Hasslacher Drauland Holzindustrie GmbH

Condition: excellent (used), Year of construction: 2003, functionality: fully functional, planing width: 620 mm, planing height: 300 mm, working width: 600 mm, REX SUPERMASTER Year 2003 – SUMA-8/63.WW Machine Number: 22.500 Year of Manufacture: 2003 General Data Machine type: Planing and profiling machine with chamfering units Total connected load: approx. 222.8 kW Feed speed: 10 – 100 m/min (adjustable, frequency-controlled) Heavy-duty outfeed unit (AZG): 4 rollers, pneumatic roller pressure, universal joint shafts Njdsx E Dv Tepfx Ah Uedf Tools / Units • Planing spindles: Bottom planing spindle: 37 kW Top working spindle: 45 kW Right working spindle: 22 kW Left working spindle: 22 kW • Chamfering units: 4 × chamfering units (AFVo / AFVu, left/right, top/bottom) – each 1.85 kW Speed: approx. 5,600 rpm, height adjustable depending on chamfer width Total number of processing tools: 8 (4 planing/working spindles + 4 chamfering units) Drives Feed unit: approx. 32 kW • Auxiliary motors (individually): Height adjustment (thickness) Width adjustment Chip removal adjustment Machine adjustment Extraction system Individual extraction nozzles Ø 160–200 mm depending on unit Total required extraction capacity: approx. 25,350 m³/h Accessories Various planing heads and tools (see photographic documentation in the appendix) Switch cabinet included The SUPERMASTER series delivers optimal results in the production of high-quality dimensional timber such as structural solid wood (KVH), Duo/Trio beams or glulam. Additionally, machines of the SUPERMASTER series are also used in the production of cross laminated timber (CLT). Thanks to the powerful feed system, large, heavy, wet, frozen as well as small, fine workpieces are processed effortlessly by the SUPERMASTER.

Condition: used, Year of construction: 2010, functionality: fully functional, overall weight: 10,000 kg, input voltage: 380 V, Equipment: cabin, Lamellar planing machine 310 x 200 mm + saw spindle Ndsdox Exbdjpfx Ah Ujf

Condition: ready for operation (used), Kupfermühle KH 30 4-Sided Planing Machine with additional aggregate horizontal working spindle Outfeed unit 4-sided universal planer KUPFERMÜHLE Electrics: 400 Volt / 50 Hz ...../58.5 kW Paintwork still original reseda green RAL 6011 Motor power & arrangement, kW: bottom 7.5 / top 11.0 / vertical right 7.5 / vertical left 11.0 5th spindle (bottom) 11.0 / feed 7.5 / thicknesser 3.0 Feed speed min/max: 5 – 30 m/min Working spindles: 5 units Nedjx Ehfcjpfx Ah Uedf Extraction / suction connections: bottom 200 / top 200 / right 160 / left 160 mm / bottom 140 mm Working width min / max: 30 mm / 310 mm Working height min / max, 2-sided: 15 mm / 300 mm Working height min / max, 4-sided: 15 mm / 180 mm (OPTION: 250 or 300 mm) Key Features • Constant table height • Guiding fence on the RIGHT side • Interchangeable cutter heads • Jointing device on top and bottom • Slotted and exchangeable table plates for noise reduction • Outfeed unit with 2 driven rollers on top and double-guided top section • Height adjustment synchronized with the main machine Further options: • Repainting • General overhaul • etc.

