Condition: new, Year of construction: 2025, Sealing module to be added behind "large FILLINGmachines". To close large PE-bags with a hot seal seam. Inclusive 700mm roller belt. Dkolinvsv Nm Etjdujl Please note that our new prices are often below the usual used prices. Please feel free to inquire and tell us your packaging task. - Usually 30-50 different new machines are available immediately from stock. In addition, we have very short delivery times from approx. 3 weeks for customized machines. Deviations from the sample photo are possible. - All machines are available with full warranty.

Condition: new, Year of construction: 2025, Very small and high sensitive Metal Detector, flexible setting of detector head, suitable for detecting small products and specials applications. - Specifications: stainless steel framework; weight of product: max. 1kg; detecting speed: 0.17-1m/sec; detecting accuracy: FE from Ø 0.6mm, SUS from Ø 1.8mm; tunnel size WxH: 150x100mm; max. passing size WxH: 110x60mm; power: 220V/0.15kW, 50Hz/60Hz; dimensions and weight: L940xW500xH1198mm, 100/200kg. Dkolinvdsv Nm E Hsujl Please note that our new prices are often below the usual used prices. Please feel free to inquire and tell us your packaging task. - Usually 30-50 different new machines are available immediately from stock. In addition, we have very short delivery times from approx. 3 weeks for customized machines. Deviations from the sample photo are possible. - All machines are available with full warranty.

Condition: new, Year of construction: 2025, High-speed Metal Detector for the use in high-speed production lines, stainless steel framework, touch screen. - Specifications: detecting speed 0.2-1.7m/sec; detecting accuracy: FE from Ø 0.8mm, SUS from Ø 1.8mm; tunnel size WxH: 300x120mm; max. passing size WxH: 250x80mm; power: 220V/0.3kW, 50Hz/60Hz; dimensions and weight: L1505xW600xH890mm, 150/250kg. Dkelinvsv Nm Hdjduel Please note that our new prices are often below the usual used prices. Please feel free to inquire and tell us your packaging task. - Usually 30-50 different new machines are available immediately from stock. In addition, we have very short delivery times from approx. 3 weeks for customized machines. Deviations from the sample photo are possible. - All machines are available with full warranty.

Year of construction: 2025, Condition: new, X-ray inspection system designed for large trays, boxes, large bags. Suitable for detecting foreign objects made of metal, glass, stone, plastic, etc. in food or non-food items. - Specifications: conveyor belt width: 600 mm; detection accuracy: Pb from Ø 0.2 mm, Fe from Ø 0.28 mm, SUS from Ø 0.28 mm, non-metallic such as stone, glass, from Ø 1.2 mm; X-ray output: 150 kVp, 7.5 mA; X-ray detector resolution: 0.4 mm; X-ray emissions: < 1usv/h; X-ray beam: horizontal scan; conveyor belt height: 750 ± 30 mm; conveyor speed (dependent on product dimensions): 10 – 60 m/min; screen: 15" touch screen; software: intellisens®X-ray; operating temperature: 5 – 35 °C; reject system: optionally available according to requirements; power: 220VAC, 50/60Hz; dimensions of the system: L1800xW1300xH1900 mm; weight: 580 kg. Dkolinov Nm Izjvdusl Please note that our new prices are often below the usual used prices. Please feel free to inquire and tell us your packaging task. - Usually 30-50 different new machines are available immediately from stock. In addition, we have very short delivery times from approx. 3 weeks for customized machines. Deviations from the sample photo are possible. - All machines are available with full warranty.

Condition: new, Year of construction: 2025, VFFS machine with 14-head multihead weigher for bulk materials and granulates. Compact design without platform stand. Suitable for form, fill and seal of pillow bags and gusseted stand-up pouches (gusset tool needed) OR for pyramid shaped bags (special sealing unit is than mounted just for it). The packaging machine is equipped with: touch screen operating interface; plc; eye mark sensor for seal/cutting position; servo driven sealing unit for end sealing; servo motor for film pulling; ribbon printer for batch number, date, BBD. - Specifications multihead weigher: number of weighing heads: 14 heads; weighing range (single dump): 10-1500g; volume per weighing head: 2.5L; weighing accuracy: X(0.5); discharge flap: double flap; surface finshing: plain surface (optional for surcharge dimpled surface); product contact parts from: AISI 304 (optional for surcharge AISI 316). - Specifications VFFS machine: max. speed of the machine in neutral: 80 cycles/min; bag sizes: L(40-300)xW(60-220)mm, (double film pulling possible for longer bags); suitable film width: 140-460mm; product contact parts from: AISI 304 (optional for surcharge AISI 316); power supply: 220V, 50/60Hz; power consumption: 4.9kW; air pressure: 0.4-0.8MPa; compressed air consumption: 0.2m³/min; dimensions (LxWxH): 1780*1260*2530mm; weight: 890kg. Djlijv Nm Uzjnvdujkl

