Condition: excellent (used), Year of construction: 2020, MACHINING CENTER GANNOMAT "PROTEC 0571" working width 1300 mm Drilling, grooving, milling Base machine complete in standard version according to price list 01/19/D: For detailed technical data, please refer to the datasheet for PROTEC Type 0571 - Machining unit with: PowerBlock with 21 spindles and 1 slotting saw (BK 1341) - 13 vertical drilling spindles - 6 horizontal drilling spindles in Y - 2 horizontal drilling spindles in X - 1 grooving unit in Y 4th drilling axis in Y - Milling unit Profit F3 HSK63F with 3-position magazine for automatic tool change, 5.5 kW motor (S1), 1,000–20,000 rpm with frequency converter, clockwise and counterclockwise rotation, tool holder HSK63F with collet 462E, cutter length up to 130 mm. - INCLUDES OPTION: Additional safety device with lamella curtain for processing Lamello P-System. Required for horizontal milling for Lamello P-System with groove cutter Ø 100.4 x 7 x 30 mm. Hodpfow Sguwox Abuew - Workpiece sizes and weights: - Workpiece width (X): min. 60 mm / max. 1300 mm - Workpiece thickness (Z): min. 6 mm / max. 60 mm - Workpiece length (Y): min. 263 mm in through-feed mode, max. 5600 mm programmable workpiece length in software - Workpiece weight: max. 75 kg. - Air connection: 7 bar Machine No. 435.046 Electrical connection: (400V, 3Ph, 50Hz, (12kVA, 17.5A)) - Pressure device from above for working width 1300 mm - 765 mm roller table (Y-axis), foldable, for machine front, W 500 mm - 765 mm roller table (Y-axis), foldable, for machine rear, W 500 mm - Auxiliary stop 600 mm with integrated rollers for roller tables - Extraction distributor Ø 160 mm / Ø 80-80-80 mm, spacing 196 mm - Documentation in German: Operating manual: GERMAN Programming manual: GERMAN Operator software: GERMAN Operating system: ENGLISH Keyboard: GERMAN Location: ex stock 54634 Bitburg - immediately available -

Condition: like new (used), Year of construction: 2025, Holzkraft Edge Sanding Machine Model: KSO 200 F with veneer sanding equipment Sanding unit tiltable up to 45° via lever The machine frame is made of welded steel, ensuring high torsional rigidity and vibration-free operation. Oscillating sanding belt with separate geared motor for improved sanding results Oscillation can be activated as needed Sanding shoe with graphite coating for extended belt life Height-adjustable sanding table to utilize the entire sanding belt width Height-adjustable auxiliary table with extraction for sanding radii Spring-loaded belt tension automatically compensates for belt length variations Double extraction system Extendable roller table extension With rubber-coated sanding drum Veneer edge sanding device with fine-adjustable contact shoe, pressure rollers, and stop rulers Infeed ruler with groove for overlapping veneer Quick changeover from veneer edge to solid wood sanding possible Dimensions and Weights Length approx. 1900 mm Width/depth approx. 900 mm Height approx. 1350 mm Weight approx. 290 kg Dust Extraction Connection Suction nozzle diameter 140 / 100 mm Drive Power Oscillation motor 0.25 kW Working Tables Working table length 960 mm Working table width 350 mm Working table height adjustment 230 mm Height min. 735 mm Hsdpfxoy Iu N Ao Abuow Height max. 965 mm Longitudinal table height adjustment 230 mm Cross table length 330 mm Cross table width 330 mm Cross table height min. 720 mm Cross table height max. 900 mm Cross table height adjustment 180 mm Electrical Data Main drive motor power 3.0 kW Connection voltage 400 V Sanding Unit Abrasive belt length 3000 mm Abrasive belt width 200 mm Belt speed(s) 20 m/s Sanding surface length 1050 mm Sanding surface width 200 mm Oscillation stroke 20 mm Location: Ex stock 54634 Bitburg — Immediately available —

Condition: excellent (used), Year of construction: 1990, ALTENDORF F45 tilting circular saw with scoring unit Scoring unit Double roller carriage, tilting, parallel fence Extension table, table extension, anodized aluminum, table widening, anodized aluminum, upper guard, narrow and wide ----- Technical data ----- Tilting range: 45°, carriage length: 3,200 mm, cutting width: 1,250 mm, max. saw blade diameter: 450 mm, motor power: 5.5 kW, 3 speeds dust extraction port diameter: 80 / 120 mm Hedpfozipw Ijx Abuow Location: in stock at 54634 Bitburg - immediately available -

Condition: excellent (used), Year of construction: 2024, Hebrock adhesive basin / exchange basin For Hebrock K36 Year of manufacture: 2024 Hedpfxjznnlhs Abuew Location: in stock at warehouse 54634 Bitburg - immediately available -

Condition: as good as new (ex-display), Year of construction: 2025, Exhibition model – new Hjdpfscdrzdsx Abuew Sold at a special price Technical data 300-P Intake nozzle: 300 mm Motor rated power: 7.5 kW / 3-phase Voltage: 400 V / 50 Hz Maximum volume flow: 6,000 m³/h Rated volume flow: 5,089 m³/h Vacuum: 2280 Pa Filter area: 30 m² Chip collection volume: 3 x 250 L Dimensions (L / W / H) in mm: 2963 x 994 x 2346 Weight: 880 kg Location: Available from Bitburg warehouse Subject to prior sale.

