Used Hwacheon Sirius Iii for sale (801)

Condition: used, Hwacheon mod Sirius III - 1250 Table 1400 * 700 X 1100 mm Fedpjyzpqusfx Ahvjgf Y 700 Z 650 Cambio utensili / Toolchanger 30 pos ISO 50 8000 RPM max 30kW CNC Fanuc 18iMB Still under power on the shop floor

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2000, Travel X/Y/Z: 560mm/410mm/460mm, Tool positions: 30, Tool interface: CAT40/BT40, Spindle speed: 8000rpm, Spindle power: 10HP, Spindle diameter: 70mm, Rapid traverse: 30m/min, Table dimensions X/Y: 605mm/380mm, Max. table load: 250kg, Number of pallets: 2. Machine dimensions X/Y: approx. 3050mm/2900mm, Weight: approx. 5000kg, Control: Fanuc. Documentation available. An on-site inspection is possible. Fgedpfx Aheznmx Hevsf

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2014, operating hours: 4,416 h, functionality: fully functional, turning diameter over cross slide: 500 mm, turning length: 630 mm, turning diameter: 350 mm, spindle bore: 65 mm, spindle speed (max.): 3,500 rpm, travel distance X-axis: 195 mm, travel distance Z-axis: 660 mm, rapid traverse X-axis: 30 m/min, rapid traverse Z-axis: 3 m/min, rotational speed (max.): 3,500 rpm, total height: 1,720 mm, total length: 2,870 mm, total width: 1,675 mm, overall weight: 4,500 kg, chuck outer diameter: 260 mm, spindle nose: A2-6, Equipment: documentation/manual, rotational speed infinitely variable, The Hwacheon Hi-Tech 200BL is a robust CNC lathe that stands out in practice for its strikingly simple operation. The machine features an intuitive design and predictable performance, making setup and operation feel quickly familiar. A major advantage is the configuration with only an X and Z axis. The lack of additional axes and complex functions keeps the operation clear and efficient. This HWACHEON HI-TECH 200BL machine is standard equipped with: - Chip conveyor + collection bin. - Schunk 3-jaw chuck (ROTA NC Plus 260-86) including various sets of top jaws. - Original HWACHEON and FANUC documentation. Fgodsyvqw Sepfx Ahvjf Weight & dimensions: - 4,500 kg - approx. 2870 x 1675 x 1720 mm (LxWxH)

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2013, functionality: fully functional, turning length: 532 mm, turning diameter over cross slide: 500 mm, turning diameter: 325 mm, spindle speed (max.): 3,500 rpm, spindle bore: 65 mm, travel distance X-axis: 195 mm, travel distance Z-axis: 430 mm, rapid traverse X-axis: 30 m/min, rapid traverse Z-axis: 30 m/min, rotational speed (max.): 5,000 rpm, total length: 2,875 mm, chuck outer diameter: 260 mm, total width: 1,675 mm, spindle nose: A2-8, overall weight: 4,650 kg, Equipment: documentation/manual, rotational speed infinitely variable, We have acquired this HWACHEON HI-TECH 200BL MC directly from production in working condition—see the video of the machine operating prior to dismantling. The machine is very comprehensively equipped and comes standard with: - C-axis + driven turret (both positions). - Renishaw probe. - Chip conveyor + collection bin. - Röhm 3-jaw chuck (DURO-NC 260/3) including 2 sets of top jaws. - 13 EWS toolholders, 4 of which are driven. - Various clamping sleeves and collets. - Original HWACHEON and FANUC documentation. The machine can be inspected under power in our showroom! Fgedpfoypc H Rex Ahvjf

Condition: used, Year of construction: 2001, turning diameter 280 mm turning length 400 mm control Fanuc 18 T spindle bore diameter 51 mm number of controlled axis 2 turning speed range 0 - 4000 U/min rapid speed 30 m/min number of tapers in turret head 12 VDI 40 tail stock Ja dimensions 3,9 x 1,6 x 2,1 m weight of the machine ca. 3,9 t power requirement 15 kW Used CNC- Lahte with box way, 2 axis Fgedpfx Ajyxr Hgehvsf - 3 jaw chuck Ø 200 mm - chip conveyor - oil dust collector

