Condition: used, Cup Surface Grinding Machine / Cylinder Head Grinding Machine Djdpowlbz Tefx Ag Rocf Max. grinding area: 835 x 200 mm Electromagnetic clamping plate: 500 x 200 mm Machine dimensions (L x W x H): 2070 x 900 x 1600 mm Machine weight: 1000 kg Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel / Germany

Condition: good (used), Roll grinding machine WALDRICH Siegen WS III 650 x 4000 Max. grinding diameter: 650 mm Max. grinding length: 4000 mm Centre distance: 5000 mm Machine weight approx. 26 t Dcjdoyhhnqspfx Ag Ref Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund

Condition: excellent (used), Tacchella Macchine grinder type 40LR in very clean condition. Dcedpfx Aeivg E Hog Rsf Specifications: Longitudinal travel x axis 400 mm Cross travel y axis 250 mm Clearance between worktable and spindle axis 375 mm Wheel speed 3000/6000 rpm Wheel dimension 150x20 mm Weight 800 Kg

Year of construction: 2022, condition: used, machine/vehicle number: EC2101, Grinding area (x/y): 900/460 mm, weight: 4,300 kg, with grinding dust extraction, DELTA control, 1 two-door/two-row workbench, 1 steel shelving unit, with accessories, !!!Collection: 01.+02.06.2026!!! Dcedoyztfispfx Ag Ref

Condition: used, Year of construction: 1973, min./max. hole to grind 8 / 10 mm max. grinding depth by internal grinding 150 mm swing dia. 450 mm workpiece spindle bore 35 mm max. swivability 30 ° min/max. table longitudinal travel 5 / 150 mm/min Internal Grinding Machine | D14 - 1973 The machine is in a well-maintained condition. Dsdpfx Agjt Rlguj Rscf Please refer to further technical details in the attachement of the offer. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - #Tags: D-14 | D 14

Condition: used, Year of construction: 2017, grinding range 600 x 300 x 400 mm magnetic plate size 600 x 300 mm distance spindle center to table 5500 mm max. table load 250 kg grinding wheel speeds 1.900 U/min longitudinal feed 680 mm cross travel 245 mm control STÖCKEL - ST-2 Surface Grinding Machine | STÖCKEL - FX 6030 ST-2 Dcodpsu Rt Tqsfx Ag Ref The machine is in good condition. A machine video will be shared on request. Please refer to further technical details in the attachement of the offer. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - #Tags: FX6030 | FX-6030 | FX6030ST | FX 6030 ST

Condition: used, Year of construction: 1999, table length 600 mm table width 380 mm Dodpfsw Eyk Hox Ag Rocf control FANUC 16-M longitudinal travel 500 mm cross travel 300 mm largest grinding diameter 230 mm Jig grinding machine | HAUSER - S35-400 The machine is in a well-maintained condition. Please note that the technical details were added from comparable machines. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - #Tags: S35400 | S35 400 | S35CNC400 | S35 | S-35 | S 35

Condition: used, centre distance 2.500 mm centre height 250 mm grinding wheel diameter 600 mm Total travel of the grinding support 320 mm spindle speeds 50 - 450 mm Djdpex Avtcjfx Ag Rocf tool adaptor MK5 tail stock MK Cylindrical Grinding Machine | NAXOS-UNION - W-500 the cylindrical grinding machine was overhauled in 2017 by KPS-Schleiftechnik (RETROFIT – see order confirmation). The machine is in a well-maintained condition. Please refer to further technical details in the attachement of the offer. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - #Tags: W-500-2500 | W500 | W 500 | W 500 2500

Condition: used, Year of construction: 2001, table length 600 mm table width 380 mm control FANUC 16i-M longitudinal travel 500 mm cross travel 300 mm largest grinding diameter 230 mm Jig grinding machine | HAUSER - S35-400 The machine is in a well-maintained condition. Please note that the technical details were added from comparable machines. The machine video from the production plant will be shared on request. Dsdewmwwyspfx Ag Recf - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - #Tags: S35400 | S35 400 | S35CNC400 | S35 | S-35 | S 35