Condition: new, Year of construction: 2025, AL-KO POWER UNIT® 250 P-BP Intake nozzle: 250 mm Rated motor power: 6.5 kW / 3-phase Voltage: 400 V / 50 Hz Maximum flow rate: 4,900 m³/h Nominal flow rate: 3,534 m³/h Negative pressure: 2,451 Pa Filter area: 22.4 m² Dimensions (L x W x H) in mm: 2,305 x 1,333 x 2,609 Briquetting capacity: 30 - 50 kg/h Hjdpfx Aecdr E Aebuow Location: Available at warehouse 54634 Bitburg Subject to prior sale.

Condition: new, Year of construction: 2025, Al-Ko Clean Air Dust Collector, Year of Manufacture: 2024 Exhibition model - Immediately available Exceptional special price Technical data, Power Unit 250 P Intake nozzle: 250 mm Motor rated power: 6.5 kW / 3-phase Voltage: 400 V / 50 Hz Max. volumetric flow rate: 4900 m³/h Rated volumetric flow rate: 3524 m³/h Hsdscdy I Repfx Abusw Negative pressure: 2451 Pa Filter area: 22.4 m² Chip collection volume: 2 x 250 L Dimensions (L / W / H) in mm: 2305 x 994 x 2351 Weight: 758 kg Location: Available from warehouse 54634 Bitburg

Condition: new, Year of construction: 2025, Technical specifications: ALKO clean air extraction system, mobile type, Model Mobil-Power Unit APU 120, motor power 1.5 kW, suction nozzle diameter = 120 mm, sound-dampened, mobile collection container, 135 liters, manual filter cleaning, dimensions: L = 1,085 mm, W = 650 mm, H = 1,985 mm, volume of dust container: 135 liters, weight: 117 kg, nominal volumetric flow rate (after cleaning): 814 m³/h. Exhibition model. Available at a special price. Location: In stock at Bitburg warehouse. Hsdjcdy Ndjpfx Abuow

Condition: new, Year of construction: 2025, Clean air dust extractor RLA 160 For wood dust and shavings, designed for commercial use Article number: 5131620 Brand: Holzkraft For wood shavings and wood dust. Designed for commercial use. All clean air extraction systems in this series are dust-tested according to H3, with a residual dust content of less than 0.1 mg/m³. High extraction performance with a small footprint. Maximum performance in this class. Very quiet. Application area: Clean air extraction systems for wood shavings and wood dust. Designed for commercial use. For all woodworking machines with a corresponding extraction port diameter. Also suitable for multiple dust sources. High-quality, well-designed construction. Hodjcnw T Iopfx Abuow Robust and compact housing made of galvanized sheet steel. Extraction port can be easily repositioned from left to right, allowing for flexible use. Large inspection openings. Large, mobile chip collection containers with clamping bracket and chip collection bag. System is fully assembled upon delivery, allowing for quick deployment. Mobile. Description of the filter: Ultra-compact with maximum filter area. Filter material made of polyester fleece, aluminum-coated, washable, and therefore with a long service life. Filter is standardly tested and approved in antistatic design according to category M-BIA. Filter resistance monitoring via differential pressure sensor, adjustable with warning light on the control panel. The fan is located downstream of the filter. Equipment details: With a novel locking device for secure container positioning. All systems in this series are dust-tested according to H3, with a residual dust content of less than 0.1 mg/m³. Scope of delivery: Metal fan impeller Inspection opening for cleaning the bypass filter Connection cable 5 m with CEE plug 5-pin and phase reverser 2 swivel casters and 2 fixed casters with parking brake Manual cleaning Model: RLA 160 Article No.: 5131620 Technical data: Intake port diameter: 160 mm Nominal air flow: 1448 m³/h Max. air flow: 2400 m³/h Negative pressure at Vnenn: 2247 Pa Filter area: 9.21 m² Filter material: Dust class M Residual dust content: H3 (< 0.1 mg/m³) Filter cleaning: Compressed air supply: Chip collection volume: 2 x 193 l Supply voltage: 400 V Supply frequency: 50 Hz Motor power: 2.2 kW Sound pressure level max.: 73 dB(A) Dimensions (length x width x height): 1681 x 830 x 1654 mm Weight: 254 kg Location: Available from stock in 54634 Bitburg.