Condition: new, Year of construction: 2025, Vertical packaging machine for forming and sealing pillow bags and gusseted stand-up pouches (gusset tool needed) OR for pyramid shaped bags (special sealing unit is than mounted just for it). The packaging machine is equipped with: touch screen operating interface; plc; eye mark sensor for seal/cutting position; pneumatic sealing unit for end sealing; servo motor for film pulling; ribbon printer for batch number, date, BBD. - Specifications VFFS machine: max. speed of the machine in neutral: 60 cycles/min; bag sizes: L(40-350)xW(70-250)mm, (double film pulling possible for longer bags); suitable film width: 160-520mm; product contact parts from: AISI 304 (optional for surcharge AISI 316); power supply: 220V, 50/60Hz; power consumption: 3.2kW; air pressure: 0.4-0.8MPa; compressed air consumption: 0.6m³/min; dimensions (LxWxH): 1696*1276*1808mm; weight: 540kg. Please note that our new prices are often below the usual used prices. Please feel free to inquire and tell us your packaging task. - Usually 30-50 different new machines are available immediately from stock. In addition, we have very short delivery times from approx. 3 weeks for customized machines. Deviations from the sample photo are possible. - All machines are available with full warranty. Delinev Nnctovduekl

Condition: new, Year of construction: 2025, Vertical packaging machine for forming and sealing pillow bags and gusseted stand-up pouches (gusset tool needed). Equipped with: quick change former assembly; SIEMENS PLC; WEINVIEW touch screen; eye mark sensor for seal/cutting position; pneumatic sealing unit for end sealing; servo motor for film pulling; ribbon printer for batch number, date, BBD. - Specifications VFFS machine: max. speed of the machine in neutral: 15 cycles/min; bag sizes: L(60-600)x W(200-585)mm (double film pulling L = 1100mm), gusseted stand-up pouches: L(60-600)xW(140-500)xD(100-250)mm (double film pulling L = 1100mm); suitable film width: 420-1200mm; product contact parts from: AISI 304 (optional for surcharge AISI 316); power supply: 220V, 50/60Hz; power consumption: 8.2kW; air pressure: 0.7MPa; compressed air consumption: 0.25-0.50m³/min; weight: 1030kg. Please note that our new prices are often below the usual used prices. Please feel free to inquire and tell us your packaging task. - Usually 30-50 different new machines are available immediately from stock. In addition, we have very short delivery times from approx. 3 weeks for customized machines. Deviations from the sample photo are possible. - All machines are available with full warranty. Dslsv Nnfheinvdujkl

Condition: new, Year of construction: 2025, Vertical packaging machine for forming and sealing 3-side OR 4-side seal bags. The packaging machine is equipped with: touch screen operating interface; plc; eye mark sensor for seal/cutting position; pneumatic sealing unit; servo motor for film pulling; ribbon printer for batch number, date, BBD. - Specifications VFFS machine: max. speed of the machine in neutral: 50 cycles/min; bag sizes: L(40-330)xW(70-210)mm, (double film pulling possible for longer bags); suitable film width: 140-420mm; product contact parts from: AISI 304 (optional for surcharge AISI 316); power supply: 220V, 50/60Hz; power consumption: 3.5kW; air pressure: 0.2-0.8MPa; compressed air consumption: 0.6m³/min; dimensions (LxWxH): 1208*1030*1620mm; weight: 450kg. Please note that our new prices are often below the usual used prices. Please feel free to inquire and tell us your packaging task. - Usually 30-50 different new machines are available immediately from stock. In addition, we have very short delivery times from approx. 3 weeks for customized machines. Deviations from the sample photo are possible. - All machines are available with full warranty. Delisv Nnf Ujnvduekl

