Used Weisser Univertor 15 for sale (39)

Condition: not inspected (used), Year of construction: 2001, functionality: unexamined, machine/vehicle number: 177055267, travel distance X-axis: 400 mm, travel distance Z-axis: 280 mm, workpiece diameter (max.): 400 mm, clamping diameter: 210 mm, workpiece length (max.): 120 mm, No minimum price – guaranteed sale to the highest bidder! Placing a bid obligates the buyer to timely collection by 31/07! TECHNICAL DETAILS Capacities Max. clamping diameter: 210 mm Max. workpiece diameter: 400 mm Max. workpiece length: 120 mm Travel distances X-axis travel: 400 mm Z-axis travel: 280 mm Control Control unit: Siemens Sinumerik 840 D Tool turret: 8-position MACHINE DETAILS Footprint Length: 7,500 mm Width: 4,000 mm Height: 3,500 mm Weight: 12,000 kg EQUIPMENT - Parts conveyor belt with Siemens PLC control - Part measuring system for inside diameter measurement of gear rims Note: Transport will be carried out by truck with max. width of 3,000 mm Rsdpfxjwyi Iko Ab Roch

Condition: used, Year of construction: 2008, turning diameter 250 mm Rjdjvxwqrjpfx Ab Rjch turning length 400 mm control Siemens 840 D swing diameter max. 300 mm workpiece length - max. 400 mm travel -x axis 280 mm feed in x - axis - 30 m/min rapid traverse X-axis 30 m/min travel -z axis 1150 mm feed range Z-direction mm/min rapid traverse Z-axis 60 m/min spindle bearing diameter 90 mm spindle head DIN 55026 - Size A6 turning speeds 1 - 5000 U/min tool taper Capto C4 total power requirement 45 kW weight of the machine ca. 11 t dimensions of the machine ca. 7,0 x 5,0 x 3,2 m CNC lathe with SIEMENS SINUMERIK 840D control; Screw conveyor with chip breaker and return pumping station; NC-steady SMW-SLU-1-OLD Ø10-70mm; 12-fold tool turret SAUTER 0.5.460.220; NC tailstock; Artis monitoring; Pickup-loading incl. conveyor. Without coolant system, was connected to central supply. Machine can be inspected under power.

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2019, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 1 770 58 449, turning length: 740 mm, turning diameter: 160 mm, spindle speed (max.): 4,500 rpm, spindle speed (min.): 1,500 rpm, travel distance X-axis: 280 mm, travel distance Z-axis: 1,130 mm, spindle motor power: 30,000 W, rapid traverse X-axis: 30 m/min, rapid traverse Z-axis: 60 m/min, rotational speed (min.): 1,500 rpm, rotational speed (max.): 4,500 rpm, total height: 2,950 mm, total length: 4,350 mm, total width: 2,550 mm, feed length X-axis: 280 mm, feed length Z-axis: 1,130 mm, feed rate X-axis: 30 m/min, feed rate Z-axis: 60 m/min, type of input current: three-phase, torque: 191 Nm, overall weight: 12,000 kg, chuck outer diameter: 215 mm, spindle nose: A6, mount diameter: 40 mm, Technical data UNIVERTOR AS90/400 (German) Manufacturer: J.G. WEISSER SÖHNE GmbH & Co. KG Type: UNIVERTOR AS90/400R RT General features: Machine type: Horizontal shaft turning center with pick-up loading Area of application: Complete machining of shafts and rotationally symmetrical components Loading: Integrated pick-up automation Rjdpfx Aevw Slhjb Rjch Processing types: Green turning, hard turning, roughing, finishing Tool carrier: 12-way turret with electric drive (VDI 40) Additional options: Driven tools, rotary turning, NC-adjustable steady rest, measuring probe Main spindle: Spindle bearing diameter: 90 mm Spindle flange: A6 according to DIN 55026 Drive power (100/40% ED): 18/23 kW or 23/30 kW Nominal speed: 1,500 rpm Maximum speed: 4,500 rpm Torque (100/40% duty cycle): 115/146 Nm or 151/191 Nm Travel paths & axes: Max. turning diameter: 160 mm Max. chuck diameter: 215 mm Center distance: Max. 740 mm Travel paths X/Z axis: 280 mm / 1,130 mm Max. feed force X/Z (40% duty cycle): 10 kN / 8 kN Max. travel speed X/Z: 30 m/min / 60 m/min Tailstock: Pressure force: 850 daN Center center holder: MK4 Max. speed: 4,500 rpm Dimensions & weight: Machine dimensions (L×W×H): 4,350 × 2,550 × 2,950 mm Weight: 12,000 kg

