Surface planer CASADEI PFS 520 TERSA Holzkraft CASADEI

CASADEI Abricht-Dickenhobelmaschine PFS 520 TERSA Holzkraft

Condition: new, Year of construction: 2023, New machine Year of construction 2023 Length approx.: 2300 mm Width/depth approx.: 1100 mm Weight approx.: 980 kg Total length of the tables: 2300 mm Feed table length: 1200 mm Working height: 930 mm Max. chip removal: 6 mm Fence length: 1200 mm Fence height: 190 mm Swivel range of dressing fence: 90 - 45 ° Suction nozzle diameter thickness: 120 mm Holjrq N Eashcdw Hefh Main motor: 7 kW Space requirement length: 2300 mm Space requirement width/depth: 1610 mm Explanation of space requirement: The dimensions take into account maximum travel distances or effective lengths. Machine body length: 1235 mm Machine body width/depth: 850 mm Length: 1000 mm Width: 3500 mm Explanation of working area: Please add the specified dimensions to the space requirement to obtain the recommended free installation area for the machine. Minimum working height: 3.5 mm Max. working height: 250 mm Max. chip removal: 8 mm Supply voltage: 400 V Phase(s): 3 Ph Type of current: AC Mains frequency: 50 Hz Type: TERSA Diameter: 120 mm Number of planing knives: 4 pcs Speed: 5000 min¯¹ Planing width max.: 520 mm Speed: 5/8/12/18 m/min Availability: short term Storage location: Solingen

Condition: new, Year of construction: 2022, Working width: 520 mm Planer block: Tersa Number of knives: 4 Planing table length: 2300 mm Planing stop angle adjustable: yes Planing table folding: pneumatic Maximum thickness throughput of thicknesser: 250 mm Thicknessing table height adjustment: electric Helhjiuldyocdw Hsfh Planing thickness display: digital Feed speed: 5/8/12/18 m/min Infeed roller: steel Outfeed roller: rubber Pressure beam: articulated Table rollers: no Motor power: 7 kW Motor brake: yes, automatic Extraction connection: 160 mm Machine length: 2300 mm Machine width: 1100 mm Weight: 980 g

Condition: new, Year of construction: 2024, New machine Year of construction 2023 Length approx.: 2300 mm Width/depth approx.: 1100 mm Weight approx.: 980 kg Total length of the tables: 2300 mm Feed table length: 1200 mm Working height: 930 mm Max. chip removal: 6 mm Fence length: 1200 mm Fence height: 190 mm Swivel range of dressing fence: 90 - 45 ° Suction nozzle diameter thickness: 120 mm Main motor: 7 kW Space requirement length: 2300 mm Space requirement width/depth: 1610 mm Hfslhor Ax E Iecdw Hoh Explanation of space requirement: The dimensions take into account maximum travel distances or effective lengths. Machine body length: 1235 mm Machine body width/depth: 850 mm Length: 1000 mm Width: 3500 mm Explanation of working area: Please add the specified dimensions to the space requirement to obtain the recommended free installation area for the machine. Minimum working height: 3.5 mm Max. working height: 250 mm Max. chip removal: 8 mm Supply voltage: 400 V Phase(s): 3 Ph Type of current: AC Mains frequency: 50 Hz Type: TERSA Diameter: 120 mm Number of planing knives: 4 pcs Speed: 5000 min¯¹ Planing width max.: 520 mm Speed: 5/8/12/18 m/min Availability: short term Storage location: Solingen

Condition: used, -Motorized thicknessing table lift with two speeds -Numerical display for working height -Gray cast iron thicknessing table -The thicknessing table is mounted on four large trapezoidal thread spindles for maximum stability and precision -Four feed speeds -Optional with two rollers in the thicknessing table -Standard with noise protection and chip protection curtains at the workpiece inlet and outlet -Adjustable roller contact pressure -Front feed roller with helical gearing -Rubber-coated feed roller -Powerful industrial motor Hfjleu T Hq Ejhcdw Hsh Manufacturer SCM Group S.p.A. Via del Lavoro 1/3-Po box 168, 36016 Thiene-Vicenza, Italy Dimensions and weights: - Length (product) approx.: 1305 mm - Width/depth (product) approx.: 1080 mm - Weight (net) approx.: 750 kg Extraction connection: - Extraction nozzle diameter, thickness: 150 mm Installation information: - Space required length: 1305 mm - Space required width/depth: 1080 mm - Space required height: 1197 mm - Explanation of space requirements: The dimensions take into account the maximum travel distances or usable lengths. - Machine body length: 1305 mm - Machine body width/depth: 725 mm - Working area length: 1000 mm - Working area width/depth: 2000 mm - Explanation of the working area: Please add the specified dimensions to the space required to determine the recommended free installation area for the machine. Thickness: - Thickness table length: 630 mm - Thickness table width: 1000 mm - Minimum working height (thickness): 3.5 mm - Maximum working height (thickness): 300 mm - Minimum working length (thickness): 210 mm - Maximum chip removal (thickness): 8 mm Electrical data: - Drive motor power: 9 kW - Supply voltage: 400 V - Mains frequency: 50 Hz Planer block: - Planer block type: TERSA - Planer block diameter: 120 mm - Number of planer knives: 4 - Planer block speed: 4500 rpm - Maximum planing width: 630 mm Feed: - Feed speed: 5/8/12/18 m/min

