Condition: new, Year of construction: 2025, Large dressing tables made of grey cast iron The dressing table is adjusted via a precise parallelogram system so that the distance between the table tips and the cutter head remains the same in every adjustment position The large, stable dressing fence made of anodised aluminium is easy to move and can be tilted from 0° - 45 The inclination of the fence can be read from the workstation With auxiliary stop as standard Large four-blade shaft, precision bearing Smooth running due to precision unit and thanks to the heavy cast iron design Powerful industrial engine Highest possible user safety with simplest operation Display for chip removal via scale Manual table adjustment Motor protection switch Equipment details incl. fold-down auxiliary stop for narrow workpieces Manual quick adjustment of the chip removal with scale & clamping head The protection device The safety guard is foldable and designed to protect the operator without obstructing the work Pjdsff Efcspfx Ag Ijpl Models TERSA with Tersa planer knife shaft system No more adjusting and screwing Planer knife change in seconds Self locking Especially low noise Perfect planing result Dimensions and weights Length approx. 2750 mm width/depth approx. 1500 mm Weight approx. 680 kg Dresser Total length of the tables 2720 mm Feed table length 1498 mm Chip removal max. 8 mm Stop length 1200 mm Stop height 190 mm Swivel range of dressing stop 90 - 45 ° Dust extraction connection Suction nozzle diameter Thickness

Condition: new, Year of construction: 2025, CASADEI PF 520 M Tersa - Professional planer with 520 mm planing width and motorized adjustment of the planing table. large dimensioned jointer tables made of grey cast iron, hardened and tempered sturdy cast steel construction for precision and longevity the stable dressing fence is easily movable and offers a large supporting surface large dressing fence, inclinable 90° - 45 Ppedpfx Ageb D Sblo Isl the inclination of the fence can be easily read from the workplace standard with auxiliary fence large four-blade shaft, precision bearing mounted smooth running due to precision unit and heavy cast iron construction powerful 7,0 kW (S6) motor maximum user safety with simplest operation Scope of delivery: PF 520 M Tersa Swivelling auxiliary fence TX-Matic planing shaft protection device Reinforced main motor 7,0 kW Technical data Total length of the planing tables 2960 mm Planing width 520 mm Dimensions planing fence 1100 x 160 mm Swivel range planing fence 90 - 45 Max. chip removal chip removal 8 mm Planing shaft Ø / number of planing knives 120 mm / 4 pcs. Speed 5000 1/min Motor power 400 V / 50 Hz / P2 / S1 7,0 kW (9,0 PS) Suction nozzle diameter 120 mm Weight Location: ex stock Bitburg Immediately available

Condition: new, Year of construction: 2025, 4-knife shaft for best results of Planer Smooth running thanks to precision unit and the heavy casting Front steel feed roller with helical gearing for an optimum feed Satin Steel pull-out roller, optionally with squeegee in the excerpt The working table is mounted on four large pillars that ensure the greatest stability under all operating conditions. The thickness table is adjusted by a Handwheel with numeric display for the planing height (exactly 1/10 mm) Equipped with two speeds, of user facing the front of comfortable selectable Powerful industrial motor Stable steel-cast iron construction Equipment details: Work table Stored on four großdimensonierten screws ensure the stability of the largest under all working conditions Special lifting device correctly maintain the table position, also without lock Tersa Planer knife shaft No adjust and screw more Planer blades change in seconds Self arretierend Particularly low noise Thickness table adjustment at 41 S elite s through a Handwheel with numeric display for the planing height (exactly 1/10 mm) Dimensions and weights Length approx. 900 mm Width/height 1070 mm Weight approx. 361 kg Connect dust extraction Suction nozzle diameter 120 mm thickness Drive performance 5 main motor kW Installation information Space length 1070 mm Pedpfx Ajd Hx Hnog Iopl Space width/depth 900 mm Space height 1100 mm