Condition: new, Year of construction: 2025, Vertical packaging machinee for quad sealeded bags and with a rectangular base. The packaging machine is equipped with: touch screen operating interface; plc; eye mark sensor for seal/cutting position; servo driven sealing unit; servo motor for film pulling; ribbon printer for batch number, date, BBD. - Specifications VFFS machine: max. speed of the machine in neutral: 45 cycles/min; bag sizes: L(180-400), front width: (70-220)mm, side width: (45-120)mm, (double film pulling possible for longer bags); suitable film width: 270-620mm; product contact parts from: AISI 304 (optional for surcharge AISI 316); power supply: 220V, 50/60Hz; power consumption: 6.5kW; air pressure: 0.4-0.8MPa; compressed air consumption: 0.9m³/min; dimensions (LxWxH): 2330*1520*2025mm; weight: 850kg. Dkjlinvsv Nng Sodujl Please note that our new prices are often below the usual used prices. Please feel free to inquire and tell us your packaging task. - Usually 30-50 different new machines are available immediately from stock. In addition, we have very short delivery times from approx. 3 weeks for customized machines. Deviations from the sample photo are possible. - All machines are available with full warranty.

Condition: new, Year of construction: 2025, Vertical packaging machine with piston pump for dosing liquids. Especially for customized pouches with regular or irregular shapes such as round pouches, bottle-shaped pouches, etc. The sealing jaws are manufactured according to the specific bag layout. PLC controlled, operation via touch screen. - Specifications: bag sizes: L(40-170)xW(20-110)mm; suitable film width: 220mm; suitable film: composite film, heat sealable; dosing range: 1-30ml; max. speed of the machine in neutral: 50 cycles/minute; power supply: 220V, 50Hz; power consumption: 2,8kW; air pressure: max. 0.6MPa; compressed air consumption: 2m³/h; dimensions: L930xW750xH1920mm; weight: 350kg. Doliov Nni Henvduskl Please note that our new prices are often below the usual used prices. Please feel free to inquire and tell us your packaging task. - Usually 30-50 different new machines are available immediately from stock. In addition, we have very short delivery times from approx. 3 weeks for customized machines. Deviations from the sample photo are possible. - All machines are available with full warranty.

Condition: new, Year of construction: 2025, Volumetric cup filler for free-flowing granular products (rice, salt, sugar, etc.). - Specifications: filling range: 1-100ml; volume of hopper: 30L; number of dosing cups: We select a suitable cup version for you (1 or more heads) according to your product and the required filling quantities. Please note that our new prices are often below the usual used prices. Please feel free to inquire and tell us your packaging task. - Usually 30-50 different new machines are available immediately from stock. In addition, we have very short delivery times from approx. 3 weeks for customized machines. Deviations from the sample photo are possible. - All machines are available with full warranty. Dkelinov Nnl Ievdujl

Condition: new, Year of construction: 2025, Auger dosing unit for powder. Dosing by rotating auger. - Specifications: filling range: 5-1000g; filling hopper capacity: 30 liters; hopper with side opening; stainless steel 304 design; power supply: 220~415V; power consumption: 1.4kW. Djlinjv Nnmlevduekl Please note that our new prices are often below the usual used prices. Please feel free to inquire and tell us your packaging task. - Usually 30-50 different new machines are available immediately from stock. In addition, we have very short delivery times from approx. 3 weeks for customized machines. Deviations from the sample photo are possible. - All machines are available with full warranty.

Condition: new, Year of construction: 2025, Auger dosing unit for powder. Dosing by rotating auger. - Specifications: filling range: 10-5000g; filling hopper capacity: 50 liters; hopper with side opening; stainless steel 304 design; power supply: 220~415V; power consumption: 2.25kW. Dkjlinev Nnmxovduol Please note that our new prices are often below the usual used prices. Please feel free to inquire and tell us your packaging task. - Usually 30-50 different new machines are available immediately from stock. In addition, we have very short delivery times from approx. 3 weeks for customized machines. Deviations from the sample photo are possible. - All machines are available with full warranty.

