Used mobile cranes for sale (43)

Condition: used, mileage: 94,800 km, power: 115 kW (156.36 HP), first registration: 03/2019, fuel type: diesel, overall weight: 7,490 kg, color: white, gearing type: mechanical, emission class: euro6, number of seats: 3, loading space volume: 4 m³, loading space length: 3,800 mm, loading space width: 2,356 mm, loading space height: 400 mm, Year of construction: 2019, Equipment: ABS, air conditioning, crane, electronic stability program (ESP), soot filter, * ATEGO 816 Tipper, 2-way, with ZAA-towing hitch + ball-type coupling * HIAB Rear Crane X-DUO 078 BS-2 * 5th and 6th hydraulic circuit for grab control * Outreach: 7.30 m + Lifting capacity: 860 kg RETROFITTING to RADIO REMOTE CONTROL available (additional net cost €6,600 +) * Vehicle number for customer inquiries: 4 * Crane Dusdpfsw E T Sdox Ahfou * Engine spec Euro VI, with OBD-C * Active Brake Assist * Air conditioning * Center seat with 3-point safety belt * Manual transmission * Lane Keeping Assist * Environmental sticker (green) * G 135 towing hitch for ZAA * Ringfeder towing hitch * Stability Control Assist (ESP) * Two-line trailer brake system * Electronic brake system with ABS and ASR * Driver comfort air-suspension seat * Electric windows, both sides * Transmission G 71-6/9.20-1.0 * NA MB 60-2c, MPA low, N-speed * Single PTO (Power Take Off) * Particulate filter * Digital tachograph, EU, with rev counter * Cruise control * 25-litre AdBlue tank * 12V trailer socket, 13-pin, frame-fixed, LED * 24V trailer socket, 15-pin * Tipper / tipper semi-trailer body * Roof hatch/roof ventilator * Weight variant 8.6 t (3.8/5.7) * Main mirror, electric, driver’s side * Heater, electronic air supply unit * Rear parabolic suspension, 5.7 t * Plastic tank 120 l, left-hand side * Meiller pump, 7-piston, type 270/45 * Engine OM934, R4, 5.1 l, 115 kW (156 HP), 650 Nm * Wheelbase 3620 mm * S-cab ClassicSpace, 2.30 m, tunnel * Front parabolic suspension, 4.0 t * Pre-equipped for toll collection * Full service history * Three-seater cab * Cross-member, post-installation for towing hitch AHK G135 ZAA * Tyres tubeless, 235/75 R 17.5 front axle No liability for printing or typing errors Sales only to commercial customers Subject to errors and prior sale. Changes, prior sale, and errors are expressly reserved. The description serves to identify the vehicle and does not constitute a warranty in the legal sense. The description in the sales contract is binding. * TOP SERVICE + QUALITY * We can provide you with a LEASING-FINANCE-HIRE PURCHASE offer Guarantee insurance available on request from the insurer * TÜV / UVV LBW / tachograph verification and OBU installation can be carried out on-site by our partners * 30-day export licence plates All export documents can be provided upon request * TOLL for Toll-Collect can be booked in house * Free transfer from Stuttgart Airport or Metzingen (Württ) railway station * ARRIVAL TRAIN STATION: 72555 METZINGEN/WÜRTT. * FOR ENGLISH * Andreas Pittas * Thomas Pittas * Alexander Pittas * Robin Pittas WHATSAPP number * * ---- Visit us on our website at * Over 200 vehicles permanently in stock

Condition: used, mileage: 74,586 km, first registration: 07/2009, fuel type: diesel, overall weight: 7,490 kg, next inspection (TÜV): 02/2027, emission class: euro4, number of seats: 2, Equipment: ABS, crane, Very well-maintained MAN TGL 8.180 fitted with a Cormach 23000 36-3 assembly crane featuring 3 hydraulic extensions, a working height of 32 meters, and a maximum lifting capacity of 1,200 kg. Includes ground control and radio remote control. The vehicle is additionally prepared for platform lift operation. German vehicle from first owner with only 74,500 km. Duodjy Nhltopfx Ahfsu • Cormach 23000 • 32 m – 1,200 kg at 4 m outreach • 30 m – 1,200 kg at 10 m outreach • 28 m – 860 kg at 12 m outreach • 27 m – 640 kg at 14 m outreach • 26 m – 500 kg at 17 m outreach • 23 m – 370 kg at 19 m outreach • 22 m – 270 kg at 21 m outreach • Winch from 2023 • Continuous slewing range • Radio remote control with engine START/STOP function • Work basket available at extra cost • Working height with work basket: 30 m • Side outreach: 21 m (270 kg) and 10 m (1,200 kg) • Differential lock • Self-propelled working machine • German vehicle • From first owner Financing available through our partner banks; we are happy to assist you. We expressly reserve the right to prior sale as this item is also listed on other platforms. Accessory information without guarantee. Subject to change, prior sale, or error. We strongly recommend and offer inspections and testing to ensure buyers have an accurate understanding of condition and suitability. Viewings and inspections are possible at any time by appointment and are expressly encouraged.

