 mm, Four-way side loader Load center: 530 Fork width: 150 mm Fork thickness: 45 mm Mast type: Standard Condition: Ready for operation and fully functional Technical condition: Good Battery voltage: 80V Battery capacity: 775Ah Battery year: 2023 Description: In addition to this Votex - Bison model, we have approximately 200 heavy-duty forklifts, compact forklifts, and side loaders in stock at our warehouses in Hamburg and Gdansk. Visit our homepage - sago-online. Leasing and financing on attractive terms are always available. We are also pleased to purchase your used equipment, even if you do not buy a vehicle from us. Our owner, Mr. Peter Sawitzki, will be happy to provide detailed advice about this compact model. P.S.: Our master forklift workshop is specialized in repair, maintenance, overhaul, and custom builds for forklifts from 8 tons onwards. We can also consign your vehicle for sale at our facility. Laodpoyvwczofx Afwjf Platform height: 380 mm

Condition: excellent (used), Catalog number 6765 TECHNICAL DATA - max width of workpiece 230mm Lajdoztzmcjpfx Afwof - max height of workpiece 160mm number of spindles 4: 1) horizontal lower 230mm, 5.5kW 2) vertical right 160mm, 5.5kW 3) vertical left 160mm – electrically adjustable left/right from the control panel, 5.5kW 4) horizontal upper 230mm – electrically adjustable up/down from the control panel, 7.5kW - all spindles adjustable up/down, left/right - spindle diameter 40mm from above: - infeed rollers, toothed, 6 pcs, including 2 double rollers - outfeed rollers, rubber, 2 pcs from below: - infeed roller, toothed, metal, twisted in the lower bed + - outfeed roller, metal, smooth - rollers pneumatically adjustable - length of infeed bed (with pneumatic feeder) 3390mm - possibility of operation without engaging the pneumatic feeder, - bed adjustable up/down - central lubrication - electric adjustment of planing thickness - smooth adjustment of feed speed - feed on Cardan shafts - feed motor 4kW - enclosed in a cabinet - diameters of dust extraction nozzles 4x120mm - dimensions L/W/H 7000x1950x1700mm, - weight approximately 3000kg - for wet and dry wood - pneumatic feeder on the infeed table, - planer used, very good condition Net price: 65900 PLN Net price: 15690 EUR Net price calculated based on the exchange rate of 4.2 PLN/EUR (price may change in case of larger exchange rate fluctuations)

Condition: excellent (used), Catalog number 8033 TECHNICAL DATA max. width of the workpiece – upper shaft 510mm max. width of the workpiece – lower shaft 450mm max. thickness of the workpiece, processed on both sides 200mm – from above: feed roller ratchets 1 metal, toothed feed shaft 2 metal, sequential feed shafts 1 metal, toothed feed shaft pressure roller planing shaft 510mm, 4 knives, with the possibility of installing profile knives approx. 7.5kW smooth, metal feed shaft upper pressure roller at the outlet with 2 feed rollers – from below: adjustable infeed table with guide planing shaft 300mm, 3 knives 3kW slip feed shaft, metal planing shaft 450mm, 4 knives 5.5kW 2 smooth, metal feed shafts – from the back: 2 side spindles 1) vertical, right 150mm 4kW 2) vertical, left 150mm 4kW spindle diameter 40mm spindles adjustable up/down, right/left spindles lockable axes arranged alternately electric height adjustment 2 types of feed speed + stepless 5-13, 13-36m/min dust extraction nozzle diameter 2x120mm, 150mm dimensions length/width/height 3200x1500x1600mm + control panel weight 1980kg – manufactured in Portugal – electric table lifting – ideal for processing wet and dry wood – 3 planing shafts + 2 spindles – very good condition – used planer Lajdpfx Aoztziwjfwof Net price: 38900 PLN Net price: 9260 EUR, depending on the exchange rate of 4.2 EUR (Prices may vary due to significant exchange rate fluctuations)