Condition: as good as new (ex-display), Year of construction: 2025, For wood chips and wood dust. Designed for commercial use. All clean air extraction systems in this series are dust-tested according to H3, with a residual dust content of less than 0.1 mg/m³. High extraction performance with a small footprint. Maximum performance in this class. Very quiet. Application area: Clean air extraction systems for wood chips and wood dust. Designed for commercial use. For all woodworking machines with a corresponding extraction port diameter. Can also be used for multiple dust sources. High-quality, well-designed construction. Robust and compact housing made of galvanized sheet steel. Extraction port can be easily repositioned from left to right, allowing for flexible use. Large inspection openings. Large, mobile chip containers with clamping bracket and chip collection bag. The system is fully assembled upon delivery, allowing for quick deployment. Mobile. Filter description: Ultra-compact with maximum filter area. Filter material made of polyester fleece, aluminum-coated, washable, and therefore with a long service life. Filter is standard and tested and approved in antistatic design according to category M-BIA. Filter resistance monitoring via differential pressure sensor, adjustable with a warning light on the control panel. Hsdpfxjcnw U De Abuew The fan is located downstream of the filter. Equipment details: With a new locking device for secure container positioning. All systems in this series are dust-tested according to H3, with a residual dust content of less than 0.1 mg/m³. Scope of supply: Metal fan impeller. Inspection opening for cleaning the bypass filter. Connection cable 5 m with CEE plug 5-pole and phase inverter. 2 swivel castors and 2 fixed castors with parking brake. Preparation for connection of machine detection for up to 8 machines and slide valve controls. Manual cleaning. Sound pressure attenuator available as an accessory. Model: RLA 125 M Article no.: 5131256 Technical data Extraction port diameter: 125 mm Motor power: 2.2 kW Mains voltage: 400 V Mains frequency: 50 Hz Nominal volume flow: 1095 m³/h Max. volume flow: Vacuum at Vnenn: Filter area: 5.31 m² Filter material: Dust class M Residual dust content: 0.1 mg/m³ Chip collection volume: 1 x 239 l Max. sound pressure level: 73 dB(A) Dimensions (L x W x H): 1100 x 830 x 1650 mm Height from the lower edge of the extraction port to the ground: 850 mm Weight: 194 kg Location: Arriving at warehouse 54634 Bitburg.

Condition: new, Year of construction: 2026, Maximum configuration for the professional user. Combination machine with TERSA cutterblock, miter cutting device and pivoting milling spindle Ø 350 mm main saw blade with a maximum cutting height of 118 mm, which is also achieved when the scoring saw blade is installed Scoring device with separate motor and Ø 120 mm saw blade, easily and conveniently adjustable from the outside Highly precise format sliding table made of anodized aluminum on hardened and riveted steel guide rails Large outfeed table (1200 x 650 mm) with roller and extendable aluminum telescope fence up to a maximum of 3300 mm Saw unit can be pivoted from 90° to -45° Pivoting milling spindle from 90° to -45° to the rear into the milling fence Four milling speeds Right/left rotation of the milling spindle Quick changeover to the thickness planer thanks to parallel-opening planer tables 2-stage feed rate on the thickness table Helical toothed steel feed roller for even wood feed Three independent industrial motors With separate saw parallel fence and separate joiner fence With lockable main switch Equipment details: Format fence Immediate control Outfeed table Outfeed table with angle-adjustable telescope stop with degree scale Sliding table with ball contact system made of anodized aluminum Guides made of hardened and ground steel F550S, 15% harder than conventional steel Guides riveted and not glued easy running, quiet and reliable 10-year HOLZKRAFT warranty on wear of the hardened guide rails Cast iron double-pivot saw unit Height adjustment via dovetail guide extremely robust and torsionally stiff for precise cuts located close to the saw blade, bearing on both sides height- and up to 45° angle adjustable standard scoring unit with separate scoring motor 0.55 kW Double-pivot milling unit large, pivoting double-pivot milling unit made of cast iron Milling fence heavy-duty professional design the high-quality milling fence made of cast iron comes standard with fine adjustment 3-way positionable for quick restoration of the setting with fine adjustment via rack and pinion, digital display and aluminum milling fence cheeks Planing units helical toothed steel feed rollers for a constant and even wood feed massive anti-kickback devices prevent workpieces from kicking back 4-knife Tersa cutterblock ensures an optimal planing result table lips for quieter operation Tersa planing cutterblock No more adjustment and screwing Planer knife change in seconds Self-locking particularly quiet Thickness table The thickness table is mounted on four large-dimensioned spindles, which ensure maximum stability under all working conditions Due to the special lifting device, the table position is maintained without fault, even without locking Parallel fence with fine adjustment and quick clamping stable round bar guide made of ground steel interchangeable aluminum ruler Hjdscnxa Sjpfx Abuow No gap, guide rods are overlapping Separate joiner fence large, professional design (1800 x 150 mm) 0-45° pivotable with quick adjustment stable round bar guide made of ground steel Simultaneous opening Type: No. 5500557