Condition: new, Year of construction: 2025, Weighing unit with 10 weighing heads (springless hoppers) for very precise weigh checking, with 4.0-Liter volume each. Special design for wet environments and/or products or where a frequent washing of the machine is required (Salads, pet food, frozen food up to 150mm, non food, etc). - Specifications: max. speed of the machine in neutral: 50 cycles/minute; weighing range: 10-3000g, accuracy: +/- 0.5-2.0g; touchscreen (large version) operation; stainless steel; 220V, 2.0kW; L1906xW1266xH1603; 700/750kg. That machine/system is available in different versions for different packaging sizes and with different packaging speeds. Please note that our new prices are often below the usual used prices. Please feel free to inquire and tell us your packaging task. - Usually 30-50 different new machines are available immediately from stock. In addition, we have very short delivery times from approx. 3 weeks for customized machines. Deviations from the sample photo are possible. - All machines are available with full warranty. Dkolinvdjv Nmrmsuol

Condition: new, Year of construction: 2025, Very large weigher specifically for fresh/humid fruits, meat, vegetable etc. - Weighing unit with 8 linearly arranged weighing heads, memory hopper for a higher accuracy and speed , spiral conveyor supply. Suitable for the filling into bags, skins, cans, jars etc., easy to clean. - Specifications: stainless steel; protection class IP65; max. speed of the machine in neutral: 45 cycles/minute; weighing range 10-2500g. Dkeliov Nmubsnvduel That machine/system is available in different versions for different packaging sizes and with different packaging speeds. Please note that our new prices are often below the usual used prices. Please feel free to inquire and tell us your packaging task. - Usually 30-50 different new machines are available immediately from stock. In addition, we have very short delivery times from approx. 3 weeks for customized machines. Deviations from the sample photo are possible. - All machines are available with full warranty.

Condition: new, Year of construction: 2025, Very large linear weigher for high volume weighing with 1 head. - Specifications: weighing range: 5-25kg; max. speed of the machine in neutral: 10 cycles/minute; accuracy: 0.2% (depending on product); power: 2.0kW; machine dimensions: L3000xW2800xH4200mm (including 1400mm standing frame/can be customized); weight: 1500kg. That machine/system is available in different versions for different packaging sizes and with different packaging speeds. Dolinvov Nmuzeduekl Please note that our new prices are often below the usual used prices. Please feel free to inquire and tell us your packaging task. - Usually 30-50 different new machines are available immediately from stock. In addition, we have very short delivery times from approx. 3 weeks for customized machines. Deviations from the sample photo are possible. - All machines are available with full warranty.

Condition: new, Year of construction: 2025, Linear weigher ideal for weighing seeds, tea, cereals, nuts, sugar, salt, glutamate, rice, generally grainy, granular products. Can also be used as tabletop version. - Specifications: capacity weighing hopper: 3L; capacity storage hopper: 50L; weighing range: 10-2000g; accuracy: +/- 0.02-2g; max. speed of the machine in neutral: 15 cycles/minute; power supply: 220V. Dkslsv Nmvfoinvduol Please note that our new prices are often below the usual used prices. Please feel free to inquire and tell us your packaging task. - Usually 30-50 different new machines are available immediately from stock. In addition, we have very short delivery times from approx. 3 weeks for customized machines. Deviations from the sample photo are possible. - All machines are available with full warranty.

Condition: new, Year of construction: 2025, 4-lane VFFS for the packaging of granulates, powder or liquids in center sealed bags, optionally also for 3- and 4-side sealed bags (extra charge). Servo motors for fast film feed. Suitable for all sealable mono and composite films as well as laminated films. Further features: Touch screen operating monitor, automatic program setup, mark sensor, date/batch printer. - Specifications: max. machine cycle rate in idle mode: 4x60 cycles/minute (corresponds to max. 240 bags/min); bag sizes: L(50-250)xW(55-102)mm; film width: 520-900mm; power: 380V, 6,3kW; compressed air: 1,4m³/min, 6bar; machine dimensions: L1800xW1600xH1760mm. Dsliov Nmx Tjnvdujkl Please note that our new prices are often below the usual used prices. Please feel free to inquire and tell us your packaging task. - Usually 30-50 different new machines are available immediately from stock. In addition, we have very short delivery times from approx. 3 weeks for customized machines. Deviations from the sample photo are possible. - All machines are available with full warranty.