Condition: excellent (used), Catalog number: 7713 Lsdpfx Aoztzhgsfwsaf TECHNICAL DATA - max width of workpiece: 240mm - max height of workpiece: 130mm - 6 spindles: 1) horizontal lower 240mm, 7.5kW 2) vertical right 130mm, 5.5kW 3) vertical left 130mm, 5.5kW 4) horizontal upper 240mm, 7.5kW 5) horizontal upper 240mm, 5.5kW Spindles 4 and 5 are adjustable up/down electrically 6) horizontal lower 240mm, 5.5kW - all spindles are adjustable up/down, left/right - spindle diameter 40mm *from above: - 8 feeding rollers, toothed metal rollers, including 3 double rollers - 4 discharge rollers, smooth, rubber rollers, including 2 double rollers *from below: - 3 smooth feeding rollers - 3 side pressure rollers - stepless feed speed adjustment via a frequency inverter - rollers are pneumatically pressed - feed motor 7.5kW - feed on Cardan shafts - electric adjustment of cutting depth - body lifting motor 0.75kW - length of the infeed table: 2480mm - pneumatic opening/closing of the cabinet - pneumatic blowing of the table - central lubrication of the table - diameters of the dust extraction nozzle: 3x120mm, 3x150mm - dimensions (L/W/H): 5300x1700x1800mm - weight: 5000kg ADVANTAGES – Made in Italy – With 6 heads – For both wet and dry wood – Pneumatic opening of the cabinet – Pneumatic blowing of the table – Spindles 4 and 5 are adjustable electrically – Used planer, very good condition Net price: 99900 PLN Net price: 23785 EUR, depending on the exchange rate of 4.2 EUR (Prices are subject to change due to higher fluctuations)

Condition: excellent (used), Catalog number 6338 TECHNICAL DATA - Max. width of workpiece: 230mm - Max. height of workpiece: 160mm 7 spindles: 1) Horizontal, lower: 230mm, 5.5kW 2) Vertical, right: 160mm, 5.5kW 3) Vertical, left: 160mm, 5.5kW 4) Horizontal, upper: 230mm, 7.5kW 5) Horizontal, upper: 230mm, 7.5kW 6) Horizontal, lower: 230mm, 7.5kW Laodpfxjztzgpe Afwef 7) Universal: 360°, 230mm, 7.5kW - All spindles are adjustable up/down, left/right - Spindle diameter: 40mm - All spindles are equipped with a brake - Spindle speed: 6000 rpm Top: - 6 toothed, metal feed rollers, including 2 double rollers - 4 toothed, rubber feed rollers, including 1 double roller - 3 pressure rollers at the outfeed Bottom: - Side pressure roller at the infeed - Toothed, feed roller, swiveling, in the lower table - 3 smooth, metal feed rollers - Rollers are pneumatically adjustable - Length of infeed table: 1190mm - Central lubrication of the table - Electric adjustment of planing thickness - Body lifting motor: 0.56kW - Smooth adjustment of feed speed on a frequency inverter: 6-24m/min - Feed motor: 3.7kW - Feed via Cardan shafts - Enclosed in a cabinet - Diameter of dust extraction nozzle: 7x125mm - Dimensions (L/W/H): 5100x2070x1900mm - Weight: approximately 5000kg ADVANTAGES – Equipped with 7 heads – Universal spindle – Ideal for both wet and dry wood – Spindles equipped with brakes - DTR documentation – Used planer, very good condition Net price: 115900 PLN Net price: 27595 EUR, depending on the exchange rate of 4.2 EUR (Prices may vary due to significant exchange rate fluctuations)

Condition: excellent (used), Catalog number: 6368 TECHNICAL DATA - max. width of the workpiece: 230mm - max. height of the workpiece: 130mm 7 spindles: 1) horizontal, lower: 230mm, 5.5kW 2) vertical, right: 130mm, 5.5kW 3) vertical, left: 130mm, 5.5kW 4) horizontal, upper: 230mm, 7.5kW 5) horizontal, upper: 230mm, 11kW 6) horizontal, lower: 230mm, 18.5kW 7) universal: 230mm, adjustable at an angle of 360 degrees, 5.5kW - all spindles adjustable up/down, left/right - all spindles equipped with an electric brake - spindle diameter: 40mm - spindles 4 and 5 adjustable electrically up/down - top: 8 feed rollers, metal, twisting, including 2 double rollers - top: 4 feed rollers, rubber - top: 2 pressure rollers - bottom: pawls - bottom, side: 3 pressure rollers - bottom: 2 metal feed rollers, smooth - bottom: 2 double feed rollers, rubber - rollers are pneumatically pressed - feed on Cardan shafts - stepless feed speed adjustment: 5-36 m/min - feed motor: 4kW - electric adjustment of planing thickness: 0.75kW - length of the infeed table: 1980mm - enclosed in a cabinet - central lubrication of the table - dust extraction port diameters: 5x120mm, 2x150mm - dimensions (L/W/H): 5500x1840x1900mm - weight: approx. 5000kg ADVANTAGES - Made in Italy - With 7 heads - For wet and dry wood - Last spindle is universal - Unpainted - Used planer, very good condition Lodpeztzgiefx Afwoaf Net price: 116,900 PLN Net price: 27,830 EUR, depending on the exchange rate of 4.2 EUR (Prices may vary depending on exchange rate fluctuations)