Condition: used, Year of construction: 2018, functionality: fully functional, planing height: 230 mm, planing width: 320 mm, FEM9-32XC / RHINO 800XL Feeler-series 9 FEELER series A. Capacity: (1) Working width: 18–320 mm (2) Working thickness: 6–160/230 mm (3) Minimum working length: 240 mm (4) Feed speed: 7–36 m/min B. Motor: (1) 1st bottom horizontal spindle: 10/20 HP with outboard bearing (2) 2nd right vertical spindle: 10/15 HP with outboard bearing (3) 3rd left vertical spindle: 10/20 HP with outboard bearing (4) 4th top horizontal spindle: 10/20 HP with outboard bearing (5) 5th bottom horizontal spindle: 10/20 HP with outboard bearing (6) 6th right vertical spindle: 10/15 HP with outboard bearing (7) 7th left vertical horizontal spindle: 10/15 HP with outboard bearing (8) 8th top horizontal spindle: 10/20 HP with outboard bearing Ndjdpfexrla Rsx Ah Usf (9) 9th bottom horizontal spindle: 10/20 HP with outboard bearing (10) Feed drive: 15 HP (Inverter) (11) Elevation: 2 HP C. Spindles: (1) Spindle diameter: 50 mm for 1st, 2nd, 3rd, 4th, and 9th spindles; 40 mm for 5th, 6th, 7th, and 8th spindles (2) Spindle cutting speed: 6200 rpm (3) Adjustment range, vertical spindle: 80 mm (4) Adjustment range, horizontal spindle: 35 mm D. Cutting circles: (1) 1st bottom horizontal spindle: 100–180 mm (2) Right vertical spindle: 110–250 mm (3) Left vertical spindle: 110–250 mm (4) 1st top horizontal spindle: 110–250 mm (5) 2nd bottom horizontal spindle: 110–250 mm (6) Right vertical spindle: 110–250 mm (7) Left vertical spindle: 110–250 mm (8) Top horizontal spindle: 110–250 mm (9) Bottom horizontal spindle: 110–250 mm E. Miscellaneous: (1) Dust extraction port diameter: 160 mm (2) Infeed table: 2–2.5 m (3) Feed roller diameter: 140 mm (4) Includes 50 mm cutterhead F. Standard Equipment: (1) Digital feed speed display: DPRLF-40K (2) Automatic table lubrication system (3) Centralized point-to-point lubrication (4) Pneumatic chip breakers on top spindles (5) Pneumatic fence on left spindles (6) CE marking (7) Motor: IE3 (8) Sequence: Bottom, Right, Left, Top, Bottom, Right, Left, Top, Bottom Options: • OP014-15 Variable Feed Speed Controller, 15 HP inverter • OP001 Pneumatic control for 1st and 2nd elevation infeed roller • OP041 Outboard bearing for 2nd, 3rd, 6th, and 7th spindles • OP017 Digital position controller for 3rd, 4th, 7th, and 8th spindles • OP042C Enhanced sound enclosure • OP023AE3-15 Feed motor, 15 HP (E3) • OP023BE3-10-15 Motor for 10/15 HP spindle (Y/A, E3) • OP008-5 Extension table, 2.5 m with stand and fence • OP023BE3-10-20 Motor for 10/20 HP spindle (YiA, E3) • OP002 Three-mode feed roller pneumatic elevation • OP010-230 Extra working height 230 mm for 2nd, 3rd, 6th, and 7th spindles • OP008A Air cushion table, 320–400 mm This translation uses precise, industry-standard terminology suitable for specialized machinery listings.

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 1979, functionality: fully functional, planing width: 860 mm, planing height: 230 mm, Five-axis Kupfermuhle Planing height: double-sided up to 230 mm, four-sided up to 200 mm with additional extraction hood and shaft. With the standard extraction hood and shaft up to 125 mm height. Bottom shaft: 15 kW Top shaft: 22 kW Extra bottom shaft: 11 kW Left shaft: 11 kW Right shaft: 11 kW Feed motor: 18 kW The bottom and top shafts are equipped with a jointer. Feed speed: 20-130 meters per minute Ndjdpfxexlicco Ah Uef The previous owner had the machine completely overhauled, after which we used it occasionally for 2 years.

Condition: ready for operation (used), planing width: 1,350 mm, planing height: 200 mm, Thickness Planer Manufacturer: REX Model: 1350 Thickness planer with constant table – upper section with cutterhead is height-adjustable Planing width: 1350 mm Planing height: 10 mm – 200 mm 4-knife cutterhead, motor power: 22 kW Feed via conveyor belt Feed motor: 2.2 kW, feed speed approx. 2 – 9 m/min. Thickness setting and positioning control via control panel with digital display Including setting gauge Including hydraulic hand press for knife clamping Including spare knives Total connected load: approx. 29 kW Nsdpfx Ahsxguf Sj Usdf Weight: approx. 3,500 kg Dimensions: approx. 2300 x 1400 x 2000 mm (LxWxH) + control panel approx. 1000 x 480 x 1200 mm (LxWxH) Transport dimensions: approx. 3200 x 2100 x 2300 mm (LxWxH)