Condition: used, Year of construction: 2013, operating hours: 13,672 h, total height: 2,450 mm, total length: 5,000 mm, total width: 2,200 mm, Empty weight: 9.000 kg Price: On request - Year: 2013 - Documentation available: Yes - CE marking present: Yes - CE certificate present: No - Serial number: 1237361A51A - Operating hours: 13672 - Drive system: CNC - Horizontal/vertical: vertical - Control system brand: Fanuc - Control system type: 0-MD - Power [kW]: 11.0 - Number of axes [pcs]: 3 - X-axis travel [mm]: 610 - Y-axis travel [mm]: 430 - Z-axis travel [mm]: 570 - Table length [mm]: 650 - Table width [mm]: 450 - Tool holder: BT40 - Main spindle power [kW]: 15 - Max. spindle speed [rpm]: 10000 - Options: External cooling, Pallet milling machine, Chip conveyor, Spindle cooling, Exchange table, Tool magazine - └ Tool magazine [pcs.]: 24 - Transport dimensions: 5000mm x 2200mm x 2450mm (l x w x h) - Transport weight [kg]: 9000kg - Transport packages [pcs.]: 2 Financial information VAT: The price shown is exclusive of VAT Fgedpeyzzrkofx Ahvef VAT/margin: VAT deductible for entrepreneurs Delivery and trade-in always possible for everything in the industrial sectors Lukas van Rossum

Condition: used, TECHNICAL DETAILS - Number of spindles : 2 - Number of axes : 8 - Number of turrets : 2 MAIN SPINDLE - Spindle nose : A2-6 - Spindle power : 15 [kW] - Spindle speeds : 5000 [rpm] - Max. bar diameter : 65 [mm] - Max. chuck diameter : 210 [mm] - C axis indexing precision : 0,001 [°] COUNTER-SPINDLE - Spindle nose : A2-6 - Spindle power : 15 [kW] - Spindle speeds : 5000 [rpm] - Max. bar diameter : 65 [mm] - Max. chuck diameter : 210 [mm] - C axis indexing precision : 0,001 [°] - Travel : 550 [mm] UPPER RIGHT TURRET - Number of positions : 12 - Number of motorized positions : 12 - X/Z stroke : 245 x 520 [mm] - Y stroke : +/- 50 [mm] - Live tools speed : 6000 [rpm] - Live tools power : 7.5 [kW] LOWER LEFT TURRET - Number of positions : 12 - Number of motorized positions : 12 - X/Z stroke : 210 x 520 [mm] - Y stroke : +/- 50 [mm] - Live tools speed : 6000 [rpm] - Live tools power : 7.5 [kW] POWER SUPPLY - Total installed power : 85 [kVA] WEIGHT & DIMENSIONS - Machine floor space : 5000 x 3500 [mm] - Machine height : 2500 [mm] - Machine weight : 9500 [kg] MACHINE HOURS - Number of working hours : 5811 [h] EQUIPMENT - CNC : Fanuc 31i-Model A - Electronic handwheel - 3 colors status lamp Fgedpfx Ahsv R Hwfsvof - Coolant tank * with high-pressure pump : 2 x 15 [bars] * with cooling unit for coolant - Chips conveyor : Droite - Parts catcher - Parts conveying strip - Bar loader : IRCO SIMAG 70.1 - Tool probe - Number of turning tool holders : Porte-outils radial x3 / Porte-outils axial x2 - Number of fixed tool holders : Voir photo - Collet chuck : 2 x HAINBUCH

Condition: new, Year of construction: 2025, functionality: fully functional, travel distance X-axis: 1,000 mm, travel distance Y-axis: 550 mm, travel distance Z-axis: 500 mm, spindle speed (max.): 12,000 rpm, Work area Travel range X: 1,000 mm Travel range Y: 550 mm Travel range Z: 500 mm Clamping area (L x W): 1,100 x 502 Table load: 700 kg Spindle Speed: 12,000 rpm Power: 20.9 kW (25% duty cycle) Torque: 178 Nm (25% duty cycle) Tool holder: BBT 40 (conversion to SK 40 possible) General Tool changer: 30-position (double gripper) Machine bed: High-strength Meehanite casting Rapid traverse rate: 36 / 36 / 30 m/min Equipment Chip management: Chip conveyor incl. chip flushing in the work area Coolant management: Internal coolant supply (IKZ 30 bar) Cooling air: Programmable external cooling Temperature management: Cooling unit for spindle oil Fsdezf Hupopfx Ahvjgf Run-in assistance: Electronic handwheel Network connection: Ethernet interface 4th axis: PLC-side preparation Conversion kit to SK 40: Included