Year of construction: 2022, condition: new, XSD310 400 Volt Weight: 280 kg Surface planer planing width: 310 mm total length of planing table: 1400 mm diameter planer shaft: 70 mm Tersa knife shaft Pedpfx Agedkl Sqj Iepl rpm: 5500 dimensions planing fence: 1300 x 150 mm inclination adjustment of dressing fence: 90 - 45 degrees Maximum chip removal: 4 mm Motor power 4 HP Thickness planer dimensions thicknessing table: 430 x 310 mm passage thickness planer: 230 mm diameter infeed rollers: 30 mm feed speed: 6m/min Accessories: Tersa knife shaft Handwheel adjustment thicknessing table with mechanical indicator Location: Ex stock 54634 Bitburg Machine is in our showroom and immediately available.

Condition: new, Year of construction: 2025, Martin T 45 thickness planer with Tersa cutterblock Accessories: 7,5 KW The T45 thickness planer offers ideal conditions for modern production: It delivers cleanly planed surfaces, is quick and easy to operate and works extremely quietly. and works extremely quietly. The standard electronic control system makes Thanks to 99 storable planing dimensions, setting the planing height is so easy that even the the first workpiece fits perfectly. Of course, the thicknessing table can also be moved at the simple press of a button, or can be incremented by 0.1 mm. upwards. The switching elements of the feed control are also within easy reach. reach. The heavy, vibration-damping composite stand with the high-quality the high-quality bearing-mounted planing shaft guarantees excellent surfaces. Thanks to the sound-insulating construction, you can work quietly even in the standard version. - Planing width: 630 mm - Weight: approx. 1,200 - 1,400 kg - Planing height: 2.8 - 300 mm - Table length: 1,260 mm - Workpiece length min.: 270 mm - Speed: 5,000 rpm - Operation: 1-axis control for planing dimension, max. 99 values can be stored, 49 of which can be used for a freely programmable planing sequence; button for manual quick and fine adjustment of planing thickness according to digital display, push button for cutterblock start and stop, integrated operating hours counter - Cutterblock: TERSA solid steel cutterblock Z4 Ø 125 mm; incl. blocking for easy cutter change - Thicknessing table: Electric thicknessing table adjustment with fine adjustment, travel speed 10 mm/s, mounted on 4 support spindles to prevent tilting, finely planed table surface - Feed: 2 speeds 6 / 12 m/min, can also be selected electrically during planing, large rubber feed rollers Ø 85 mm to compensate for different thicknesses of wood, rubber rollers are gentle on the material and self-cleaning, easy roller change; link pressure beam at infeed - Suction system: Swivel-up, split hood with chip extraction nozzle Ø 160 mm, can be connected optionally on the left / right (in special cases on both sides); minimum extraction air volume: 27 m³/min. at 20 m/s - Maintenance device: Central lubrication strip for oil lubrication points; bearing / cutter shaft lubrication via nipple - Accessories: 1 grease gun, filled with long-life grease 1 oil gun 1 open-end wrench 1 tool for blade change 1 pair of blind knives 640 mm 2 pairs of TERSA reversible knives 640 mm CV - Emission values: Emission sound pressure level at the workplace LpA according to DIN EN ISO 11202 [dB(A)] Pjdpfx Aoqlclbjg Ispl Idle noise (without extraction) P1 65 Idle noise (w. extraction) P1 77 Operating noise (without extraction) P2 65 Operating noise (with extraction) P2 78 Sound power level LWA according to DIN EN ISO 3746 [dB(A)] Idle noise (without extraction) 84 Operating noise (with extraction) 90 Dust emission Low dust emission according to DGUV 209-044 / BGI 739-1 Location: ex stock 54634 Bitburg - immediately available -