Condition: new, Year of construction: 2026, Feed unit with a consistent feed rate and no power loss Metal gearbox with hardened gears Hodpfscnxmzsx Abusw Metal cover for the feed rollers Right-hand and left-hand operation Powerful motor Durable PU feed rollers Tripod with extended outrigger arm as standard Individually adjustable for horizontal and vertical use With counter Model VSA 48 L Article no. 5115500 Technical data Max. outreach 1050 mm Number of feed rollers 4 Roller diameter 120 mm Roller width 60 mm Roller travel 25 mm Speed stages 8 Speeds 2/4/5.5/6.7/11/13/16.5/33 m/min Motor power 0.75 kW Connection 400 V / 50 Hz Weight 65 kg

Condition: as good as new (ex-display), Year of construction: 2026, Compact wide-belt sanding machine with combination sanding unit Promotional features: - Switching the sanding pad on and off from the control panel - Switching the roller on and off from the control panel - Electronic control system Fox 500 KTR - Table extension with 2 rollers, with infeed and outfeed - Automatic table positioning with push button Article number: 5222100A2 Also suitable for smaller workshops for occasional use Combination sanding unit with sanding pad for fine sanding Standard equipment includes a diagonally grooved steel roller, Ø 120 mm, for calibrating Fine adjustment of the working height Clear control panel on the front Robust, tubular-reinforced monoblock steel machine body, robot-welded, with work units mounted high up for maximum rigidity Motorized height adjustment of the work table with digital display Electronically controlled sanding belt oscillation Carpet feed via geared motor with two speeds Natural rubber feed carpet with a negative profile Flexible steel pressure bar in front of the first unit Hsdpfx Ajgf Sw Njbusw Rubber pressure rollers, in front of or behind each work unit Pneumatic belt tensioning per unit with decimal correction option for grit size/belt thickness Universally applicable for solid wood and veneer thanks to the combination unit Entry-level model for smaller companies Working width 950 mm Equipment details: Combination unit for calibrating and sanding Diagonally grooved steel roller, Ø 120 mm, with fine height adjustment Hard sanding pad with graphite pad Universal design for calibrating and sanding solid wood, chipboard and veneer Technical data Length (product) approx. 1388 mm Height (product) approx. 1668 mm Width/Depth (product) approx. 1545 mm Connection for dust extraction Dust extraction nozzle diameter 140 mm Electrical data Connection voltage 400V Current type AC Phase(s) 3Ph Mains frequency 50Hz Power feed motor 0.33 / 0.55 kW Power height adjustment motor 0.25 kW Power drive motor 7.5 kW Sanding unit Sanding belt length 1525 mm Sanding width max. 950 mm Sanding belt width 970 mm Feed unit Feed speed 4.5 / 9 m/min Workpiece Workpiece height min. 4 mm Workpiece height max. 170 mm

Condition: new, Year of construction: 2025, Clean air dust extractor RLA 160, Holzkraft For wood dust and shavings, designed for commercial use Article number: 5131620 Brand: Holzkraft Chip collection volume: 2 x 165 l Nominal outer diameter of the extraction nozzle inlet: 160 mm Length approx.: 1755 mm Width/depth approx.: 830 mm Height approx.: 1654 mm Weight approx.: 260 kg Electrical data Connection voltage: 400 V Hodpfxjhkzttj Abuow Mains frequency: 50 Hz Filter Filter area: 9.21 m² Noise emission Sound pressure level max.: 73 dB(A) Volume flow Nominal volume flow: 1448 m³/h Dust class: H3 Scope of delivery: Metal fan impeller Inspection opening for cleaning the bypass filter Connection cable 5 m with CEE plug, 5-pole, and phase inverter Two swivel casters and two fixed casters with parking brake Manual cleaning Art. No. 5131620 Location: Available in stock, 54634 Bitburg - immediately available -