Condition: used, Year of construction: 2005, turning diameter 250 mm turning length 400 mm control Siemens 840 D swing diameter max. 300 mm Rcsdpfx Abjwuuwto Rjh travel -x axis 280 mm feed x-axis 0,1 - 30.000 mm/min rapid traverse X-axis 30 m/min travel -z axis 1.150 mm Feed z- axis 0,1 - 60.000 mm / min. rapid traverse Z-axis 60 m/min spindle bearing diameter 90 mm spindle head DIN 55026 - Size A6 turning speeds 1 - 5.000 U/min tool turret - number of stations 12 tool taper Capto C4 total power requirement 45 kW weight of the machine ca. 11 t dimensions of the machine ca. 7,0 x 5,0 x 3,2 m CNC lathe with SIEMENS SINUMERIK 840D control; Screw conveyor with chip breaker and return pumping station; NC-steady SMW-SLU-1-OLD Ø10-70mm; 12-fold tool turret SAUTER 0.5.460.220; NC tailstock; Artis monitoring; Pickup-loading incl. conveyor. Without coolant system, was connected to central supply. Machine can be inspected under power.

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2019, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 1 790 58 450, turning length: 990 mm, turning diameter: 160 mm, spindle speed (max.): 4,500 rpm, spindle speed (min.): 1,500 rpm, travel distance X-axis: 280 mm, travel distance Z-axis: 2,400 mm, spindle motor power: 30,000 W, rapid traverse X-axis: 30 m/min, rapid traverse Z-axis: 100 m/min, rotational speed (min.): 1,500 rpm, rotational speed (max.): 4,500 rpm, total height: 2,950 mm, total length: 5,550 mm, total width: 2,550 mm, feed length X-axis: 280 mm, feed length Y-axis: 2,400 mm, feed rate X-axis: 30 m/min, feed rate Z-axis: 100 m/min, type of input current: three-phase, torque: 191 Nm, overall weight: 16,000 kg, chuck outer diameter: 215 mm, spindle nose: A6, mount diameter: 40 mm, Equipment: documentation/manual, rotational speed infinitely variable, Manufacturer: J.G. WEISSER SÖHNE GmbH & Co. KG Type: UNIVERTOR AS90/650RT General features: Machine type: Horizontal shaft turning center with pick-up loading Area of application: Complete machining of shafts and rotationally symmetrical components Loading: Pick-up automation Rcedsvxf U Ejpfx Ab Reh Processing types: Green turning, hard turning, roughing, finishing Tool carrier: 12-way turret with electric drive (VDI 40) Additional options: Driven tools, rotary turning, NC-adjustable steady rest, measuring probe Main spindle: Spindle bearing diameter: 90 mm Spindle flange: A6 according to DIN 55026 Drive power (100/40% ED): 18/23 kW or 23/30 kW Nominal speed: 1,500 rpm Maximum speed: 4,500 rpm Torque (100/40% duty cycle): 115/146 Nm or 151/191 Nm Travel paths & axes: Max. turning diameter: 160 mm Max. chuck diameter: 215 mm Center distance: Max. 990 mm Travel paths X/Z axis: 280 mm / 2,400 mm Max. feed force X/Z (40% duty cycle): 10 kN / 8 kN Max. travel speed X/Z: 30 m/min / 100 m/min Tailstock: Pressure force: 850 daN Centering center holder: MK4 Max. speed: 4,500 rpm Dimensions & weight: Machine dimensions (L×W×H): 5,550 × 2,550 × 2,950 mm Weight: 16,000 kg