Condition: used, functionality: fully functional, mileage: 149,200 km, first registration: 02/2018, fuel type: diesel, empty load weight: 3,000 kg, maximum load weight: 500 kg, overall weight: 3,500 kg, tire condition: 80 %, axle configuration: 4x2, fuel: diesel, fuel tank capacity: 100 l, color: white, driver cabin: day cab, gearing type: mechanical, emission class: euro6, suspension: steel, number of seats: 3, total length: 6,900 mm, total width: 2,100 mm, Year of construction: 2018, Equipment: ABS, additional headlights, air conditioning, central locking, crane, electric window regulation, truck registration, Iveco Daily 35C16 Platform body FASSI F32A.0.23 crane with 2 outriggers and 3 hydraulic extensions 4x2 leaf spring suspension Manual transmission GVW 3,500 kg – payload 500 kg Overall truck length 6.90 m Euro 6B Tires with 80% tread 100L tank Air conditioning Electric windows and exterior mirrors ABS Dodpszarzfefx Ahfeuu Export net price €33,000.00 All information subject to change without notice / errors and omissions excepted.

Condition: used, functionality: fully functional, mileage: 69,000 km, first registration: 10/2020, fuel type: diesel, maximum load weight: 300 kg, overall weight: 3,500 kg, axle configuration: 4x2, wheelbase: 3,450 mm, axle spacing: 3,450 mm, fuel: diesel, color: red, gearing type: mechanical, number of gears: 6, emission class: euro6, suspension: steel, number of seats: 3, loading space length: 3,150 mm, loading space width: 2,100 mm, loading space height: 400 mm, Equipment: ABS, AdBlue, Bluetooth, EBS, USB port, air conditioning, airbag, central locking, crane, cruise control, electric window regulation, electronic stability program (ESP), onboard computer, power assisted steering, soot filter, start-stop system, truck registration, IVECO DAILY 35c120 Year 10/2020, approximately 69,000 km Dedpfx Aheykkg Uofjuu EURO 6, 2.3 engine, 120 hp, 6-speed manual transmission, air conditioning, cruise control, electric windows, electric and heated mirrors, eco-leather interior, suspended driver's seat with armrest, central locking, airbag, Bluetooth radio, multifunction steering wheel, storage shelf, and other standard accessories. Fitted with NEW three-way tipper body with external dimensions of 3.15 x 2.10 m, reinforced aluminum drop sides 40 cm high, removable front and rear stake racks, and NEW FERRARI 538 crane with 3 hydraulic extensions. Gross weight 3,500 kg, payload approx. 400 kg. MASON TRUCKS Via Vicenza, 31 Vedelago (Treviso)