Condition: excellent (used), CATALOG NUMBER: 6575 TECHNICAL DATA - max. width of workpiece: 230mm - max. height of workpiece: 170mm - 7 spindles: 1) horizontal, lower, 230mm, 11kW 2) vertical, right, 170mm 3) vertical, left, 170mm (2 and 3 spindles), 11kW 4) horizontal, right, 170mm, 5.5kW 5) horizontal, upper, 230mm, 11kW 6) horizontal, lower, 230mm, 7.5kW Lasdpfxjztzflj Afwof 7) universal, 230mm, adjustable at 360°, 7.5kW - all spindles adjustable up/down, left/right - spindles 3 and 5 are electrically adjustable - ATS (Automatic Thickness Setting) - spindle diameter: 40mm - electric brakes - 4 top infeed rollers, toothed, including 1 double roller - top infeed roller, rubber, double - top outfeed roller, rubber, double - 2 bottom metal rollers, smooth - bottom infeed roller, rubber, double - feed on Cardan shafts - rollers pneumatically pressed - stepless feed speed adjustment: 6-24m/min - feed motor: 5.5kW - electric adjustment of cutting depth - body lifting motor: 0.55kW - central lubrication of the table - diameter of dust extraction nozzles: 7x140mm - dimensions (L/W/H): 5800x2050x1850mm - weight approx. 4500kg ADVANTAGES – German production, WEINIG brand – with 7 heads – universal spindle – with ATS - for wet and dry wood – used planer, very good condition Net price: 126900 PLN Net price: 30200 EUR Net price calculated based on an exchange rate of 4.2 PLN/EUR (price may change in case of larger exchange rate fluctuations)

Condition: excellent (used), CATALOG NUMBER 7220 TECHNICAL DATA - Min – max working width: 20 – 230mm - Min – max working height: 8 – 160mm 7 spindles: 1) Lower horizontal 230mm 5.5kW 2) Right vertical 160mm 5.5kW 3) Left vertical 160mm 5.5kW 4) Right vertical 160mm 5.5kW 5) Left vertical 160mm 5.5kW 6) Upper horizontal 230mm 7.5kW 7) Lower horizontal 230mm 7.5kW - All spindles adjustable up/down, left/right - Spindle diameter: 40mm - Spindle speed: 6000rpm From above: - 10 toothed steel infeed rollers, including 2 double rollers - 3 lateral pressure units From below: - Lateral pressure unit at the infeed - Toothed steel twisting feed roller in lower table - 2 lateral pressure units - Ribbed worktable - Ribbed steel feed roller - Smooth steel feed roller - Pneumatically adjustable rollers - Infeed table length: 2410mm - Centralized table lubrication - Electric thickness adjustment - Body raising motor: 1.1kW - Stepless feed speed adjustment via inverter: 6–30m/min - Feed motor: 5.5kW - Feed via Cardan shafts - Enclosed in cabin - Extraction port diameter: 7x160mm - Dimensions (LxWxH): 5100x2190x1800mm - Weight: 5400kg ADVANTAGES – Equipped with 7 heads – Ideal for both wet and dry wood – DTR technical documentation included – Used planer, very good condition Net price: 138,900 PLN Net price: 33,070 EUR Net price calculated at the rate of 4.2 PLN/EUR (price may change significantly if the exchange rate fluctuates) Lsdpfx Afeztzd Usweaf

Condition: new, grinding height: 150 mm, height adjustment type: mechanical, total height: 1,450 mm, total length: 1,800 mm, total width: 1,400 mm, overall weight: 850 kg, Equipment: CE marking, Structuring and Sanding Machine / 4-Side Brushing Machine Manufacturer: Alpha Brush Model: LS-TSB Versatile brush sanding machine equipped with a total of 6 brush units for 4-sided sanding and structuring of wood materials such as panels, solid wood flooring, scaffolding boards, facade boards, etc. Working width: 300 mm Workpiece height clearance: 150 mm Equipped with: - 1x top brush unit, 2.2 kW - 1x bottom brush unit, 2.2 kW - 1x top brush unit, 2.2 kW - 1x bottom brush unit, 2.2 kW - 1x left-side brush unit, 1.1 kW - 1x right-side brush unit, 1.1 kW Infinitely variable speed control for each brush group (top, bottom, sides) Brush diameter: 260 - 300 mm Quick-change system for brush heads Spring-mounted pressure roller, individually height adjustable Feed rate infinitely variable, approx. 2 - 20 m/min., 0.75 kW Digital display for settings Recommended extraction capacity: 3000-3500 m³/h Voltage: 400 - 480 V, 3 Ph, 50/60 Hz Protection: 32 A Laedpsykh Tfsfx Afwef Dimensions (LxWxH): approx. 1800 x 1400 x 1450 mm Weight: approx. 850 kg

