Used Beveling Machine for sale (65,012)

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2011, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 11520, year of last overhaul: 2022, overall weight: 3,800 kg, product height (max.): 280 mm, Equipment: documentation/manual, The machine was overhauled in 2022! TECHNICAL DETAILS Number of printing colors: 1 Product diameter: 20–130 mm Product length: 40–280 mm Gsdpfxs Ahppwo Aanobw Product height: max. 280 mm MACHINE DETAILS Feeding system: K23 Scrambler with hopper Inspection system: Deco camera inspection system Operating voltage: 230/400 V Frequency: 50 Hz Rated current: 32 A Operating pressure, compressed air: max. 6 bar Compressed air consumption: max. 7 Nm³/h Dimensions & Weight Dimensions (L x W x H): 7,500 x 6,450 x 2,300 mm Total weight: 3,800 kg EQUIPMENT Fully automatic high-speed screen printing machine K9 Single-color screen printing system Automatic product sorting and feeding system K23 Scrambler Hopper Deco camera inspection system for print quality control Suitable for printing cylindrical products such as bottles, tubes, and similar containers Complete maintenance history available up to the time of storage.

Condition: used, Used IMAC Pullmax CB 18 portable plate beveling machine for sale. 18mm bevel capacity, automatic feed, cold beveling for weld preparation on plate and pipe. Available from Bowland Trading. IMAC Italia by Lodesani & Carreri . Main features Portable fixed-angle model Robust construction Compact dimensions and low weight Use on a workbench or directly on the sheet metal Automatic feed driven by the milling cutter Maximum bevel depth of 18 mm at 30°, achieved in multiple passes Machining on mild steel sheet Operation in upright or inverted position Operation with an overhead crane Trolley available as an accessory Suitable for machining long, heavy, and large workpieces Bevels at different angles using the optional roller kit Welding preparation bevels Machining of flat plates made from various materials Machining of large-diameter pipes Cold beveling Quiet operation No harmful dust or fumes Entirely manufactured in Italy Compliance with CE regulations IMAC Pullmax CB 18 Portable Plate Beveling Machine For Sale The IMAC Pullmax CB 18 is a robust Italian-built portable plate beveling machine designed for efficient weld preparation on steel plate and large diameter pipework. Manufactured by IMAC Italia (Lodesani & Carreri), the CB 18 provides accurate, high-quality cold bevels without heat distortion, dust, or fumes. Its compact, lightweight design allows operation directly on the workpiece or from a workshop bench, making it ideal for fabrication shops, pressure vessel manufacturers, structural steel contractors, shipyards, pipe fabricators, and heavy engineering applications. The automatic cutter-driven feed system ensures consistent and efficient material removal, producing precise bevels up to 18mm depth at 30° through multiple passes. The machine can be operated upright or inverted and is suitable for machining large, heavy workpieces where portability is essential. Key Features Maximum bevel depth: 18mm at 30° Automatic cutter-driven feed Portable fixed-angle design Cold beveling process Suitable for weld preparation Operates directly on plate or workbench Can be used upright or inverted Gedpfe Akdhdex Aansbw Suitable for large plates and pipework Robust industrial construction Low noise operation No harmful dust or fumes produced Manufactured in Italy CE compliant Ideal for: Steel fabricators Pressure vessel manufacturers Pipework contractors Structural steel engineers Offshore and marine fabrication General heavy engineering applications

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 1974, functionality: fully functional, No minimum price – guaranteed sale to the highest bidder! Loading: December 1st to December 10th. TECHNICAL DETAILS Gbsdpfx Aas Ad Iwgjnsw GENERAL DATA Manufacturer: Imatec Type: BM153-G-M3 Year of manufacture: 1974 Machine type: Tool milling machine SPINDLE Speed range: 10–510 rpm WORK TABLE Table dimensions: 1,100 × 260 mm Table slots: 3 Clamps: 2 CONTROL Digital display: 3-axis digital display, Fagor MACHINE DETAILS DIMENSIONS AND WEIGHT Length: 1,500 mm Width: 1,500 mm Height: 1,800 mm Weight: 800 kg EQUIPMENT 3-axis digital display, Fagor Work table with 3 slots 2 clamps