Condition: new, Year of construction: 2025, Dimensions and Weights Length approx. 2000 mm Width/Depth approx. 1110 mm Weight approx. 430 kg Jointer Feed table length 1034 mm Maximum chip removal 5 mm Dust extraction connection Dust extraction port diameter Thickness 2 x 120 mm Thickness Minimum working height 3 mm Maximum working height 230 mm Maximum chip removal 5 mm Electrical Data Power of drive motor 5 kW Connection voltage 400 V Mains frequency 50 Hz Planer cutterhead Type TERSA Number of planer cutters 4 pcs Speed 5200 min⁻¹ Maximum planing width 410 mm Feed Speed 6 / 12 m/min The TERSA planer cutter system enables particularly quiet operation. Helically toothed steel feed roller for consistent and uniform material feed Material feed with two speeds Numerical display for thickness table height The 2,000 mm long jointer tables facilitate easy adjustment of large workpieces. Work tables are made of gray cast iron, annealed and stress-relieved, making them durable and dimensionally stable Stable, large aluminum jointer fence with round bar guide (1200 x 160 mm) Thickness table adjustment via handwheel with numerical display for planing height The high machine weight ensures maximum precision and smooth operation. Powerful industrial motor Robust steel/gray cast iron construction Equipment details Jointer fence Stable, large aluminum jointer fence (1200 x 160 mm) With precise round bar guide Dust extraction hose connection The dust extraction ports for the jointer and thicknesser point in the same direction during jointing and planing. Therefore, the dust extraction hose can be connected to the machine from the same side for both types of planing. You do not need a hose that runs around the machine. Planing unit Hjdpehkz E Tsfx Abujw Helically toothed steel feed rollers for consistent and uniform material feed Solid anti-kickback devices prevent workpieces from being thrown back 4-cutter shaft ensures an optimal planing result Chain drive Sturdy chain drive Drive gears made of steel Solid gray cast iron bearing block Two feed speeds Standard with two feed speeds Comfortably selectable from the operator panel Material feed Helically toothed steel feed rollers for a consistent and uniform material feed without marks Several teeth engage simultaneously for powerful feed Wear-free compared to rubber feed rollers Thickness table adjustment Adjustment via handwheel Numerical display for the set planing height Accuracy 1/10 mm Tersa planer cutterhead No more adjustment and screwing required Planer cutter change in seconds Self-locking Particularly quiet Perfect planing result Location: In stock, 54634 Bitburg - immediately available - Subject to prior sale

Condition: new, Year of construction: 2025, Holzkraft Dust Extraction System RLA 210 For wood dust and shavings, designed for commercial use Article number: 5132100 Brand: Holzkraft Dimensions and Weights Chip collection volume: 2 x 165 l External diameter of the suction nozzle inlet: 200 mm Length approx.: 1755 mm Width/Depth approx.: 830 mm Height approx.: 1800 mm Weight approx.: 259 kg Electrical Data Connection voltage: 400 V Mains frequency: 50 Hz Filter Filter area: 22 m² Noise Emission Hedpfxohk Dfrs Abusw Maximum sound pressure level: 72 dB(A) Volume Flow Nominal volume flow: 2262 m³/h Dust-tested according to H3, residual dust content less than 0.1 mg/m³ High extraction performance with a small footprint Maximum performance in this class Very quiet All models with a collision guard Application Area Designed for commercial use For all woodworking machines with a corresponding suction nozzle diameter High-quality, well-thought-out design Robust and compact housing made of galvanized sheet steel Suction nozzle can be easily repositioned from left to right, allowing for flexible use Large inspection openings Large-sized, mobile chip containers with a clamping bracket and chip collection bag Dust extractor is completely assembled upon delivery, allowing for quick deployment All models are mobile For model RLA 210: Optimal chip distribution into the chip containers due to large filter area Description of the Filter Ultra-compact with maximum filter area Filter material made of polyester fleece, aluminum-coated, washable, and therefore with a long service life Filter is standard, antistatic, tested and approved according to category M-BIA Filter resistance monitoring via differential pressure sensor, adjustable with a warning light on the control box The fan is located downstream of the filter Equipment Details With a novel locking device for secure container positioning Location: In stock at warehouse 54634 Bitburg - available for immediate delivery -

Condition: new, Year of construction: 2025, Chip extraction unit ASA 4303 mobile, with extraction unit that can be rotated by 180° For milling, planing, and sawing chips (not suitable for dust) Extraction unit can be rotated by 180°, enabling extraction from below or above Robust metal fan impeller Equipped as standard with high-quality chassis for improved stability and easy maneuvering Quick-release fasteners for filter and chip collection bag Fine filter bag, double-woven Dimensions and weights Chip collection volume 2 x 215 l External diameter of extraction nozzle, inlet 260 mm External diameter of extraction nozzle, outlet 2 x 100, 2 x 120 mm Length approx. 1700 mm Width/Depth approx. 600 mm Height approx. 2400 mm Weight approx. 69 kg Electrical data Idle speed 2950 min¯¹ Power consumption 3.8 kW Connection voltage 400 V Mains frequency 50 Hz Filter Filter area 2 x 2.4 m² Noise emission Sound pressure level max. 89.9 dB(A) Volume flow Nominal volume flow 4300 m³/h Maximum negative pressure 2000 Pa Scope of supply: Two filter bags, two chip collection bags Location: In stock at warehouse 54634 Bitburg Hodpohk S Slofx Abuow - immediately available -