Condition: used, functionality: fully functional, Year of construction: 2008, operating hours: 9,984 h, load capacity: 5,500 kg, lifting height: 6,540 mm, free lift: 2,280 mm, fuel type: electric, mast type: triplex, construction height: 3,420 mm, fork carriage width: 3,460 mm, fork length: 1,800 mm, empty load weight: 10,776 kg, total length: 3,300 mm, drive type: Elektro, construction width: 2,940 mm, Four-way side loader Fork width: 200 mm Fork thickness: 60 mm Mast type: Triplex Condition: Ready for operation and fully functional Technical condition: very good Battery voltage: 80V Battery capacity: 775Ah Battery year: 2021 Description: In addition to this Hubtex model, we currently have around 200 heavy-duty forklifts, compact forklifts, standard forklifts & side loaders available in our warehouses in Hamburg and Gdansk. Visit our website – sago-online. Leasing and financing at attractive rates are always possible. We are also happy to purchase your used machines outright, even if you do not buy a unit from us. Our owner, Mr. Peter Sawitzki, will be happy to advise you in detail regarding this MQ55. P.S.: Our master forklift workshop specializes in repair, maintenance, refurbishment, and custom construction for forklifts from 8 tons upwards. We are also happy to consign your vehicle for sale in our facility. Fork positioner, Fork positioner opening range: 560 / 3,460 mm Lasdoy Sqctspfx Afwef Full free lift, Platform height: 410 mm

Condition: excellent (used), CATALOGUE NUMBER 7663 TECHNICAL DATA - max planing width 510mm - max planing height 200mm – from above: - feed rollers - toothed infeed roller - pressure rollers, 2 rows - toothed infeed roller - pressure roller - planing roller 510mm, 4-knife, 7.5kW motor - pressure rollers - smooth, outfeed roller - outfeed pressure roller, 2 pcs - smooth feed roller – from below: - pressure roller - adjustable infeed table + slip roller - planing roller 510mm, 4-knife, 5.5kW motor - 2 slip rollers, smooth - side pressure roller – from the rear: - side spindles 1) vertical right 140mm, 4kW 2) vertical left 140mm, 4kW - spindle diameter 40mm - 4-knife cutter heads fitted, height 120mm - spindles adjustable up/down, right/left - stepless feed rate adjustment - electric table lifting - dust extraction port diameters 3x150mm, 1x110mm - dimensions L/W/H 2300x1700x1700mm - weight 2200kg ADVANTAGES Lasdpfx Afsztpmqswsf - ideal for processing flooring - electric table lifting - Czech production - used planer, very good condition Net price: 36900 PLN Net price: 8786 EUR, depending on the exchange rate of 4.20 EUR (Prices may vary due to larger fluctuations)

Condition: reconditioned (used), Number of spindles 6 St. Working width 240 mm Working height 200 mm Length of the planing table 2500 mm Feed speed 6-36 m/min. Dimensions (L/W/H) 4900x1700x2000 mm weight of the machine ca. 3500 kg Control SCM Mobile 10 SCM Superset NT PLUS Comp. 31 for window production ----- The machine will be partial reconditionned at our facility prior to delivery. Highlights: - Machine with 6 spindles (2 with HSK mounting) - Spindle speed 8,300 rpm - Working width 240 mm, working height 200 mm - Electronic horizontal and vertical spindle positioning - PRL equipment for glazing bead separation - Air-cushion table - Touchscreen control Technical Data: Working width: max. 240 mm (kit for min. width 15 to 25 mm) Working height: max. 200 mm Feed speed: infinitely variable 6 to 36 m/min via inverter Infeed table: length 2,500 mm Machine weight: approx. 3,550 kg Dimensions: length 4,900 mm / width 1,700 mm / height 1,700 mm 1st Spindle: _____ First bottom spindle, horizontal (jointer/planer) Motor with brake, 11 kW Diameter: 40 mm Speed: 6,000 rpm 2nd Tool Mount (HSK): _____ First right tool mount, vertical Motor with brake, 7.5 kW Speed: 8,300 rpm HSK 85S quick-change system Electronic vertical and horizontal positioning 3rd Tool Mount (HSK): _____ First left tool mount, vertical Motor with brake, 7.5 kW Speed: 8,300 rpm HSK 85S quick-change system with pneumatic unit Electronic vertical and horizontal positioning Electronic tool diameter adjustment (setup) 4th Spindle: _____ First top spindle, horizontal Motor with Brake 11 kW Speed ??8,300 rpm Electronic horizontal positioning Electronic tool diameter adjustment (setup) 5th Spindle: _____ Second horizontal top spindle Motor with brake 7.5 kW Speed ??8,300 rpm Electronic vertical and horizontal positioning Electronic tool diameter adjustment (setup) 6th Spindle: _____ Second horizontal bottom spindle Motor with brake 7.5 kW Speed ??8,300 rpm Electronic vertical and horizontal positioning Additional technical features: _____ - 2 feed units following the top spindles to reduce the axis spacing from 620 mm to 450 mm (for short workpieces) - Driven, motorized feed roller integrated into the machine table - Pneumatic hold-down pressure before the jointing spindle (can be deactivated from the control panel) - Pneumatic feed deactivation for the final unit following the 2nd bottom spindle; operable even when the sound enclosure is closed - Pneumatic "TTL" pressure elements before the first horizontal top spindle - Air-cushion lubrication in the machine table to minimize friction - Manual lubrication pump for the machine table Lsdpjzq Hiqsfx Afwjaf - Central lubrication system for guideways and controlled axes - 5 x electronic horizontal positioning (positions 2 – 3 – 4 – 5 – 6) - 4 x electronic vertical positioning (positions 2 – 3 – 5 – 6) - 3 x electronic tool diameter adjustment (setup) Positions (3 – 4 – 5) - Mobile 10 control system - PRL equipment (Glazing bead package) for cutting out the glazing bead - Soundproofing and safety enclosure with electromagnetic interlock (CE standard) Dust extra...