Year of construction: 2006, condition: ready for operation (used), functionality: fully functional, overall weight: 4,900 kg, grinding length: 630 mm, center height: 140 mm, grinding diameter: 275 mm, machine/vehicle number: 0116, No minimum price – guaranteed sale to the highest bidder! Submitting a bid obligates you to collect the item on time between December 2nd, 2026, and December 3rd, 2026! TECHNICAL DETAILS Maximum height: 140 mm Circumferential diameter: max. 275 mm Grinding length: max. 630 mm Grinding diameter: max. 275 mm Workpiece weight: max. 250 kg Workpiece weight during chucking operations including clamping device: max. 40 kg Spindle taper: MK 5 Tailstock center: MK 4 Drive motor: 1.1 kW Spindle travel: max. 6 mm Speed: 0.06–10 mm/min Quill stroke: max. 32 mm Tailstock center: MK 4 Cylinder compensation: ±0.1 mm/diameter Division mark: 0.002 mm/diameter Table speed: 0.05–5 m/min Table travel: max. 810 mm Table dwell time at reversal points: 0–5 s Table adjustment per handwheel revolution in coarse mode: 20 mm Table adjustment per handwheel revolution in fine mode: 2 mm Automatic feed rate during longitudinal grinding: 0.001–0.06 mm/diameter Swivel range of the top slide: +11° 40′ / −5° If the swivel angle exceeds +11° 40′, the tailstock support must be removed. Quick traverse: 70 mm Gsdpfo Ai Sixsx Aanebw Feed: 100 mm Coarse adjustment: 355 mm Grinding wheel diameter: 500 mm Grinding wheel width: max. 100 mm Grinding wheel bore: 203.2 mm Drive power: 7.5 kW Grinding wheel peripheral speed: 35/50 m/s MACHINE DETAILS Grinding wheel diameter: approx. 480 mm Magnetic chuck diameter: approx. 250 mm Dimensions and weight Dimensions: 3,700 x 2,600 x 2,200 mm Weight: 4,900 kg Transport width: 2,500 mm EQUIPMENT Technical documentation Grinding wheel Magnetic chuck Various steady rests Additional accessories

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2001, operating hours: 368 h, functionality: fully functional, travel distance X-axis: 762 mm, travel distance Y-axis: 510 mm, travel distance Z-axis: 510 mm, controller model: HEIDENHAIN TNC 410, spindle speed (max.): 8,000 rpm, TECHNICAL DETAILS Travel range, X-axis: 762 mm Travel range, Y-axis: 510 mm Travel range, Z-axis: 510 mm Table dimensions: 950 × 520 mm Table load capacity: max. 455 kg Distance, spindle nose to table (min.): 127 / 227 mm Distance, spindle nose to table (max.): 637 / 737 mm Tool clamping system: DIN 69871-1986 / ISO 7388-1 / ANSI B5.50 Spindle taper: ISO 40 Spindle speed: 60–8,000 rpm Spindle motor power: 9 / 11 kW (depending on the operating mode) Speed programming: 1 rpm per step Rapid traverse rate, X-/Y-/Z-axis: 16 / 24 m/min Feed force, X-/Y-axis: 2 / 2.5 kN Feed force, Z-axis: 7 / 6 kN Positioning accuracy, X-/Y-axis: 0.003 mm Positioning accuracy, Z-axis: 0.004 mm Repeatability: 0.001 mm Godpfe Agu Spex Aanebw Tool magazine capacity: 21 tool positions Tool selection: Bidirectional drum rotation Tool weight incl. holder: max. 6.8 kg Maximum drum load: max. 68 kg Tool length: max. 385 / 305 mm Tool diameter with free neighboring positions: max. 80 mm Tool diameter with occupied neighboring positions: max. 160 mm Tool change time (chip to chip): 8.0 / 7.0 s MACHINE DETAILS Control system: HEIDENHAIN TNC 410 Operating hours Control system switched on: 1,209 h Spindle operating hours: 368 h EQUIPMENT Spindle drive with AC motor