Condition: good (used), Year of construction: 2015, functionality: fully functional, turning length: 230 mm, turning diameter: 400 mm, Fanuc control at each spindle is a 3-jaw chuck mounted 2x 12-fold revolver chip conveyor coolant device Technische Daten: / technical details Schwingdurchmesser / rotary diameter 500 mm max. Drehdurchmesser / max. turning diameter 400 mm Fgjdjy Ni Ezspfx Ahvof max. Drehlänge / max. turning length 230 mm X-Weg / X-travel 220 mm Z-Weg / Z-travel 230 mm max. Drehzahl der Spindeln / max. spindle speed of the spindles 3500 UpM /rpm Anzahl der Revolverplätze / number of tool places 2x 12 Eilgang x, z / rapid feed x, z 30, 30 m/min Antriebsleistung Spindeln / drive capacity spindles 18,5/15 kW Gewicht ca. / weight ca. 9400 kg Technische Daten, Zubehör und Beschreibung der Maschine sind unverbindlich - Technical data, accessories and description of the machine are not binding.

Condition: ready for operation (used), A Hwacheon CNC lathe is offered. Max. turning diameter: 680mm, swing over bed: 900mm, max. turning length: 1986mm, chuck diameter: 380mm, max. bar capacity: 116mm, max. spindle speed: 1800rpm, spindle power: 37kW/30kW, max. spindle torque: approx. 3071Nm/2493Nm, tool turret: 12 stations, tool interface: BMT-75, X/Z-axis travel: 360mm/2050mm, X/Z-axis rapid traverse: 18m/min, coolant tank capacity: 300l, control: Fanuc 0i-TF. Equipment: C-axis, driven tools, automatic in-process tool measurement, programmable tailstock and programmable quill, C-axis spindle clamp, chucking pressure monitoring, centralized lubrication and hinge-belt chip conveyor with chip container. Control ON: approx. 15961h, machining time: approx. 4258h, total part count: 34601. Weight: approx. 15000kg. Documentation available. Inspection possible by appointment. Fgjdpfx Ahjznc Rrsvsf

Condition: excellent (used), Year of construction: 2008, Vertical CNC lathe - 3 AXES Brand: HWACHEON Type: VT 1150 M Year: 2008 (2435 cutting hours) CNC: FANUC Oi TC + manual guide Fgodpfx Ahezpvrxsvjf Specifications: Turning capacities: Maximum turning diameter: 1350 mm Maximum workpiece diameter: 1150 mm Maximum turning height: 950 mm Horizontal travel: 610 mm Vertical travel: 950 mm C-axis: 360,000 positions 3-jaw hydraulic chuck: Diameter: 1016 mm Rotation speed: 630 rpm Main motor power: 50/37 kW Dimensions (width x depth x height) with conveyor: 2850 x 3943 x 3500 mm Weight: 23.5 T Equipped with: 24-tool turret C-axis 0.001° Live tooling: 2.5 kW, 20 to 3000 rpm Through-tool coolant Rotating tool holders: 1 x Axial, 1 x Radial Turning tool holders Set of chuck jaws Chip conveyor Coolant gun Automatic machining zone support

Condition: used, Year of construction: 2012, Technical details: turning diameter: 420 turning length: 1230 mm swing over bed: 700 mm swing diameter over slide rest: 550 mm centre distance: 1390 mm y-axis: +/- 60 mm turning speeds: 3500 1/min turret (x-stations): 12 power capacity: 22 / 18,5 kW : 1 / 12 x BMT rapid traverse x + z axis: 20 / 24 m/min : 76 mm total power requirement: 50 kVA weight: 7,8 t dimensions of the machine ca.: 4,10 x 2,05 x 2,21 m Fedpfx Ahet Acy Aevogf CNC lathe with Y-Axis and driven tools, C-axis, tool eye, hydraulic 3-chaw-juck D= 250 mm, reinforced pump 15 bar, pressure-compensated clamping cylinder , 2 step clamping pressure, prepared for steady (without steady), progr. tailstock (dragging device), live tool device (3,7 kW, 3.000 rpm), chipconveyor, 1 pcs. live tool included approx. 15.500 working hours *