Condition: used, Year of construction: 2001, Bottom / right / left / top with Centro Fix cutter heads. Min/Max. working width (finished dimension): 23 - 180 mm Min/Max. working height (finished dimension): 6 - 105 mm Min. workpiece length: 300 mm Feed rate: 6 / 12 rpm Spindle speed: 6000 rpm Spindle diameter: 35 mm Motor power, horizontal spindles: 7.5 kW Motor power, vertical spindles: 5.5 kW Feed motor power: 1 kW Diameter of feed rollers: 120 mm Dust extraction nozzle, 1 piece: 150 mm Dust extraction nozzle, 2 pieces: 120 mm Weight: approx. 950 kg Lodpeym D Eiefx Afwsaf Location: Nattheim

Condition: excellent (used), CATALOG NUMBER 7186 TECHNICAL DATA - Max. planing width: 510 mm - Max. planing height, double-sided: 170 mm - Max. planing height, four-sided: 100 mm *Top section: - Infeed roller, toothed - Kickback fingers - Feed roller, toothed - Pressure bar - Planing shaft 510 mm, 4-knife (equipped with 2 knives) 4 kW - Outfeed roller, smooth *Bottom section: - Guide rail - Sliding roller – adjustable table with up/down roller - Planing shaft 510 mm, 2-knife 4 kW - 2 smooth, sliding, adjustable rollers *Rear section: - 2 side spindles + pressure unit - 1) right vertical 100 mm 2.35 kW - 2) left vertical 100 mm 2.35 kW - Spindle diameter: 35 mm - Spindles adjustable up/down, right/left - Manual thickness adjustment - 4 feed speed options - Feed motor 1.5 kW Lodpfeztalqex Afweaf - Overall dimensions (L/W/H): 1940 x 1320 x 1140 mm - Weight: 1330 kg ADVANTAGES – Ideal for processing beams, flooring, etc. – Manufactured by the German brand KUPFERMUHLE – Used planer, very good condition Net price: 32,900 PLN Net price: 7,830 EUR Net price calculated at an exchange rate of 4.2 PLN/EUR (In case of significant exchange rate fluctuations, the price may change)

