Condition: excellent (used), Year of construction: 2017, operating hours: 5 h, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 10500, Demo machine – has not been used in production. Being sold due to relocation. Hsdpfjxzp H Tox Af Teff Equipped with a foot switch to activate the labeling function. The dispensing head can be rotated and tilted, offering great flexibility. If you have any questions, feel free to ask!

Condition: like new (used), Year of construction: 2017, functionality: fully functional, total length: 1,120 mm, total height: 1,490 mm, total width: 660 mm, type of input current: AC, product height (max.): 120 mm, product height (min.): 1 mm, product length (min.): 50 mm, product length (max.): 430 mm, product width (max.): 290 mm, product width (min.): 50 mm, input voltage: 230 V, input current: 13 A, overall weight: 100 kg, power: 3 kW (4.08 HP), film width: 400 mm, input frequency: 50 Hz, nominal power: 3 kW (4.08 HP), table width: 320 mm, table length: 460 mm, Equipment: documentation/manual, 2017 Robert Seal Corp SC346 Heat Shrink Wrapping Machine – UNUSED – As New Used 2017 Robert Seal Corp SC346 heat shrink wrapping machine for sale. Never used from new, single phase, compact shrink wrapper, excellent condition. Machine Manufacturer: Robert Seal Corp. Model: SC346 Machine Type: Heat Shrink Wrapping Machine Year: 2017 Condition: Never used from new. High-Quality Heat Shrink Packaging Machine for Sale in Ireland Used Machine Tools Ireland is pleased to offer this 2017 Robert Seal Corp SC346 Heat Shrink Wrapping Machine, supplied new and never used from new. The machine is in very good / as-new condition, making it an excellent opportunity to acquire a modern shrink wrapping system at a fraction of new cost. Designed for efficient, professional heat-shrink packaging, this compact and reliable machine is ideal for manufacturing, food, print, distribution, e-commerce, and general packaging applications. Key Features & Benefits Robert Seal Corp SC346 Heat Shrink Wrapper Manufactured 2017 Never used – unused stock Compact footprint Simple, reliable operation Single-phase power – easy installation Ideal for small to medium production runs CE marked Technical Specifications – Robert Seal Corp SC346 General Machine type: Heat Shrink Wrapping Machine Hedpfx Ajydqm Isf Tsff Model: SC346 Year of manufacture: 2017 Condition: Very good – never used Supplier: Robert Seal Corp CE compliant Power & Electrical Power supply: 230V – 1 Phase Frequency: 50 Hz Installed power: 3.0 kW Current: 13.6 A Dimensions & Weight Overall machine dimensions: Length: 1120 mm Width: 660 mm Height: 550 mm Machine weight (without stand): 69 kg Working table height (on stand): 940 mm Sealing & Packaging Capacity Sealing area: 320 × 460 mm Minimum package size (A × B × C): 50 × 50 × 1 mm Maximum package size (A × B × C): 430 × 290 × 120 mm Note: B + C must not exceed 350 mm Film type: Centre-fold shrink film Maximum film thickness: 60 gauge Typical film dimensions (D-F-E): 400 × 250 × 75 mm Operating Characteristics Acoustic noise level: 71.8 dB Compact, energy-efficient heat tunnel Suitable for continuous or intermittent operation Ideal Applications Product shrink wrapping Food & beverage packaging Printed materials & cartons E-commerce fulfilment Contract packing operations General manufacturing & distribution Why Buy From Used Machine Tools Ireland? Trusted Irish supplier of quality used & unused machinery Machines honestly described and inspected Nationwide & export delivery available Competitive pricing Notes: *Specifications are given in good faith but not guaranteed*