Condition: used, Year of construction: 1990, table length 600 mm table width 380 mm control FANUC 0-M longitudinal travel 500 mm cross travel 300 mm largest grinding diameter 230 mm control FANUC 0-M Jig grinding machine | HAUSER - S35-400 The machine is in a well-maintained condition. Please note that the technical details were added from comparable machines. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Dsdsw Eykyepfx Ag Rscf #Tags: S35400 | S35 400 | S35CNC400 | S35 | S-35 | S 35

Year of construction: 2006, condition: used, centre height 175 mm centre distance 300 mm number of spindle speeds 2.000 - 8.000 control SIEMENS 840D machine weight ab. 7.500 kg surface area 1.000 x 270 mm number of T-slots 3 groove width 12 H7 mm flute distance 50 mm spindle diameter in front bearing 55 mm Tool and Cutter Grinder | HAAS - MULTIGRIND AF1 Additional equipment: - Tool laser measuring system: Blum - Lasersystem MINI-MICRP-NANO The machine is in a well-maintained condition. Please refer to further technical details in the attachement of the offer. Dcsdpfx Aomd Dideg Rjf - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - #Tags: AF 1 | AF-1

Condition: excellent (used), Drill Bit Grinding Machine Manufacturer: Schanbacher Dodpoyy S E Eefx Ag Rocf Model: S3-50 Grinding Range: S3-50 380 Volt Transport Dimensions: Width: 800 mm Depth: 450 mm Height: 1450 mm with pallet Weight: 80 kg

Condition: used, Technical details: grinding diameter: 250 mm grinding length: 1000 mm max. workpiece weight: 300 kg grinding wheel width: 150 mm Grinding wheel/diameter x bore x width: 600 x 305 x 80 mm folded disc width: 200 mm spindle taper: MK 5 tailstock taper MT: 5 sanding headstock rotation: 45° speeds:: 1050/1240 U/min longitudinal feed of the table: mind. 1 mm table speeds: 0,05-5 m/min traverse movement of the grinding headstock : 415 mm traverse movement of the grinding headstock with aut. infeed: 2 mm For grinding : 0,15 mm aut. infeed at table dead center: 0,005-0,05 mm for grinding : 0,0005-0,01 Self-infeed at grooving : 0,01-5 mm/min Quick adjustment of the grinding headstock : 60 mm Dedpjyzptiefx Ag Rjcf grinding wheel motor: 19 kW total power requirement: 22 kW weight of the machine ca.: 5 t

Condition: new, drill diameter 2.0 - 20.0 mm lip angle 90 - 135 ° turning speeds 4800 U/min voltage 230 Volt engine output 0.12 kW weight 8.6 kg range L-W-H 285 x 130 x 170 mm The handy DG 20 M drill grinding machine is ideal for grinding twist drills made of HSS, cobalt and hard metal. Thanks to the adjustable tip angle of 90° to 135°, this model can be used universally for 2-edged twist drills. Properties: - For grinding HSS and hard metal twist drills from 2 - 20 mm - ER 20 and ER 25 collets also enable clamping of intermediate sizes - Optimum grinding result thanks to the specially guided collet - Includes device for sharpening the drill tip - Universally adjustable tip angle from 90° - 135° - Fast and easy grinding process Scope of delivery: - CBN grinding wheel - ER 20 collets, 3 - 12 mm Dodpfxjxablxj Ag Rocf * 11 pieces (3 / 4 / 5 / 6 / 7 / 8 / 9 / 10 / 11 /12 / 13 mm) - ER 25 collets, 14 - 20 mm * 7 pieces (14 / 15 / 16 / 17 / 18 / 19 / 20 mm) - Collet holder ER 20 or ER 25

Condition: used, Year of construction: 2001, Control GE Fanuc Power Mate Dedpsyzi Rnjfx Ag Rscf workpiece dia. 1,5 - 120 mm grinding length 254 mm dimensions of grinding wheel 610 x 254 304,8 mm Grinding wheel peripheral speed 35/50 m/s 305 x 254 x 127 mm engine 22/30 kW weight ca. 6.500 kg In our assessment, the machine is in good used condition and can be inspected under power by appointment. Accessories, tools, and clamping devices shown are only included in the scope of delivery if this is noted in the additional information. Technical data and specifications are subject to change without notice and errors. Prior sale is reserved.