Condition: new, Year of construction: 2025, Complete compact vertical packaging system including volumetric dosing unit, 1 cup, single bucket conveyor and outfeed conveyor. Suitable for granulate-type products such as sugar, rice, beans, nuts, etc. The vertical packaging machine (VFFS) is equipped with PLC (control via color touchscreen user interface, different languages available e.g. English, German etc. ),date printer, automatic program set-up, mark sensor registration control, quick change former assembly, pneumatic sealing unit, servo motor film pulling, double pulling possible, air exhausting device, supporting device of finished bags, hole punching device, suitable for OPP and PE film (possibly additional costs for the PE unit). - Specifications of VFFS packaging machine: filling range: up to 5000ml; film width: max. 620mm; bag size (mm): min.-max. L(80-400)xW(180-300); max. speed of the machine in neutral: 45 cycles/min; stainless steel 304; 220V, 5kW; 6bar, 0.4m³/min; packaging machine dimensions LxWxH: approx. 1780x1850x1950mm; machine weight: 700kg. Capacity of dosing hopper is up to 50l. Single bucket conveyor has a material capacity up to 50l. The container is filled manually in the bottom position. In the top position it will be emptied automatically (complete cycle: 1 minute). - Specifications: height 3-5m; 220V, 1kW; stainless steel, dimensions: L1400xW700xH3500mm. Generally it has to be customized to meet individual customer/product requirements. Therefore deviations of shown specifications of modules are possible. The outfeed conveyor has a stainless steel 304 frame. - Specifications: conveying speed 30m/min; 220V, 0.55kW; conveyor dimensions LxWxH: approx. 1850x550x1230mm; weight: 80kg. Deviations possible. Total dimensions of complete system approximately L1780xW5100xH3500mm, depending on final layout. Generally the system has to be customized to meet individual customer/product requirements. Therefore deviations of shown specifications of modules and machines are possible. Main components: Color touchscreen SIEMENS, PLC controller SIEMENS, servo motor SIEMENS, cylinder AIRTAC, solenoid valve AIRTAC, relay OMRON, film pulling motor SIEMENS. That machine/system is available in different versions for different packaging sizes and with different packaging speeds. Please note that our new prices are often below the usual used prices. Please feel free to inquire and tell us your packaging task. - Usually 30-50 different new machines are available immediately from stock. In addition, we have very short delivery times from approx. 3 weeks for customized machines. Deviations from the sample photo are possible. - All machines are available with full warranty. Dkslinvev Nmkiodusl

Condition: new, Year of construction: 2025, Complete dosing and packaging system for liquids including tank, liquid pump and outfeed conveyor. Suitable for viscous and non-viscous liquids such as cosmetic cream, tooth paste, skin lotion, shampoo, mayonnaise, ketchup, honey, fruit jam, edible oil, vinegar, juice, milk etc. The vertical packaging machine (VFFS) is equipped with PLC (control via color touchscreen user interface, different languages available e.g. English, German, etc.), date printer, automatic program set-up, mark sensor registration control, quick change former assembly, pneumatic sealing unit, servo motor film pulling, double pulling possible, air exhausting device, supporting device of finished bags, hole punching device, suitable for PE film (possibly additional costs for the PE unit). - Specifications of VFFS packaging machine: filling range: 150-1200ml; film width: max. 420mm; bag size (mm): min.-max. L(60-300)xW(60-200); max. speed of the machine in neutral: 50 cycles/min; stainless steel 304; 220V, 2.2kW; 6bar, 0.3m³/min; packaging machine dimensions LxWxH: approx. 1080x1300x1400mm; machine weight: 500kg. - Specifications of tank and liquid pump: Tank capacity approx. 50l (individual customizing possible); height: approx. 70mm; liquid pump is in different versions available such as: 10~150ml, 150~500ml, 500ml~1L, 1L~2L, 2L~5L etc. The pump system can be customized to meet individual customer/product requirements (possibly additional costs), dimensions of tank and pump depends on it. The outfeed conveyor has a stainless steel 304 frame. - Specifications: conveying speed: 30m/min; 220V, 0.55kW; conveyor dimensions LxWxH: approx. 1850x550x1230mm; weight: 80kg. Total dimensions of complete system approximately L1080xW3150xH1470mm, depending on final layout. Generally the system has to be customized to meet individual customer/product requirements. Therefore deviations of shown specifications of modules and machines are possible. Main components: Color touchscreen SIEMENS, PLC controller SIEMENS, servo motor SIEMENS, cylinder AIRTAC, solenoid valve AIRTAC, relay OMRON, film pulling motor SIEMENS. Delinvjv Nmk Neduskl That machine/system is available in different versions for different packaging sizes and with different packaging speeds. Please note that our new prices are often below the usual used prices. Please feel free to inquire and tell us your packaging task. - Usually 30-50 different new machines are available immediately from stock. In addition, we have very short delivery times from approx. 3 weeks for customized machines. Deviations from the sample photo are possible. - All machines are available with full warranty.