Condition: used, Year of construction: 1999, Cone Ice Cream Filler — Machine Description This industrial Cone Ice Cream Filler is a purpose-built, high-efficiency production machine engineered for automatic filling of pre-formed ice cream cones. Designed for use in commercial frozen dessert facilities, the system delivers precise, hygienic portioning and consistent presentation, even with soft-serve, artisan, or premium ice cream products. Constructed with robust, food-grade stainless steel and sanitary components, the machine supports continuous high-speed operation while ensuring optimal product handling. The precision dosing mechanism gently fills each cone to the exact weight or volume specification, minimizing giveaway and reducing waste. Featuring a smooth indexing conveyor and adjustable fill heads, this filler is ideal for both medium and large-scale production lines. Its design integrates easily into existing workflows and can be paired with complementary packaging equipment such as automated cone stackers, cooling tunnels, or wrappers. Key Features Hodpfx Afeynr Dvo Toff - Automatic cone handling — accepts cones from feeding system and indexes them into fill position - Accurate, low-shear dosing — fills each cone consistently while preserving ice cream texture - Adjustable fill depth & speed — easily adapts to different cone sizes and product types - Food-grade stainless construction — designed for hygiene, cleanability, and long service life - Modular integration — compatible with upstream and downstream automation - User-friendly controls — intuitive interface for quick changeovers and production adjustment This cone ice cream filler is ideal for manufacturers seeking reliable performance, high throughput, and consistent portion accuracy in commercial production of cone-style frozen desserts. Outlet Capacity : 4000 pcs per hour Filling: Main filler Granular: Available Sirup Filler: Available Paper top applicator: Available Drop off conveyor: Available Condition: Good Available: Immediately

Condition: used, Year of construction: 2004, The Tortica Ice Group Family Tub Ice Cream Filler is a high-performance, purpose-built packaging solution engineered for efficient filling of family-size ice cream tubs and multi-serving containers. Designed for artisan creameries and industrial ice cream manufacturers alike, this machine combines precision dosing with gentle product handling to preserve texture and reduce waste. Hjdpfx Aoynr Axsf Tsff Built with robust stainless-steel construction and hygienic food-grade components, the Tortica filler ensures consistent portion control and maximum uptime. Its intuitive controls and flexible filling range make it ideal for a wide variety of frozen desserts — including ice cream, gelato, sorbet, frozen yogurt, and premium specialty blends. Key Features: - Accurate volumetric or servo dosing for consistent product weight and minimal giveaway - Adjustable fill heights and speeds to accommodate tubs from small family sizes to larger multi-serve formats - Hygienic design with easy-clean sanitary surfaces, CIP compatible components, and sealed guarding - User-friendly interface for quick changeovers and reduced operator training time - Heavy-duty construction suited for continuous production environments - Smooth, low-shear filling preserves ice cream structure and reduces air entrainment - Optional integrations for lid placement, sealing, date coding, and packing conveyors Whether you’re scaling up production or upgrading your existing line, the Tortica Ice Group Family Tub Filler delivers dependable performance, precise filling accuracy, and the flexibility to support product innovation and seasonal variety offerings. Cup size: 200 x 100 mm (LxW) Granular application: Available Main filling: Available Cap Closing: Available Stations: Cup Dispenser > Filler > Granular Filler > Lid Closing > Outlet Conveyor Condition: Good Available: Immediately

Condition: used, Year of construction: 2006, This is an in-line Tub Filler for yoghurts and desserts for catering purposes. The filling volumes are 1-5 kg per tub. This machine was used for a high end customer with the ability of meeting all quality and health and safety standards. Capacity : 5000 kg per hour Sealing: Film roll with sealing and cutting device as well as roll to manage the excess material Hfodpfxsynrzbo Af Tsf Stations: Tub dispenser > Filling > Sealing > Lid applicator > Date printing > outlet conveyor Protection: Fully enclosed cabin Condition: Good Available: Immediately

Year of construction: 2010, condition: ready for operation (used), A large-format vacuum thermoforming machine Geiss with two window plates is available. Heating power: 360kW, connected load: 370kW, window plates: 2, min. window plate dimensions 1: 1360mm/860mm, max. window plate dimensions 1: 2460mm/1460mm, window plate adjustment 1 X/Y: 1100mm/600mm, min. window plate dimensions 2: 940mm/520mm, max. window plate dimensions 2: 2400mm/1400mm, window plate adjustment 2 X/Y: 1460mm/880mm, materials: PS/ABS/TPU/PMMA. Total system dimensions X/Y/Z: approx. 9150mm/2350mm/4000mm, total weight: approx. 15500kg, control: Siemens Simatic Panel PC, operating hours (April 2026): approx. 20100h. Documentation available. An on-site inspection is possible. Without vacuum pump, spare parts and temperature control unit. Expected to be available from October 2026. Hodpsy Aafrjfx Af Toff