Condition: used, mileage: 14,215 km, power: 81 kW (110.13 HP), first registration: 05/1980, fuel type: diesel, overall weight: 6,500 kg, gearing type: mechanical, number of seats: 2, Year of construction: 1980, Equipment: all wheel drive, crane, Very well-maintained Unimog U1100 from first owner. Equipped with an Atlas AK 3006 A crane featuring 1x hydraulic extension, a maximum working height of 10 meters, and 5th & 6th hydraulic functions (e.g. for grab or bucket). The vehicle has only 14,215 km and 839 operating hours. Collector’s condition. * Atlas AK 3006 A * 3,300 kg at 2.93 m * 1,620 kg at 4.77 m * 1,200 kg at 6.07 m * Optional: 3x mechanical extensions * 980 kg at 7.42 m * 730 kg at 8.73 m * 520 kg at 10.04 m * Working height: 10 m * Additional control circuit on crane (e.g. for rotator or grab) * 4-point outriggers * Remote control * Front hydraulics (e.g. for snow plow) * Selectable all-wheel drive with differential locks * 2x trailer hitches * Reversible gearbox with 8 forward + 4 reverse gears * Air-suspended driver’s seat Dusdpfxjy Ac N Tj Ahfju * Engine: OM 352, 6-cylinder, 5,638 cm³, 81 kW * Registration as self-propelled work machine possible * Odometer: 14,215 km * Operating hours: 839 * Vehicle is from first owner Financing available through our partner banks, we are happy to assist you. Please note: Intermediate sale reserved, as this item is also advertised on other platforms. Accessories information without guarantee. Subject to change, prior sale, or errors. We offer and strongly recommend viewing and inspection to ensure buyers have a correct impression of the vehicle’s condition and suitability. Inspections and test drives are possible anytime by appointment and are expressly desired.

Condition: new, functionality: fully functional, power: 118 kW (160.44 HP), fuel type: diesel, maximum load weight: 600 kg, overall weight: 3,500 kg, axle configuration: 4x2, wheelbase: 3,750 mm, energy efficiency: E, color: white, gearing type: mechanical, emission class: euro6, number of seats: 3, loading space length: 3,900 mm, loading space width: 2,200 mm, loading space height: 400 mm, Equipment: ABS, air conditioning, airbag, central locking, crane, cruise control, electronic stability program (ESP), fog lights, immobilizer system, navigation system, onboard computer, power assisted steering, soot filter, truck registration, IVECO DAILY 35c160 MY24 !! NEWLY FITTED, READY FOR DELIVERY !! EURO 6E, 3.0-litre engine, 160 hp, 6-speed manual gearbox, QUAD-TOR (torsion bar), ABS, ESP, ASR, AEBS & City Brake, LDWS (lane departure warning system), Intelligent Speed Assist & traffic sign recognition, TPMS (tyre pressure monitoring system), driver fatigue sensor, immobilizer, central locking with remote control, driver and passenger airbags, electric windows, electric and heated mirrors, along with other standard accessories. EVOLUTION PACK: Automatic climate control, 10" My Iveco Infotainment with navigation, Adaptive Cruise Control, adjustable speed limiter, new rear parking sensors, suspended driver's seat with armrest, multifunction leather steering wheel, fog lights, configurable 10.25" TFT instrument cluster, ball-type towing hitch. CONSTRUCTION PACK: Additional rear leaf springs, spare wheel with retractable wheel carrier. Fitted with a fully aluminium flatbed body measuring 3.90 x 2.20 metres, 40 cm sideboards, multilayer flooring, adjustable front stake rack and removable rear stake rack. Equipped with PM 3623 crane with 3 hydraulic extensions. Gross vehicle weight 3,500 kg, payload approximately 700 kg. MASON TRUCKS Via Vicenza, 31 Vedelago (Treviso) Dedpfxovfr Ils Ahfjuu

Condition: used, functionality: fully functional, mileage: 53,000 km, power: 105 kW (142.76 HP), first registration: 12/2021, fuel type: diesel, overall weight: 3,500 kg, axle configuration: 4x2, fuel: diesel, color: red, gearing type: mechanical, emission class: euro6, suspension: steel, number of seats: 3, loading space length: 3,000 mm, loading space width: 2,000 mm, loading space height: 350 mm, Equipment: ABS, AdBlue, Bluetooth, air conditioning, airbag, central locking, crane, cruise control, electric window regulation, electronic stability program (ESP), onboard computer, power assisted steering, power mirror, soot filter, start-stop system, truck registration, MERCEDES SPRINTER 514 CDI Year 12/2021, approx. 53,000 km Dujdpfx Ahsxwyqhefsu EURO 6, 140 hp, 6-speed manual gearbox, cruise control, air conditioning, central locking, electric windows, electric mirrors, synthetic leather interior, driver's seat with armrest, DAB Bluetooth radio, airbag, storage shelves and other standard features. Equipped with a tipper body, internal dimensions 3.02 x 2.00 m + NEW FERRARI 531 crane with 3 hydraulic extensions. Gross vehicle weight 3,500 kg, payload approx. 400 kg. MASON TRUCKS Via Vicenza, 31 Vedelago (Treviso)

