Used Amann for sale (160)

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2015, operating hours: 906 h, functionality: fully functional, installation height: 500 mm, throat depth: 250 mm, pressing force: 30 t, stroke length: 400 mm, controller manufacturer: Siemens, Press with only approximately 1000 operating hours! TECHNICAL DETAILS Press data Pressure: 30 t Hsdow Dax Uepfx Ag Nefn Throat depth: 250 mm Stroke: 400 mm Installation height min.: 100 mm Installation height max.: 500 mm Control: Siemens SIMATIC HMI MACHINE DETAILS Total rated power: 13 kW Dimensions & Weight Machine weight: approx. 3 t Required space: approx. 2.5 m x 1.70 m x 2.85 m Operating hours Total hours: 2637 h Working hours: 1000 h

Condition: good (used), Year of construction: 1999, Briquetting press type GP 120 Tandem Briquetting press for briquetting chips, wood chips and dust incl. automatic fill level indicator Hfsdpfx Agoupwx He Nsn - Briquette diameter: 60 mm - Pressing capacity: 40 - 120 kg/h * 2 = 80 - 240 kg/h (depending on material) - Hopper opening: approx. 1,900 x 1,900 mm - Hopper height: approx. 1,800 mm - Hopper capacity: approx. 6.0 m³ - Drive power: 7.5 kW, 400 V, 50 Hz - Switch cabinet: available on both sides - Operating hours: 13,725 h or 13,005 h - Hydraulic unit: approx. 300 litre tank for hydraulic oil - Weight: approx. 1,100 kg * 2 = 2,200 kg Used briquetting press in good condition W tong cylinder, tongs (RB 120 reinforced), tong connection flange renewed on one side (left in conveying direction) briquetting | briquette press | briquetting presses | briquette press | briquetting

Condition: used, Year of construction: 2008, x-travel 800 mm y-travel 700 mm Hfodpfx Aow Df A Ssg Njn z-travel 600 mm control SIN 840D Powerline spindle turning speed - stepless 1 - 8.000 U/min power capacity at 40 % load 28,00 kW spindle diameter in front bearing 80,00 mm spindle taper HSK-A100 B-axis 187 ° feed X/Y/Z-axis 15.000 mm/min rapid traverse X/Y/Z 50,00 m/min feed force X/Y/Z axis 10.000 N rapid traverse B-axis 11,20 U/min size of pallet 800 x 630 mm table load 0,80 t c-axis 360,000 x 0,001 ° table turning speeds 1 - 500 U/min toolpiece magazine: chain magazine 120 Stück tool diameter 100 mm tool diameter with 2 vacant positions 160 mm tool length - max. 350 mm weight of tools max. 10,00 kg total power requirement 60,00 kW weight of the machine ca. 13,00 t dimensions of the machine ca. 7,40 x 5,30 x H3,50 m With Siemens SIN840D control, tool taper cleaning, tool breakage monitoring, coolant system, 2 pressure levels (40bar / 80bar), chip conveyor, operating mode 4, exhauster.

Condition: as good as new (ex-display), Year of construction: 2025, S&F drum chipper type ATH 220x530/3 Demonstration machine / trade fair machine / new machine Solid design with long service life Feed height: 200 mm Feed width: 500 mm Number of chipper knives: 2 pieces Number of counter knives: 1 piece Rotor diameter: 520 mm (solid steel rotor) Hfedpfew I R Rnox Ag Non Number of feed rollers: 3 pieces Throughput rate: up to approx. 20 rm/h * Chipping length: approx. 30 mm Chipper drive power: 45 kW or on request Feed roller drive power: 2 x 2.2 kW Operating/control voltage:400/220 V, 50 Hz Weight: 2,600 kg *depending on chipper length, kW main motor, number of knives, feed S&F chippers and drum chippers with horizontal infeed are used in many areas of the wood processing industry (sawmills, timber mills). Chippers from the ‘ATH’ series produce high-quality and homogeneous wood chips with a low proportion of fines from residual wood, for example as quality chips for the cellulose industry or as fuel chips for energy generation Advantages: - Maximum throughput - Low fines content - Low maintenance - Flexible use - Customised production