Condition: ready for operation (used), Diameter range: 52 mm – 65 mm Height range: Production capacity: up to 3000 c.p.h. No. of heads: 18 Tooling for approx. 52 mm (202) Hfsdpfx Aeyv An Aof Tef Filler and seamer available separately or together

Condition: ready for operation (used), Diameter range: 50 mm - 135 mm Height range: 80 mm - 340 mm Heads: 10 Production capacity: 2,500 - 6,500 cans per hour Label length: 40 mm - 130 mm Two labelling stations (front and back labelling) Hodpfx Aeyv Addjf Toff Includes several tooling sets for different bottle types

Condition: refurbished (used), Year of construction: 2010, functionality: fully functional, Manufacturer: Kallfass GmbH Type: Compact Shrink Wrapper KC 5040/450 Universal Year of manufacture: 2010 Technical data: Sealing frame dimensions: 500 x 400 mm Film roll width: max. 550 mm Hsdpfx Afoyyxr Es Tsff Working height: 870 - 970 mm Power supply: 380 V three-phase Easy-to-operate L-sealing machine combined with a shrink tunnel. Especially robust design for industrial use. Sealing frame dimensions 500 x 400 mm. Proven impulse sealing technology with Teflon-coated sealing wire for completely odor-free operation. Equipped with a closing mechanism as a pressure-automation system to ensure precise adherence to the set sealing time and to enable reliable sealing even of thick films. Inspection and demonstrations are possible at our premises by appointment. Functional guarantee, no warranty.

Year of construction: 2019, condition: like new (used), functionality: fully functional, Box On Demand, Endless Corrugated Board, pay attention to your CO2 footprint, The machine listed here for processing endless corrugated board belongs to the series of static machines, i.e., operations across the machine are carried out while the carton is stationary. The machine is designed for high productivity. The maximum working width of the carton is 1,500 mm. All tool settings are made automatically. 1) Main Machine Body (Carton Cutting Automaton): Linear cross-cutting and cross-creasing unit for head-to-foot processing on the carton. 8 longitudinal creasing/cutting units from above for longitudinal creases and cuts in the carton 2) Double Carton Magazines Hfjdpfx Aoyy Iqkjf Tef 2 carton magazines provide for the supply and feeding of raw carton material to the processing machine. Stack height for endless corrugated board up to max. 2,000 mm possible 3) Control Cabinet, Control System, Electronics: Contains all components required for operation and control of the system. Control cabinet components are based on HOMAG standard.

Condition: used, Year of construction: 2003, Manufacturer: Pester Pac Automation Model: Pewo-fold 1 Year: 2003 Type: Cellophane wrapping machine Film type: OPP Film width: 90–300 mm Film thickness: 0.020–0.050 mm Max. roll diameter: 350 mm. Max. capacity: 50 strokes/min Format (min): 60 mm x 30 mm x 60 mm Format (max):250 mm x 250 mm x 140 mm Formats: 2x2 = 90 x 100 x 54: capacity: 50 cycles/min 2x3 = 90 x 150 x 54: capacity: 35 cycles/min 2x4 = 90 x 200 x 81: capacity: 18 cycles/min Power supply: 4 x 400 V + N + PE / 50-60 Hz Installed power: 4 kW (6 A) Air pressure: min. 4 bar / max. 10 bar Documentation available Hjdpfxex R D Dhs Af Tsff

Condition: used, Year of construction: 2003, Manufacturer: Pester pac automation Model: PEWO-pack 450 (with PEWO-therm tunnel) Year: 2003 Type: PE shrink wrapper/band wrapper with shrink tunnel Application: bottles, vials, vertical cartons, etc. Maximum speed: 60 products/min Passage width: 450 mm Configurable batch sizes Product guidance via upper belts and support rails Hjdpox R D Adjfx Af Toff Film type: PE Film width: 50–250 mm Film thickness: 0.025–0.10 mm Max. roll diameter 300 mm. Power supply: 3×400 V + N + PE, 50–60 Hz. Installed power: 10 kW (≈ 19.0 A) Air pressure: ≈ 5–10 bar The machine is sold with a dual-position feed conveyor: Feeding system for shrink wrapper Accumulation conveyor feeder for manual packaging Various formats available Complete documentation