Condition: new, Year of construction: 2025, CASADEI PFS 520 - Surface planer with 520 mm planing width and motorized thicknessing table adjustment Sturdy cast iron construction Large, ribbed planing tables made of grey cast iron, annealed against distortion Smooth running due to high dead weight Four feed speeds Motorized thicknessing table stroke with two speeds and digital display Link pressure shoes in the infeed 4-blade shaft, precision bearing mounted Sharp toothed steel feed roller for particularly even and gentle wood feed Extraction roller with rubber coating Large dressing fence, inclinable 90°- 45° readable from the front Standard with auxiliary fence Powerful S6 industrial motor (P2) Tersa planing cutter Change of planing knives in seconds When starting the machine, the planing knives are automatically clamped by the centrifugal force - self-locking The knife protrusion adjusts automatically without adjustment and screwing The planing table is adjusted by a stable and precisely guided parallelogram system, so that the distance of the table tips to the cutter head remains the same in every adjustment position. Pedpfsbxz S Hjx Ag Ijpl The sturdy aluminium dressing fence is anodised as standard, easily adjustable and offers a large contact surface. The adjustable inclination from 90° to 45° is easy to read from the workstation. Standard with auxiliary fence for safe planing even of narrow workpieces Fig. with optional equipment The connection position of the suction i

Condition: new, Year of construction: 2025, 4-knife shaft for best results of Planer Smooth running thanks to precision unit and the heavy casting Front steel feed roller with helical gearing for an optimum feed Satin Steel pull-out roller, optionally with squeegee in the excerpt The working table is mounted on four large pillars that ensure the greatest stability under all operating conditions. The thickness table is adjusted by a Handwheel with numeric display for the planing height (exactly 1/10 mm) Equipped with two speeds, of user facing the front of comfortable selectable Powerful industrial motor Stable steel-cast iron construction Equipment details: Work table Stored on four large screws, ensure the stability of the largest under all working conditions Special lifting device correctly maintain the table position, also without lock Tersa Planer knife shaft No adjust and screw more Planer blades change in seconds Self arretierend Motor thickness table height adjustment at 52 S elite s Height adjustment of the Thicknesser table motor with electronic number For greater precision and more ease of use Dimensions and weights Length approx. 1080 mm Width/depth approx. 1440 mm Weight 455 kg Connect dust extraction Suction nozzle diameter 120 mm thickness Drive performance 7 main motor kW Ppodped Hx Hpjfx Ag Iel Installation information Space length 1440 mm Space potatoes

Condition: excellent (used), WEINIG HYDROMAT 22 AL Four-Sided Planer - Maximum workpiece width: 220 mm Ppodpfjya Hiqjx Ag Iol - Maximum workpiece height: 130 mm - 8 spindles: 1) Lower horizontal: 220 mm, 5.5 kW 2) Right vertical: 130 mm, 7.5 kW 3) Left vertical: 130 mm, 7.5 kW 4) Right vertical: 130 mm, 5.5 kW 5) Upper horizontal: 220 mm, 11 kW – 5th spindle with electric height adjustment (up/down) 6) Lower horizontal: 220 mm, 5.5 kW 7) Lower horizontal: 220 mm, 5.5 kW – 7th spindle with support + Jointer system (cutterhead sharpening) 8) Universal spindle: 220 mm, 360° adjustable, 7.5 kW - All spindles adjustable up/down, left/right - Spindle diameter: 40 mm - From above: - 6 dual toothed feed rollers + 1 single roller - 3 dual smooth rubber outfeed rollers + 3 single rollers - Meter counter - From below: - Swiveling toothed steel infeed roller integrated in lower table - 3 smooth steel feed rollers - Feed via cardan drive rollers - Pneumatically-tensioned feed rollers - Stepless feed speed adjustment + 2-speed gearbox: 10–60 m/min - Feed motor: 10 kW - Electrically adjustable planing thickness - Lifting motor: 0.75 kW - Central table lubrication - Extraction port diameters: 5 x 140 mm, 3 x 120 mm - Machine dimensions (LxWxH): 4680 x 1780 x 1850 mm - Control cabinet dimensions (on pallet): 1020 x 1000 x 2230 mm - Approx. weight: 5,000 kg Feeder with centering device: - Roller width: 450 mm - 1 toothed powered infeed roller - 22 smooth powered rollers - Adjustable upper pressure - Feeder length: 9,020 mm - Stepless speed adjustment: 10–60 m/min - Motor: 0.75 kW - Dimensions (LxWxH): 9,020 x 790 x 1,150 mm Net price: 180,000 PLN Net price: 42,860 EUR (based on 4.2 EUR/PLN exchange rate) (Prices subject to change depending on exchange rate fluctuations)