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2002, functionality: fully functional, travel distance X-axis: 600 mm, travel distance Y-axis: 560 mm, travel distance Z-axis: 560 mm, spindle speed (max.): 8,000 rpm, Equipment: rotational speed infinitely variable, Machining center with large tool magazine and ICS (internal coolant supply)! TECHNICAL DETAILS X-axis travel: 600 mm Y-axis travel: 560 mm Z-axis travel: 560 mm Feed and Rapid Traverse Feed rate X/Y/Z axis: 1 – 60,000 mm/min Rapid traverse X/Y/Z: 60 m/min Hfodpowynxzefx Ag Non Feed force X/Z: 9,600 N Feed force Y: 8,000 N B-axis feed: 9,250 °/min B-axis: 360 × 0.001° Spindle Spindle speeds - stepless: 8,000 rpm Drive power 40% duty cycle: 20 kW Drive power 100% duty cycle: 13 kW Torque at 40% / 100% duty cycle: 191 / 124 Nm Tool interface: SK40 Pallets and Workpiece Pallet size: 2 × 400 × 500 mm Max. workpiece weight: 600 kg Tool Magazine Tool magazine: 180 stations Tool diameter: 90 mm Tool diameter with 2 empty adjacent positions: 160 mm Max. tool length: 350 mm Max. tool weight: 3.50 / 12.00 kg Control CNC control: SIN840D MACHINE DETAILS Electrical Data Total power consumption: 65 kW Weight and Dimensions Machine weight: approx. 16.00 t Space required: approx. 9.00 × 4.50 × 3.50 m Operating hours: 38,826 h EQUIPMENT Coolant system with ICS Dual chain magazine with 180 stations Chip conveyor BLUM tool laser measurement Electronic handwheel

Condition: used, Year of construction: 1995, Bezner Screening Machine | Oscillating screen Type BSM-50/1750W reinforced version Screening machine especially for use with mixed construction waste (commercial waste, mixed construction waste) Used, very good condition - Make: Bezner - Type: BSM-50/1750W - Year of construction: 1995 - Condition: very good condition (used) - Screening capacity: up to approx. 50 - 70 m³/h (for mixed construction site waste (commercial waste, mixed construction waste)) - Screening area: approx. 6.0 m² (approx. 2.2 m² with D = 8 mm // approx. 2.2 m² with D = 25 mm // approx. 1.5 m² with D = 25 mm) - Fractions: 4 Hsdpsw I E H Rsfx Ag Nofn - Screen decks: 1 piece - Screen extraction side: upwards - Drive power: 5.5 kW - L x W x H: 7,000 x 3,540 x 2,700 mm - Machine weight: approx. 7,800 kg - Machine color: RAL 2001 red-orange Suitable for screening the following bulk materials, among others: - Mixed construction site waste - Recycling material - Commercial waste - Mixed construction waste

Condition: used, Year of construction: 2008, x-travel 800 mm y-travel 800 mm z-travel 800 mm control Sinumerik 840D spindle turning speed - stepless 20 - 18.000 U/min power capacity at 40 % load 28,00 kW power capacity at 100 % load 19,00 kW max. torque on the spindle 121 / 82 Nm spindle taper HSK-A63 B-axis -10 - +180 ° c-axis 360 x 0,001 ° feed X/Y/Z-axis 20 - 10.000 mm/min rapid traverse X/Y/Z 60,00 m/min feed B-axis 1 - 10.800 °/min rapid traverse B-axis 30,00 U/min size of pallet 800 x 630 mm max. workpiece diameter 800 mm workpiece height max. 1.330 mm table load 1,20 t toolpiece magazine: chain magazine 180 Stück tool diameter 80 mm tool diameter with 2 vacant positions 160 mm tool length - max. 450 mm weight of tools max. 15,00 kg total power requirement 57,00 kW weight of the machine ca. 22,00 t dimensions of the machine ca. 8,50 x 5,50 x H3,80 m 5-axis-machining center with SIEMENS Sinumerik 840D powerline control, RS4 pallet-storage, chip conveyor, coolant system with temperature control, coolant through the spindle 40-80 bar infinitely variable via M function, air through the spindle, tool cone cleaning device, exhauster, Hfedpfowiii Hox Ag Non mechanical tool breakage control, Renishaw workpiece measurement(without probe), electronic handwheel. Machine without pallets!!!