Condition: reconditioned (used), Number of spindles 6 St. Working width 230 mm Working height 120 mm Length of the planing table 2500 mm Feed motor 3 kW Feed speed 5-30 m/min. control Powercom Weinig Powermat 500 (Window Version for window producers) ----- The machine will be a partial renovated at our warehouse prior to delivery. The interior view photos of a similar machine from our archive serve to illustrate how the machine will be renovated. Technical Summary: ----- - 6 spindles, 5 of which are PowerLock - 8,000 rpm - Large PowerCom control system - Spindles 2, 3, and 4: CNC-controlled axial adjustment - Spindles 2, 3, 4, and 5: CNC-controlled radial adjustment - Window package for glazing bead separation: pneumatic cycling for right and top spindles for bead separation Detailed Description: ----- Tool arrangement no. 018 for window production Technical Data: ----- Working width: 20 – 230 mm (with tool cutting circle 93 – 125 mm) Working height: 8 – 120 mm (with tool cutting circle 93 – 125 mm) 1. Tool Spindle ----- First bottom spindle Diameter: 40 mm Motor with brake: 7.5 kW Speed: 8,000 rpm Tool cutting circle: 125 – 180 mm Tool cutting circle (rebate cutter): 130 – 160 mm Axial adjustment range: 17 mm Rebating device MarathonCoating for table insert before 1st bottom spindle 2. Tool Spindle POWERLOCK/HSK Ljdpfx Afezp Rxyjwjaf ----- First right spindle Motor with brake: 7.5 kW Speed: 8,000 rpm Includes high-performance ball bearings Tool cutting circle: 93 – 200 mm Maximum profiling depth: 35 mm Axial adjustment range (PowerLock): 55 mm Radial adjustment range: Min. tool diameter at fence level: 93 mm Max. tool cutting circle behind fence line 200 mm Right tool spindle: axial positioning (55 mm) pneumatically controlled via selector switch, max. saw blade diameter 180 mm CNC-controlled axial adjustment CNC-controlled radial adjustment 3rd tool spindle POWERLOCK/HSK ----- First left tool spindle Motor with brake 7.5 kW Speed ??8,000 rpm Includes high-performance ball bearings Tool cutting circle 93 – 200 mm Maximum profiling depth 35 mm Axial adjustment range for PowerLock 55 mm CNC-controlled axial adjustment CNC-controlled radial adjustment Pressure shoe in front of left tool spindle, incl. 2 spring-loaded lateral pressure rollers 4th tool spindle POWERLOCK/HSK ----- First top tool spindle Motor with brake 7.5 kW Speed ??8,000 rpm Includes high-performance ball bearings Tool cutting circle 93 – 200 mm Tool cutting circle for straight-knife cutterheads max. 163 mm Maximum profiling depth 35 mm Axial adjustment range 40 mm CNC-controlled axial adjustment CNC-controlled radial adjustment Top tool spindle: axial positioning (40 mm) pneumatically controlled via selector switch, max. saw blade diameter 180 mm 5th tool spindle POWERLOCK/HSK ----- Second top tool spindle Motor with brake 7.5 kW Speed ??8,000 rpm Includes high-performance ball bearings Tool cutting circle 93 – 200 mm Tool cut...

Condition: used, Weinig Profimat 23 automatic planing and moulding machine for four-sided planing and profiling of timber, with a mobile spindle. Technical data: - Spindles: 5 - Spindle 1: Bottom / 5.5 kW / 40 mm - Spindle 2: Right / 5.5 kW / 40 mm - Spindle 3: Left / shared motor with #2 / 40 mm - Spindle 4: Top / 7.5 kW / 40 mm Ledpfxex Ecguj Afwsaf - Spindle 5: Bottom / 4 kW / 40 mm - Working width: 230 mm - Working height: 120 mm

Condition: excellent (used), CATALOG NUMBER 7503 TECHNICAL DATA: - Max. planing width: 610 mm - Max. two-sided planing height: 200 mm - Max. four-sided planing height: 100 mm Top section: - 2 rubber feed rollers - 2 toothed feed rollers - Metal feed roller - Toothed infeed roller - Pawls - Pressure beam - 2 toothed feed rollers - Pressure beam - 610 mm, 4-knife planing shaft, 7.5 kW - Pressure beam - Smooth metal feed roller - Pressure beam - Profiling shaft, 7.5 kW - Pressure beam - Rubber feed roller Bottom section: - Planing shaft, 35 mm diameter, 130 mm shaft length, 2.2 kW - 2 guide rails - Infeed table - Smooth feed roller - 610 mm, 4-knife planing shaft (equipped with 2 knives), 7.5 kW - 2 smooth feed rollers - Divided metal slip roller - Side pressure roller Rear section: - Side spindles + 2 pressure units - 1) Right vertical 95 mm, 4 kW Laedpfezr Ixcsx Afwef - 2) Left vertical 95 mm, 4 kW - Spindle diameter: 35 mm - Spindles adjustable up/down, right/left - Adjustable rollers in the lower table - Electric thickness adjustment - 6 feed speeds: 7 / 9 / 11.5 / 14 / 18 / 23 m/min - Feed motor: 3.1 kW - Extraction connector diameters: 3×120 mm, 3x160 mm - Dimensions (L x W x H): 3150 x 1900 x 1600 mm - Weight: approx. 3,500 kg ADVANTAGES: – The best wide planer for wet and dry wood – Perfect for processing beams, flooring, etc. – Additional profiling shaft and planer shaft (scorer) – 4 horizontal planing shafts + 2 vertical spindles – Manufactured by German brand KUPFERMUHLE – Used planer, very good condition Net price: 66,900 PLN Net price: 15,930 EUR (exchange rate: 4.2 EUR) (Prices may change with exchange rate fluctuations)