Condition: new, Year of construction: 2025, I-Z- or L-shaped link belt conveyor, extra large version, to transport product from vibration feeder to weighing unit. - Open construction, hygenic, water proof plastic conveyor. 380V/1,1kW, dimensions and weight depending on final system layout. Dkjlinvdjv Nmnbeusl That machine/system is available in different versions for different packaging sizes and with different packaging speeds. Please note that our new prices are often below the usual used prices. Please feel free to inquire and tell us your packaging task. - Usually 30-50 different new machines are available immediately from stock. In addition, we have very short delivery times from approx. 3 weeks for customized machines. Deviations from the sample photo are possible. - All machines are available with full warranty.

Condition: new, Year of construction: 2025, Conveyor system for powder products. Stainless steel housing with stainless steel tube. Motor mounted at bottom of machine with screw feeding device. Infeed hopper with 230 liter volume. Capacity 3 to 5 m³/h depending on product. Dolinov Nmnnjvdujkl Please note that our new prices are often below the usual used prices. Please feel free to inquire and tell us your packaging task. - Usually 30-50 different new machines are available immediately from stock. In addition, we have very short delivery times from approx. 3 weeks for customized machines. Deviations from the sample photo are possible. - All machines are available with full warranty.

Condition: new, Year of construction: 2025, Weighing unit with 10 weighing heads (containers) for very precise weigh checking, with 0.8-Liter volume each. - Specifications: accuracy: +/- 0.3-0.8g; max. speed of the machine in neutral: 70 cycles/minute; suitable for weights of 15-300g; stainless steel; 220V, 1.5kW; dimensions and weight: L1336xW930xH1146mm, 400/500kg. That machine/system is available in different versions for different packaging sizes and with different packaging speeds. Please note that our new prices are often below the usual used prices. Please feel free to inquire and tell us your packaging task. - Usually 30-50 different new machines are available immediately from stock. In addition, we have very short delivery times from approx. 3 weeks for customized machines. Deviations from the sample photo are possible. - All machines are available with full warranty. Dolinvov Nmn Ijdujkl

Condition: new, Year of construction: 2025, Weighing unit with 10 weighing heads (containers) for very precise weigh checking, with 1.3-Liter volume each. - Specifications: max. speed of the machine in neutral: 70 cycles/minute; weighing range: 10-3000g; accuracy: +/-0.1-2.0g; touchscreen operation; stagger dump; stainless steel; 220V, 1.5kW; L1436xW1086xH1258mm; 400/450kg. Dkoljv Nmpfeinvduel That machine/system is available in different versions for different packaging sizes and with different packaging speeds. Please note that our new prices are often below the usual used prices. Please feel free to inquire and tell us your packaging task. - Usually 30-50 different new machines are available immediately from stock. In addition, we have very short delivery times from approx. 3 weeks for customized machines. Deviations from the sample photo are possible. - All machines are available with full warranty.

Condition: new, Year of construction: 2025, Multihead weigher with 14 weighing heads (containers) for fast and very precise weighing operations. Due to protection class IP66 especially for products where the machine has to be cleaned frequently (e.g. frozen or deep-frozen food). Double door hopper to allow faster dropping. - Specifications: max. speed of the machine in neutral: 120 cycles/minute; weight range: 15-3000g; volume per hopper: 2.5L; accuracy: +/-0.5-2.0g; touch screen operation (large version); stainless steel; 220V, 2kW; machine dimensions: L1600xW1210xH1550mm. Please note that our new prices are often below the usual used prices. Please feel free to inquire and tell us your packaging task. - Usually 30-50 different new machines are available immediately from stock. In addition, we have very short delivery times from approx. 3 weeks for customized machines. Deviations from the sample photo are possible. - All machines are available with full warranty. Dolinjv Nmp Sovduokl