Condition: used, Year of construction: 2020, operating hours: 38,709 h, machine/vehicle number: IntNr231545, Fjdpfszidmkex Ahvogf

Condition: new, Technical Data for the Shelf Panel: Shelving System: Meta Type: Clip Scope of delivery includes: 01x Shelf panel, used Fjdpfx Ahoy H Hkpevegf Shelf designation: MS150-III Material finish: Sendzimir galvanized Dimensions: 1,000 x 500 x 40 mm Weight: 3.41 kg/piece Maximum load per shelf: 150 kg, with evenly distributed load. 04x Shelf support brackets 40 mm, used, galvanized silver, suitable for steel shelves with 40 mm upturned edge Finish: Zn blue + therm 4h, galvanized Color: Silver Your contacts at our company: Mr. Andre Evering Mr. Mario Klöver Mr. Falk Deutsch General information about the item: This item is offered for collection only. If transport or shipping of this item is required, additional costs will apply. These can be requested individually depending on the delivery location and scope of delivery.

Condition: used, Technical data for the shelf panel: Shelving system: Meta Type: Clip Fjdpfx Aheyk T E Tevsgf Included in delivery: 01x Shelf panel, used Panel designation: MS150-III Material finish: Sendzimir galvanized Dimensions: 1,000 x 600 x 40 mm Weight: 3.93 kg|pc. Max. load per shelf panel: 150 kg with evenly distributed load Your contacts at our company: Mr. Andre Evering Mr. Mario Klöver Mr. Falk Deutsch General information on the item: This item is only available for collection. If transportation or shipping of this item is required, additional costs will apply. These costs can be queried separately with us depending on the delivery location and the scope of delivery.

Condition: new, Technical data for shelf panel: Shelving system: Meta Type: Clip Scope of delivery: 01x shelf panel, used Panel designation: MS150-III Material colour: Sendzimir galvanized Dimensions: 1,300 x 600 x 40 mm Weight: 5.11 kg/unit Maximum load per shelf panel: 150 kg with evenly distributed load Your contacts in our company: Mr. Andre Evering Mr. Mario Klöver Mr. Falk Deutsch Fjdeyk R Rmspfx Ahvegf General information about the item: This item is offered for collection only. If transport or shipping of this item is required, additional costs will apply. These can be requested from us individually, depending on delivery location and scope.

Condition: like new (used), Year of construction: 2024, functionality: fully functional, machine/vehicle number: M134377I2WA, turning diameter: 300 mm, spindle speed (max.): 5,000 rpm, rotational speed (max.): 2,500 rpm, workpiece weight (max.): 30 kg, total height: 3,300 mm, total length: 2,200 mm, total width: 3,400 mm, overall weight: 9,600 kg, Equipment: documentation/manual, rotational speed infinitely variable, Fully automated Hwacheon Hi-TECH CNC lathe with WEKAL portal system including robot Base: Hwacheon Hi-TECH 450BL YSMC (Siemens) Year of manufacture 2024 | Like new | Manufacturer's warranty until 03/26/2027 | Immediately available Highlights ✓ Year of manufacture 2024 ✓ Automatic door drive ✓ Like new condition ✓ Robot interface ✓ Fully functional ✓ Travel monitoring ✓ Manufacturer's warranty until 03/26/2027 ✓ High-pressure coolant system ✓ Siemens SINUMERIK with ShopTurn ✓ Oil/emulsion mist filter ✓ DXF reader integrated ✓ Fully automatic WEKAL portal system ✓ Y-axis ±60 mm ✓ WEKAL WRB roller conveyor ✓ Counter spindle 4,000 rpm ✓ Robot gripper module ✓ Driven tools up to 5,000 rpm ✓ Complete documentation ✓ Torque upgrade ✓ Ongoing maintenance with records Complete automated production cell Fgsdpfx Aezhltcshvef The system is designed for the automated machining of round stock. Workpiece range: • Diameter 50–300 mm • Workpiece weight up to 30 kg The WEKAL automation system handles the loading and unloading of workpieces and enables economical operation with minimal manual intervention. WEKAL WPA portal system • 2-axis portal system • X-beam 7,000 mm • X-travel approx. 5,500 mm • Z-travel approx. 1,800 mm • Conveyor length WRB roller conveyor 10,000 mm • 20 workpiece carriers • Robot gripper module with quick-change system Machine equipment • Siemens ShopTurn • ProfiNet • Touchscreen • DXF reader • Network drive management • Geared spindle 22/18.5 kW • 2,500 rpm • Y-axis ±60 mm • Counter spindle • Driven tools 5,000 rpm • Torque upgrade • High-pressure cooling • Oil mist extraction • Chuck flushing • Chuck blow-out • Travel monitoring • Automatic door drive • Robot interface Documentation and condition The system is in like-new and fully functional condition. • Complete documentation available • Ongoing maintenance including records • Manufacturer's warranty until 03/26/2027 • Available in the short term The system can be inspected while powered on. Training and instruction are possible. Programming and setup of your components are possible. Sale ex works. Buyer organizes disassembly, loading, and transport.