Condition: new, Year of construction: 2022, planing width: 520 mm planing shaft type: tersa number of blades: 4 Hslhcjiqg Nwedw Hsfh sourface table length: 3000 mm table adjustment: electrically read out table height: digital sourface fence adjustable: yes motor power: 7 kW suction connection: 120 mm machine length: 3005 mm machine width: 1460 mm weight: 870 kg

Condition: new, Year of construction: 2025, CASADEI PF 520 M Tersa - Professional planer with 520 mm planing width and motorized adjustment of the planing table. Hfolhob D Sbljcdw Hsh large dimensioned jointer tables made of grey cast iron, hardened and tempered sturdy cast steel construction for precision and longevity the stable dressing fence is easily movable and offers a large supporting surface large dressing fence, inclinable 90° - 45 the inclination of the fence can be easily read from the workplace standard with auxiliary fence large four-blade shaft, precision bearing mounted smooth running due to precision unit and heavy cast iron construction powerful 7,0 kW (S6) motor maximum user safety with simplest operation Scope of delivery: PF 520 M Tersa Swivelling auxiliary fence TX-Matic planing shaft protection device Reinforced main motor 7,0 kW Technical data Total length of the planing tables 2960 mm Planing width 520 mm Dimensions planing fence 1100 x 160 mm Swivel range planing fence 90 - 45 Max. chip removal chip removal 8 mm Planing shaft Ø / number of planing knives 120 mm / 4 pcs. Speed 5000 1/min Motor power 400 V / 50 Hz / P2 / S1 7,0 kW (9,0 PS) Suction nozzle diameter 120 mm Weight Location: ex stock Bitburg Immediately available

Condition: used, -Large planing tables made of gray cast iron -The planing table is adjusted using a precise parallelogram system, ensuring that the distance between the table tips and the cutter block remains constant in every adjustment position. -The large, sturdy planing stop made of anodized aluminum is easily movable and can be tilted from 0° to 45°. -The angle of the stop can be read from the workstation. -Comes with auxiliary stop as standard. -Large four-knife block with precision bearings. -Smooth operation thanks to the precision unit and the heavy-duty cast iron construction. -Powerful industrial motor. -Maximum user safety with simple operation. -Scale display for chip removal. -Manual table adjustment. -Motor protection switch. Equipment details. -Incl. Foldable auxiliary stop for narrow workpieces -Manual quick adjustment of the chip removal with scale & clamping head The guard -The guard is foldable and designed to not hinder the operator while working, while simultaneously protecting them. TERSA models with Tersa planer knife shaft system -No more adjustments or screwing -Planer knife changes in seconds -Self-locking -Extremely quiet -Perfect planing results Manufacturer SCM Group S.p.A. Via del Lavoro 1/3-Po box 168, 36016 Thiene-Vicenza, Italy Dimensions and weights: - Length (product) approx.: 2750 mm - Width/depth (product) approx.: 1500 mm - Weight (net) approx.: 680 kg Planer: - Total length of tables: 2720 mm - Work table length: 1498 mm - Maximum chip removal for planer: 8 mm - Planer stop length: 1200 mm - Planer stop height: 190 mm - Planer stop swivel range: 90 – 45° Extraction connection: - Extractor nozzle diameter (thickness): 120 mm Installation information: - Space required (length): 2750 mm - Space required (width/depth): 1604 mm - Explanation Space requirements: The dimensions take into account maximum travel distances or usable lengths. Electrical specifications: - Drive motor power: 7 kW - Supply voltage: 400 V - Mains frequency: 50 Hz Planer block: - Planer block type: TERSA - Planer block diameter: 120 mm - Number of planer knives: 4 Hfolju T Hrcehcdw Hoh - Planer block speed: 5000 rpm - Maximum planing width: 520 mm