Condition: used, Year of construction: 2008, turning diameter 250 mm turning length 400 mm control Siemens 840 D swing diameter max. 300 mm workpiece length - max. 400 mm travel -x axis 280 mm Rodpjvxwwrjfx Ab Rech feed in x - axis - 30 m/min rapid traverse X-axis 30 m/min travel -z axis 1150 mm feed range Z-direction mm/min rapid traverse Z-axis 60 m/min spindle bearing diameter 90 mm spindle head DIN 55026 - Size A6 turning speeds 1 - 5000 U/min tool turret 12 times C4 Capto total power requirement 45 kW weight of the machine ca. 11 t dimensions of the machine ca. 7,0 x 5,0 x 3,2 m CNC lathe with SIEMENS SINUMERIK 840D control; Screw conveyor with chip breaker and return pumping station; NC-steady SMW-SLU-1-OLD Ø10-70mm; 12-fold tool turret SAUTER 0.5.460.220; NC tailstock; Artis monitoring; Pickup-loading incl. conveyor. Without coolant system, was connected to central supply. Machine can be inspected under power.

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2003, functionality: fully functional, turning diameter: 250 mm, turning length: 400 mm, controller model: Siemens 840 D, No reserve price - guaranteed sale to the highest bidder! TECHNICAL DETAILS Turning diameter: 250 mm Turning length: 400 mm Control: Siemens 840 D Rcjdpfx Ajwmn Ezeb Rsh MACHINE DETAILS Total power requirement: 45 kW Machine weight approx.: 17 t Space requirement approx.: 7.0 x 5.0 x 3.2 m

Condition: used, Year of construction: 1975, total length: 4,400 mm, total width: 1,450 mm, total height: 1,700 mm, Empty weight: 4.000 kg - Year: 1975 - Documentation available: Yes - Serial number: 1677 - Drive system: Conventional - Centre height [mm]: 230 - Swing over bed [mm]: 460 - Distance between centres [mm]: 2000 - Spindle bore [mm]: 70 - Min. spindle speed [rpm]: 7.1 - Max. spindle speed [rpm]: 1400 - Options: Three-jaw chuck, Quick-change tool post, Travelling steady, Fixed steady - Transport dimensions: 4400mm x 1450mm x 1700mm (l x w x h) - Transport weight [kg]: 4000kg - Transport packages [pcs.]: 4 Financial information Rjdpsxixh Nsfx Ab Rsch VAT: The price shown is exclusive of VAT VAT/margin: VAT deductible for entrepreneurs Delivery and trade-in always possible for everything in the industrial sectors Lukas van Rossum

Year of construction: 1980, condition: good (used), A used very well preserved cycle controlled lathe from Weisser Heilbronn with SIEMENS control. centre distance 2000 mm centre height 295 mm Swing over bed 600 mm Swing over cross slide 260 mm Swing diameter in the bend 800 mm Total length of the crank 375 mm Bed width 450 mm Plan travel X-axis 350 mm Longitudinal travel Z-axis 1850 mm Spindle nose DIN 55022 size 8 Spindle speed Number 18 14 - 1400 rpm spindle bore 71,5 mm Diameter of front bearing 110 mm feed range 0,01 - 40,95 mm/rev rapid traverse 8 m/min Direct current drive 15 kW 400V 50Hz Max. permissible torque at the spindle 2500 Nm Tailstock quill 80 mm quill stroke 250 mm inner taper quill MK 5 Length x width x height Weight of the machine 5500 kg Accessories Tailstock Pneumatic three-jaw chuck with interchangeable jaws 315mm Quick change holder "MULTIFIX "in front of the center size "C Quadruple turret behind the center Tool holder Coolant device Rodjgyy I Aspfx Ab Rjch Pneumatic steady rest Technical data and dimensions: Errors excepted. Videoconference via whatsapp possible by appointment

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 1983, turning length 1500 mm turning diameter 475 mm turning dia. over face-slide 290 mm turning dia. in gap 655 mm turning speed range 14.0 - 2000 U/min feeds - longitudinal 0.05 - 0.736 mm/min spindle passage 61.0 mm tail stock MK 4 quill stroke 200 mm diameter of quill Ø 70.0 mm spindle head DIN 55022 GR 6 voltage 380 V total power requirement 7.5 kW weight 2400 kg range L-W-H 3080 x 1160 x 1485 mm From a maintenance workshop (university hospital) in good condition (!!) With original documentation + machine card Features: - Robust electric motor-driven conventional lathe - KLOPFER 4-jaw chuck Ø 200 - MULTIFIX steel holder with 3x inserts - Movable steel holder guard - Adjustable bed stop - Movable tailstock incl. center point - Swiveling machine light - Machine swing feet - Chip guard (movable from behind) Redpfjxfwc Rox Ab Rech - EMERGENCY stop button at the front - Original operating instructions + machine card