Condition: new, Year of construction: 2026, The Hebrock F 5 If you want maximum performance, the Hebrock F 5 is the solution for edge banding in demanding craft businesses. The F 5 guarantees edge processing in all steps, as it is equipped with all the components you need for your requirements: grooving cutter, miter saw, milling unit, radius pull blade, corner cutter, surface pull blade, and finishing station. For even more flexibility on the way to the perfect finish, the F 5 can optionally be equipped with a practical multi-radius pull blade. Max. edge thickness: 3 mm Max. workpiece thickness: 50 mm Ready for operation in 3.5 minutes Hjdpji Anadefx Abusw Equipment: Hebrock F5 Next - 10 m/min Edge banding machine F5 Next With PLC control (incl. touchscreen) and hot melt adhesive application to the workpiece for edge material up to 3 mm; grooving cutter (incl. diamond tool) up to 2 mm cutting depth, maintenance-free glue tank with interchangeable tank preparation incl. glue dispensing device, high-frequency miter saw station (approx. 12,000 rpm), high-frequency milling station (approx. 12,000 rpm) with separate pneumatic milling adjustment and interchangeable plate milling cutter (combination design), corner rounding cutter, radius pull blade, surface pull blade (incl. pneumatic lifting mechanism), finishing station, robust chain drive, ball-bearing double roller pressure pad, viewing window from the rear of the machine, extendable workpiece support, feed rate approx. 10 m/min. Hebrock F5 F5/08/4 Quick-change preparation for corner cutter F5/08/5 additional interchangeable motor for corner cutter with tool set F5/09/4 Multi-radius pull blade (R1/R2) F5/10 Undercarriage F5/14 additional interchangeable tank F5/24/1 Spray device for release agent F5/24/2 Spray device for cleaning agent F5/25 Spray device for edge F5/27 Nesting for milling cutter and radius pull blade F6/28 Spray for texture finish F5/30 Pneumatic 3-point adjustment (radius, bevel, flush milling) F5/31 Jointing up to 50 mm F5/32 LED lighting Location: In stock at warehouse 54634 Bitburg Immediately available - in stock.

Year of construction: 2008, condition: excellent (used), Electric heating rod Shock- and impact-resistant heating insert system with heating conductors embedded in silicone for airtight sealing. No wear, no corrosion, reliable operation even in continuous operation and under shocks and vibrations. Temperature setting via integrated controller with insulated control knob. Permanently connected industrial cable, no vulnerable plug connections. High-strength special aluminum profile for high load capacity and flat pressure surfaces on all sides. Standard gold-anodized finish, scratch- and abrasion-resistant, easy to clean. Hedpslcd Szjfx Abujw Size: Type: EST 21 Length: 2100 mm Connection value: 1100 watts, 230 volts Temperature: 0 / 40 / 70 / 100 / 170 / 200 degrees Location: in stock at warehouse 54634 Bitburg - immediately available -

Condition: new, Year of construction: 2026, The Hebrock F 5 If you want maximum performance, the Hebrock F 5 is the solution for edgebanding in demanding workshops. The F 5 guarantees edge processing in all steps, as it is equipped with all the components you need for your requirements: jointing cutter, miter saw, milling unit, radius pull blade, corner cutter, surface pull blade, and finishing station. For even more flexibility on the way to the perfect finish, the F 5 can optionally be equipped with a practical multi-radius pull blade. Maximum edge thickness: 3 mm Maximum workpiece thickness: 50 mm Ready for operation in 3.5 minutes Equipment: Hebrock F5 Next - 10 m/min Edgebanding machine F5 Next With PLC control (including touchscreen) and with hot melt adhesive application to the workpiece for edge material up to 3 mm; jointing cutter (including diamond tool) up to 2 mm cutting depth, maintenance-free glue tank with interchangeable tank preparation including glue dispensing device, HF miter saw station (approx. 12,000 rpm), HF milling station (approx. 12,000 rpm) with separate pneumatic milling adjustment and interchangeable plate cutter (combination design), corner rounding cutter, radius pull blade, surface pull blade (including pneumatic feed), finishing station, robust chain drive, ball-bearing double roller pressure, viewing window from the back of the machine, pull-out workpiece support, feed rate approx. 10 m/min. Hebrock F5 F5/08/4 Quick-change preparation for corner cutter F5/08/5 additional interchangeable motor for corner cutter with tool set F5/09/4 Multi-radius pull blade (R1/R2) F5/10 Chassis F5/14 additional interchangeable tank F5/24/1 Spray device for release agent F5/24/2 Spray device for cleaning agent F5/25 Spray device for edge F5/27 Nesting for cutter and radius pull blade F6/28 Spray texture finish Hsdpfxolht Hwj Abujw F5/30 Pneumatic 3-point adjustment (radius, bevel, flush milling) F5/31 Jointing up to 50 mm F5/32 LED lighting Location: In stock, 54634 Bitburg - available immediately -