Year of construction: 2018, condition: used, machine/vehicle number: 0602011, Power: 56 kW, magnetic clamping plate approx. 3,000x1,000 mm, control terminal, band filter system, magnetic separator, external cooling, REVEN extraction system, footprint: 13,000x350 cm, weight: 27,500 kg. Operating fluids are included in the auction and must be collected by the buyer or professionally disposed of. Dsdpoyztg Hofx Ag Rocf

Condition: good (used), Grinding wheel diameter: max. 300 mm Djdpsw Emahjfx Ag Recf Rotational speed: 1,500 rpm Drive power: 1.5 kW Machine dimensions (L x W x H): 750 x 420 x 1100 mm Weight: approx. 130 kg Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel

Condition: excellent (used), Year of construction: 2008, Table size 600 x 300 mm Max. Grinding area 600 x 300 mm Dimensions of grinding wheel 406 x 50 x 127 mm Min. / max. distance table / spindle center 500 mm Table speed, hydraulic infinitely variable 5 - 25 m/min. cross feed 0,1 - 20 mm Cross feed 900 mm/min. Handwheel, transverse 1 revolution 5 mm 1 graduation mark 0.02 mm Automatic vertical infeed 0.001 - 0.999 mm/time Handwheel, vertical 1 revolution 2 mm 1 graduation mark 0.01 mm Euei3ccb with the AD 5 (automatic infeed) 0.005 mm Grinding motor speeds 1450 / 2900 rpm. grinding motor 1,5 / 3,7 kW hydraulic pump motor 0,75 kW drive motor , transverse 1,1 kW Drive motor , vertical 1,1 kW Machine dimensions L x W x H approx. 2300 x 1800 x 2100 mm Weight 1700 kg Dodsizka Iopfx Ag Rocf Accessories / Special features: - 2-axis digital display - Automatic vertical infeed with spark-out and subsequent upward movement - Electro-magnetic clamping plate L x W 600 x 300 mm - Manual grinding wheel dresser - Grinding wheel speed, 2 steps - 1 pc. grinding wheel with flange - Control panel - illumination - Coolant system with belt filter and magnetic separator - Machine feet - CE conform Siegfried Volz Machine Tools Rüschebrinkstr. 11-153 D - 44143 Dortmund - Wambel

Condition: good (used), Year of construction: 1990, Hydraulic surface grinding machine with automatic vertical feed Max. grinding length: 670 mm Max. grinding width: 280 mm Max. grinding height: 400 mm Table speed, longitudinal: 2 – 35 m/min Table speed, cross: 0.3 – 40 mm/stroke Rapid traverse: yes Grinding wheel dimensions: 300 / 76 x 40 mm Drive power: 4 kW Machine dimensions L x W x H: 2000 x 1850 x 2000 mm Machine weight: 2300 kg Hydraulic & electrical system dimensions L x W x H: 1200 x 800 x 2000 mm Hydraulic & electrical system weight: 650 kg Accessories / Special features: • Permanent magnetic chuck 630 x 200 mm • Automatic vertical feed with digital display • Manual dressing device • Coolant system • Separate hydraulic unit • Grinding wheel Dcedpfjf Um Rajx Ag Rjf • Machine levelling elements Note: o Hydraulic cylinder for table stroke newly sealed o New filters in hydraulic unit o Handwheel adjustment for crossfeed newly mounted Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel

Condition: used, Year of construction: 1978, grinding length 600 mm Dcedpscwic Ijfx Ag Rsf grinding width 300 - 320 mm Electromagnetic clamping plate 500 x 200 mm Important note! There is no hydraulic and no coolant unit included! Siegfried Volz Machine Tools Rüschebrinkstr. 151-153 D - 44143 Dortmund - Wambel