Condition: refurbished (used), Year of construction: 1991, HAAS drum chipper type HTH-160x510 L2WV completely refurbished / reconditioned with new bearings (spherical roller bearings) and tested rotor New knives and counter knives Feed width/height: 510 x 160 mm Rotor diameter: 500 mm Screen perforation: 60 x 60 mm Drive power: 45.0 kW Feed motors: 2 x 2.2 kW Weight: approx. 3,000 kg Machine colour: RAL 6011 Reseda green Without electrical installation Hodpsw H Eqzofx Ag Nsfn incl. control cabinet with all installations relating to the system in accordance with CE standard. Operation on the cabinet door, without cable 1 unit Vibrating conveyor type HVSR 500x8000 completely refurbished / reconditioned with new bearings (spherical roller bearings) and tested oscillating elements Chute width: approx. 500 mm Chute length: approx. 8,000 mm Chute height: approx. 170 mm Wall thickness: approx. 5 mm Feed height feed: approx. 450 mm Total height feed: approx. 770 mm Discharge height discharge: approx. 950 mm Total height discharge: approx. 1,120 mm Drive power: approx. 4.0 kW Weight: approx. 1,400 kg Machine colour: RAL 6011 Reseda green Rising vibrating chute (approx. 4.5 °) incl. screening zone 15 x 15 mm, L = 500 mm incl. metal-free zone made of wood, new (L = 1,500 mm) incl. metal detector, second-hand without electrical installation 1 unit HAAS scraper chain conveyor type HKF-490x11,000 completely refurbished / reconditioned with new bearings, tested conveyor chain and flights Width: approx. 500 mm (600 mm) Length: approx. 11,000 mm Trough height: approx. 570 mm With bottom curve: 45° Total height: approx. 6,700 mm Drive power: approx. 5.5 kW without electrical installation

Condition: used, Year of construction: 2019, pressure 100 t chamfer lenght 3050 mm distance between columns 3250 mm Control Delem DA 66T stroke y-axis 300 mm dayligth 590 mm ajustment speed 75 mm/sec Bending Speed 20 mm/sec. backward speed 75 mm/s total power requirement 11 kW weight of the machine ca. 6,5 t dimensions of the machine ca. 4,3x2,0x2,9 m Hfjdpfx Asv R Hvnog Nsn Demonstration machine Y1 / Y2 servo electronic Hydraulic stamp clamping (WILA Premium) Hydraulic die clamping (WILA Premium) including motorized crowning Back gauge system "DENER" X-; R-; Z1-; Z2- axis FIESSLER AKAS LC II M Typ 4 (manual adjustment)with box bending Rolleri quick-change tools segmented: Punch TPR200.28.R1, die TMR100.12.30 total 3.050 mm length

Condition: refurbished (used), Electromagnetic belt separator | Magnetic separator | Electric overbelt magnetic separator | Electromagnetic overbelt magnetic separator reinforced series Factory overhauled (general overhaul - second-hand) with new bearings (spherical roller bearings) and new rubber conveyor belt Hedpfx Aew Hnvgsg Njfn Make: Wagner Magnete Type: 454-95/100-600 Conveyor belt width crosswise: 1200 mm Conveyor belt width lengthwise: 1000 mm Conveyor belt distance: 300 - 400 mm Power consumption magnet: approx. 5.0 kW Drive: SEW bevel gear motor Motor power: 3.0 kW, 400 V, 50 Hz Magnet (L x W x H): approx. 1240 x 950 x 600 mm Belt: EP 400/3 4+2 rubber conveyor belt with T-profile (40 mm), new Machine weight: approx. 3200 kg Machine color: RAL 6018 yellow-green Areas of application: Waste wood, waste paper and glass, mining, e-scrap, commercial waste, foundry, household waste, coal-fired power stations, plastics, building rubble, sawmills, scrap processing, bulky waste, steelworks, cement and gravel works

Condition: used, Year of construction: 1971, pressure capacity max. 80 t Stroke 500 mm table surface area 960 x 810 mm spindle pitch 72 daylight between the columns 950 / 540 mm passage 640 mm Hodpfjvxwzkox Ag Nefn machine weight ab. 4500 kg dimensions of the machine ca. 2,0 x 2,0 x 3,85 m Hydraulic quick adjustment 500mm Flywheel Ø2000mm 4 prism bases for straightening waves different support frames

Condition: used, plate thickness 6 mm blade length 300 mm cutting width at round material 13 mm cutting width at rectangle material 70 x 6 mm Hsdpfevxwy Tex Ag Njfn weight of the machine ca. 0,03 t dimensions of the machine ca. 0,5 x 0,16 x 1,16 m