Year of construction: 2006, condition: good (used), CNC control Sinumerik 810D 12-fold revolver bar loading device Breuning Irco Simag 42.1R (max. bar diameter 42mm) Fgedpfx Aslfdazjhvef chip conveyor tail stock Technische Daten / technical details: Umlaufdurchmesser über Bett / rotary diameter over bed 550 mm max. Drehdurchmesser / max. turning diameter 300 mm max. Drehlänge / max. turning lenght 300 mm X-Weg / X-travel 170 mm Z-Weg / Z-travel 335 mm max. Stangendurchlass / max. bar diameter 45 mm Drehzahl / spindle speed 6000 UpM /rpm Werkzeugrevolver / turret head 12 fach /holes Eilgang X / rapid feed X 36 m/min Eilgang Z / rapid feed Z 36 m/min. Antriebsleistung / drive capacity 20 kW Gewicht der Maschine ca. / weight ca. 3500 kg Technische Daten, Zubehör und Beschreibung der Maschine sind unverbindlich - Technical data, accessories and description of the machine are not binding.

Condition: used, Year of construction: 2011, HWACHEON HI-TECH 200B MC CNC LATHE MAKE HWACHEON, MADE IN SOUTH KOREA MODEL HI TECH 200B, MC YEAR 2011 CONTROL FANUC Oi-TD SWING OVER BED 500.0 mm SWING OVER SADDLE 390.0 mm MAX MACHINING DIA 350.0 mm MAX WORK LENGTH 400.0 mm TRAVERSES (XZ) X AXIS: 195.0 mm Z AXIS: 430.0 mm CHUCK DIA 250.0 mm MAX. SPINDLE SPEED 3,500 RPM SPINDLE NOSE A2-8 SPINDLE BAR CAPACITY 76 mm TURRET 12 STATIONS Fgedpfxsyyy Sto Ahvsf MACHINE WEIGHT 4,500 kgs PLUS C AXIS MILLING CNC BARFEED RENISHAW PROBE PARTS CATCHER TAILSTOCK SWARF CONVEYOR MACHINE MANUALS

Condition: as good as new (ex-display), Year of construction: 2026, functionality: fully functional, General Control: Siemens 828 D Turning diameter: 400 mm Fodpezl Ai Nsfx Ahvjgf Turning length: 560 mm Swinging diameter: 690 mm Bar capacity: 81 mm Rapid traverse rate: 30 / 10 / 30 m/min Main spindle Bar capacity: 81 mm Chuck size: 250 mm Spindle speed: 3,500 rpm Spindle power: 25.5 kW Spindle torque: 424 Nm Counter spindle Spindle speed: 5,000 rpm Spindle power: 10.5 kW Spindle torque: 90 Nm Tool turret Technology: 12 stations Tool drive: 5,000 rpm Power: 5.6 kW Torque: 53.4 Nm Tool interface: BMT-65 / BH Travel X: 240 mm Travel Z: 120 mm Travel Y: +/- 60 mm Equipment Chip disposal: Chip conveyor Coolant supply: Extended, 140 liters Coolant pump: 15 bar high pressure Tool measurement: Measuring arm in the work area Part management: Pneumatic part ejector Part removal: Part collector Bar magazine: Prepared