Condition: excellent (used), Year of construction: 2004, Table size 450 x 150 mm Max. Grinding area 450 x 150 mm Grinding wheel dimensions 180 x 13 x 31,75 mm Min. / max. distance table / spindle center 450 mm Table speed manual Cross feed manual Handwheel, transverse 1 revolution 5 mm Dsdpfx Agjh Ukrqo Rjcf 1 graduation mark 0.02 mm Vertical infeed manual Handwheel, vertical 1 revolution 2 mm 1 graduation mark 0.01 mm Grinding motor speed 2900 rpm. grinding motor 1,5 kW Machine dimensions L x W x H approx. 1820 x 1280 x 1950 mm Weight 870 kg Accessories / Special features: - 2-axis digital display - Permanent magnetic clamping plate L x W 450 x 150 mm - Manual grinding wheel dresser - Manual fine adjustment vertical + cross - 1 pc. grinding wheel with flange - Lighting system - exhaust system - Coolant system - Machine feet - CE conform Siegfried Volz Machine Tools Rüschebrinkstr. 151-153 D - 44143 Dortmund - Wambel

Condition: good (used), Hydraulic cylindrical grinding machine Center height 100 mm Center width 500 mm Grinding wheel diameter min./max. 200 - 300 mm 3 grinding wheel revolutions 2,250 - 2,420 - 2,680 rpm Workpiece spindle head: 8 workpiece speeds, adjustable 30 - 750 rpm. Spindle taper or inner taper of the workpiece spindle MK 4 Tailstock: Inner taper of quill MK 3 Quill travel 30 mm Table: Maximum table inclination +/- 6° Table speed, adjustable 0.1 - 6.0 m / min. Motor power 3 kW Dimensions L x W x H 1650 x 1350 x 1400 mm Weight 1900 kg Accessories / Special features: Dcedpfxsr E Azis Ag Rof - Manual or automatic operation - Automatic infeed - Grinding wheel flange with grinding wheel - Wet grinding device Siegfried Volz Machine Tools Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund-Wambel

Condition: like new (used), Year of construction: 2025, Equipment: documentation/manual, - With minor transport damage, see photo - Capacity 17–90 mm - With 10 rollers Dsdpfx Ajyzuk Tog Recf - Angle adjustment - Documentation - 400V

Condition: good (used), Year of construction: 1989, grinding length: 400 mm, grinding width: 200 mm, Grinding area: 400 x 200 mm Magnetic table: 400 x 175 mm Height adjustment: 410 mm Grinding stone dimensions: 225 x 25 x 50.8 mm Dcedpfxsv Tcy Ue Ag Rjf Grinding toe speed: 1420 / 2840 rpm Complete with: - Coolant system - Hydraulic unit - Documentation Country of origin: Germany Motor power: 1.5 kW Machine LxWxH: 2200 x 1500 x 2100 mm Machine weight: 1100 kg

Condition: used, Year of construction: 2014, Technical details: grinding diameter max.: 3-220 mm regulating wheel width: 500 mm max. width of grinding wheel: 500 mm weight of the machine ca.: 16 t. dimensions of the machine ca.: 12 x 10 x 8 m. grinding wheel diam. min/max.: 420-610 grinding wheel diameter - width-internal grin: 304,8 x 500 mm Regulatin wheel diameter min/max.: 300-350 mm The machine is currently designed for plunge grinding Dcodpjt Uw Avjfx Ag Rof JUPITER's Centerless grinding, also available with CBN. Junker this circular grinding method with CBN grinding wheels, which opens up significant productivity benefits from the long service life of the grinding wheel, especially at high volumes. In addition, the simultaneous removal takes on the entire Schleswig-Holstein, which provides both in mass production and in small batches for significantly reduced processing times. The grinding process with JUPITER When centerless grinding, there are two grinding processes: the through grinding and plunge. Both methods are possible with the JUPITER. Applications through grinding: Pin and Bushings Body, rings, smaller rings, piston parts (eg compressors), waves with constant diameter piston rods (eg shock), Small piston for hydraulic and fuel injection, precision wires and rods, piston pins. Applications Plunge: Rotor shafts, transmission parts, bearing surfaces of camshafts, tube and pipe fittings for composite camshafts, universal joints, parts for needle injection, valve stems, barrel rolls. *