Condition: good (used), Year of construction: 1975, functionality: fully functional, planing width: 860 mm, planing height: 310 mm, working width: 860 mm, working height: 750 mm, chip removal: 20 mm, rotational speed (max.): 4,200 rpm, number of planer blades: 4, heavy-duty thickness planer, very well suited for construction timber, etc., constant table height, sturdy roller conveyor with drive in the infeed area, sturdy roller conveyor without drive in the outfeed area Njdpoxfl A Ssfx Ah Ujdf

Condition: good (used), Year of construction: 1996, functionality: fully functional, Thickness planer with constant table Ndedpfxoxfb N Uj Ah Usf Working width 1350 mm Feed via transport belt 4-knife cutterhead with inclined knives for pulling cut Thickness adjustment via positioning control with digital display

Condition: as good as new (ex-display), Year of construction: 2024, Double side planer (Double Surface Planer ) extra wide 400 mm Maximum working width 400 mm Maximum working height 200 mm Nedpfexc D Tdsx Ah Usdf Heavy cardan feed system Special spike feedsystem Unlike the conventional chain drive systems, this machine employs a patented synchronized transmission system along the four fitting columns. Electronic height adjustment Spiral cutterheads top and bottom Latest generation IE-3 motors Spindle and feed brakes CE

Condition: as good as new (ex-display), Year of construction: 2025, Double side planer (Double Surface Planer ) extra wide 610 mm Nsdpsxc D S Hsfx Ah Ujdf Maximum working width 610 mm Maximum working height 200 mm Heavy cardan feed system Special spike feedsystem Unlike the conventional chain drive systems, this machine employs a patented synchronized transmission system along the four fitting columns. Electronic height adjustment Spiral cutterheads top and bottom Latest generation IE-3 motors Spindle and feed brakes CE

Condition: used, Empty weight: 6.000 kg Dimensions (LxBxH): 340 x 210 x 190 cm Price: On request - Documentation available: No - CE certificate present: No - Max. working width: 860 - Transport dimensions: 3400mm x 2100mm x 1900mm (l x w x h) - Transport weight [kg]: 6000kg Ndjdpfx Ajxbf Iash Uef - Transport packages [pcs.]: 3 Financial information VAT: The price shown is exclusive of VAT VAT/margin: VAT deductible for entrepreneurs Delivery and trade-in always possible for everything in the industrial sectors Yorick Diebels

Condition: ready for operation (used), functionality: fully functional, working width: 850 mm, Four-side planer Manufacturer: Kupfermühle Model: VUIN Maximum working width: approx. 850 mm Maximum planing height: approx. 200 mm Planing spindle with 4 knives With electronic height adjustment 1 horizontal shaft from above, 7.5 kW 1 horizontal shaft from below, 7.5 kW 1 vertical shaft from the left, 4 kW Ndjdpfxsw Hr Nks Ah Uof 1 vertical shaft from the right, 4 kW Feed motor 3 kW

Condition: new, functionality: fully functional, Face aggregate top right and left Ndjdswum Nnepfx Ah Usf suitable for various planing machines

Condition: used, Empty weight: 1.500 kg Dimensions (LxBxH): 150 x 140 x 150 cm Double-sided planer MIC AM2 Max working width 510mm Roll up and down 2 knives per planer head Ndjdpfx Ahewnhhxs Uef - Documentation available: No - CE certificate present: No - Serial number: 1652.75 - Transport dimensions: 1500mm x 1400mm x 1500mm (l x w x h) - Transport weight [kg]: 1500kg - Transport packages [pcs.]: 1 Financial information VAT: The price shown is exclusive of VAT VAT/margin: VAT deductible for entrepreneurs Delivery and trade-in always possible for everything in the industrial sectors Yorick Diebels

Condition: used, Double-sided planer Fisher HMB-85 Max working width 850mm Max working height 240mm Roll top and bottom Njdpfx Ajwnhhrjh Uodf 1st axis; below; grooved shaft 5.5kW Motor 2nd axis; below; flats 15kW 3rd axis; above; flats 15kW With groove bed! - Documentation available: No - CE certificate present: No - Motor braked: No Financial information VAT: The price shown is exclusive of VAT VAT/margin: VAT deductible for entrepreneurs Delivery and trade-in always possible for everything in the industrial sectors Yorick Diebels