Condition: used, Year of construction: 2007, x-travel 1562 mm y-travel 772 mm z-travel 100 mm laser capacity in Watt 2200 positioning speed x 100 / y 100 m/min. working area 3000 x 1500 mm fuse 80 A Hodpfx Aevxwyyog Nefn Power connection 37 kVA weight of the machine ca. 13,5 t dimensions of the machine ca. 13,5 x 2,2 x 5,60 m Co2 ByLaser 2200M Flue gas extraction with water cooling WKL 300-F Laser power: 2.2 kW (2200 W) Maximum sheet thickness (mild steel): 8 mm Maximum sheet thickness (stainless steel): 6 mm Maximum sheet thickness (acid-resistant steel): 6 mm Maximum sheet thickness (aluminum): 4 mm Maximum workpiece dimensions (L x W): 3000 x 1500 mm 2x cutting head 5" 1x cutting head 7.5" various copper nozzles

Condition: used, Year of construction: 2003, table length 5040 mm table width 1550 mm 12 mm plate weight max. 330 kg travel -x axis 2520 mm travel -z axis 300 mm travel -y axis 1550 mm cutting speed 20 m/min feed speed X/Y/Z 80/80/60 m/min positioning accuracy +-0,01 mm/500 mm mm repeatability +/- 0,005 mm table height 820 mm size of opening 550x1550 mm compressed air 6/20 bar total power requirement 10 kW weight of the machine ca. ca. 6,5 t dimensions of the machine ca. 2,5x5,7x2,3 m Hsdpfx Asvxwytjg Nefn Turbo blower replaced at 36,000 hours Compressed air dryer Alphapac 0015 SP Basement flue gas extraction type Vario T 1.5A Air conditioning unit RIEDEL PC 315.21-NE-LAS Laser radiation within class 1 The machine was regularly serviced

Condition: used, Year of construction: 2007, turning diameter 140 mm turning length 615 mm control C200-4D spindle passage 65 mm turning speeds 5.000 U/min max. torque at 40% / 100% load 145 / 105 kW turret-slide 1,2 und 3 x-travel 110 mm z-travel 360 mm y-travel 70 mm rapid traverse X/Y/Z 25/12/45 m/min slide travel X-axis 150 mm Z- Travel 600 mm turning speeds 5.000 U/min B - axis B-Korrekturachse +/- 1 ° tool turret - number of stations 3 x 12 tool taper DIN 69880 VDI 25 x 48 C-axis 0,001 ° Hfedpewzynqofx Ag Nen total power requirement 61 kW weight of the machine ca. 6,5 t dimensions of the machine ca. 9,75 x 3,10 x 2,85 m Loading: Breuning Profimat 65.8x270/8 multi-channel loading magazine, built in 2005 for bars with lengths of 500–3,000 mm, 8 guide channels with spindle insert tubes (Ø 16, 25, 30, 40, 45, 55, 60, 65 mm) Unloading: BREUNING ILS-REX-7208 automatic workpiece unloader, built in 2007

Condition: used, Year of construction: 1971, roll diameter 300 mm throat 450 mm table height 480 mm saw band length 3350 mm width of saw-band 10 mm total power requirement 2,2 kW weight of the machine ca. 520 Kg dimensions of the machine ca. 1,00 x 0,70 x 1,85 m Saw for body parts made of sheet metal, plastic etc good accessibility of the saw blade, guided freehand. Hfsdpswhqtdefx Ag Nsn Cutting speed infinitely variable up to 1000 m/min Tape welding device IDEAL BS00

Condition: used, Year of construction: 2003, x-travel 1000 mm y-travel 800 mm z-travel 800 mm control SIN840D speeds 10 - 10.000 U/min feed range 1 - 36000 mm/min B - axis 360 x 1 ° repeating accuracy + / - 3 " surface area 2 x 500 x 630 mm tool diameter 100 mm workpiece length 650 mm workpiece weight max. 40 kg tool taper DIN 69871 SK 50 workpiece weight 800 kg tool magacine with 100 Plätzen wotkpiece diameter with 2 vacant positions 325 mm Chip to chip time ca. 8,00 sec. change time of pallets ca. 12,00 sec total power requirement 65,00 kW weight of the machine ca. 20,00 t Hodpfx Agjwhqtke Nofn dimensions of the machine ca. 7,80 x 3,50 x H3,40 m Horizontal machining center with SIEMENS SIN840D control. NC-rotary table; chip conveyor; coolant-unit; coolant through the spindle Magazine with 2 cassette à 50 pockets.