Condition: used, functionality: fully functional, Year of construction: 2019, operating hours: 6,553 h, load capacity: 5,000 kg, lifting height: 7,200 mm, free lift: 2,450 mm, fuel type: electric, mast type: triplex, construction height: 3,520 mm, fork carriage width: 2,020 mm, fork length: 2,050 mm, empty load weight: 14,464 kg, total length: 4,300 mm, drive type: Elektro, construction width: 3,100 mm, Four-way side loader Load center: 1025 Fork width: 200 mm Fork thickness: 70 mm Mast type: Triplex Lajdpjzk R Hajfx Afwef Condition: Ready for operation and fully functional Technical condition: very good Front tire type: Polyurethane Rear tire type: Polyurethane Battery voltage: 80V Battery capacity: 930Ah Battery year of manufacture: 2019 Description: In addition to this Combilift model, we have approximately 200 heavy-duty forklifts, compact forklifts, reach trucks, and side loaders in our warehouses in Hamburg and Gdansk. Visit our website - sago-online. Lease-to-own and financing options at favorable terms are always possible for us. We are also happy to buy your used equipment outright, even if you do not purchase a vehicle from us. Our owner, Mr. Peter Sawitzki, will be happy to provide you with detailed advice on this C5000ESL. P.S.: Our forklift workshop specializes in the repair, maintenance, overhaul, and custom construction of forklifts from 8 tons upwards. We are also happy to offer consignment sales for your vehicle. Fork positioner, Fork positioner opening range: / 1,930 mm Full free lift, Platform height: 570 mm

Condition: excellent (used), CATALOGUE NUMBER: 7133 TECHNICAL DATA - max. width of workpiece: 220mm - max. height of workpiece: 120mm - 5 spindles: 1) horizontal lower 220mm, 5.5kW 2) vertical right 120mm 3) vertical left 120mm; 2 & 3, 11kW 4) horizontal upper 220mm, 11kW 5) horizontal lower 220mm, 5.5kW - all spindles adjustable up/down, left/right - spindle diameter 40mm - pneumatic pressure rollers - from above: 4 infeed rollers, toothed, including 2 double rollers - from above: 1 double outfeed roller, smooth, rubber - from below: outfeed roller, rubber - feed on cardan shafts - feed speed adjustment - feed motor 2.2kW - lifting motor 0.25kW - electric adjustment of planing thickness - length of infeed table 1970mm - central lubrication - diameter of dust extraction nozzle 4x120mm, 140mm - dimensions (L/W/H): 3500x1550x1400mm - weight 1750kg ADVANTAGES - with 5 heads - German production Lajdpfx Afjzrulcowjf - unpainted - used planer, very good condition Net price: 39900 PLN Net price: 9500 EUR, depending on the exchange rate of 4.2 EUR (Prices may vary with higher fluctuations)

Condition: excellent (used), Year of construction: 2004, working width: 300 mm, planing height: 120 mm, spindle diameter: 50 mm, planing width: 300 mm, working height: 1,000 mm, total width: 2,800 mm, total height: 2,400 mm, total length: 3,800 mm, overall weight: 13,000 kg, power of feed motor: 24,000 W, spindle speed (min.): 5,500 rpm, rotational speed (max.): 6,000 rpm, rotational speed (min.): 5,500 rpm, height adjustment type: electric, planer shaft diameter: 205 mm, workpiece height (max.): 120 mm, workpiece width (max.): 330 mm, input voltage: 400 V, tool diameter: 205 mm, number of spindles: 5, power: 154 kW (209.38 HP), table width: 330 mm, 4-Sided Lamella Planer 300 x 120 mm Adjustable feed speed from 30 to 150 m/min. Equipment: 2 upper and lower horizontal cutterheads Z 10; 2 right and left horizontal cutterheads, Z 10, equipped with jointers. - Horizontal shaft rotation speed: 5,500 rpm - Vertical spindle rotation speed: 6,000 rpm - Vertical spindle shaft diameter: 50 mm - Vertical spindle clamping length: max. 185 mm Lasdpfswz Nzmex Afwjf Tool diameters: - Horizontal shafts: 205 mm - Vertical spindle head tools: 160 - 205 mm Cutter blocks: - Thicknessing and surfacing shafts with cutter blocks: - 2 x Planer head 205 x 330 mm, Z=10, screw clamping - Lamella planer knives: 3 x 35 x 330 - 2 x Hydraulic planer head 190 x 130 mm, Z=10, screw clamping - Lamella planer knives: 3 x 35 x 130 - Weight: approx. 13,000 kg - Machine dimensions L x W x H: approx. 3,800 x 2,800 x 2,400 mm - Installed power: 154 kW Additional Aggregates Lower Scoring Saw Unit This unit is used for milling balance scores on the lower edge of worked lamellas with a width over 200 mm. The saw blade is mounted directly onto a flat motor using a flange. Horizontal movement is pneumatic with a saw stroke of approx. 150 mm (movement within the gap between boards; activated by a mobile spot sensor). The scoring zone is set manually, and the travel distance is displayed on a counter. Vertical movement uses a pneumatic cylinder with a saw stroke of approx. 30 mm (to allow quick switching between lamellas with/without balancing slots during processing). The end stop for scoring depth is set manually, and travel is displayed on a counter. Lamellas must be fed into the machine individually, one by one (not in continuous push feed). Technical Data: - Scoring saw motor: 15 kW - Saw rotation speed: 5,000 rpm - Shaft diameter: 40 mm - Max. cutting depth: 50 mm - Tool diameter: 300 x 4 mm - Extraction hood support diameters: 120 mm - Additional feed rollers: one above (diameter 240 mm), one below (240 mm, toothed and hard-chromed). The scoring saw is delivered with a blade. - Scoring saw working area: 37.5 to 225 mm Powered Lateral Infeed Roller Pneumatically suspended. Motorized width adjustment via push-buttons (if the positioning command is set to position adjustment (option), the lateral pressure roller can be adjusted from the control panel). The set width is shown on a SIKO counter. - Roller diameter: 190 mm - Roller width: 40 mm Automatic Knife Jointing Device The knife jointing device is fixed-mounted and manually operated.