Condition: as good as new (ex-display), Year of construction: 2026, General Control: Siemens 828 D Turning diameter: 350 mm Turning length: 452 mm Swinging diameter: 700 mm Bar diameter: 65 mm Spindle Bar diameter: 65 mm Chuck size: 200 mm Spindle speed: 4,500 rpm Spindle power: 16.5 kW Spindle torque: 196.6 Nm Tool turret Technology: Turret with 24 stations Fgjdpfxszl Ahfo Ahvef Tool holder: BMT 55 Tool drive speed: 5,000 rpm Tool drive power: 5.6 kW Tool drive torque: 35.6 Nm X-axis travel: 220 mm Y-axis travel: +/- 55 mm Z-axis travel: 580 mm Equipment Chip removal: Chip conveyor Coolant supply: Extended, 190 liters Coolant pump: 15 bar high pressure Tool measurement: Measuring arm in the working area Part removal: Part catcher Bar magazine: Prepared

Condition: as good as new (ex-display), Year of construction: 2026, functionality: unexamined, General: Fodpfxozl Ag Uj Ahvegf Control: Siemens 828 D Turning diameter: 400 mm Turning length: 560 mm Swinging diameter: 690 mm Bar passage: 81 mm Rapid traverse rate: 30 / 10 / 30 m/min Main spindle Bar passage: 81 mm Chuck size: 250 mm Spindle speed: 3,500 rpm Spindle power: 25.5 kW Spindle torque: 424 Nm Tool turret Technology: 12 stations Tool drive: 5,000 rpm Power: 5.6 kW Torque: 53.4 Nm Tool interface: BMT-65 / BH Travel X: 240 mm Travel Z: 120 mm Travel Y: +/- 60 mm Equipment Chip removal: Chip conveyor Coolant supply: Extended, 140 liters Coolant pump: 15 bar high pressure Tool measurement: Measuring arm in the work area Part management: Pneumatic part ejector Part removal: Part catcher Bar magazine: Prepared

Condition: as good as new (ex-display), Year of construction: 2026, functionality: fully functional, General Control system: Siemens 828 D Turning diameter: 350 mm Turning length: 452 mm Swinging diameter: 700 mm Bar capacity: 65 mm Main spindle Bar capacity: 65 mm Chuck size: 200 mm Speed: 4,500 rpm Spindle power: 16.5 kW Spindle torque: 196.6 Nm Counter spindle Chuck size: 152 mm Speed: 6,000 rpm Spindle power: 7.5 kW Fsdozl Aauopfx Ahvegf Tool turret Technology: Turret with 24 stations Tool interface: BMT 55 Tool drive speed: 5,000 rpm Tool drive power: 5.6 kW Tool drive torque: 35.6 Nm X-axis travel: 220 mm Y-axis travel: +/- 55 mm Z-axis travel: 580 mm Equipment Chip disposal: Chip conveyor Coolant supply: Extended, 190 liters Coolant pump: 15 bar high pressure Tool measurement: Measuring arm in the work area Part removal: Part collector Bar loader: Prepared

Condition: good (used), Year of construction: 2008, HWACHEON HI- TECH 200B CNC LATHE MAKE HWACHEON, MADE IN SOUTH KOREA MODEL HI TECH 200B YEAR 2008 CONTROL FANUC O i-TB SWING OVER BED 500.0 mm SWING OVER SADDLE 390.0 mm MAX MACHINING DIA 350.0 mm MAX WORK LENGTH 400.0 mm TRAVERSES (XZ) X AXIS: 195.0 mm Z AXIS: 430.0 mm CHUCK DIA 250.0 mm MAX. SPINDLE SPEED 3,500 RPM SPINDLE NOSE A2-8 SPINDLE BAR CAPACITY 76 mm TURRET 12 STATIONS MACHINE WEIGHT 4,500 kgs PLUS RENISHAW PROBE Fgsdot Urwhepfx Ahvsf PARTS CATCHER TAILSTOCK SWARF CONVEYOR MACHINE MANUALS MACHINE IN GOOD WORKING ORDER

Condition: excellent (used), Year of construction: 2005, Working travels 1000x550x550mm Spindle taper BT40 Spindle speeds -10'000 rpm Fedpfx Aheud Nbhovsgf Tool changer 24 Pos. FANUC 0i-MD control Cooling through spindle Misc.accessories MARCELS MASCHINEN CH