Condition: used, Year of construction: 1972, Empty weight: 3.000 kg Dimensions (LxBxH): 180 x 170 x 200 cm Four-sided planer Küpfermuhle 600 planing width 600 mm planing height 190 mm Nedpswnhbxofx Ah Ujdf Angled bottom cutterblock 9 kW Top inclined cutterblock 11 kW Vertical spindle right 4 kW Vertical spindle left 5.5 kW Dimensions approx. 1800 x 2000 x 1700 mm (LxWxH), Weight 3000. - Year: 1972 - Documentation available: No - CE certificate present: No - Serial number: 9552 - Transport dimensions: 1800mm x 1700mm x 2000mm (l x w x h) - Transport weight [kg]: 3000kg Financial information VAT: The price shown is exclusive of VAT VAT/margin: VAT deductible for entrepreneurs Delivery and trade-in always possible for everything in the industrial sectors Yorick Diebels

Condition: used, Year of construction: 1996, Price: On request Double-sided planer Nsdpfx Ahswng Ikj Usdf REX HOMS 630 Serial No. 16831 380V, 102.6Amp 67.5HP Equipped with 3 planing shafts 1st under 15kW 2nd under 11kW 3rd above 18.5kW Max planing width 630mm Min-max planing height 10-310mm Max chip removal upper planing shaft 15mm Max chip removal lower planing shaft 10mm - Year: 1996 - Documentation available: No - CE certificate present: No Financial information VAT: The price shown is exclusive of VAT VAT/margin: VAT deductible for entrepreneurs Delivery and trade-in always possible for everything in the industrial sectors Yorick Diebels

Condition: used, Year of construction: 1998, functionality: fully functional, planing height: 250 mm, working width: 410 mm, overall weight: 5,500 kg, Planer REX TIMBERWORK 410x250 mm + 4x chamfers + saw spindle Year of manufacture: 1998 Location: France, Savoie Nodpfx Ahewmm Ale Ujdf

Condition: ready for operation (used), Four-side planer constant table Planing width max. 605 mm Planing height two-sided: 200 mm Planing height four-sided: 170 mm Planing spindles with 6 knives For feed speeds up to 24 m/min, 3 knives are sufficient 3 knives are in operation; 3 sharp knives are in standby position Additional unit: 5th working spindle, horizontal, 11 kW Nodpfxowg S Tvj Ah Usdf Extraction unit, roller width 350 mm Option: Pre-planer at machine infeed

Condition: excellent (used), CATALOG NUMBER 7503 TECHNICAL DATA: - Max. planing width: 610 mm - Max. two-sided planing height: 200 mm - Max. four-sided planing height: 100 mm Top section: - 2 rubber feed rollers Ndsdpfx Ahjvah S Ne Uef - 2 toothed feed rollers - Metal feed roller - Toothed infeed roller - Pawls - Pressure beam - 2 toothed feed rollers - Pressure beam - 610 mm, 4-knife planing shaft, 7.5 kW - Pressure beam - Smooth metal feed roller - Pressure beam - Profiling shaft, 7.5 kW - Pressure beam - Rubber feed roller Bottom section: - Planing shaft, 35 mm diameter, 130 mm shaft length, 2.2 kW - 2 guide rails - Infeed table - Smooth feed roller - 610 mm, 4-knife planing shaft (equipped with 2 knives), 7.5 kW - 2 smooth feed rollers - Divided metal slip roller - Side pressure roller Rear section: - Side spindles + 2 pressure units - 1) Right vertical 95 mm, 4 kW - 2) Left vertical 95 mm, 4 kW - Spindle diameter: 35 mm - Spindles adjustable up/down, right/left - Adjustable rollers in the lower table - Electric thickness adjustment - 6 feed speeds: 7 / 9 / 11.5 / 14 / 18 / 23 m/min - Feed motor: 3.1 kW - Extraction connector diameters: 3×120 mm, 3x160 mm - Dimensions (L x W x H): 3150 x 1900 x 1600 mm - Weight: approx. 3,500 kg ADVANTAGES: – The best wide planer for wet and dry wood – Perfect for processing beams, flooring, etc. – Additional profiling shaft and planer shaft (scorer) – 4 horizontal planing shafts + 2 vertical spindles – Manufactured by German brand KUPFERMUHLE – Used planer, very good condition Net price: 66,900 PLN Net price: 15,930 EUR (exchange rate: 4.2 EUR) (Prices may change with exchange rate fluctuations)