Condition: excellent (used), Catalogue number: 7776 TECHNICAL DATA - Shaft width: 520 mm - 4-knife cutter block - Noise-reducing comb - Shaft guard - Table length: 3010 mm - Longer, electrically adjustable infeed table: 1770 mm - Cast-iron tables - Both tables adjustable - Original cast-iron fence, angle adjustable - Electric brake - Extractor connection diameter: 120 mm - Motor: 4 kW - Dimensions (L/W/H): 3010x1000x1400 mm - Weight: 870 kg ADVANTAGES Pedpfsxl Umyex Ag Iepl - Italian production - 4-knife cutter block - Overhead control panel - Electric brake - Noise-reducing comb - Longer infeed table - Not repainted - Used surface planer, very good condition, original DTR documentation, CE Net price: 28,900 PLN Net price: 6,880 EUR (based on 4.2 EUR rate) (Prices may vary with significant fluctuations)

Condition: new, Year of construction: 2024, Working width: 520 mm Planing shaft: Tersa Number of knives: 4 Planer table length: 2300 mm Dressing fence angle adjustable: yes Folding up the dressing tables: pneumatic Pedpfx Agevadxlj Ispl Maximum passage thickness of thickness planer: 250 mm Thicknessing table height adjustment: electric with position control Planer thickness display: digital Feed speed: 5/8/12/18 m/min Infeed roller: steel Pull-out roller: Rubber Pressure bar: jointed Table rollers: no Motor power: 7.5 kW Motor brake: yes, automatic Suction connection: 160mm Machine length: 2300 mm Machine width: 1100 mm weight: 980

Condition: new, Year of construction: 2022, Working width: 630 mm Planing height: 300 mm Planing shaft: Tersa Number of knives: 4 Height adjustment: electric display planing thickness: mech. counter Feed speed: 5 / 8 / 12 / 18 Feed roller: steel Pressure beam: jointed Extraction roller: Rubber table rollers: no Engine power: 9 kW suction connection: 150mm Pjdjl D Rxbjpfx Ag Iepl Machine length: 1200mm Machine width: 1200mm Weight: 810 kg

Condition: excellent (used), Catalogue number 7802 TECHNICAL DATA - Shaft width: 410 mm - Table length: 2560 mm - Cast iron tables - Both tables adjustable - Original cast iron fence, angle-adjustable Ppedsxr Dgcspfx Ag Iel - Motor: 2.2 kW - Shaft guard - Extraction port diameter: 150 mm - Dimensions (L/W/H): 2560x700x1170 mm - Weight: 695 kg ADVANTAGES – German manufacture – Used jointer – In very good condition Net price: 6,500 PLN Net price: 1,550 EUR depending on the exchange rate 4.2 EUR (Prices may change with significant fluctuations)

Condition: new, Year of construction: 2022, Working width: 410 mm Planing height: 230 mm Planing shaft: Strip knife Number of knives: 3 Height adjustment: Handwheel Display planing thickness: Scale Feed speed: 7 m/min Feed roller: Steel Pressure beam: - Extraction roller: steel Psdpfx Agog Hf H Ee Iopl Table rollers: no Engine power: 4,4 kW Suction connection: 100mm Machine length: 800mm Machine width: 700 mm Weight: 205kg