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 1968, functionality: fully functional, No minimum price – guaranteed sale to the highest bidder! Loading: December 1st to December 10th. TECHNICAL DETAILS Tool diameter: approx. 760 mm MACHINE DETAILS Manufacturer: Bihler Type: RM-35 Machine number: 7765 Year of manufacture: 1968 Length: 1,300 mm Width: 900 mm Height: 1,800 mm Weight: 1,000 kg (?) Gbjdpfx Ao Ad Hg Teanew EQUIPMENT

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 1975, functionality: fully functional, No minimum price – guaranteed sale to the highest bidder! Loading: December 1st to December 10th. TECHNICAL DETAILS General Data Manufacturer: Bihler Type: RM-35 Machine Number: 7,301 Year of Manufacture: 1975 Machine Type: Bending Press Tooling Tool Diameter: approx. 760 mm MACHINE DETAILS Gsdpo Ad Hhqefx Aanobw Dimensions Length: 1,300 mm Width: 900 mm Height: 1,800 mm Weight Machine Weight: 1,000 kg

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 1991, functionality: fully functional, overall weight: 6,300 kg, roller diameter: 250 mm, working length: 3,100 mm, No minimum price – guaranteed sale to the highest bidder! TECHNICAL DETAILS Bending length: approx. 3,100 mm Roller diameter: approx. 250 mm MACHINE DETAILS Gsdpfx Ao Ahg T Heanebw Dimensions & Weight Dimensions (L x W x H): 5,000 x 2,000 x 1,800 mm Total weight: 6,300 kg

Condition: like new (used), functionality: fully functional, Year of construction: 2022, operating hours: 29 h, roller diameter: 90 mm, sheet thickness steel (max.): 2 mm, overall weight: 520 kg, power: 1.1 kW (1.50 HP), working length: 1,270 mm, For sale is a like-new circular bending machine with only 29 operating hours! TECHNICAL DETAILS Working area Working length: 1,270 mm Sheet thickness at 450 N/mm²: max. 2.5 mm Sheet thickness at 700 N/mm²: max. 1.5 mm Sheet thickness for conical bending of steel sheets: 2 mm Roller diameter: 90 mm Roller speed: 6 m/min Diameter of feed grooves: 4 / 6 / 9 mm MACHINE DETAILS Motor power, main drive: 1.1 kW Dimensions & Weight Gbsdo Aiuyxspfx Aanow Dimensions (L × W × H): 1,850 × 700 × 1,200 mm Weight: 520 kg EQUIPMENT 3-roller circular bending machine with asymmetrical roller arrangement Sturdy machine frame made of spheroidal cast iron Induction-hardened rollers, also suitable for processing stainless steel Main motor with braking system for precise bending Swiveling top roller with eccentric closure for easy workpiece removal Wire feed grooves on the lower and rear rollers Conical bending device Manual adjustment of the rear roller Separate mobile control panel with foot switch for left/right operation Emergency stop safety cord Side cover Operating manual

Condition: used, Year of construction: 1977, No minimum price – guaranteed sale to the highest bidder! Loading: December 1st to December 10th. TECHNICAL DETAILS General Information Machine type: fully automatic bandsaw machine Machine weight: approx. 1.2 t Cutting Range Cutting diameter: 250 mm Saw blade length: 450 mm Cutting speed: 50 / 70 / 100 / 135 strokes/min Performance Data Total power requirement: 3.8 kW Dimensions Gbedpfx Aas Aaz Nbenew Length: 2.6 m Width: 1.8 m Height: 1.1 m EQUIPMENT Fully automatic operation

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 1982, functionality: fully functional, No minimum price – guaranteed sale to the highest bidder! Loading: December 1st to December 10th. TECHNICAL DETAILS Press Pressing force: 63 t Speed range: 140–800 min⁻¹ Ram stroke: 6–60 mm Ram adjustment: 80 mm Pin hole diameter: 40 mm Godpfxj Adzqao Aanebw Table Table dimensions: 800 × 580 mm Table slots: 6 Feed Feed length: 160 mm Material width: 160 mm Belt speed: 80 m/min Belt cross-section: 500 mm² MACHINE DETAILS Manufacturer: Haulick + Roos Type: RVD63-800 Year of manufacture: 1982 Machine number: 282612 Dimensions (L × W × H): 3,500 × 2,400 × 3,000 mm Weight: 6,000 kg EQUIPMENT Feed