Condition: used, mileage: 1,000 km, power: 1 kW (1.36 HP), first registration: 02/2002, overall weight: 7,500 kg, axle configuration: 4x2, maximum load weight: 6,690 kg, empty load weight: 810 kg, brakes: other, driver cabin: other, gearing type: other, emission class: none, number of seats: 1, Equipment: cabin, German machine, year of manufacture 2002, Küpper Weisser wet salt spreader, type: STA 95, with control unit, capacity: 1.5 m³, wet salt container, municipal control system, foldable tarpaulin cover, auger drive, unladen weight: 810 kg. If a new TÜV inspection is required, we will be happy to provide a quote from our partner workshops. Our offer is generally WITHOUT new TÜV inspection, without new DGUV certification, without new SP inspection, and without new UVV inspection. You can find more trucks on our homepage at We speak the following languages: German, English, Polish, Turkish Note: We offer and strongly recommend a viewing and inspection of the goods to avoid any misconceptions about their condition and suitability from the buyer's side. Viewings and inspections are possible at any time by appointment and are expressly encouraged. All information provided is without guarantee. We do not assume liability for errors or incorrect information in the listing. The buyer is obliged to independently verify the condition and specification of the goods/vehicles. Subject to prior sale, changes, and errors. Rodpfx Ajxl Skcob Rsch

Condition: used, Parallel Lathe WEISSER HEILBRONN Between points: 1100 mm Maxi Ø on bench: 440 mm Maxi Ø over saddle: 230 mm Cone: CM4 Spindle diameter: Ø 45 mm Spindle speed: from 45 to 2000 RPM TRIPAN Turret 3-jaws chuck Ø 200 mm Threadings: Metric + Whitworth Auto feeds longitudinal + transversal Lubricant pump Voltage: 380 V Rcsdpexpufqjfx Ab Rsh Dimensions (L x W x H): 2500 x 1300 x 1500 mm Weight: approx 2 T

Condition: repair required (used), Year of construction: 2000, functionality: not functional, empty load weight: 314 kg, Top-mounted spreader: - Küpper-Weisser - STA80 W12H - Year of construction 2000 Redpsuyhcrofx Ab Rech - 1.2³ + brine - Parking feet - Spreader is defective / rusted through! Receive all new vehicles by email - subscribe to our NEWSLETTER! Errors and typing errors possible, subject to prior sale!

Condition: used, Year of construction: 2005, gearing type: other, first registration: 01/2005, color: orange, mileage: 1,001 km, empty load weight: 2,500 kg, driver cabin: other, Vehicle location: Bovenden, Rcedpfx Abexddxie Rjh Equipment: Küpper Weisser salt spreader with separate engine (Hatz). Salt spreader approx. 4 m³ with 2 brine tanks. Hydraulic supply for snow plow possible. ACCESSORY INFORMATION WITHOUT GUARANTEE, subject to changes, prior sale and errors!

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2013, operating hours: 13,000 h, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 1580196, travel distance X-axis: 320 mm, travel distance Z-axis: 844 mm, spindle bore: 50 mm, controller model: SINUMERIK 840 DE, tailstock quill stroke: 330 mm, TECHNICAL DETAILS Table Data Table diameter: 420 mm Swing diameter: 620 mm Center height: 420 mm Turret stroke: 280 mm Tailstock stroke: 330 mm Spindle bore: 50 mm Axes Programmable Travel +/- X1: 320 mm Z1: 844 mm C1 (spindle): max. 6,000 rpm W1: 1,400 mm (tailstock) X3: 1,500 mm Z3: 509 mm Axis Speeds Max. axis speed: 24,000 mm/min X3 speed: 60,000 mm/min Z3 speed: 30,000 mm/min Tool Interface: CAPTO C 5 Control: SINUMERIK 840 DE MACHINE DETAILS Electrical Data Three-phase operating voltage: 400 V AC / 50 Hz Control voltage: 24 V DC Magnet voltage: 24 V DC Machine rated current: 53 A Rcsdjw H Nklepfx Ab Reh Main connection fuse: 100 A slow-blow Dimensions & Weight: Machine dimensions (L x W x H): 2,800 x 2,450 x 2,800 mm Machine weight: 7,500 kg Conveyor dimensions (L x W x H): 2,150 x 3,200 x 1,900 mm Conveyor weight: 2,500 kg Chip conveyor dimensions (L x W x H): 3,500 x 800 x 1,600 mm Chip conveyor weight: 500 kg Guard dimensions (L x W x H): 2,200 x 1,400 x 800 mm (stacked horizontally) Guard weight: 250 kg Loader dimensions (L x W x H): 2,000 x 1,200 x 3,000 mm Loader weight: 250 kg Measuring machine dimensions (L x W x H): 700 x 900 x 1,700 mm Measuring machine weight: 500 kg Operating Hours Spindle hours: 13,000 h Operating hours: 20,000 h Power-on hours: 34,900 h EQUIPMENT Programmable tailstock Driven tools Loading device Tool measuring station