Condition: excellent (used), Catalogue number: 7275 TECHNICAL DATA - Max. planing width: 610 mm - Max. planing height: 200 mm From above: - Toothed feed roller - Kickback pawls - 2 pressure rollers - Toothed feed roller - Pressure roller - 610 mm planing shaft, 4-knife, 7.5 kW - Pressure rollers - Smooth feed roller From below: - Guide bar - Adjustable infeed table with split, smooth sliding shaft - 610 mm planing shaft, 4-knife, 5.5 kW - 2 smooth, powered feed rollers - Side pressure roller At the rear: - Side spindles + 2 pressure rollers: 1) Right vertical spindle, 5.5 kW 2) Left vertical spindle, 5 kW - Max. planing height on side spindles: 200 mm - Spindle diameter: 35 mm - Spindles adjustable up/down, left/right 3) Additional horizontal spindle, 160 mm, adjustable up/down and left/right + tilting, approx. 4 kW - Planing possible with the additional spindle from above/below/side - Spindle diameter: 35 mm - Adjustable rollers on lower table - 2 feed speeds - Feed motor: 2.2 kW - Extraction port diameters: 120 mm - Dimensions (LxWxH): 2550 x 1700 x 1350 mm - Approx. weight: 3,000 kg ADVANTAGES - Wide planer for wet and dry timber - Ideal for processing beams, floorboards, etc. - 2 horizontal planing shafts + 2 vertical spindles + 1 horizontal spindle - Complete with cutterheads - Manufactured by German brand KUPFERMUHLE - Used planer in very good condition Ndjdpfx Ajrq Db Deh Usf - Original photos Net price: 58,900 PLN Net price: 14,020 EUR (based on exchange rate €1 = 4.2 PLN) (Prices may change with significant fluctuations)

Condition: new, Year of construction: 2024, Martin T 45 thickness planer with XPLANE cutterblock The T45 thicknessing machine offers ideal conditions for modern production: It delivers cleanly planed surfaces, is quick and easy to operate and works extremely quietly. and works extremely quietly. The standard electronic control system makes Thanks to 99 storable planing dimensions, setting the planing height is so easy that even the the first workpiece fits perfectly. Of course, the thicknessing table can also be moved at the simple press of a button, or can be incremented by 0.1 mm. upwards. The switching elements of the feed control are also within easy reach. reach. The heavy, vibration-damping composite stand with the high-quality the high-quality bearing-mounted planing shaft guarantees excellent surfaces. Thanks to the sound-insulating construction, you can work quietly even in the standard version. - Planing width: 630 mm - Weight: approx. 1,200 - 1,400 kg - Planing height: 2.8 - 300 mm - Table length: 1,260 mm - Workpiece length min.: 270 mm - Speed: 5,000 rpm - Operation: 1-axis control for planing dimension, max. 99 values can be stored, 49 of which can be used for a freely programmable planing sequence; button for manual quick and fine adjustment of planing thickness according to digital display, push button for cutterblock start and stop, integrated operating hours counter - Cutterblock: Xplane solid steel cutterblock Ndodpfx Ahoqlck Ns Usf Cutterblock with 3 spiral rows of knives (33 cambered hard metal knives per row), delivery includes full set of knives and a Torx T20 T-wrench; shaft speed 6,000 rpm included; The emission sound pressure level LpA during processing is reduced by 10 dB(A) - Thicknessing table: Electric thicknessing table adjustment with fine adjustment, travel speed 10 mm/s, mounted on 4 support spindles to prevent tilting, table surface precision-planed - Feed: 2 speeds 6 / 12 m/min, can also be selected electrically during planing, large rubber feed rollers Ø 85 mm to compensate for different thicknesses of wood, rubber rollers are gentle on the material and self-cleaning, easy roller change; link pressure beam at the infeed - Suction system: Swivel-up, split hood with chip extraction nozzle Ø 160 mm, can be connected optionally on the left / right (in special cases on both sides); minimum extraction air volume: 27 m³/min. at 20 m/s - Maintenance device: Central lubrication strip for oil lubrication points; bearing / cutter shaft lubrication via nipple - Accessories: 1 grease gun, filled with long-life grease 1 oil gun 1 open-end wrench 1 tool for blade change 1 pair of blind knives 640 mm 2 pairs of TERSA reversible knives 640 mm CV - Emission values: Emission sound pressure level at the workplace LpA according to DIN EN ISO 11202 [dB(A)] Idle noise (without extraction) P1 65 Idle noise (w. extraction) P1 77 Operating noise (without extraction) P2 65 Operating noise (with extraction) P2 78 Sound power level LWA according to DIN EN ISO 3746 [dB(A)] Idle noise (without extraction) 84 Operating noise (with extraction) 90 Dust emission Low dust emission according to DGUV 209-044 / BGI 739-1 Location: ex stock 54634 Bitburg - immediately available -