Condition: used, Year of construction: 2020, Becker BZ-2 - Packaging System - 2 identical, mirror-inverted packaging lines available - without cutting machine - Year of manufacture: 2020 The system first trims the front of the cardboard to remove any possible transport damage. After trimming, a minimum side trim of 30 mm is made on both sides. Additionally, if required, a corner is cut from the cardboard, depending on the Fefco type. Finally, the cardboard is scored along the folding lines and discharged from the machine. The resulting waste material is removed from the system via a waste conveyor located underneath the machine. At the machine's discharge, a conveyor belt transports the waste into a container. If the side trim sections are too long, they must be cut within the system to ensure they can be smoothly conveyed out of the line. The blanks and products are transported to the folding station, where the cartons are erected and filled. In the Box Closing Unit, the cartons are sealed, labeled, and conveyed out of the system. Machine components (see schematic): (1) Buffer Table | (2) Conveyor Pack System | (3) FT30 Folding Table | (4) Box Closing Unit | (5) Label Applicator | (6) Belt Conveyor | (7) Buffer Table | (8) Conveyor Pack System | (9) FT30 Folding Table | (10) Box Closing Unit | (11) Label Applicator | (12) Belt Conveyor Hfodjygipmopfx Af Tof Technical Data: Packaging Dimensions (top closure): - min. carton dimensions LxWxH: 500 x 120 x 100 mm - max. carton dimensions LxWxH: 2250 x 420 x 320 mm - max. product weight: 50 kg Packaging Dimensions (side closure): - min. carton dimensions LxWxH: 300 x 150 x 120 mm - max. carton dimensions LxWxH: 1050 x 620 x 470 mm - max. product weight: 50 kg Installation: - Operating voltage: 400 V / 50 Hz - Rated current: 47 A - Pre-fuse: 63 A - Connected load: 32.5 kW - Control voltage: 24 V - Compressed air supply: 6 bar - Air consumption: 10 l/min - Sound pressure level: < 70 dB(A) - Machine dimensions WxHxD: 21,260 x 4,000 x 18,030 mm

Condition: used, machine/vehicle number: 7173, Platform Ø: 1500 mm Winding height approx.: 1800 mm Hfedpecg Rn Ujfx Af Tef Reception length for the winding rolls: 400 mm drive motor: 380 V space requirement: 2400 x 1500 x 2100 mm

Condition: good (used), Year of construction: 2008, Professional, compact, and high-performance strapping machine from a renowned European manufacturer with internal frame dimensions of approximately width 650 x height 500 mm, designed for high speed and trouble-free operation. Equipped with an ergonomic and straightforward threading system as well as a quick-change coil system. -Up to 70 strappings per minute. -Strap tension adjustable. -Soft tension possible. -Automatic strap feed. -Strapping activation possible from both sides (optionally from the front or rear of the machine) via foot pedals. Alternatively, automatic strapping activation via sensor in the tabletop is possible. -Wear-free strap guides with quick-change system. -Machine can be moved and locked using castors. -Documentation includes operator’s manual, spare parts lists, and wiring diagrams. Hedpfxey Akpho Af Toff The machine can be demonstrated under power.

Condition: refurbished (used), Year of construction: 2014, functionality: fully functional, Fully automatic flow pack machine for packaging products – regardless of their length – in a full wrap and without film overlap. Product infeed is via a conveyor belt while simultaneously wrapping into a center-folded film using a forming shoulder. Product separation is controlled by a photoelectric sensor. The infeed conveyor can be easily adjusted for different product widths. Longitudinal sealing is achieved by a continuous side sealing device. The height position of the forming shoulder and sealing units is manually adjustable. Wearing parts and defective components have been replaced. The machine has been technically inspected by Kallfass and is fully functional. Technical data: Cross sealing bar: 850 mm Film: center-folded film, approx. 12 - 80µm Film roll outer diameter: max. 400 mm Film roll width: max. 900 mm Min. product length: 120 mm Pass-through height: 300 mm Working height: 780 - 930 mm Power supply: 400 Volt three-phase, 50 Hz with protective conductor Rated output: 3.5 kVA Hsdpeyybuiofx Af Teff Rated current: 5.1 A Inspection and demonstrations are possible in our facilities by appointment. Functionality guarantee, no warranty.