Condition: good (used), Year of construction: 1956, Heavy lathe, turning machine, lathe, center and feed screw lathe, center and feed screw lathe -Manufacturer: Weisser, lead screw lathe type PF200 -Turning length: 1340 mm -Turning Ø over bed: 420 mm -Turning Ø over support: 240 mm -Spindle bore: Ø 41 mm Rjdpfxjtzf N Rj Ab Roch -Spindle speeds: 31.5 - 1400 rpm -Three-jaw chuck: Röhm Ø 250 mm -Accessories: incl., see photos -Tailstock mount: MK4 -Drive motor: 2.5/3.5 kW -Dimensions: 2670/1000/H1230 mm -Weight: 1450 kg

Condition: used, mileage: 1,000 km, power: 15 kW (20.39 HP), gearing type: other, axle configuration: 4x2, overall weight: 5,000 kg, empty load weight: 1,260 kg, maximum load weight: 3,740 kg, first registration: 05/2009, emission class: none, driver cabin: other, brakes: other, number of seats: 2, German device, condition see photos, KÜPPER WEISSER winter salt spreader, type IMSSN, very rare with external wheel drive, NO hydraulics or auxiliary drive required, suitable for all trucks, drive type E17020WFS, with support, nominal capacity 2m3, empty weight 1,260 kg, from year of construction 2009 If new TÜV approval is required, we will be happy to provide you with a quote from our partner workshops. Our offer is generally WITHOUT new TÜV approval, without new DGUV, without new SP, without new UVV. You can find more trucks on our homepage at We speak the following languages: German, English, Polish, Turkish Note: We offer and strongly recommend a viewing and inspection of the goods to ensure that the buyer has no misconceptions about the condition and suitability of the goods. Inspections and tests are possible at any time by appointment and are expressly desired. All information is without guarantee. No liability is accepted for errors and incorrect information in the offer. The buyer is obliged to independently check the condition and equipment of the goods/vehicles. Rsdpsxl Sixofx Ab Rech Subject to alterations, prior sale and errors excepted. - .

Condition: excellent (used), Year of construction: 2019, operating hours: 403 h, functionality: fully functional, turning length: 1,200 mm, spindle bore: 120 mm, controller model: Siemens 840 Dsl, Equipment: documentation/manual, Technical data: Turning length 1200 mm Chuck diameter 350 mm Working stroke X top/bottom 200 mm Working stroke Y. axis 210 mm (+130/-80) Working stroke Z. axis 1200 mm Maximum travel speed W/X/Y/Z meters/minute 45/40/40/46 Ball screw diameter W/X/Y/Z mm 40/40/40/40 Profile rail guide, B/X/Y/Z mm 45/45/45/55 Tool flight circle 700 mm Maximum center distance 1200 mm Main spindle/counter spindle Spindle bearing diameter 120 mm/160 mm Spindle passage 65/105 mm Spindle bore diameter 80/120 mm Spindle flange/spindle head DIN 55026 A6 / A8 Drive power 100% ED 22 KW/67.4 Drive power, 40% ED 24 KW/80 Nominal speed 1400 rpm Maximum speed 5,700 rpm Torque 100% ED 150 nm/585 Torque 40% ED 191 nm/795 C-axis resolution 0.001 degrees Rcodpfx Aovw Upceb Roh Both turrets: Tool holder: VDI 40 Maximum speed rpm 6000 torque drive 12,000 speed drive Maximum drive power kW: 28.5 torque drive 23.5 speed drive Maximum torque (25% ED) Nm: 85 torque drive 56 speed drive Dimensions: 4500 x 2500 x 2500 Weight approx. 16000 kg Control: Siemens 840 Dsl