Condition: new, Year of construction: 2024, Martin T 45 thickness planer with Tersa cutterblock The T45 thicknessing machine offers ideal conditions for modern production: It delivers cleanly planed surfaces, is quick and easy to operate and works extremely quietly. and works extremely quietly. The standard electronic control system makes Thanks to 99 storable planing dimensions, setting the planing height is so easy that even the the first workpiece fits perfectly. Of course, the thicknessing table can also be moved at the simple press of a button, or can be incremented by 0.1 mm. upwards. The switching elements of the feed control are also within easy reach. reach. The heavy, vibration-damping composite stand with the high-quality the high-quality bearing-mounted planing shaft guarantees excellent surfaces. Thanks to the sound-insulating construction, you can work quietly even in the standard version. - Planing width: 630 mm - Weight: approx. 1,200 - 1,400 kg - Planing height: 2.8 - 300 mm - Table length: 1,260 mm - Workpiece length min.: 270 mm - Speed: 5,000 rpm Ndedpfxoqlckpj Ah Usf - Operation: 1-axis control for planing dimension, max. 99 values can be stored, 49 of which can be used for a freely programmable planing sequence; button for manual quick and fine adjustment of planing thickness according to digital display, push button for cutterblock start and stop, integrated operating hours counter - Cutterblock: TERSA solid steel cutterblock Z4 Ø 125 mm; incl. blocking for easy cutter change - Thicknessing table: Electric thicknessing table adjustment with fine adjustment, travel speed 10 mm/s, mounted on 4 support spindles to prevent tilting, finely planed table surface - Feed: 2 speeds 6 / 12 m/min, can also be selected electrically during planing, large rubber feed rollers Ø 85 mm to compensate for different thicknesses of wood, rubber rollers are gentle on the material and self-cleaning, easy roller change; link pressure beam at infeed - Suction system: Swivel-up, split hood with chip extraction nozzle Ø 160 mm, can be connected optionally on the left / right (in special cases on both sides); minimum extraction air volume: 27 m³/min. at 20 m/s - Maintenance device: Central lubrication strip for oil lubrication points; bearing / cutter shaft lubrication via nipple - Accessories: 1 grease gun, filled with long-life grease 1 oil gun 1 open-end wrench 1 tool for blade change 1 pair of blind knives 640 mm 2 pairs of TERSA reversible knives 640 mm CV - Emission values: Emission sound pressure level at the workplace LpA according to DIN EN ISO 11202 [dB(A)] Idle noise (without extraction) P1 65 Idle noise (w. extraction) P1 77 Operating noise (without extraction) P2 65 Operating noise (with extraction) P2 78 Sound power level LWA according to DIN EN ISO 3746 [dB(A)] Idle noise (without extraction) 84 Operating noise (with extraction) 90 Dust emission Low dust emission according to DGUV 209-044 / BGI 739-1 Location: ex stock 54634 Bitburg - immediately available -

Year of construction: 1994, condition: excellent (used), 4 side planer 8 8 HARBS heads long table going 3 meters. Machine weight 5500 kg cardan drive. Head arrangement, bottom horizontal, right vertical, second right vertical, left vertical, top horizontal, bottom horizontal, top horizontal. Upper horizontal. 5.5 kW and 7.5 kW motors. Planing width 230 mm. Planing height 160 mm. Ndedpfxol Dw Nxj Ah Uef

Condition: excellent (used), Year of construction: 2016, Steton 5-head four-sided planer. Ndodpfx Aji Apuhsh Ujf Steton 5-head four-sided planer. The machine after the review does not require a financial contribution. Technical data: - max width of the workpiece 23 cm - max height 13 cm spindle diameter 40mm - 1 - Horizontal bottom 23 cm - 2 - vertical right 13 cm - 3 - vertical left 13 cm - 4 - horizontal upper 23 cm - 5 - universal 360 degree soundproofing cabin - electric setting of planing thickness - two types of feed speed