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2001, functionality: fully functional, travel distance X-axis: 800 mm, travel distance Y-axis: 600 mm, travel distance Z-axis: 500 mm, table width: 1,000 mm, table length: 560 mm, TECHNICAL DETAILS Travel distances x-axis travel: 800 mm y-axis travel: 600 mm z-axis travel: 500 mm Table Clamping surface: 1,000 × 560 mm Spindle Hjdpswynucjfx Ag Nofn Milling spindle speed: 10,000 rpm Tool holder – diameter: SK40 mm Control CNC control: TNC430 Tool magazine Number of tools: 30 MACHINE DETAILS Electrical data Total power requirement: 35 kW Weight and dimensions Machine weight: approx. 8.50 t Space requirement: approx. 2.90 × 3.50 × 3.00 m EQUIPMENT Swivel vice integrated into the left side panel with counter bearing (controlled 4th axis) Centre height 160 mm / centre width 500 mm Wireless measuring probe MP10 Chip tray with coolant pump

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2019, functionality: fully functional, total width: 500 mm, total length: 500 mm, total height: 1,500 mm, overall weight: 12 kg, arm reach: 2,500 mm, TECHNICAL DETAILS Working volume: 2.5 m Accuracy class: 0.091 / 0.064 mm MACHINE DETAILS Total power requirement: 230 V Machine weight: approx. 12 kg Space requirement: approx. 1.5 × 0.5 × 0.5 m EQUIPMENT - USB stick with RDS 6.4.0.16746 x64 software with license key - no laser scanner present Hfsdswynm Sopfx Ag Nen

Condition: ready for operation (used), functionality: fully functional, Year of construction: 1999, machine/vehicle number: 10883, working width: 3,550 mm, stroke length: 250 mm, pressing force: 130 t, operating pressure: 310 bar, TECHNICAL DETAILS Pressing force: 130 t Bending length: 3,550 mm Table width: 120 mm Column width: 3,050 mm Installation height: 510 mm Throat: 320 mm Stroke: 250 mm Working height: 900 mm Slide speed, empty down: 120 mm/s Slide speed, full press: 11.5 mm/s Slide speed reduced: preselectable Slide speed up: 100 mm/s Control & Axes Control: Cybelec DNC 80 Axes: Y1, Y2, X, R MACHINE DETAILS Machine weight: approx. 12,000 kg Space requirement: approx. 4,050 x 2,100 x 2,850 mm Operating pressure: 310 bar Oil capacity: 250 l EQUIPMENT - Die shifting with handwheel - 4 stop fingers - Hydraulic WILA punch clamp - Hydraulic AMADA die clamp - 2 support arms Hodpjwyniyjfx Ag Nsfn - Safe two-hand/foot operation - Various punches and dies

Condition: good (used), Year of construction: 2008, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 101331, travel distance X-axis: 300 mm, travel distance Z-axis: 700 mm, spindle speed (max.): 5,000 rpm, turning diameter: 140 mm, turning length: 630 mm, TECHNICAL DETAILS Max. turning diameter: 140 mm Chuck swing diameter: Ø 250 mm Turning height: 630 mm Control: SIN840 PL Spindle Spindle speeds: continuously variable 1 - 5,000 rpm Drive power (40% duty cycle): 38.00 kW Spindle head: according to DIN 55026 - size 6 Spindle diameter in the front bearing: 110 mm Axes X-axis travel: 300 mm X-axis feed: 1 - 30,000 mm/min X-axis rapid traverse: 30.00 m/min X-axis feed force: 9,000 N Z-axis travel: 700 mm Z-axis feed: 1 - 40,000 mm/min Z-axis rapid traverse: 40.00 m/min Feed force Z-axis: 10,000 N Tool turret Number of tools in turret 1: 12 Number of tools in turret 2: 12 Tool holder: VDI 40 DIN 69880 MACHINE DETAILS Total power requirement: 70 kW Machine weight: approx. 25 t Hsdpfxjwynh Ae Ag Nsfn Space requirement (L x W x H): approx. 6.8 m x 4.7 m x 4.3 m EQUIPMENT - Chip conveyor - HYFRA spindle air conditioning unit - Knoll coolant system