Condition: new, Year of construction: 2026, Rojek sliding table saw swiveling The machine design has many technical innovations that increase useful utility properties of this machine. The high quality workmanship makes this sliding table saw the best in its class. The machine is standard equipped with aluminum sliding table CV 360T with very precise and fixed mounting on hardened bars. The precision and reliability are guaranteed by massive swivel segment guide of the saw mechanism in the robust cast iron body and scoring unit with separate motor. Engine power 5,3 kW Motor power of separate scoring unit 0,75 (1)* kW Speed of the saw blade spindle 4400 rpm Max. Cutting height of saw blade 315 (350/ 400) 90°: 102 (120/138) mm 45°: 71 (83/86) mm Max. Saw blade diameter with scoring 315 (350/400) mm Spindle diameter of the saw blade 30 mm saw blade tilting 90° - 45°. Diameter of scoring saw blade 120 mm diameter of scoring saw blade spindle 20 mm scoring spindle speed 8530 rpm (50 Hz) table size 400 x 955 mm cutting width 800 (500;1050; 1300; 1500) mm Suction pipe diameter P 100 + 40 (80) mm Noise level with technology LpAeq 92,9 dB Hedon D Araspfx Abuow Net weight approx. 500 kg Sliding table CV360 size of aluminum sliding table 2500 x 360 mm Cutting length 2500 mm Location: Ex stock 54634 Bitburg - immediately available -

Condition: new, Year of construction: 2025, Rojek sliding table saw PF 350 industry - execution The machine design has many technical innovations that increase useful utility properties of this machine. The high quality workmanship makes this sliding table saw the best in its class. The machine is standardly equipped with aluminum sliding table CV 360T with very precise and firm fixing on hardened bars. The machine can be equipped with an aluminum sliding table of multi-chamber, very rigid construction CV 400T, precise and rigid version with steel bar fixing. Aluminum sliding table size 400 x 3200mm. The precision and reliability are guaranteed by massive swivel segment guide of the saw mechanism in the robust cast iron body and scoring unit with separate motor. TECHNICAL SPECIFICATIONS Saw Motor power S6 40% 7,5 kW/3×400 V Motor speed 2 870/min Max. Saw blade diameter with scoring Ø 350 mm Spindle diameter 30 mm (1″) Saw blade spindle speed 4 450/min. Max. Cutting height 120 (83 [45°]), Saw blade tilting 0° ÷ 45°. Max. Cutting width 1 300 mm Scoring unit Motor power of scoring unit 0,75 kW (1 Kw) Saw blade diameter Ø 120 mm (100 mm) Spindle diameter Ø 20 mm Speed of rotation 8 530/min Machine dimensions length 3 355 mm width 3 450 mm Table height 892 mm Max. Machine height 1 460 mm Table size 1 185 x 500 mm Suction pipe diameter 100 + 100 mm Gross weight 680 kg Net weight 675 kg Aluminum sliding table CV360T table size 3 200 x 360 mm Support frame size 1 240 x 650 mm cutting length 3 200 mm Power line fuse 16 A (25 A) Noise level (without technology) 81,8 dB(A) Noise level (with technology) 85,3 dB(A) Location: Ex stock 54634 Bitburg - immediately available - Hedpfx Aben D Arhouew

Condition: new, Year of construction: 2024, Martin T 54 jointer Only with a good surface planer can you create truly perfect foundations. The T54 was developed with precisely this objective in mind. It enables you to easily plane workpieces at the most modern level and to safely provide them with angular edges. The machine is equipped with a TERSA solid steel cutterhead as standard. The Xplane cutterhead, which operates with a drawing cut, is available as an optional extra. Planing bevels is effortless, as any angle between 90° and 45° can be quickly adjusted with the user-friendly one-hand adjustment. The solid cast iron tables of the T54 provide secure support even for large, heavy workpieces. If you need even more support, you can extend both the infeed and outfeed tables by 380 mm each - of course also in cast iron. Technical data table width: 500mm Table length: 2840mm Maximum chip removal: 8mm cutter: diameter 125mm, 5000 rpm, Tersa Z4 Speed: 5000 rpm Motor power: 5,5kW Hjdpfxspgkmwj Abuow fence adjustable up to 45 Auxiliary ruler for small workpieces Table adjustment motorized Equipment: T 54 T 5462-a Suvamatic T 541-a Tersa knife shaft 4 knives Location: Ex stock 54634 Bitburg - immediately available -