Condition: new, Year of construction: 2025, CASADEI PFS 520 - Surface planer with 520 mm planing width and motorized thicknessing table adjustment Sturdy cast iron construction Large, ribbed planing tables made of grey cast iron, annealed against distortion Smooth running due to high dead weight Four feed speeds Motorized thicknessing table stroke with two speeds and digital display Holebxz S Hshcdw Hofh Link pressure shoes in the infeed 4-blade shaft, precision bearing mounted Sharp toothed steel feed roller for particularly even and gentle wood feed Extraction roller with rubber coating Large dressing fence, inclinable 90°- 45° readable from the front Standard with auxiliary fence Powerful S6 industrial motor (P2) Tersa planing cutter Change of planing knives in seconds When starting the machine, the planing knives are automatically clamped by the centrifugal force - self-locking The knife protrusion adjusts automatically without adjustment and screwing The planing table is adjusted by a stable and precisely guided parallelogram system, so that the distance of the table tips to the cutter head remains the same in every adjustment position. The sturdy aluminium dressing fence is anodised as standard, easily adjustable and offers a large contact surface. The adjustable inclination from 90° to 45° is easy to read from the workstation. Standard with auxiliary fence for safe planing even of narrow workpieces Fig. with optional equipment The connection position of the suction i

Condition: used, -Sturdy steel and gray cast iron construction -Dynamically balanced milling unit anchored to the work table -Extremely robust construction -Smooth operation thanks to precision units and high dead weight -Comes with right-hand/left-hand rotation and electronic locking when changing direction as standard -Five speeds from 3000 - 10000 rpm -Speed changes are easily and conveniently performed from the machine side -Comes with an MK 4 interchangeable spindle system as standard -Large gray cast iron work table for lasting precision -Easy handling thanks to controls and a speed display on the front of the machine -Large milling stop with fine adjustment and aluminum stop jaws as standard -Stop adjustment via crank handle -Numerical display of the set spindle height, accurate to within a tenth -Powerful industrial motors Manufacturer SCM Group S.p.A. Via del Lavoro 1/3-Po box 168, 36016 Thiene-Vicenza, Italy Dimensions and weights: - Weight (net) approx.: 510 kg Extraction connection: - Number of extraction nozzles: 2 - Extraction nozzle diameter: 80 mm - Number of extraction nozzle stops: 1 - Extraction nozzle stop diameter: 120 mm Work table: - Work table length: 2500 mm - Work table width: 810 mm - Table height: 923 mm Installation information: - Explanation of space requirements: The dimensions take into account the maximum travel distances or usable lengths. - Working area length: 3700 mm Hfelhcdju T Hhkow Heh - Working area width/depth: 5000 mm - Explanation of working area: Please add the specified dimensions to the space required to determine the recommended free space for the machine. Features: - Router stop: Heavy-duty professional design with aluminum stop jaws and fine adjustment, adjustable from the front via a crank with a numeric digital display - Curved router guard - Spindle height adjustment: manual - Spindle tilt adjustment: manual - Controls: manual height and tilt adjustment of the router unit - Position of control elements: on the machine body - Table design: table extension left and right and extendable workpiece support (total width 2500 mm) Electrical data: - Supply voltage: 400 V - Mains frequency: 50 Hz - Drive motor power: 7.0 kW Router spindle: - Spindle tilt: -45 – +45 ° - Usable spindle length: 140 / 180 mm - Explanation of usable spindle length: for spindle diameter 30 – 35 / for spindle diameter 40 – 50 mm - Milling spindle stroke: 90 mm - Changeable spindle: MT 4 - Spindle speed(s): 3000/4500/6000/8000/10000 rpm Maximum milling tool diameter: - Maximum lowerable tool diameter: 320 x 60 mm - Maximum tool diameter for profile milling: 250 mm - Maximum tool diameter for tenon milling: 350 mm - Maximum tool diameter for form milling: 160 mm

Condition: used, Year of construction: 2021, Used machine Year of manufacture 2021 As good as new Hfslhcswka Txsdw Hjh Equipment and technical specifications: Total table length 2720mm Task table length 1498mm Maximum chip removal 8mm Joining stop length 1200mm Joining stop height 190mm Joining stop swivel range 90° - 45° Extraction connection: Extraction nozzle diameter thickness 120mm Installation information: Space required length 2750mm Space required width/depth 1604mm Explanation of space required: The dimensions take into account maximum travel distances or usable lengths. Electrical Data: Drive motor power: 7 kW Connection voltage: 400 V Line frequency: 50 Hz Planer block Planer block type: TERSA Planer block diameter: 120 mm Number of planer blades: 4 Planer block speed: 5000 rpm Planing width: max. 520 mm Dimensions and weights: Length: approx. 2750 mm Width/depth: approx. 1500 mm Weight: approx. 720 kg Availability: Short-term Storage location: Flörsheim