Condition: excellent (used), Year of construction: 1989, Weisser Heilbronn GIGANT CNC Lathe Rodpfx Aewmnqwsb Rsch 1989 Control: Heidenhain Turning diameter over bed: 1400 mm Turning diameter at faceplate: 1200 mm Turning diameter over cross slide: 1080 mm Max. turning length: 1300 mm Spindle motor: 45 kW Accessories: Faceplate, jaws, tool holder, chip conveyor, documentation

Condition: used, Year of construction: 1993, turning diameter ca. 500 mm swing diameter ca. 600 mm travel -x axis ca. 400 mm travel -z axis ca. 600 mm spindle turning speed range 2000 U/min spindle drive 63 kW control SIEMENS control SINUMERIK System 3 tool turret 1 x 12 Pos total power requirement kW weight of the machine ca. 9,3 t dimensions of the machine ca. m Rcjdpetyp Sujfx Ab Roh - R-version, turret right hand side of 3-jaw chuck - Accessories: hydr. 3-jaw chuck 400 mmø, various toolholders for turret, chip conveyor, coolant

Condition: used, Year of construction: 2001, gearing type: other, first registration: 01/2001, color: orange, mileage: 1,001 km, empty load weight: 1,560 kg, driver cabin: other, Vehicle location: Bovenden, Rcedpovl Hdzefx Ab Roh Structure: Küpper-Weisser salt spreader STA95 approx. 5m³ with mounts for skip loader drive type A50HFV! ACCESSORIES INFORMATION WITHOUT GUARANTEE, changes, prior sale and errors reserved! - .

Condition: used, Year of construction: 1955, Heavy lathe, turning machine, lathe, lead screw lathe, lead screw lathe -Handover: in current condition as viewed -Error: Switching spindle, main spindle continues to rotate in neutral switching position -Manufacturer: Weisser, lead screw lathe type G1 -Turning length: 1660 mm Rcjdpfx Abstzf Rhe Rsh -Turning Ø over bed: 480 mm -Turning Ø without bed: mm -Turning Ø over support: 210 mm -Spindle bore: Ø 45 mm -Spindle speeds: 31.5 - 1400 rpm -Three-jaw chuck: Röhm Ø 250 mm -Accessories: incl. tool holder/tools see photos -Tailstock mount: MK4 -Drive motor: 5.5 kW -Dimensions: 3150/1180/H1300 mm -Weight: 2800 kg

Condition: used, Year of construction: 2002, gearing type: other, first registration: 01/2002, color: silver, mileage: 1,001 km, empty load weight: 1,510 kg, driver cabin: other, Vehicle location: Bovenden, Body: Salt spreader approx. 4m³ with 2x leach tank ACCESSORY INFORMATION WITHOUT WARRANTY, subject to alterations, prior sale and errors excepted! Rcjdpjuglu Ajfx Ab Roh - .

Year of construction: 1964, condition: used, Hydraulic power pack, hydraulic pump, hydraulic pump -Max. Pressure: 40 bar -Liter output: 11 +4 l/min -Hydraulic tank: 450/320/H320 mm -Motor: 1.5 kW 1410 rpm -Hydraulic valve -Pressure relief valve -pressure clock -Price: per piece -Number: 3x available -Dimensions: 600/1000/H850 mm Rcjdjcii N Nspfx Ab Rjh -Weight: 220 kg

Condition: used, Year of construction: 2002, gearing type: other, first registration: 01/2002, color: silver, mileage: 1,001 km, empty load weight: 1,510 kg, driver cabin: other, Vehicle location: Bovenden, Body: Salt spreader approx. 4m³ with 2x leach tank ACCESSORY INFORMATION WITHOUT WARRANTY, subject to alterations, prior sale and errors excepted! Rcsdpjufta Djfx Ab Rsh - .