Condition: new, Year of construction: 2024, Martin T 45 thickness planer with XPLANE cutterblock The T45 thicknessing machine offers ideal conditions for modern production: Hedpjqlck Nefx Abuow It delivers cleanly planed surfaces, is quick and easy to operate and works extremely quietly. and works extremely quietly. The standard electronic control system makes Thanks to 99 storable planing dimensions, setting the planing height is so easy that even the the first workpiece fits perfectly. Of course, the thicknessing table can also be moved at the simple press of a button, or can be incremented by 0.1 mm. upwards. The switching elements of the feed control are also within easy reach. reach. The heavy, vibration-damping composite stand with the high-quality the high-quality bearing-mounted planing shaft guarantees excellent surfaces. Thanks to the sound-insulating construction, you can work quietly even in the standard version. - Planing width: 630 mm - Weight: approx. 1,200 - 1,400 kg - Planing height: 2.8 - 300 mm - Table length: 1,260 mm - Workpiece length min.: 270 mm - Speed: 5,000 rpm - Operation: 1-axis control for planing dimension, max. 99 values can be stored, 49 of which can be used for a freely programmable planing sequence; button for manual quick and fine adjustment of planing thickness according to digital display, push button for cutterblock start and stop, integrated operating hours counter - Cutterblock: Xplane solid steel cutterblock Cutterblock with 3 spiral rows of knives (33 cambered hard metal knives per row), delivery includes full set of knives and a Torx T20 T-wrench; shaft speed 6,000 rpm included; The emission sound pressure level LpA during processing is reduced by 10 dB(A) - Thicknessing table: Electric thicknessing table adjustment with fine adjustment, travel speed 10 mm/s, mounted on 4 support spindles to prevent tilting, table surface precision-planed - Feed: 2 speeds 6 / 12 m/min, can also be selected electrically during planing, large rubber feed rollers Ø 85 mm to compensate for different thicknesses of wood, rubber rollers are gentle on the material and self-cleaning, easy roller change; link pressure beam at the infeed - Suction system: Swivel-up, split hood with chip extraction nozzle Ø 160 mm, can be connected optionally on the left / right (in special cases on both sides); minimum extraction air volume: 27 m³/min. at 20 m/s - Maintenance device: Central lubrication strip for oil lubrication points; bearing / cutter shaft lubrication via nipple - Accessories: 1 grease gun, filled with long-life grease 1 oil gun 1 open-end wrench 1 tool for blade change 1 pair of blind knives 640 mm 2 pairs of TERSA reversible knives 640 mm CV - Emission values: Emission sound pressure level at the workplace LpA according to DIN EN ISO 11202 [dB(A)] Idle noise (without extraction) P1 65 Idle noise (w. extraction) P1 77 Operating noise (without extraction) P2 65 Operating noise (with extraction) P2 78 Sound power level LWA according to DIN EN ISO 3746 [dB(A)] Idle noise (without extraction) 84 Operating noise (with extraction) 90 Dust emission Low dust emission according to DGUV 209-044 / BGI 739-1 Location: ex stock 54634 Bitburg - immediately available -

Condition: new, Year of construction: 2025, Table saw/router combination minimax tw 45c With aluminum sliding table and pivoting router spindle – high performance at a low investment Article number 5502045 Brand Holzkraft / SCM TECHNICAL DATA Dimensions and weights Net weight approx. 290 kg Dust extraction connection Dust extraction port diameter 2 x 120 mm Work table Work table length 1000 mm, Sliding table length 1000 mm Work table width 435 mm, Sliding table width 270 mm Table height 900 mm Installation information Space requirement length 1945 mm, Machine body width/depth 710 mm Space requirement width/depth 2220 mm, Working area length 1600 mm Explanation of space requirement: The dimensions take into account maximum travel distances or usable lengths. Working area width/depth 1600 mm Machine body length 1000 mm, Explanation of working area: Please add the specified dimensions to the space requirement to obtain the recommended free installation area for the machine. Electrical data Connection voltage 400V, Power of drive motor 5.0 kW Mains frequency 50Hz Router spindle Spindle inclination 0 to -45°, Spindle speed 3500/7000/10000 min⁻¹ Usable length of the spindle 100 mm, Spindle arbor diameter 30 mm Maximum spindle overhang above the table 130 mm Maximum router tool diameter Maximum tool diameter, plunge-cut 180 mm, Maximum tool diameter, mortising cutters 275 mm Maximum tool diameter, profile cutters 210 mm Hodpfx Ashp Rcyebusw DELIVERY SCOPE Arched router guard Anodized aluminum sliding table Telescopic miter fence Aluminum fence cheek