Condition: used, mileage: 28 km, power: 110 kW (149.56 HP), first registration: 12/2025, fuel type: diesel, empty load weight: 3,415 kg, maximum load weight: 2,600 kg, overall weight: 6,000 kg, axle configuration: 4x2, wheelbase: 2,800 mm, fuel: diesel, color: grey, driver cabin: day cab, gearing type: mechanical, emission class: euro6, suspension: other, number of seats: 3, loading space length: 3,076 mm, loading space width: 1,900 mm, loading space height: 400 mm, Equipment: ABS, airbag, central locking, crane, differential lock, soot filter, traction control, trailer coupling, FUSO Canter 6S15 drop-side truck with loading crane and radio remote control, available immediately! Vehicle with daily registration 12/25 Chassis: Fuso 6S15 Canter, Gross Vehicle Weight 6,000 kg, Payload 2,625 kg - Manual transmission - Limited slip differential - Batteries: 2 x 100 Ah - Trailer hitch (ball type) 3,000 kg with factory-installed electrical kit, uprating to 3,500 kg possible - Heated exterior mirrors - Radio pre-wiring, radio - Reversing warning system - PTO with speed increase - Battery cover and AdBlue tank cover - Battery disconnect relay provision - Continental traction tires 205/75/R16C - Seat covers - Optional: reversing camera upon request - Aluminum drop-side body internal dimensions: L 2,900 mm x W 1,870 mm x H 400 mm (custom sizes available!) - 18 mm floor plate - Floor frame with airline lashing rail all round - Airline rail also in the front bulkhead - Anodized aluminum side walls with folding step, easily removable - 2 x toolboxes - Work light - Zinc primer, Dinitrol cavity protection, stainless steel screws and pipe clamps Loading crane: 4x hydraulic extensions with radio remote control (Country of manufacture: Italy) - Includes manual extension up to 10.6 m reach Djdpfxjyf Uq He Ahfouu - Radio remote control (high-quality, proportional control, 2x functions simultaneously, etc.) - Lifting capacity (manufacturer data): at 3.55 m = 995 kg, 5.0 m = 670 kg, 6.40 m = 495 kg 7.85 m = 365 kg, 9.30 m = 290 kg + manual extension at 10.60 m = 200 kg - Zinc primer, Dinitrol cavity protection, stainless steel screws and pipe clamps - Hydraulic tank - Pressure relief valve - Emergency stop - Load hook - Operation manual and parts list Errors and prior sale excepted. ... VAT deductible, ASR, ABS, radio, heated mirrors, central locking with remote, driver's airbag, trailer coupling, power steering, diff lock, spare wheel, short cab, electric windows, crane, demonstration vehicle, emission class: Euro 6, diesel, rear-wheel drive, very good condition, hydraulics, particulate filter, new MOT and emission test before sale, rental possible, Low emission sticker: 4 - Green.

Condition: used, mileage: 242,000 km, power: 88 kW (119.65 HP), first registration: 03/2011, fuel type: diesel, overall weight: 5,000 kg, color: blue, gearing type: mechanical, number of seats: 3, loading space length: 4,400 mm, loading space width: 2,100 mm, loading space height: 400 mm, Year of construction: 2011, Equipment: ABS, air conditioning, MERCEDES SPRINTER 516 CDI EFFER 35 2S / 4x4 Perfect condition ? YEAR OF PRODUCTION: 2011 ? MILAGE: 242 000 km EQUIPMENT: ? ABS ? EL. WINDOWS ? EL. MIRRORS ? AIRCONDITION PLATFORM: 440 x 210 x 40 cm (L x W x H) CAPACITY: 2 000 kg Total weight: 5000 kg WHEELBASE: 433 cm TIRE SIZE: 205/75R16C TEL: KUBA - POLSKI, ENGLISH, DEUTSCH, ITALIANO Dodpfxexvwu Us Ahfjuu SEBASTIAN - POLSKI, DEUTSCH, ITALIANO, ????? LASZLO - MAGYAR COSTEL - ROMÂN? (Romana facem toate formalitatile pt export inclusiv nr) RADEK - ????? Ref. nr: 76688

Condition: used, mileage: 100 km, power: 129 kW (175.39 HP), first registration: 10/2015, fuel type: diesel, overall weight: 7,490 kg, color: white, emission class: euro6,