Condition: used, Year of construction: 1996, Capper for aluminum screw caps. Capacity: approx. 14,000 bph. Suitable for capping NRW glass bottles with aluminum screw caps. Additional title: aluminum screw caps Hfedpfoyzh Ixjx Af Tsf Capacity approx.: 20000 bottles/h Length: 1,9 m Width: 1,25 m Height: 2.2 m Features: 8 capping heads

Condition: good (used), Year of construction: 2006, functionality: fully functional, A carton folding machine is available for sale. Fully functional, fully automatic, adjustable for different sizes. Cartons are not included in the delivery. Hsdpfx Astyai Rsf Tjff Siemens control unit Currently set carton dimensions: 240*230*200 mm Upon request, transport and loading can be organized Europe-wide for an additional charge. Prices plus VAT. Inspection possible by appointment. Please contact us; our team will be happy to assist you. Trade-in or exchange possible! Machinery purchase / sale PURCHASE / SALE OF PRODUCTION & METALWORKING MACHINES AND MORE. Do you need a high-quality yet affordable metalworking machine for your production? Or do you want to sell yours? For more information or contact options, please visit our website.

Condition: good (used), Consisting of: “Ishida” Multihead weigher Type CCW-M-216W-D/30-SS Heads: 16 pieces Performance: up to 2 x 40 weighing’s/min Filling weight (max. weight): 1.500 g Accuracy: Average value 0 to + 1.0 g Weighing range: 14-1000 g Max. volume: 4,500 cc (per individual weighing) Minimum division: 0.2 g Display: Touch-screen display Power: 230V, 50Hz Connected load: 1.7 kVA Hfjdoyqxwzopfx Af Tjf + Vertical flowpackaging line “Rovema” Type VPK260 - 14110 yoc 2001 Performance (mech.) cycles/min: 180 Roll width / diameter (max.) (mm): 450/ 550 (600 / 550 with pre-unrolling) Bag width (min. - max.) (mm): 60-260 Bag length (min. - max.) (mm): 120-600 Fill volume (max.) (cm³): 6000 Sealing pressure (max.) (N): 5000 (optional: 8000) Program memory: Standard: 100 (optional: 1000) Dimensions: (L x W x H) (mm): 2.200 x 1.430 x 1.620 mm Weight: 920 kg Power supply (volts): 230 / 400 Energy requirement (kVA): 8 Protection class: IP54 Compressed air connection: 6 bar Air consumption 6 bar (NI/cycle): 0.25 Machine color: Ral 9007L / gray aluminum Operating temperature (min. – max.) (°C): +5 … + 45 Storage temperature (min. – max.) (°C): -30 … +60 Air humidity (max.) (%): 15…95; no condensation + Vertical flowpackaging line “Rovema” Type VPK260 - 14111 yoc 2001 Performance (mech.) cycles/min: 180 Roll width / diameter (max.) (mm): 450/ 550 (600 / 550 with pre-unrolling) Bag width (min. - max.) (mm): 60-260 Bag length (min. - max.) (mm): 120-600 Fill volume (max.) (cm³): 6000 Sealing pressure (max.) (N): 5000 (optional: 8000) Program memory: Standard: 100 (optional: 1000) Dimensions: (L x W x H) (mm): 2.200 x 1.430 x 1.620 mm Weight: 920 kg Power supply (volts): 230 / 400 Energy requirement (kVA): 8 Protection class: IP54 Compressed air connection: 6 bar Air consumption 6 bar (NI/cycle): 0.25 Machine color: Ral 9007L / gray aluminum Operating temperature (min. – max.) (°C): +5 … + 45 Storage temperature (min. – max.) (°C): -30 … +60 Air humidity (max.) (%): 15…95; no condensation + carton box former – Packaging machine “Paal” Type ELLE 3000 S Working capacity: Max. 14 cycles / minute Infeed capacity: Max. 70 bags / minute Format1 : Tray with sleeve Filling material designation: Stand-up pouch 1,5 kg Filling material dimensions: Approx. 180 x 70 x 300 mm Filling weight: 1,5 kg Grouping scheme: 1 x 5 standing Packaging type: Tray with internal, glued-in cover and cover protection Dimensions: Inlet height of filling material: 650 mm Outlet height of package: 500 mm Installation area: approx. 8000 x 6500 mm Please refer to the installation plan for the main dimensions (photo attached) 3 x 400V, 50Hz, 6kW Packaging machine: Type: Elematic 3000 LS/335