Condition: used, Year of construction: 2005, turning diameter 250 mm turning length 400 mm control Siemens 840 D swing diameter max. 300 mm travel -x axis 280 mm feed x-axis 0,1 - 30.000 mm/min rapid traverse X-axis 30 m/min travel -z axis 1.150 mm Feed z- axis 0,1 - 60.000 mm / min. rapid traverse Z-axis 60 m/min spindle bearing diameter 90 mm spindle head DIN 55026 - Size A6 turning speeds 1 - 5.000 U/min tool turret - number of stations 12 Hodpfx Agjwuuwts Nefn tool taper Capto C4 total power requirement 45 kW weight of the machine ca. 11 t dimensions of the machine ca. 7,0 x 5,0 x 3,2 m CNC lathe with SIEMENS SINUMERIK 840D control; Screw conveyor with chip breaker and return pumping station; NC-steady SMW-SLU-1-OLD Ø10-70mm; 12-fold tool turret SAUTER 0.5.460.220; NC tailstock; Artis monitoring; Pickup-loading incl. conveyor. Without coolant system, was connected to central supply. Machine can be inspected under power.

Condition: used, Year of construction: 2015, workpiece length 100 mm swing diameter 80 mm number of spindles 2 Control FANUC 31i-B5 workpiece weight 2,00 kg centre height 170 mm grinding wheel diameter 100 mm grinding wheel hole diameter 32 grinding wheel width max. 20 peripheral speed max. 125 m/sec passage of steadyrest 45 - 60 mm total power requirement 75,00 kW Hfjdpfx Agowuuwmo Nsn weight of the machine ca. 25,00 t dimensions of the machine ca. 5,00 x 3,50 x H3,50 m Cam grinding machine for Cam-Pieces with FANUC 31i-B5 control; loading/unloading unit, CO2 extinguishing system; for CBN grinding wheel; tailstock; steady; diamond wheel dresser mounted on the dressing spindle; Wheelhead variant 12 (two grinding spindles can be moved separately).

Condition: used, Year of construction: 1991, table length 2600 mm table width 2200 mm table height 820 mm table load ca. 10,00 t number of T-slots 11 Hsdpfx Ajvxwwlsg Nefn weight of the machine ca. 12,00 t dimensions of the machine ca. 2,60 x 2,60 x H1,00 m Rotary table without drive / motor

Condition: used, Year of construction: 2007, max. dia. of teeth cutting 2000 mm workpiece dia. 2700 mm Diameter of the table 1500 mm max. module 22 Control 840D turning speeds 3,5 U/min table load capacity 20000 KG Distance of shafts 70...1220 mm Stroke length 30...330 mm no. of strokes 10...200 Hub/min total power requirement 138 kW weight of the machine ca. 38 t dimensions of the machine ca. 11x5 m machine: Full CNC machine with electronic rolling coupling for C- and D-axes and digital INDRAMAT drive technology. Stiff machine bed in welded construction. Radial axis (X-axis) with hardened guideways, sliding guide with wraparound, longitudinal guide with roller recirculating shoes. Ground preloaded ball screw with play-free preloaded nut. Hjdpfx Aev E R Eisg Nsfn Digital AC drive technology with play-free gearbox. Linear measurement system for radial positioning. Freestanding machine table with electrohydraulically play-free preloaded double worm gear, part wheel diameter 1365 mm, hydrostatic axial and radial bearings, automatic compensation of the workpiece weight. Table hole with a diameter of 500 mm through and open at the bottom. Water-cooled digital AC servo motors. The machine is to be installed on a foundation. Machine stand: as a highly rigid cast construction for axial travel of 1200 mm. Axial axis (Z-axis) with hardened guideways, slide-guided, longitudinal guide and wraparound with roller recirculating shoes. Ground ball screw with play-free preloaded nut. Digital AC drive technology. Encoder for axial positioning. Shapping head: SK 4.1 with hydraulic NC servo drive for impact spindle movement and cutting wheel lifting, stroke length 330 mm, impact spindle diameter 160 mm. Hydrostatically supported impact spindle, linear guide and lateral guide for the lifting mechanism. Maximum tool diameter 300 mm. Drive motor power 30 kW. Stroke rates from 10 - 200 DH/min, stroke speed from 5 - 45 m/min. Impact spindle speed for working and return stroke independently programmable. In the cutting area, the spindle speed remains constant. Maximum cutting wheel speed 10 rpm, digital AC drive technology. Cutting wheel lifting correction for internal and external gearing manually reversible. Lateral offset of the impact spindle axis up to 50 mm from the machine center to prevent return stroke collision of the cutting wheel, manually adjustable.