Condition: used, mileage: 68,773 km, power: 81 kW (110.13 HP), first registration: 10/1996, fuel type: diesel, overall weight: 7,490 kg, color: white, gearing type: mechanical, number of seats: 2, total length: 8,900 mm, total width: 2,520 mm, total height: 3,800 mm, Equipment: crane, Hello! We are pleased to welcome you to our company. We hereby offer you the following vehicle with the listed features: Please be sure to include your telephone number in your message! * Klaas aluminium crane type 30/1000, roofer crane, 32m * Lifting capacity: 1000 kg * Manual transmission * Klaas type 30/1000 * Working height: 32 meters * Trailer coupling * New TÜV/emissions inspection * Remote control Our services: - Fresh TÜV and emission test - Nationwide delivery within Germany - Test drives available at any time Duedpfowx T Hhox Ahfou - Attractive financing conditions - Trade-in of your current vehicle Sunday appointments available on request

Condition: as good as new (ex-display), mileage: 250 km, power: 78 kW (106.05 HP), first registration: 09/2024, fuel type: gasoline, empty load weight: 1,755 kg, maximum load weight: 1,045 kg, overall weight: 2,800 kg, axle configuration: 4x2, wheelbase: 3,000 mm, next inspection (TÜV): 09/2026, fuel tank capacity: 45 l, color: white, driver cabin: day cab, gearing type: mechanical, emission class: euro6, suspension: steel, loading space length: 2,000 mm, loading space width: 1,740 mm, loading space height: 400 mm, Year of construction: 2024, operation weight: 2,800 kg, Equipment: ABS, air conditioning, airbag, central locking, crane, electronic stability program (ESP), hydraulics, power assisted steering, traction control, truck registration, Piaggio Porter NP6 Optimus permissible total weight 2800 kg (driving license class B, toll and driving license free) Twin tires Petrol engine (you can choose between petrol or LPG gas) Air conditioning Towing capacity braked: 1200 kg unbraked 650 kg Full aluminium platform 2000 x 1740 x 400 mm Maxilift 180 B3 crane Drive via auxiliary drive Motorized hydraulic The crane has 3 hydraulic extensions plus one mechanical extension Lifting capacities see diagram Remaining payload: 1045 kg Dsdpeuh T Ugefx Ahfjuu Financing or leasing possible If you have any questions, please do not hesitate to contact Mr. Wortmann Weidmann & Wortmann OHG , Piaggio Commercial and Fuso contract partner for service and sales

Condition: used, mileage: 100,000 km, first registration: 08/2010, overall weight: 2,000 kg, Equipment: crane, various crane grapples or pallet forks. See photos. Dusdpfx Asw R I Rdjhfeu

Condition: used, mileage: 417,000 km, first registration: 10/2010, Equipment: crane, trailer coupling, 2 axle 65ptt truck, set up with 4.10x2.15m trilateral tipper body with overhangs, payload capacity 1600kg, Icarbazzoli 1B35Z60 series crane with hydraulic grapple, like-new set up installed in 2023, manual transmission, euro 5 regulations, ball hitch. Dsdoq Evrljpfx Ahfouu N.B. Please note that the vehicle description is to be considered indicative and may contain errors or inaccuracies. We therefore invite you to contact us to verify the exact correspondence of the data.

Condition: used, mileage: 70,900 km, power: 103 kW (140.04 HP), first registration: 07/2011, fuel type: diesel, overall weight: 6,500 kg, color: white, gearing type: mechanical, number of seats: 3, loading space length: 3,650 mm, loading space width: 2,300 mm, loading space height: 600 mm, Equipment: ABS, air conditioning, crane, parking heater, IVECO DAILY 65C14 PLATFORM 3,65 m + CRANE Perfect condition ? YEAR OF PRODUCTION: 2011 ? MILAGE: 70 900 km EQUIPMENT: ? ABS ? EL. WINDOWS ? EL. MIRRORS ? AUTOMATIC AIRCONDITION PLATFORM: 365 x 230 x 60 cm (L x W x H) CAPACITY: 2 900 kg Total weight: 6 500 kg WHEELBASE: 375 cm TIRE SIZE: 225/75R16C CRANE: FASSI F38 A.22 TEL: Djdpfx Aswf T Avehfjuu KUBA - POLSKI, ENGLISH, DEUTSCH, ITALIANO SEBASTIAN - POLSKI, DEUTSCH, ITALIANO, ????? LASZLO - MAGYAR COSTEL - ROMÂN? (Romana facem toate formalitatile pt export inclusiv nr) RADEK - ????? Ref. nr : 69741