Condition: used, knife: WP Z2 flight circle (ø): 120 mm Psdex R Upuspfx Ag Iepl drilling: 30 mm width: 60 mm material: steel

Condition: used, knife: planer blade Z4 flight circle (ø): 163 mm drilling: 50 mm length: 150 mm Ppedpfsx R Umgex Ag Iol material: steel

Condition: used, knife: planer blade Z4 flight circle (ø): 163 mm drilling: 50 mm length: 150 mm material: steel Pjdpfx Asx R Ulcjg Iopl

Condition: excellent (used), Year of construction: 2022, functionality: fully functional, Four sided planer - working width 15 - 300 mm - working thickness 10 - 150 mm - min. piece length 800 mm - min. piece length 300 mm - feed table 2500 mm - pneumatic left side pressure roller - two-piece pressure shoe - additional table for multi saw - Anti kickback device for multi saw - Schneider 5.7" touch screen EASYSET control * nc control axis-3 (left radial) Pjdpfx Agox Rcxws Iopl * nc control as-4 (top radial) * nc control height control pressure bar - Feed motor 7.5 HP, 6-24 m/min. - 1st axis, 15 HP, diam. 50 mm, 6000 rpm - 2nd axis, 10 HP, diam. 50 mm, 6000 rpm - 3rd axis, 10 HP, diam. 50 mm, 6000 rpm - 4th axis, 20 HP, diam. 50 mm, 6000 rpm - 5th axis, 20 HP, diam. 50 mm, 6000 rpm

Condition: excellent (used), Catalogue number 7695 TECHNICAL DATA - shaft width: 640mm - number of knives: 4 - max thickness of processed workpiece: 200mm *from above: - pawls - feed roller, toothed, sequential (split, segmented) - pressure rollers - planing shaft - pressure rollers - outfeed roller, smooth *from below: - slip roller, smooth, at entry - feed roller, smooth, at exit Ppedpoyargzefx Ag Ijl - adjustable rollers in the lower table - electric table elevation - main motor: 7.5kW - stepless feed speed adjustment: 8-24m/min - extraction port diameter: 180mm - dimensions (L/W/H): 1400x1100x1650mm - weight: 1650kg Net price: 17,900 PLN Net price: 4,260 EUR (based on 4.2 EUR rate) (Prices may change with greater fluctuations)

Condition: excellent (used), CATALOG NUMBER 7683 Technical data: - Cutter block width: 510 mm - Number of knives: 4 pcs - Maximum thickness of workpiece on thicknesser: 200 mm - Manual table lift - Maximum thickness of workpiece on side heads (3-sided): 100 mm From above: - Anti-kickback fingers - Feed (infeed) roller, serrated - Pressure bar - Planing (cutter) block - Pressure bar - Outfeed roller, smooth From below: - Adjustable rollers in lower table: 2 pcs - Guide bar From rear: - 2 side spindles + pressure bars - Spindle height: 100 mm - Maximum spindle spacing: 510 mm - Spindle diameter: 25 mm - Includes 2 cutter heads - Spindle adjustment: right/left - Motor: 2×2.4 kW Ppjdjyarghspfx Ag Ijl - 2 feed speeds - Extraction port diameter: 2×100 mm - Main motor: 7.5 kW - Overall dimensions (L/W/H): 1850×1250×1000 mm - Weight: 1080 kg ADVANTAGES: – Made in Poland – 4-knife cutter block – Very good condition – Used planer Net price: 13,900 PLN Net price: 3,300 EUR (based on the rate of 4.2 EUR) (Prices may change with higher fluctuations)