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 1991, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 3338, grinding length: 600 mm, grinding width: 200 mm, overall weight: 2,500 kg, controller model: Siemens Sinumerik, No minimum price – guaranteed sale to the highest bidder! Submitting a bid obligates you to collect the item on time on November 26, 2026! TECHNICAL DETAILS Grinding length: max. 600 mm Grinding width: max. 200 mm Table clamping area: 600 x 200 mm Distance from table surface to center of grinding spindle: max. 500 mm Magnet dimensions: 510 x 210 mm Grinding wheel Grinding wheel dimensions: 250 x 25 x 50.8 mm Grinding spindle speed: 800–4,200 min⁻¹ Feeds and adjustments Table longitudinal feed: 1–24 m/min, hydraulic, continuously adjustable Gsdpfx Aao Ai Sd Eonjbw Table transverse feed, handwheel, scale division: 0.02 mm Table transverse feed per handwheel revolution: 4.0 mm Fine adjustment, scale division: 0.005 mm Grinding head height adjustment, handwheel, scale division: 0.002 mm MACHINE DETAILS Control system: Siemens Sinumerik Digital display: Heidenhain, 3 axes Operating voltage: 380 V Frequency: 50 Hz Rated current: 35 A Dimensions and weight Dimensions: 3,000 x 2,400 x 2,000 mm Weight: 2,500 kg EQUIPMENT Jung PA 30 fixture Lifting magnet Large quantity of various grinding wheels External reference: Präzitec - Lot 3

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 1980, functionality: fully functional, No minimum price – guaranteed sale to the highest bidder! Loading: December 1st to December 10th. TECHNICAL DETAILS Gjdps Adzicsfx Aanebw General Data Manufacturer: Haulick + Roos Type: RVD 63-800 HS/CNC Year of manufacture: 1980 Machine number: 1,202,097 Machine type: Punching press Press Data Press force: 630 kN Speed range: 30–800 rpm Drive power: 26 kW Stroke: 4–60 mm Stroke adjustment: 80 mm Die hole: 52 mm Table Table dimensions: approx. 800 × 600 mm Table slots: 4 MACHINE DETAILS Dimensions and Weight Length: 2,500 mm Width: 2,000 mm Height: 2,400 mm Weight: 6,000 kg EQUIPMENT Integrated guiding system by Haulick + Roos

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 1992, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 610555, travel distance X-axis: 610 mm, travel distance Y-axis: 460 mm, travel distance Z-axis: 510 mm, spindle speed (max.): 6,000 rpm, controller manufacturer: Fanuc, No minimum price – guaranteed sale to the highest bidder! TECHNICAL DETAILS Number of axes: 3 Travel distance X-axis: 610 mm Travel distance Y-axis: 460 mm Travel distance Z-axis: 510 mm Table length: 950 mm Table width: 560 mm Spindle speed: 60–6,000 rpm Tool interface: BT40 Spindle power: 7.5 kW MACHINE DETAILS Gbodpfs Aidvgjx Aansw Control: CNC Control system: Fanuc Dimensions & Weight Dimensions (L x W x H): 2,100 x 2,600 x 2,600 mm Net weight: 3,800 kg Number of transport packages: 1 unit

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2011, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 416158, travel distance X-axis: 1,200 mm, travel distance Y-axis: 900 mm, travel distance Z-axis: 250 mm, spindle speed (max.): 20,000 rpm, No minimum price – guaranteed sale to the highest bidder! Submitting a bid obligates you to collect the item on time between December 8, 2026, and December 12, 2026! TECHNICAL DETAILS Travel range X-axis: 1,200 mm Travel range Y-axis: 900 mm Travel range Z-axis: 250 mm Z-axis through-hole: 200 mm T-slot clamping table: 1,250 × 1,000 mm Table dimensions: approx. 1,250 × 1,000 mm Spindle speed: max. 20,000 rpm MACHINE DETAILS Gedo Ai Sddjpfx Aanebw Dimensions & Weight Dimensions (L x W x H): 2,400 x 1,700 x 1,900 mm Weight: 750 kg EQUIPMENT Documentation Accessories Note: The tool changer is not installed. External reference: Wup - Lot 16