Condition: used, mileage: 279,000 km, power: 110 kW (149.56 HP), first registration: 10/2007, fuel type: diesel, overall weight: 7,490 kg, axle configuration: 2 axles, color: white, gearing type: automatic, loading space length: 3,000 mm, Year of construction: 2007, Equipment: ABS, air conditioning, crane, MAN TGL 7.150 Hook system 4,20 m + Crane Imported / accident-FREE IN GOOD CONDITION! * YEAR OF PRODUCTION: 2007 * MILAGE: 279 000 km EQUIPMENT * ABS * EL. WINDOWS * POWER STEERING * ENGINE BRAKE * TACHOGRAPH * AIRCONDITION CONTAINER: 420 x 210 x 170 cm (L x W) TOTAL WEIGHT: 7490 kg CAPACITY: 3000 kg TIRE SIZE: 215/75R17,5 WHEELBASE: 360 cm CRANE: FASSI F60 SPRING SUSPENSION ON 1st and 2nd Axle Dujdpjm Sxmwjfx Ahfsu TEL: * KUBA - POLSKI, ENGLISH, DEUTSCH, ITALIANO * SEBASTIAN - POLSKI, DEUTSCH, ITALIANO, ????? * LASZLO - MAGYAR * COSTEL - ROMÂN? (Romana facem toate formalitatile pt export inclusiv nr) RADEK - ?????

Condition: used, mileage: 230,000 km, power: 140 kW (190.35 HP), first registration: 03/2012, fuel type: diesel, overall weight: 3,500 kg, color: white, gearing type: mechanical, number of seats: 6, loading space length: 3,600 mm, loading space width: 2,140 mm, loading space height: 400 mm, Year of construction: 2012, Equipment: ABS, air conditioning, MERCEDES SPRINTER CDI Duedpfxjx R Rtio Ahfju 4x4 Perfect condition ? YEAR OF PRODUCTION: 2012 ? MILAGE: 230 000 km ? AIRCONDITION PLATFORM: 360- x 214 x 40 cm (L x W x H) CAPACITY: 900 kg Total weight: 3 500 kg WHEELBASE: 435 cm TIRE SIZE: 205/75R16.C TEL: KUBA - POLSKI, ENGLISH, DEUTSCH, ITALIANO SEBASTIAN - POLSKI, DEUTSCH, ITALIANO, ????? LASZLO - MAGYAR COSTEL - ROMÂN? (Romana facem toate formalitatile pt export inclusiv nr) RADEK - ????? Ref. nr: 4613

Condition: used, mileage: 63,600 km, power: 78 kW (106.05 HP), first registration: 10/2001, fuel type: diesel, overall weight: 3,500 kg, axle configuration: 2 axles, brakes: retarder, color: white, gearing type: mechanical, loading space length: 3,000 mm, loading space width: 1,950 mm, loading space height: 400 mm, Year of construction: 2001, Equipment: ABS, crane, Iveco SCAM SM 35 / 4x4 Platform 3,00 m + CRANE Imported / accident-FREE DAMAGED FRONT AXLE YEAR OF PRODUCTION: 2001 MILAGE: 63 600 km EQUIPMENT ? ABS ? EL. WINDOWS ? EL. MIRRORS ? POWER STEERING ? AIRCONDITION ? ENGINE BRAKE ? TACHOGRAPH PLATFORM: 300 x 195 x 40 cm (L x W x H) TOTAL WEIGHT: 900 kg CAPACITY: 3 500 kg TIRE SIZE: 235/75R17,5 WHEELBASE: cm SUSPENSION: SPRING CRANE: BONFIGLIOLI P2300L TEL: KUBA - POLSKI, ENGLISH, DEUTSCH, ITALIANO Dsdpfx Aexzm Rcohfouu SEBASTIAN - POLSKI, DEUTSCH, ITALIANO, ????? LASZLO - MAGYAR COSTEL - ROMÂN? (Romana facem toate formalitatile pt export inclusiv nr) RADEK - ????? : 40078