Condition: used, Year of construction: 2015, functionality: fully functional, For sale is a maturation machine from the manufacturer Brüning Haus, year of manufacture 2015. Includes powered roller conveyors before and after the machine. The machine is used and is sold without warranty. Price reduced due to lack of space. Hfedpfx Asxy Nunjf Tef

Condition: like new (used), Year of construction: 2024, functionality: fully functional, Complete Kempner automatic L-sealing, shrink wrapping and labelling system, manufactured in 2024 and in excellent working condition. This system comprises of the following machines: 1 x Kempner automatic L-sealer. Model - ZF-A6345-T. Serial number - 13677. Sealing bars - 560mm x 380mm. Electrical requirements - 220 V / 50 hz / 1 phase. Power - 2.5 kW. Hedpoyrup Aofx Af Tjff 1 x Kempner shrink heat tunnel (electric). Model - ZF-S550. Serial number - 22097. Electrical requirements - 380 V / 50 hz / 3 phase. Power - 12 kW / 27 Amps. 1 x Kempner automatic easy tear label applicator. Model - ZD-L1. Serial number - KL-24022-4. Electrical requirements - 220 V / 50 hz / 1 phase. Power - 2 kW. This system was previously used to pack donuts and was in production for approximately 9 months in total.

Condition: used, Year of construction: 2013, functionality: fully functional, Offered here is a used fully automatic AS-500 case erector with two carton magazines (see photos, no. 3 + 4) from Knecht (Smurfit Kappa Group). The system has already been dismantled and can be loaded onto a truck on site. Inspection of the system is possible by appointment. The machine is in excellent condition and has been regularly maintained. It is being sold due to a plant closure. Hfjdeyzdmdjpfx Af Tof The system is designed for packaging automotive rims. If required, the machine can also be converted for other goods. A video of the packaging line and a detailed documentation are available on request. Technical data: - For cartons according to FEFCO 0200/0201 - Bottom sealing with hot-melt glue - Two carton magazines (pallet loading), each with a lifting unit. Pallet loading via manual pallet truck. - Carton removal by vacuum suction cups - Hot-melt glue station (bottom sealing with four glue beads) - Control: ELAU C-400 - Operation via MP 277 touch panel - Output: 8 boxes/minute Carton size ranges: Length: 400–650 mm Width: 400–650 mm Height: 150–500 mm (The sizes can be adjusted in consultation with the manufacturer) Further components of the Knecht packaging line are also available for sale (see photos). The following sub-units are still available: 5. VS-500 case sealer from Smurfit Kappa

Condition: used, Year of construction: 2013, functionality: fully functional, Offered here is a used fully automatic case sealer VS-500 (pictured item no. 5) by Knecht (Smurfit Kappa brand). The unit has already been dismantled and can be loaded onto a truck on site. Inspection of the unit is possible. The system is in very good condition and has been regularly maintained. It was removed from a fully operational packaging line and functioned without any issues until it was taken out of service. The system is being sold due to a business closure. It is designed for packaging automotive wheels (rims). If required, the system can be converted for handling other types of goods. A video of the packaging line and detailed documentation are available upon request. Further components of the packaging line from Trapo are also for sale (see pictures). Hedpfx Asyzdl Tjf Toff The following subunits are still for sale: 4. Carton erector & 3. Carton magazine AS-500 from Smurfit Kappa 5. Carton sealer VS-500 from Smurfit Kappa

Condition: like new (used), Year of construction: 2026, functionality: fully functional, The BP series of monobloc semi-automatic and automatic shrink wrappers with sealing bar stands out for its versatility. Depending on the model, this range of packaging machines is particularly suitable for packing an extremely wide variety of products from different market sectors in film only, pad + film, or tray + film configurations. Hodpfxoyvhzzs Af Toff Equipped with 90° or in-line infeed, a multi-push system, and cutting-edge technology, these machines integrate perfectly and easily into shrink film packaging lines. The BP Series can reach output rates of up to 25 packs per minute. This machine is used as a demo unit for clients and features the pusher automation option for easy operation!

Condition: new, Transport roller conveyor with driven rollers. Roller surface made of stainless steel, zinc-plated, plastic, o.a.. Services and dimensions according to customer's request. Optional interpretation as angular conveyor with turnstile. Hfjdjd Rh A Rjpfx Af Tef