Condition: used, Year of construction: 1970, No minimum price – guaranteed sale to the highest bidder! Loading: December 1st to December 10th. TECHNICAL DETAILS Travel ranges X-axis travel: 900 mm Y-axis travel: 250 mm Gsde Aa Aynjpfx Aanobw Z-axis travel: 370 mm Work table Table clamping surface: 1,525 × 325 mm Performance data Total power consumption: 9.85 kW Machine weight: approx. 3.1 t Dimensions Space requirement: approx. 2.0 × 2.5 × 1.7 m EQUIPMENT No information on accessories available.

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2011, functionality: fully functional, No minimum price – guaranteed sale to the highest bidder! Loading: December 1st to December 10th. TECHNICAL DETAILS GENERAL DATA Manufacturer: Alzmetall Type: AC 32 Year of manufacture: 2011 Machine number: PRJ044839 Machine type: Bench drill ELECTRICAL DATA Operating voltage: 3 × 400 V Frequency: 50 Hz Rated current: 20 A SPINDLE Speed range: 55–5,000 min⁻¹ WORK TABLE Table dimensions: 510 × 420 mm Gjdpfxs Adzy Us Aanebw Table slots: 5 MACHINE DETAILS DIMENSIONS AND WEIGHT Length: 1,000 mm Width: 800 mm Height: 2,200 mm Weight: 500 kg EQUIPMENT Digital display

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 1983, functionality: fully functional, No minimum price – guaranteed sale to the highest bidder! Loading: December 1st to December 10th. TECHNICAL DETAILS Pressing force: 25 t Stroke: 8–60 mm Stroke rate: 100–500 1/min Flywheel diameter: 125 mm Table dimensions: 470 × 450 mm Table slots: 4 MACHINE DETAILS Manufacturer: Schaal Type: SEP25 Machine number: 703 Year of manufacture: 1983 Drive power: 2.9 kW Dimensions (L × W × H): 1,500 × 1,200 × 2,000 mm Gbodpo Ad Ilwjfx Aanew Weight: 3,000 kg

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 1980, functionality: fully functional, No minimum price – guaranteed sale to the highest bidder! Loading: December 1st to December 10th. TECHNICAL DETAILS General Data Manufacturer: Schaal Type: SEP32 Year of Manufacture: 1980 Machine Type: Punching Machine Godpfx Aaj Adu S Ronjbw Press Data Press Force: 32 t Stroke: 8–70 mm Flywheel Diameter: 660 mm Speed: 80–400 RPM MACHINE DETAILS Dimensions Length: 1,500 mm Width: 1,200 mm Height: 2,500 mm Weight Machine Weight: 3,000 kg

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2008, functionality: fully functional, No minimum price – guaranteed sale to the highest bidder! Loading: December 1st to December 10th. TECHNICAL DETAILS GENERAL Machine type: Tool milling machine Manufacturer: Knuth Model: UFM 2 Year of manufacture: 2008 Serial number: 143516 WORK TABLE Table dimensions: 1,330 x 320 mm Number of T-slots: 5 TRAVEL RANGES Travel range X-axis: approx. 500 mm Travel range Y-axis: approx. 400 mm Travel range Z-axis: approx. 400 mm ELECTRICAL DATA Operating voltage: 400 V Frequency: 50 Hz Connected power: 5.3 kW Gbodpfx Aae Ad Acqsnow MACHINE DETAILS DIMENSIONS AND WEIGHT Length: 2,000 mm Width: 1,800 mm Height: 2,000 mm Weight: 2,000 kg

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 1983, functionality: fully functional, No minimum price – guaranteed sale to the highest bidder! Loading: December 1st to December 10th. TECHNICAL DETAILS Godpfx Aas Adzp Nsnebw Pressing force: 32 t Stroke: 0–40 mm Stroke rate: 140–1,200 strokes/min Table dimensions: 550 × 500 mm MACHINE DETAILS Manufacturer: Haulick + Roos Type: RVD32-540 Year of manufacture: 1983 Machine number: 282047 Operating voltage: 380 V Control voltage: 22–24 V Rated current: 70 A Dimensions (L × W × H): 3,000 × 2,000 × 2,400 mm Weight: 4,000 kg EQUIPMENT Feed device: Haulick + Roos