Condition: excellent (used), CATALOG NUMBER 6674 TECHNICAL SPECIFICATIONS - Max planing width: 150 mm - Max planing height: 130 mm 7 spindles: 1) bottom horizontal, 150 mm, 3 kW 2) right vertical, 130 mm, 3 kW 3) left vertical, 130 mm, 4 kW 4) top horizontal, 150 mm, 4 kW 5) bottom horizontal, 150 mm, 3 kW 6) right vertical, 130 mm, 4 kW - Spindle diameter: 35 mm (all spindles) - All spindles adjustable up/down and right/left - 4 driven toothed feed rollers from above - 4 top rubber outfeed feed rollers - 2 top pressure rollers - Electric planing thickness adjustment: 0.25 kW - Infeed table length: 1970 mm - Central table lubrication - Stepless feed speed adjustment - Feed motor: 1.5 kW - Extraction port diameters: 6x120 mm - Dimensions (LxWxH): 4000x1300x1600 mm - Weight: approx. 3000 kg – German manufacture – 6-head machine Laedpszrla Dsfx Afwof – Used moulder/planer in very good condition Net price: 36,900 PLN Net price: 8,790 EUR Net price based on 4.2 PLN/EUR exchange rate (Significant currency fluctuations may cause price adjustments)

Condition: excellent (used), WEINIG HYDROMAT 22 AL four-sided planer - max. width of workpiece: 220mm - max. height of workpiece: 130mm - 8 spindles: 1) horizontal lower 220mm, 5.5kW 2) vertical right 130mm, 7.5kW 3) vertical left 130mm, 7.5kW 4) vertical right 130mm, 5.5kW 5) horizontal upper 220mm, 11kW – 5th spindle electrically adjustable up/down 6) horizontal lower 220mm, 5.5kW 7) horizontal lower 220mm, 5.5kW – 7th spindle with support + Jointer system (cutterhead sharpening) 8) universal 220mm, adjustable 360°, 7.5kW - all spindles adjustable up/down, left/right - spindle diameter 40mm - top: - 6 infeed rollers, double-toothed, pulling + 1 single - 3 outfeed rollers, pulling, rubber, smooth double + 3 single - meter counter - bottom: - infeed roller, toothed, pulling, swiveling in the lower bed - 3 metal rollers, pulling, smooth - feed on Cardan shafts - rollers pneumatically pressed - stepless feed speed adjustment + 2 speeds 10-60m/min - feed motor 10kW - electric setting of planing thickness - body lifting motor 0.75kW - central lubrication of the bed - diameter of extraction nozzles 5x140mm, 3x 120mm - machine dimensions L/W/H 4680x1780x1850mm - control cabinet dimensions (on pallet) 1020x1000x2230mm Laodpfxezrladj Afwjf - weight approx. 5000kg - Infeed conveyor with centering device: - roller width 450mm - 1 toothed pulling roller at the inlet - 22 smooth pulling rollers - adjustable top pressure - conveyor length 9020mm - stepless speed adjustment 10-60m/min - motor 0.75kW - dimensions L/W/H 9020x790x1150mm Net price: 179900 PLN Net price: 42850 EUR, depending on the exchange rate of 4.2 EUR (Prices are subject to change due to higher fluctuations)