Condition: excellent (used), CATALOG NO. 7599 TECHNICAL DATA - Shaft width: 410mm - Number of knives: 4 pcs - Max thickness of processed element: 240mm - From above: - anti-kickback fingers - toothed feed roller, driven, swivel - pressure elements - planing shaft - pressure roller - smooth driven outfeed roller - Motor: 5.5kW - Electric brake - Manual table height adjustment - 2 feed speeds: 7,14m/min - Extraction port diameter: 120mm - Dimensions (L/W/H): 900x1030x1100mm - Weight: 350kg ADVANTAGES Podpfjyarf Dex Ag Iepl – Italian manufacture – Used thickness planer, very good condition Net price: 14,900 PLN Net price: 3,540 EUR (based on 4.2 PLN/EUR exchange rate) (Prices may change with significant exchange rate fluctuations)

Condition: excellent (used), CATALOG NUMBER 7620 TECHNICAL DATA - shaft width: 410 mm - table length: 2220 mm - cast iron tables - both tables adjustable - original cast iron fence - motor approx. 3kW - dimensions (L/W/H): 2220x800x1140 mm - weight: 504 kg Ppodpewbz Huofx Ag Isl ADVANTAGES – German-made – used jointer – in very good condition Net price: 6900 PLN Net price: 1640 EUR based on 4.2 EUR rate (Prices may vary with significant exchange rate fluctuations)

Condition: excellent (used), CATALOG NUMBER 7590 Technical specifications: - Shaft width: 500 mm - 3-knife shaft - Shaft guard - Table length: 2360 mm - Cast iron tables Ppedpfx Agjv Nhpms Iol - Both tables adjustable - Cast iron fence adjustable at an angle - Motor approx. 3 kW - Dimensions (L/W/H): 2360x1000x1000 mm - Weight: 630 kg Advantages: – Italian production – Used jointer – Intended for professional use Net price: 6900 PLN Net price: 1640 EUR Net price calculated at an exchange rate of 4.2 PLN/EUR (In case of significant exchange rate fluctuations, the price may change)

Condition: excellent (used), CATALOG NUMBER 7587 Technical data: - Shaft width: 410 mm - Number of knives: 3 pcs - Brake - Table length: 2540 mm - Cast iron tables - Both tables adjustable - Original cast iron fence, angle-adjustable - Motor: 3 kW - Dimensions (L/W/H): 2540x1000x1050 mm - Weight: 730 kg Ppedpfx Agjyardmj Ijl Advantages: – Made in Poland – 3-knife shaft – Used jointer – Very good condition Net price: 7,900 PLN Net price: 1,880 EUR Net price calculated according to exchange rate 4.2 PLN/EUR (In case of significant exchange rate fluctuations, the price may change)

Condition: excellent (used), CATALOG NUMBER 7571 Technical specifications: - Roller width: 510 mm Pedsv H Dugopfx Ag Iepl - Table length: 3040 mm - Noise reduction comb - Roller guard - Cast iron tables - Both tables adjustable - Original adjustable cast iron fence with angle setting - Motor: 3 kW - Extraction port diameter: 130 mm - Dimensions (L/W/H): 3040x850x1000 mm - Weight: 1032 kg ADVANTAGES – German-made – Possibility to mount profile knives – Long tables – Used jointer – Very good condition Net price: 8,900 PLN Net price: 2,120 EUR (based on exchange rate 4.2 EUR) (Prices may vary with significant fluctuations)

Condition: excellent (used), CATALOG NUMBER 7568 Technical Data: - Shaft width: 510 mm - Shaft guard - Sound dampening comb - Number of knives: 4 pcs - Table length: 2940 mm - Cast iron tables Ppjdjv H Dapepfx Ag Ijl - Both tables adjustable - Original adjustable angle fence - Motor: 5.5 kW - Extraction nozzle diameter: 140 mm - Dimensions (L/W/H): 2940x950x1240 mm - Weight: 1330 kg ADVANTAGES – Polish production – Top control panel – Four-knife shaft – Used jointer – Very good condition Net price: 16,900 PLN Net price: 4,020 EUR (based on 4.2 EUR rate) (Prices may change with significant fluctuations)