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 1983, functionality: fully functional, No minimum price – guaranteed sale to the highest bidder! Loading: December 1st to December 10th. TECHNICAL DETAILS General Data Manufacturer: Schaal Type: SEP25 Year of manufacture: 1983 Machine number: 703 Machine type: Punching machine Press Data Godpfxo Ad Iiio Aanobw Press force: 25 t Stroke: 8–60 mm Stroke rate: 100–500 min⁻¹ Flywheel diameter: 125 (?) Work table Table dimensions: 470 × 450 mm Table slots: 4 MACHINE DETAILS Drive power: 4 HP Dimensions (L × W × H): 1,500 × 1,200 × 2,000 mm Weight: 3,000 kg

Condition: used, Year of construction: 1980, No minimum price – guaranteed sale to the highest bidder! Loading: December 1st to December 10th. TECHNICAL DETAILS Travel ranges X-axis: 500 mm Y-axis: 500 mm Z-axis: 400 mm Spindle and tool holder Speed range: 30–2,240 rpm Tool holder: SK 40 Feed rate and rapid traverse Feed rate range: 1–750 mm/min Rapid traverse: 1,500 mm/min Work table Table clamping surface: 400 × 800 mm Control system Control system: Heidenhain TNC 131 Gjdpfx Ae Aa Aybeanjbw Performance data Total power consumption: 7.8 kW Machine weight: approx. 1.8 t Dimensions Space requirement: approx. 2.1 × 1.6 × 2.2 m Axes and clamping Feed drives: separate drives for each feed spindle Axis clamping: automatic hydraulic Release: working axis automatically released Manual operation: all axes can be released EQUIPMENT Swiveling device for vertical head Coolant system Separate drives for each feed spindle Automatic hydraulic clamping of all axes Heidenhain TNC 131 control system

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 1999, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 19991798, travel distance X-axis: 2,500 mm, travel distance Y-axis: 800 mm, travel distance Z-axis: 550 mm, controller manufacturer: Heidenhain, TECHNICAL DETAILS Gbedj Ahm Eyspfx Aanow Travel range, X-axis: 2,500 mm Travel range, Y-axis: 800 mm Travel range, Z-axis: 550 mm Spindle mount: SK 50 MACHINE DETAILS CNC control: Heidenhain Voltage: 400 V Frequency: 50 Hz Total connected load: 40 kVA Weight: 2,000 kg EQUIPMENT Siemens motors and servo drives Preparation for 4th axis (4th axis not included) Note: Without tools and clamping devices for the machine table & without mist extraction.

Condition: used, Year of construction: 1998, No minimum price – guaranteed sale to the highest bidder! DDMQ-F I I 390 Gbjdpfx Ae Ahgluoanew TECHNICAL DETAILS Capacity: 10–100 pieces/min Cutting length: 140–350 mm Max. cutting length: 900 mm Product width: max. 200 mm Product height: max. 80 mm Film width: max. 600 mm Film outer diameter: max. 300 mm MACHINE DETAILS Rated power: 30 A / 6 kW Dimensions & Weight Dimensions (L x W x H): 5,125 x 1,400 x 1,450 mm Weight: approx. 1,100 kg Power supply: 3-phase, AC 200 V Permissible voltage fluctuation: ±10 % FUJI DDMQ-F 1 3391 TECHNICAL DETAILS Capacity: 10–200 pieces/min Cutting length: 90–150 mm Max. cutting length: 900 mm Product width: max. 140 mm Product height: max. 40 mm Film width: max. 430 mm Film outer diameter: max. 300 mm MACHINE DETAILS Rated power: 30 A / 6 kW Dimensions & Weight Dimensions (L x W x H): 4,625 x 990 x 1,450 mm Weight: approx. 1,000 kg Power supply: 3-phase, AC 200 V Permissible voltage fluctuation: ±10 %